— Carum elegans Fenzl (PI. CCXCIII, n. 2). — 2J.. Racine globuleuse. Tige cylindrique, parfois très rameuse dès la base, parfois et souvent seulement vers le haut, 20-60 cm. Feuilles inférieures longuement pétiolées, à contour triangulaire-ové, 2-3 fois pinnatiséquées en lobes brièvement linéaires, divergents. Ombelles (3-4)5-10(12) radiées. Bractées de l'involucre et de l'involucelle courtes, lancéolées-subulées, bordées de blanc. Pétales blancs ou rosés, non ou très légèrement rayonnants. Fruit oblong, arrondi aux deux extrémités à pleine maturité, subcylindrique auparavant, porté par des pédicelles souvent un peu pluslongs que lui, parfois 2-3 fois plus longs. Styles longs, flexueux, défléchis, beaucoup plus longs que les stylopodes. Vallécules à un seul canal. Var. noëanum Boiss. — Carum paucifolium D.C. — Plante plus nettement dressée, à feuilles souvent plus étroites et fruit plus allongé.
Var. junceum (Boiss.) n. comb. — Carum elegans, var. junceum Boiss. (FI. Or. 1872), B. cassium Boiss., 1844 — Tige rameuse seulement vers le sommet. Feuilles à lobules moins nombreux. Ombelles à 3-5 rayons. Pédicelles à peine plus longs que les fruits.
Var. minimum (Post) Dinsm. — Carum elegans, var. minimum Post. — Forme montagnarde appauvrie, naine, à feuilles très réduites et ombelles courtes, pauciradiées. Ces variétés paraissent réunies par toutes les transitions concevables, la dernière seule se présentant avec un faciès plus caractérisé. Le nombre de rayons à l'ombelle, en particulier, varie beaucoup.
نبات ذو جذر كروي. الساق أسطوانية، متفرعة أحيانًا من القاعدة، وأحيانًا فقط في الجزء العلوي، بطول 20–60 سم. الأوراق السفلية طويلة المعلاق، ذات شكل مثلثي-بيضي، مقطعة ريشيا 2–3 مرات (pinnatiséquées) إلى فصوص خطية قصيرة، متباعدة.الخيمات (ombelles): (٣-٤ ) ٥- ١٠ (١٢ ) أشعة. القنابات (bractées) في involucre و involucelle قصيرة، رمحية-مخرزية (lancéolées-subulées)، محاطة بحواف بيضاء. البتلات بيضاء أو وردية، غير شعاعية أو شعاعية قليلًا. الثمار: بيضوية مستطيلة، مستديرة عند النهايتين عند النضج الكامل، شبه أسطوانية الشكل في البداية، محمولة على شماريخ غالبًا ما تكون أطول منها، وأحيانًا أطول بـ 2–3 مرات.الأقلام (styles) طويلة، منحنية، متدلية، أطول بكثير من القدم القلمية stylopode. الأخاديد (vallécules) تحتوي على قناة واحدة فقط. ا
الأصناف:var. noëanum Boiss. = Carum paucifolium D.C. — نبات أكثر انتصابًا، بأوراق أضيق، وثمرة أكثر استطالة.
var. junceum (Boiss.) n. comb. — Carum elegans var. junceum Boiss. — السيقان متفرعة فقط في الأعلى، الأوراق ذات فصوص أقل،الخيمات بـ 3–5 أشعة، والشماريخ بالكاد أطول من الثمار.
var. minimum (Post) Dinsm. — نبات جبلي، قزم، بأوراق مختزلة وخيمات قصيرة قليلة الأشعة. تتصل هذه الأصناف فيما بينها بانتقالات شكلية واضحة، ما عدا minimum التي تظهر بمظهر مميز.
الإزهار: من أبريل حتى أغسطس .المناطق الجبلية، الغابات، الداخل.
لبنان : سيرّ الضنّية، شرق دوما ، ريفون، صوفر، بركشا، إهدن، حصرون، أرز حدث، ضهر البيدر، جبل القموعة، الأرز، أفقا، صنين، كنيّسة ، خان مراد، أعالي صنين ، يات ، المصنع ، حرمون ، حاصبيا .
سورية : الأقرع ( var junceum ) ، حلب ، خان العسل ، عفرين ، حمص ، ديريك ، تل علو ، أشرفية ، دمشق، الزبداني ، صيدنايا ، منين - صيدنايا ، جبل أبو عطا ، بركة الفوختة ، جبل الشقيف ، بلودان ، قلعة جندل صنمين ، سويداء ، سويداء - شهباء ، جبل الدوا .
Var minimum : صنين ، حرمون .
الانتشار الجغرافي: تركيا، سوريا، لبنان، العراق، إيران، القوقاز
— B.ferulaefolium Desf., C. ferulaejolium Boiss. (PL. CCXCIII, n. 1). — ¾. Plante glabre, à racine globuleuse, 10-40 cm. Tige plus ou moins anguleuse, ramifiée-divariquée dès la base. Feuilles radicales à contour triangulaire, tripinnatiséquées en lobules linéaires, longs, pétiolulés.Involucre et involucelle formés de bractées peu nombreuses, lancéolées, acuminées. Pédicelles fructifies étalés en étoile, un peu épaissis. Fruit prismatique-cylindrique, de même longueur que les pédicelles. Styles un peu plus longs que la dépression cupulaire du stylopode. Vallécule à un seul canal.
Floraison: février-mai. Abord des cultures, terrains remaniés.
Bunium pestalozzae Boiss. Diagn. — C. pestalozzae Boiss., FI. Or. (Pl.CCXCIII, ri. 3). — 2|. Plante glabre, à tige cylindrique, 10-30 cm., souvent naine, ramifiée dès la base en rameaux flexueux. Feuilles pétiolées, à contour ové, bipinnatiséquées en lobes linéaires allongés, un peu charnus. Feuilles supérieures réduites. Ombelles à 5-7 rayons longs. Involucre formé d'une seule bractée courte ou nul. Bractées de l'involucelle 5-7, lancéolées, bordées de blanc. Pédicelles anguleux, plus ou moins contractés, égalant le fruit oblong, souvent glaucescent. Côtes filiformes, blanches. Styles défléchis, un peu plus longs que le stylopode déprimé. Vallécules à 2-3 canaux.
(لوحة CCXCIII، رقم 3) نبات أجرد (glabre)، ذو ساق أسطوانية، بطول 10–30 سم، غالبًا قزمي، متفرع من القاعدة إلى فروع مرنة. الأوراق: ذات أعناق، بيضوية الشكل، ثنائية التقطيع الريشي (bipinnatiséquées)، إلى فصوص خطية طويلة، سميكة قليلًا. الأوراق العليا مختزلة. النورات الخيمية : 5–7 أشعة طويلة. قنابات الInvolucre : مكوّن من قِنَابة واحدة قصيرة أو معدومة. ال (involucelle) يتألف من 5–7 قنيبات رمحية ذات حواف بيضاء. الشماريخ: زاويّة، منقبضة نوعًا ما، بطول يساوي طول الثمرة البيضوية، التي غالبًا ما تكون خضراء مزرقة . الأضلاع الثمرية خيطية وبيضاء. الأقلام: متدلية، أطول قليلًا من القدم القلمية stylopode المقعرة. الأخاديد (Vallécules ) لها ٢-٣ قنوات.
الإزهار: يونيو – أغسطس . المناطق الجبلية والداخلية.
أماكن التواجد في لبنان : بقعاتا .سير الضنية .حدث .حصرون ,الأرز ,كنيسة ,غابة اهدن ,جبل صنين، عيون أرغش مشتاية - عيناتا , حرمون
سورية :بلودان , مضايا , وادي القرن , دمر , جبل قبلي , قاسيون، وادي بردى، السويداء - سالي , تل جينا ...
الانتشار الجغرافي: جبال تركيا، لبنان، سلسلة جبال لبنان الشرقية ، جبل الشيخ (حرمون)
. (اللوحة CCXCV، رقم 2) نبات قائم، طوله 20–30 سم، ذو ساق رفيعة متفرعة. الأوراق خطية-رمحية الشكل (linéaires-lancéolées)، ذات 5–7 عروق، مؤنفة ) (acuminées). الخيمات (ombelles) تحتوي على 3–4 أشعة غير متساوية قليلًا، الأطول منها تساوي طول القنابات (bractées) في (involucre). القنابات (2–3) ، ضيقة، شفافة، ذات 1–3 عروق. الأشعة خيطية (filiformes). قنيبات ال (involucelle) عددها 5، بيضوية-إهليلجية الشكل، عريضة، أسلية (mucronées)، شفافة، صفراء اللون، تخترقها شبكة دقيقة من العروق والعروق الفرعية المتشابكة. البتلات (pétales) بيضوية معكوسة (obovées)، ذات حافة علوية مقعّرة قليلًا وطرف نهائي مشقوق إلى فصين (bilobé).
الإزهار: من مايو إلى يوليو الموائل: الأراضي الصخرية.
أماكن التواجد في سورية: حلب (Auch) , جبل عبد العزيز (H.J., Pb)
(PI. CCXCV, n. 6). — ®. Plante dressée, 30-80 cm., rameuse-dichotomique. Feuilles linéaires-lancéolées, aiguës, décroissantes le long de la tige et des rameaux. Inflorescence débutant presque dès la base, portée par des ramules distiques, sous-tendus par des feuilles, formant autant de petites grappes spiciformes dressées, plus ou moins étroitement appliquées sur l'axe. Fleurs isolées ou réunies par 2-3 en petites ombellules, groupées à leur tour en ombelles rudimentaires, à deux rayons inégaux, le plus court presque nul et sous-tendu par une ou deux bractées, le second plus long. Bractées des involucelles 5, oblongues, acuminées, égalant les fleurs, carénées au dos, faiblement uni- ou trinerviées. Pétales lisses. Fruit jeune lisse.
Floraison: été. Régions boisées.
S. Mm. Col de Freiket, dans la montagne alaouite (JL).
Aire géogr. — Turquie sud, dans l'Amanus
التوصيف:
Bupleurum boissieri Post
Bupleurum boissieri Post
(اللوحة CCXCV، رقم 6) نبات قائم، طوله 30–80 سم، متفرّع تشعبيًا (dichotomique). الأوراق خطية-رمحية، حادة ، متناقصة الحجم تدريجيًا على طول الساق والفروع. النورة (inflorescence) تبدأ تقريبًا من قاعدة النبات، محمولة على فروع جانبية مرتبة في صفين (distiques)، تتخذ شكل عناقيد سنبلية الشكل منتصبة صغيرة (spiciformes)، شبه ملتصقة بالمحور. الأزهار مفردة أو مجتمعة في مجموعات من 2–3 داخل خيمات (ombellules)، تتجمع بدورها في خيمات بدائية( غير مكتملة النمو ) (rudimentaires) ذات شعاعين غير متساويين؛ الأقصر منها شبه معدوم وتحته قنابة أو اثنتان، بينما الآخر أطول. قنيبات ال (involucelles) عددها 5، مستطيلة، مؤنفة الطرف (acuminées)، تساوي الأزهار في الطول، ذات ظهر زورقي (carénées)، بعروق بسيطة أو ثلاثية (uni- ou trinerviées) ضعيفة. البتلات ناعمة. الثمرة غير الناضجة ناعمة.
الإزهار: في فصل الصيف . المناطق الحرجية.
أماكن التواجد في سورية: ممر فريكة (Freiket)، في جبل العلويين (جمعها J.L.)
الانتشار الجغرافي: جنوب تركيا، في سلسلة جبال الأمانوس (Amanus) .
— ®. Plante glabre à tige élevée, 30-80 cm., très rameuse dès la base, flexueuse-anguleuse. Feuilles étroitement linéaires à 5-7 nervures, rigides, aiguës, convolutées. Ombelles à 4-5 rayons inégaux, grêles. Bractées de l'involucre 4-5, linéaires, 4-5 fois plus courtes que les rayons. Bractées de l'involucellè 5, à 3 nervures saillantes, elliptiques, aiguës, un peu plus courtes que l'ombellule pauciflore. Pédicelles fins, plus longs que le fruit oblong. Celui-ci à côtes filiformes peu apparentes. L. WOLFF avait classé ainsi une récolte faite quelque part au Liban, par Tanios BOUTROS, au service de SCHWEINFURTH, conservée jadis à Berlin (d'après R.S. VI, p. 309).
S. Ct. Sud de Banias (Sam). Non contrôlé.
Aire géogr. — Turquie (Lazistan).
التوصيف:
Bupleurum brachiatum Boiss. et Bal.
Bupleurum brachiatum Boiss. et Bal.
— نبات أجرد ذو ساق مرتفعة، بطول 30–80 سم، كثير التفرّع منذ القاعدة، متعرّج زاويّ الشكل.الأوراق ضيّقة خطيّة الشكل، ذات 5–7 عروق، صلبة، حادّة، ملتفّة (مُلتفّة الحواف).النورات الخيمية ذات 4–5 أشعّة غير متساوية، رفيعة.قنابات ال (Involucre) عددها 4–5، خطيّة، أقصر من الأشعّة بـ 4–5 مرّات.قنابات ال (Involucelle) عددها 5، ذات 3 عروق بارزة، إهليلجية، حادّة، أقصر قليلًا من الخيمية الصغيرة قليلة الأزهار.
الشماريخ رفيعة، أطول من الثمرة المستطيلة، التي تحمل أضلاعًا خيطية ضعيفة الظهور.
كان L. WOLFF قد صنّف على هذا النحو عيّنة جُمعت في مكانٍ ما من لبنان بواسطة Tanios BOUTROS أثناء عمله في خدمة SCHWEINFURTH، وكانت محفوظة سابقًا في برلين (بحسب R.S. VI، ص 309).
(PL CCXCV, n. 1). — <£). Tige anguleuse, souvent scabre, ramifiée à plusieurs reprises, à partir de la base, à rameaux étalés, 20-50 cm. Feuilles linéaires-lancéolées, aiguës, à 5 nervures. Ombelles sessiles, aux points de ramification des rameaux et à leurs extrémités, à 3-4 rayons inégaux. Bractées des involucelles étroitement lancéolées, acuminées, coriaces, opaques, à 5 nervures. Pétales ovés à marge supérieure droite et lobe terminal court, rétus.
Floraison: avril-mai. Terrains rocheux.
L. Mm. Berkacha (Bl). Ve. Deir-el-Ahmar (Bl). Sy. Yaat (Wall). Herm. Au-dessus de Rachaya (Bl).
S. Sy. Alep (Ky, Mt), Lac de Homs (Mt), vers Homs (Har), Jab. Sema'ane (Har), Teftenaz (Sam). H.J. S. de Deirik (Pb). A.L. Ouadi-el-Qarn (Sam), S. de Qteifé (Pb), Mnine-Saïdnaya (Sam), Zebdani (Bornm). Dam. Sahl-es-Sahra à Doummar (Gaill). Haut. Cheikh Meskine (Sam), Ezra'a (Mt), Ghabagheb-Sanamein (Sam). J.D. Mezra'a (Mt), Soueida (Zh).
. (اللوحة CCXCV، رقم 1) نبات ذو ساق زاوية ، غالبًا خشنة الملمس (scabre)، متفرع عدة مرات من القاعدة، بأفرع منبسطة ، طوله 20–50 سم. الأوراق خطية-رمحية (linéaires-lancéolées)، حادة ، ذات خمس عروق. الخيمات (ombelles) لاطئة (sessiles)، تتموضع عند نقاط تفرع الأفرع وفي نهاياتها، وتضم 3–4 أشعة غير متساوية. قنيبات ال (involucelle) ضيقة، رمحية، مؤنفة (acuminées)، جلدية القوام، غير شفافة، ذات خمس عروق. البتلات بيضوية (ovées)، حافتها العليا مستقيمة، والطرف النهائي قصير ومقروض (rétus).
الإزهار: أبريل–مايو . الأراضي الصخرية .
أماكن التواجد في لبنان: بركاشا (Bl) البقاع الشمالي: دير الأحمر (Bl). يَات (Wall) جبل حرمون: فوق راشيا (Bl)
سورية : حلب (Ky, Mt) بحيرة حمص (Mt)، قرب حمص (Har) جبل سمعان (Har) تفتناز (Sam) جنوب ديريك (Pb) وادي القرن (Sam) جنوب قَطِيفة (Pb) منين–صيدنايا (Sam)الزبداني (Bornm) سهل الصحرا بدُمر (Gaill) مرتفعات الشيخ مسكين، إزرع، غباغب– صنمين (Sam) - مزرعة (Mt)، السويداء (Zh) .
الانتشار الجغرافي: جنوب تركيا، سوريا، لبنان، فلسطين .
Floraison: mai-juin. Terrains secs. Décrite d'après une récolte d'AucHER en Cappadoce, vers l'Euphrate.
L. Sy. Baalbeck (Ehr, d'après Boissier). S. A.L. Vers Zebdani (Bnm). Sy.-Entre Antioche et Alep (Boiss). En 1910, WOLFF (Pflanzenreich) a versé les deux récoltes d'Ehrenberg et de BornmuUer sous B. kurdicum, classement qui paraît discutable. • Aire géogr. — Turquie.
التوصيف:
&
Bupleurum cappadocicum Boiss
. (اللوحة CCXCVI، رقم 2) نبات قائم، ذو ساق أسطوانية، دقيقة، مخططة، متفرعة ثنائياً (dichotome) تقريبًا من القاعدة، بأفرع منثنية عند التفرعات . الأوراق خطية ضيقة (étroitement linéaires)، غالبًا ملفوفة قليلًا (convolutées)، ذات 5–6 عروق، حادة.الخيمة النهائية تحتوي على 2–3 أشعة فقط، أو تكون غير متطورة، بينما الخيمات الجانبية تحتوي عادةً على شعاع واحد، نادرًا 2 إلى 6. الغلاف.ال (involucre et involucelle) يتكونان من قنابات شعرية (sétacées)، قنيبات involucelle تساوي ثمرة النبات التي تكون بيضوية الشكل (ovée). الأضلاع ا خيطية، غير بارزة.
الإزهار: مايو–يونيو . الأراضي الجافة .
أصل الوصف: من عينة جمعها AucHER في منطقة كبادوكيا قرب نهر الفرات.
أماكن التواجد في لبنان: بعلبك (Ehr، حسب Boissier)
سورية: قرب الزبداني (Bornm) سورية ، بين أنطاكية وحلب (Boiss.)ملاحظة: قام WOLFF عام 1910 بإدراج العينات التي جمعها Ehrenberg وBornmüller تحت نوع Bupleurum kurdicum، إلا أن هذا التصنيف لا يزال موضع شك.
S. Sy. Vers Alep (Auch). H.J. Nisibe (Hkn). Ces deux récoltes risquent de n'avoir été effectuées ni l'une ni l'autre sur le territoire de la Syrie actuelle. Aire géogr. — Turquie
التوصيف:
Bupleurum croceum Fenzl
Bupleurum croceum Fenzl
نبات أخضر مزرق (glaucescent)، ارتفاعه 30–50 سم. الساق متفرعة من القمة على شكل نورة عذقية(corymbe). الأوراق السفلية بيضوية الشكل (oblongues)، أما الأوراق الأخرى فهي مثقوبة (perfoliées)، إهليلجية-بيضوية (ovées-oblonges)، أما العليا منها فهي مستديرة (orbiculaires)، ذات لون أصفر. الخيمات تضم 9–12 شعاعًا. قنيبات ال (involucelle) عادة ثلاثية العروق، غير متساوية، أطولها تساوي الزهرة في الطول، بيضوية-رمحية (elliptiques-lancéolées)، مدببة (acuminées)، ذهبية اللون، وتكون دومًا منتشرة. الثمرة بيضوية-مستطيلة (oblongue)، ملساء، موشورية الشكل (prismatique).
الإزهار: في فصل الربيع . المناطق الزراعية .
أماكن التواجد في سورية: قرب حلب (Auch) جبل عبد العزيز/الجزيرة: نصيبين (Hkn)
ملاحظة: قد تكون هذه العينات لم تُجمع داخل حدود سوريا الحالية.
— B. trichopodum Boiss. et Sprun., var. dichotomum (Boiss.) Wolff. — (£). Plante à ramification dichotomique, de petite taille, 20- 40 cm., à rameaux grêles, un peu rigides. Feuilles un peu rigides, lancéoléeslinéaires, aiguës, ayant en général 5 nervures. Ombelles terminales à 2-3 rayons longs, capillaires, subégaux. Involucre court, de 1-3 bractées. Bractées de l'involucelïe 3-4, lancéolées, plus courtes que l'ombellule pauciflore. Pédicelles deux fois plus courts que le fruit linéaire-prismatique. Côtes saillantes.Cette espèce se sépare, en fait, de B. gerardii et de B. cappadodcum, par des fruits plus gros, et selon SAMUELSSON (R.S. VI, p. 310), par des bractées plus courtes et des feuilles plus étroites à la base. On ne pourrait retenir pour valables, avec BOISSIER, le caractère des bractées' trinerviées et des pédicelles plus courts.
non L. (PL CCXCIV, n. 3)- — (2). Plante dressée, 30-50 cm., à tige rigide, cylindrique, rameuse. Feuilles linéaires, acuminées, à 5 nervures. Ombelles à (4)5(6) rayons inégaux, les plus grands dépassant de beaucoup Pinvolucre. Celui-ci à 5 bractées linéaires, aiguës, vertes, opaques, 3-nerviées l|cm. et plus de long. Bractées de l'involucelle plus courtes et plus étroites, translucides. Pédicelles floraux inégaux, plus longs que l'ovaire. Pétales ovés, subconcaves à la marge supérieure bilobée. Floraison: mars-mai. Abord des cultures.
L. Ct. 3 km. N. de Tyr (Sam), Beyrouth (Bl, Vt, P), Antélias (Mt), Tripoli (Bl). Mi. 'Araya, Chouite (Sam), 'Asfouriyé (Mt), Qrayé (Np), Jamhour (Sam), Mtaïleb (Wall), Bikfaya (Vt), Chemlan (P). Met. Beqa'a (P).
S. Ct. Sud de Banias (Pb), Lattaquié (P). Mi. Route de Banias à Qadmous, route de Banias à Jaoubat Bourghal (Pb). NLatt. Ouadi Qandil (Wall), N. de Lattaquié (Pb).
Aire géogr. — Tour de la Méditerranée.
التوصيف:
Bupleurum fontanesii Guss
Bupleurum fontanesii Guss
. — B. odontites Boiss., غير B. odontites L. (لوحة CCXCIV، رقم 3) نبات قائم، ارتفاعه 30–50 سم، ذو ساق صلبة، أسطوانية، متفرعة. الأوراق خطية (linéaires)، مؤنفة (acuminées)، ذات خمس عروق (5 nervures). الخيمات (ombelles) ذات (4)5(6) أشعة غير متساوية، الأطول منها تتجاوز بوضوح طول القنابة في ال (involucre). القنابات في ال (involucre) تتكون من 5 قنابات خطية، حادة، خضراء، غير شفافة، ثلاثية العروق (3-nerviées)، طولها 1.5 سم أو أكثر. قنيبات ال (bractées de l'involucelle) أقصر وأضيق، شفافة. الشماريخ الزهرية (pédicelles floraux) غير متساوية، أطول من المبيض (ovaire). البتلات بيضوية الشكل (ovées)، حافتها العلوية تنتهي بفصين (bilobée).
الإزهار: من مارس إلى مايو . أطراف الأراضي الزراعية .
أماكن التواجد في لبنان: شمال صور (Sam)، بيروت (Bl, Vt, P)، أنطلياس (Mt)، طرابلس (Bl) عرايا، شويت، عصفوريّة، قرَيّة، جمهور، المطيلب، بكفيا، شملان، البقاع (P)
سورية : جنوب بانياس، اللاذقية، وادي قنديل، شمال اللاذقية، طريق بانياس–قدموس، طريق بانياس–جوبة برغال
(PI. CCXCVII, n. 2). — S. Arbrisseau à tiges ligneuses dressées, 1-2 m. de haut. Feuilles persistantes, rétrécies à la base, vertes, glauques en dessous, subobtuses, 7-8 cm. de long sur 1 cm. de large, à nervure médiane saillante. Ombelle terminale multiflore. Bractées de l'involucre et de l'involucelle très tôt caduques, oblongues-lancéolées. Fruit oblong, un peu plus long que ses pédicelles, à côtes aiguës.
Floraison: août-septembre. Boisements.
L. Mi. Kesrouan (Gaill), Ghazir, 'Aramoun (Vt), Mohrab (Mt, Gb, Pb), entre 'Aramoun et Chahtoul (Mt).
Aire géogr. — Tour de la Méditerranée, clairsemée. Parfois cultivée. Péninsule ibérique, France mér., Corse et Sardaigne, Afrique dû Nord, Sicile, Grèce, Stamboul.
التوصيف:
.Bupleurum fruticosum L
.Bupleurum fruticosum L
(لوحة CCXCVII، رقم 2) جنيبة (arbrisseau) ذات سيقان خشبية قائمة، ارتفاعها بين 1–2 متر. الأوراق دائمة، ضيقة عند القاعدة، خضراء من الأعلى، خضراء مزرقة من الأسفل (glauques)، شبه كليلة ، طولها 7–8 سم، عرضها نحو 1 سم، ذات عرق وسطي بارز. الخيمة طرفية، متعددة الأزهار. قنابات ال l'involucre et de l'involucelleمتساقطة مبكرًا، مستطيلة -رمحية (oblongues-lancéolées). الثمرة مستطيلة (oblongue)، أطول قليلًا من الشمراخ، ذات أضلاع حادة.
الإزهار: من أغسطس إلى سبتمبر . المناطق الحرجية .
أماكن التواجد في لبنان: كسروان (Gaill)، غزير، عرمون (Vt)، محراب (Mt, Gb, Pb)، بين عرمون وشحتول .
الانتشار الجغرافي: حول حوض البحر المتوسط، تنمو بشكل متناثر، وأحيانًا تُزرع. توجد في: إسبانيا، فرنسا الجنوبية، كورسيكا، سردينيا، شمال إفريقيا، صقلية، اليونان، إسطنبول .
— B. australe Jord. (PI. CCXCV, n. 5). — (J). Tige grêle, cylindrique, dressée, 20-60 cm., en corymbe au sommet. Feuilles linéaires- lancéolées, acuminées, à 3-5 nervures. Ombelles terminales à 5-7 rayons inégaux. Involucre et involucelle à 5 bractées lancéolées-subulées, à nervures 1-3, peu saillantes (les bractées de l'involucre parfois moins de cinq), celles de l'involucelle dépassant ordinairement, du moins dans nos contrées (var. patens Reichenb., B. australe Jord.) les .ombellules, plus rarement ne les égalant pas (type) parfois deux fois plus longues (var. trichopodioides Wolff). Fruit porté par un pédicelle l'égalant ou plus court, prismatique, à côtes filiformes.
Floraison: mai-juin. Boisements dégradés, etc.
L. Ct. Tripoli (Mt). Mi. Jezzine (P), Bhamdoun (Wall), Dhour Choueir (Sam), Dhour Choueir à Mrouj (Wall). Mm. Afqa (Mt), Sannine (Np), W. du Jab. Kneissé (Pb), Mejdel (Pr), Ehden, Bazoun, Hasroun, Ejba'a, Bcharré, Mdeireje, Roueissat (Bl), vers le Col de Zahlé (Mt), Ejbà'a à Ehden (Sam), Dahr-el-Baïdar (Sam), Cèdres de Hadeth, Cèdres de Barouk (Mt), Bân (Wall). Ve. Mchaïtiyé à Deir-el-Ahmar (Wall), Zahlé (Mt). Sy. Baalbeck (Np, Mt), Fakiyé (Mt). Herm. Hermon (Mt).
S. Mm. Col de Nebi Younès (Sam). Dam. Jab. Qasyoun (Pb, var. trichopodioides, Mt), Damas (Ky), Qrahta (Pb), 'Adrâ (Sam), Ouadi Barada, Jab. Qebli (Sam). A.L. Ouadi-el-Qarn (Sam, Pb), Jab. Gharbi au-dessus de Zebdani (Pr), Jab. Ma'loula (Pb), S. de Qtaïfé (Pb). Sy. Alep (Hkn), d° (Mt, var.- trichopodioides, JL), Qasr-el-Banât (Sam, Wall). H.J. Base du Jab. 'Abd-el- 'Aziz (Mt), 3 km. N. de Hassetché (Pb), entre Khatouniyé et Hassetché (Mt), Hassetché à Der-'" bassiyé (Pb). Haur. Qneitra, Mass'adi (Pb). J.D. Tell Ahmar, Soueida (Mt), Kafer-Salkhad (Sam). St. Jab. Chbeit (P), Jab.-el-Hass (P), Palmyre (Mt), Jab. Abiad (Bl), Tell Hâroun entre Hama et Palmyre (Bl). Aire géogr. — Toute l'Europe méridionale, Turquie, Iraq, Transcaucasie, Iran N. et S., Syrie, Liban, Palestine.
التوصيف:
.Bupleurum gerardii All. &nbs
.Bupleurum gerardii All.
— B. australe Jord. (لوحة CCXCV، رقم 5) نبات قائم، رفيع، أسطواني، ارتفاعه 20–60 سم، نهايته على شكل نورة عذقية (corymbe). الأوراق خطية–رمحية (linéaires-lancéolées)، مؤنفة (acuminées)، 3–5 عروق. الخيمات الطرفية تضم 5–7 أشعة غير متساوية.Involucre et involucelle يتكونان من 5 قنابات رمحية–مخرزية (lancéolées-subulées)، ذات 1–3 عروق غير بارزة. قنيبات l'involucelle غالبًا تتجاوز الأزهار، وقد تساويها أو تتجاوزها بمرتين حسب الصنف. الثمرة موشورية (prismatique)، تُحمل على شمراخ (pédicelle) يساويها أو أقصر منها، ذات أضلاع خيطية الشكل (côtes filiformes). الأصناف : var. patens Reichenb. = B. australe Jord. var. trichopodioides Wolff = القنابات أطول من الأزهار بمرتين
الإزهار: مايو–يونيو . الغابات المتدهورة وغيرها.
أماكن التواجد في لبنان: طرابلس، جزين، بحمدون، ضهور الشوير، مروج، أفقا، صنّين، قمة كنيّسة، مجدل، إهدن، بزّون، حصرون، إجبع، بشرّي، مديْرج، رأس بعلبك، الأرز، دير الأحمر، زحلة، عيناتا، بعلبك , فاكهة .
سورية: جبل النبي يونس , قاسيون , قرحتا , عدرا , وادي بردى , جبل القبلي ,وادي القرن , الزبداني، صيدنايا، معْلولا، القطيفة، وادي القرن، قصر البنات، عبد العزيز , الحسكة مدخل الخاتونية - الحسكة : القنيطرة، مسعدة , تل الأحمر، السويداء، كفر , صلخد , جبل عبد العزيز، دير الزور، تدمر، جبل شُبيت، جبل الأبيض،
الانتشار الجغرافي: أوروبا الجنوبية بأكملها، تركيا، العراق، القوقاز، إيران (شمالًا وجنوبًا)، سوريا، لبنان، فلسطين .
(PI. CCXCVI, n. 1). — <£>. Plante glaucescente, à tige moyennement élevée, 30-50 cm., striée-rameuse. Feuilles linéaires, aiguës ou acuminées, ayant en général 7 nervures. Ombelles terminales, à 6-10 rayons, courts, subégaux, anguleux. Bractées de l'involucre et de, l'involucellè 5, brièvement lancéolées, acuminées, trinerviées, les premières à peine plus courtes que les rayons, les autres égalant les ombellules multiflores. Pédicelles un peu épais, un peu plus courts que le fruit linéaire-prismatique. Celui-ci profondément sillonné, à côtes épaisses.
Var. oligactis (Boiss.) Wolff (B. cappadocicum, var. oligactis Boiss.). Ombelles pauciradiées, à 2-3 rayons. La forme typique de cette espèce, à ombelles multiflores ne paraît pas avoir été rencontrée jusqu'ici en Syrie ou au Liban. Mais elle a été trouvée à diverses reprises plus au nord, dans l'Amanus et vers Mardine. Selon WOLFF il faudrait rattacher à ses variétés appauvries deuj£ récoltes attribuées par d'autres à B. cappadocicum :
. (L. Baalbeck (Ehrenb), (var. oligactis
S. Zebdani à Rachaya (Bnm), (var. Jkxuosum Wolff)
. Aire géogr. — Turquie, Iran.
التوصيف:
.Bupleurum kurdicum Boiss
(لو
.Bupleurum kurdicum Boiss
(لوحة CCXCVI، رقم 1) نبات أخضر مزرقّ اللون (glaucescent)، ذو ساق متوسطة الطول (30–50 سم)، مخططة ومتفرعة. الأوراق خطية، مؤنفة (acuminées)، غالبًا ذات 7 عروق. الخيمات الزهرية الطرفية تحمل من 6 إلى 10 أشعة، قصيرة، شبه متساوية، زواياها واضحة. قنابات و قنيبات (involucre et involucelle): عددها 5، قصيرة، رمحية الشكل (lancéolées)، مؤنفة ، ثلاثية العروق.الأولى أقصر بالكاد من الأشعّة، أمّا الأخرى فتُعادل الخيمات الصغرى عديدة الأزهار. الشماريخ (pédicelles) سميكة قليلًا، أقصر قليلًا من الثمرة. الثمرة خطية-موشورية (linéaire-prismatique)، ذات أخاديد عميقة وأضلاع سميكة.
الصنف Var. oligactis (Boiss.) Wolff = B. cappadocicum، صنف oligactis Boiss. الخيمات قليلة الأشعة (pauciradiées)، بها 2–3 أشعة فقط.
ملاحظة: لم يسجل الشكل النموذجي لهذ النوع في سورية أو لبنان حتى الآن، بل عُثر عليها شمالًا في جبال الأمانوس ومحيط ماردين. وفقًا لـ Wolff، ينبغي إلحاق العينات اللبنانية والسورية بصنف oligactis أو luxuosum.
لبنان: بعلبك (Ehrenberg)، صنف oligactis
سورية: الزبداني إلى راشيا (Bornmüller)، صنف luxuosum Wolff
— B. rotundifolium L., var. intermedium D.C., B. subovatum Link, 1818, B. protractum Hoffmg. et Link, 1820 (PL CCXCIV, n. 1). — ®. Plante glauque, 30-50 cm., ramifiée et divariquée à partir de la base. Feuilles radicales atténuées à la base, oblongues, peu atténuées à l'apex. Feuilles caulinaires oblongues, perfoliées, les plus élevées ovées. Ombelles à 2-5 rayons, sans involucre. Bractées de l'involucelle à 5-7 nervures, ovées-orbiculaires, mucronées, 3-4 fois plus larges que les fleurs. Fruit ové à surface granuleuse entre les côtes, celles-ci filiformes. - Var. heterophyllum (Link) Wolff. — B. heterophyllum Link, B. protractum, var. heterophyllum Boiss. (PL CCXCIV, n. 2)< — Plante en général naine à noeuds rapprochés, 5-20 cm. Feuilles radicales linéaires-lancéolées ou linéaires, les plus élevées engainantes, auriculées ou perfoliées, oblongues-lancéolées, plus ou moins aiguës. Ombelle à 2-3 rayons. Bractées de l'involucelle ovées, acuminées, à 5-7 nervures, dépassant peu le fruit.
.Floraison: avril-mai. Abord des lieux cultivés, terrains vagues
: B. rotundifolium L., صنف intermedium D.C., B. subovatum Link (1818), B. protractum Hoffm. et Link (1820) (لوحة CCXCIV، رقم 1) نبات أخضر مائل للزرقة (glauque)، ارتفاعه 30–50 سم، متفرع ومتباعد الفروع من القاعدة. الأوراق القاعدية مستطيلة، متضيقة عند القاعدة، غير حادة عند القمة. الأوراق الساقية مستطيلة، مغمدة أو محيطة بالساق (perfoliées)، العلوية منها بيضوية الشكل.الخيمات لها من 2 إلى 5 أشعة، بدون involucre. قنيبات ال (involucelle): 5–7 عروق، بيضوية–دائرية،أسلية ، عرضها يفوق الزهرة بـ3–4 مرات. الثمرة بيضوية، سطحها محبّب بين الأضلاع، والأضلاع خيطية الشكل (filiformes). الصنف Var. heterophyllum (Link) Wolff مرادف: B. heterophyllum Link، B. protractum, صنف heterophyllum Boiss. (لوحة CCXCIV، رقم 2) نبات قزم غالبًا (5–20 سم)، بعقد متقاربة. الأوراق القاعدية خطية–رمحية، أو خطية فقط. الأوراق العلوية مغمدة، شُعَيْرية الشكل أو محيطة بالساق، مستطيلة–رمحية، حادة نوعًا ما. الخيمات 2–3 أشعة. قنابات ال l'involucelle بيضوية، مؤنفة ، ذات 5–7 عروق، أطول بقليل من الثمرة.
الإزهار: أبريل–مايو . أطراف الأراضي الزراعية، الأراضي المهجورة .
الانتشار الجغرافي: النوع: مناطق حوض المتوسط، جزيرة ماديرا
الصنف: مصر، الأردن، دمشق، العراق، إيران، جنوب تركيا
أماكن التواجدفي لبنان: صيدا، بيروت، غدير، أنطلياس، نهر الكلب، طرابلس، كفتين، عصفورية، بكفيا، إهدن، تعنايل، كفر زبد، البقاع، شتورا
سورية: طرطوس، بعمرا، عين حلاقيم، حمص، حماة، عفرين، دمشق، غوطة دمشق .
heterophyllum : ازرع , جبل بلعاس سهل بعلبك، كفر زبد، حلب، دوما، قرحتا ، عين صفصاف، السويداء، رأس العين .
(PI. CCXV, n. 7). — ®. Plante dressée, 30-80 cm., rameuse-dichotomique depuis la base. Rameaux longs, étalés, ramifiés à leur tour, plus ou moins incurvés. Feuilles linéaires, aiguës, à 5-7 nervures, non atténuées à la base. Ombelles nombreuses, courtes, terminales et latérales, groupées plus ou moins en grappes le long des rameaux secondaires. Ceux-ci rigides, pourvus souvent d'une ou deux feuilles très petites en dessous des fleurs. Ombelles à 4-5 rayons courts, un peu inégaux, souvent moins longs que les ombellules. Bractées de l'involucre 3-5, de l'involucelle 5, lancéolées, acuminées, à nervures peu saillantes, généralement 3 (et non une seule comme le suppose la description de BOISSIER). Pétales d'un jaune vif, voyants à l'état frais sur le terrain. Fruits prismatiques, noirâtres, carénés aux côtes, celles-ci non saillantes à maturité.
.Floraison : juin-août. Vignes, bord des chemins, terrains remaniés
L. Cf. Tripoli (Bl). 'Akkar. Tlail, Qpubbayat. Mi. Broummana (Bl, récolte originale), 'Abey (P), Ras-el-Meten (Mt), Bikfaya (Bl, Vt), Mar Hanna Maroun (Bl), Douma, Falougha, Choueir (P), vers Mayrouba (Mt). Mm. Mar Sema'an 'Amoudi, Bân (Bl), Les Gèdres (P), W. du Jab. Kneissé (Pb). Herth. Entre Rachaya et PHermon (Mt).
S. A.L. Bloudané (P), Qprnet Mass'adi (Pb). Mi. Sodé (Alaouites) (Pb). Ct. Vers Tartous (Pb). Herm. Au-dessus de 'Arné (Mt). NLatt. Cassius (Har).
Aire géogr. — Liban, Syrie, Hatay.
التوصيف:
.Bupleurum lib
.Bupleurum libanoticum Boiss. et Bl
. (لوحة CCXV، رقم 7) نبات قائم، ارتفاعه 30–80 سم، متفرع-ثنائي التفرع من القاعدة. الفروع طويلة، منبسطة ، متفرعة ثانية، منحنية بدرجات متفاوتة . الأوراق خطية، حادة، بـ5–7 عروق، غير متضيقة عند القاعدة. الخيمات كثيرة، قصيرة، طرفية وجانبية، غالبًا ما تكون مجمعة على طول الفروع الثانوية، التي تكون صلبة وتحمل أحيانًا ورقة صغيرة تحت كل زهرة. الخيمات لها 4–5 أشعة، قصيرة وغير متساوية، غالبًا أقصر من الخيمات الصغيرة . قنابات الl'involucre (٣-٥ ) وقنيبات الl'involucelle عددها ( ٥)، رمحية، مؤنفة ، العروق غير بارزة، غالبًا ثلاثية (وليس واحدة كما في وصف Boissier). البتلات صفراء زاهية، واضحة عند رؤيتها طازجة في الحقل. الثمرة موشورية ، قاتمة اللون،ذات أضلاع زورقية ، إلا أنّ هذه الأضلاع لا تبقى بارزة عند اكتمال النضج .
الإزهار: يونيو–أغسطس . الكروم، جوانب الطرق، الأراضي المفلوحة .
أماكن التواجد في لبنان: طرابلس، عكار ،تلّيل، قبّيات، برمانا، عبيه، راس المتن، بكفيا، مار حنا مارون، دوما، فالوغا، شويّر، مايروبا، مار سمعان العامودي، بان، الأرز، كنيسة ،
سورية: بلودان، قرنة مسعدة ، سودا (علويين)، قرب طرطوس، عرنة، ، جبل الأقرع .
الانتشار الجغرافي: لبنان، سوريا، منطقة هاتاي (تركيا)
:forma irregulare (Boiss. et Ky) Wolff., B. irregulare Boiss. et Ky (PI. CCXCVII, n. 1). — S. Plante suffrutescente, plus ou moins glauque. Rhizome rameux, pluricaule. Tiges ascendantes ou dressées, de taille très variable 30-100 cm. et plus. Feuilles linéaires, aiguës, à 5 nervures, les plus élevées, atténuées à la base. Inflorescence très allongée, sur famules latéraux. Ombelles petites, à 2-3 rayons irréguliers. Bractées de l'involucelle triangulaires, aiguës, très courtes. Pétales d'un jaune vif, voyants à l'état frais. Fruit oblongelliptique, à côtes ailées.
Floraison: juillet-août. Montagn
L. Mm. 'Aïn Zehalta (P, Pb), Jab. Barouk (P, Mt), Towmat Niha (P), Jab. Kneissé (Vt, Mt, Pb, Np), 'Aïn Deheb, Jourd Hasroun, Cèdres de Hadeth, Ehden (Bl). Me. Jab. Sannine (Mt).
S. Mm. Slenfé, Jab. Mattai (Pb). A.L. Bloudane (Mt) . Aire géogr :La forme irregulare : Amarius, Syrie, Liban. L'espèce : Turquie, Iran, Afghanistan, Turkestan.
.forma irregulare (Boiss. et Ky) Wolff, = Bupleurum irregulare Boiss. et Ky (لوحة CCXCVII، رقم 1) نبات شبه خشبي( جنيبي ) (suffrutescent)، أخضر مزرقّ اللون (glauque) بدرجات متفاوتة. الجذمور الزاحف متفرع، بعدة سيقان (pluricaule). السيقان قائمة أو صاعدة، يتفاوت طولها بشكل كبير (30–100 سم أو أكثر). الأوراق خطية، حادة، ذات 5 عروق، الأوراق العلوية متضيقة عند القاعدة. النورات Inflorescence طويلة جدًا، على فروع جانبية.الخيمات صغيرة، تحتوي على 2–3 أشعة غير منتظمة. قنيبات ال (involucelle) مثلثة الشكل، حادة، قصيرة جدًا. البتلات صفراء زاهية، بارزة عند رؤيتها طازجة. الثمرة مستطيلة– أهليلجية (oblong-elliptique)، ذات أضلاع مجنحة (à côtes ailées).
الإزهار: يوليو–أغسطس . الجبال
أماكن التواجد: لبنان: عين زحلتا، جبل الباروك، تومات نيحا، جبل كنيّسة، عين الذهب، جرود حصرون، أرز حدث الجبة، إهدن، جبل صنين.
سورية: صلنفة، جبل متى، بلودان .
الانتشار الجغرافي:الشكل irregulare: جبال الأمانوس، سوريا، لبنان النوع: تركيا، إيران، أفغانستان، تركستان
(لوحة CCXCIV، رقم 4) الساق ذات زوايا بشكل متفاوت ، متفرعة من مستوى الأرض إلى فروع طويلة مضطجعة ، بطول 20–40 سم. الأوراق خطية-رمحية، حادة، ذات 3–5 عروق.الخيمات لاطئة(sessiles)، تقع فوق قاعدة الساق وعند نهايات السيقان أو الفروع.Involucre تتكون من قنابات طويلة غالبًا تتجاوز 2 سم، ثلاثية العروق. الأشعة قصيرة جدًا، ما يعطي المظلة مظهرًا شبيهًا بالرؤيس (capitule). فصوص الكأس (calice) مستطيلة-رمحية، حادة، مدببة، أسلية جلدية شفافة، ذات ثلاث عروق بارزة كالزورق .البتلات بيضويّة، ذات حافة مسنَّنة بثلاثة أسنان كليلة .
الإزهار: مارس–مايو . الموائل: الأراضي الصخرية
أماكن التواجدفي لبنان: شمال صور، صيدا، بيروت، طرابلس، عبيه، شملان، نهر الصفا، عصفورية، صنين، البقاع .
سورية: نهر أبرش ، جنوب بانياس، حلب، حماة، ربوة دمشق، صنمين ، خبب، السويداء، تل قليب، قنوات، تل حديد
الانتشار الجغرافي: قبرص، مصر، فلسطين، لبنان، سورية .
(PI. CCXCV, n. 4)! — ®. Tige dressée, cylindrique, 10-30 cm,, rameuse-divariquée au-dessus du milieu. Feuilles étroitement linéaires, rigides. Ombelles terminales à 3-4 rayons assez longs, subégaux. Bractées de l'involucre et de Pinvolucelle trinerviées, celles de l'involucellè dépassant les fleurs. Pétales légèrement papilleux. Fruit entièrement recouvert par des papilles vésiculiformes, de couleur claire,- lui donnant un contour sphérique.
Floraison: mars-juin. Steppes, salines.
S. A.L. Yabroud (Pb). H.J. Entré 'Abedet Gharra (Hand-Maz), Jab. 'Abd-el-'Aziz (Hand- Maz, Pb). St. Est du Lac Jabboul, Jab. Dibsi (Pb), Saïd vers Forqlos (Mt).
Aire géogr. — Turquie, Syrie, Iraq.
التوصيف:
Bupleurum papillosum D.G.
Bupleurum papillosum D.G.
(لوحة CCXCV، رقم 4) نبات قائم، ذو ساق أسطوانية بطول 10–30 سم، متفرعة بتفرعات متباعدة من الجزء العلوي. الأوراق ضيقة جدًا، خطية، صلبة.الخيمات الطرفية لها 3–4 أشعة طويلة نوعًا ما ومتساوية تقريبًا. قنابات l'involucre ثلاثية العروق، قنيبات l'involucellè أطول من الأزهار. البتلات مغطاة بحليمات صغيرة (papilleux) بشكل طفيف. الثمرة مغطاة بالكامل حليمات حويصلية الشكل (papilles vésiculiformes) فاتحة اللون، مما يعطيها محيطها الشكل الكروي .
الإزهار: مارس–يونيو. الموائل: السهوب، الأراضي المالحة.
أماكن التواجد في سورية: يبرود، جبل عبد العزيز، شرق بحيرة الجبول، جبل دبسي، بلدة سعيد قرب فرقلس .Entré 'Abedet Gharra
(PL CCXVI, n. 3). — ®. Plante dressée ou ascendante, glauque, 30-80 cm., à tiges fines, flexueuses, coudées à l'insertion des feuillesrameuse-dichotomique. Feuilles étroitement linéaires, presque capillaires, obscurément nerviées, les plus élevées très courtes, presque squamiformes. Inflorescence en longue panicule lâche, formée par des ramules rigides, filiformes, simples ou eux-mêmes quelque peu ramifiés, chacun d'entre eux portant au sommet deux (ou parfois une seule) ombellules, groupées en une ombelle à deux rayons inégaux, le plus court très réduit, l'autre notablement plus long, dans le prolongement de l'axe. On observe aussi parfois une troisième ombellule au-dessous des deux autres. Bractées lancéolées-acuminées, sans nervures saillantes, un peu plus courtes que les fleurs. Pétales jaune vif, assez voyants à l'état frais. Fruit subglobuleux, lisse, à côtes non apparentes.
Floraison: juin-juillet. Pentes rocheuses.
L. A.L. Ouadi Taniyat-er-Ras, vers Ras Baalbeck (P, Mt).
S. A.L. Hilé, Bloudané (Mt), Madaya, Houreiré, Ma'loula, 2 km. N. de Yabroud (Pb).
Aire géogr. —• Endémique de l'Anti-Liba
التوصيف:
Bupleurum postii Wolff (لوحة CCXVI، رقم 3) — ® &mda
Bupleurum postii Wolff (لوحة CCXVI، رقم 3) — ® — نبات قائم أو صاعد، أخضر مزرقّ (glauque)، يتراوح طوله بين 30–80 سم، ذو سيقان رفيعة، متعرجة، تنثني عند نقطة اتصالها بالأوراق، ومتفرعة تفرعًا ثنائيًا (dichotomique). الأوراق خطية ضيقة جدًا، تقريبًا شعرية، ذات تعريق غير واضح، أما الأوراق العليا فهي قصيرة جدًا وتبدو شبه حرشفية (squamiformes). النورة الزهرية تتخذ شكل عثكول طويل رخو (panicule lâche)، مكوّنة من فروع ثانوية صلبة، خيطية الشكل، بسيطة أو متفرعة قليلًا، ينتهي كل منها بزوج من الخيمات الصغيرة (ombellules)، تتجمع معًا في خيمة ذات شعاعين غير متساويين؛ أحدهما قصير جدًا، والآخر أطول بكثير، ويستمر في اتجاه المحور. وقد تظهر أحيانًا خيمة صغيرة ثالثة أسفل هاتين. القنابات (bractées) رمحية- مؤنفة ، غير بارزة التعريق، أقصر قليلًا من الأزهار. البتلات صفراء زاهية، ملفتة للنظر عند كونها طازجة. الثمرة شبه كروية، ملساء، أضلاعها غير واضحة.
الإزهار: يونيو – يوليو الموائل: المنحدرات الصخرية .
أماكن التواجدفي لبنان: وادي تنيات الرأس قرب رأس بعلبك
سورية: حلي، بلودان، مضايا، هريرة، معلولا، 2 كم شمال يبرود
الانتشار الجغرافي: نبات واطن في Anti-Liban . جبال لبنان الشرقية .
