Browse Scientific Data

Consolida orientalis (J. Gay) Schrôd. — D. orientale]. Gay (PI. VI, n. 5). — 0 . Plante verte, plus

Consolida orientalis (J. Gay) Schrôd. — D. orientale]. Gay (PI. VI, n. 5).
— 0 . Plante verte, plus ou moins pubescente, dressée, ordinairement unicaule.
Tige 20-60 cm., dressée, généralement peu rameuse, à rameaux dressés, pubescente
ou, à la fin, glabrescente. Feuilles vertes, glabres ou presque glabres, toutes multifides,
à lanières linéaires, plus ou moins convolutées. Fleurs en grappes fournies,
terminales. Pédoncules dressés, arqués durant la fructification, en général dépassés
ou au moins égalés par leurs bractées, celles-ci bifides ou multifides à la base de
l'inflorescence. Bractéoles 2, dépassant le pédicelle. Fleurs d'un violet-pourpre profond,
l -2 cm. Sépales ovales, brusquement onguiculés à la base, pubescents.
Éperon droit, plus court que la fleur. Pétale trilobé, ordinairement concolore.
Lobes latéraux arrondis, nettement plus courts que le lobe médian. Étamines à
filaments dilatés à la base en une lame membraneuse. Carpelles villeux. Follicules
pubescents, à nombreux poils glanduleux.
Floraison: mai-juin. Régions arides ou subarides. Localisé.
S. Dam. Jab. Qasyoun (Mt). A.L. Qaldoun (P), Yabroud (Pb). H.J. 20 km. S. de Qamechliyé
(Mt), N. du Radd (Pb).-
Aire géogr. — Turquie d'Asie, Transcaucasie, Iran, Turkestan, Iraq, Syrie, sporadique en
Europe méridionale et Afrique du Nord.

Consolida orientalis (J. Gay) Schröd. = Delphinium orientale J. Gay 📌 (اللوحة VI، رقم 5) نبات أخضر

Consolida orientalis (J. Gay) Schröd.

= Delphinium orientale J. Gay
📌 (اللوحة VI، رقم 5)

نبات أخضر، قائم، غالبًا أحادي الساق، مغطى بشعيرات خفيفة أو أملس تدريجيًا، طوله 20–60 سم.

الساق: قائمة، قليلة التفرع، أفرعها قائمة أيضًا.

الأوراق: مفصّصة بشدة، ذات شرائط خطية ملتفة جزئيًا، سفلية معنّقة، علوية جالسة.

النورات: عنقودية طرفية كثيفة.

الأعناق الزهرية: قائمة، تنحني في طور الإثمار، وغالبًا ما تتجاوزها القنابات أو تساويها، وهذه الأخيرة تكون ثنائية أو متعددة الفصوص.

القنابات الثانوية: ثنائية، تتجاوز طول عنق الزهرة.

الأزهار: بنفسجية داكنة، بطول 1–2 سم.

السبلات: بيضوية، معنّقة فجأة عند القاعدة، مشعّرة.

الإسبور: مستقيم، أقصر من الزهرة.البتلة: ثلاثية الفصوص، لونها غالبًا متجانس مع السبلات، الفص الأوسط أطول من الجانبين المستديرين.

الأسدية: الخيوط عريضة عند القاعدة على شكل صفيحة غشائية.

المبايض: مشعرة.

الثمار (الجرابات): مغطاة بشعيرات كثيفة بعضها غدي.


🗓 الإزهار: مايو – يونيو
📍 البيئة: مناطق قاحلة أو شبه قاحلة، محلية التوزيع
🌍 الانتشار الجغرافي: تركيا الآسيوية، القوقاز، إيران، تركستان، العراق، سوريا، متفرقة في جنوب أوروبا وشمال إفريقيا

Consolida pusilla (Lab.) Schrôd. — D. pusillum Lab., D. pygtnaea Poir. (PI. VI, n. 6). — d). Plante

Consolida pusilla (Lab.) Schrôd. — D. pusillum Lab., D. pygtnaea Poir.
(PI. VI, n. 6). — d). Plante légèrement glanduleuse et pubescente, à poils étalés
dans toutes ses parties, de taille variable, décrite à partir d'exemplaires de petite
taille, mais capable de dépasser 30 cm., à tiges couchées-redressées, souvent rameuses.
Feuilles pétiolées assez brièvement trifides, à lanières plus ou moins allongées,
courtes sur les pieds de petite taille. Feuilles caulinaires sessiles. Fleurs isolées
ou par 2-4, au sommet des tiges et des rameaux. Bractées et bractéoles relativement
courtes, lancéolées ou linéaires. Diamètre de la fleur généralement assez réduit,
parfois atteignant 20 mm. Sépales mesurant 7 à 10 cm., roses, tendant parfois vers
le violacé, pubescents, ainsi que l'éperon, celui-ci court, droit ou un peu recourbédescendant.
Pétale jaune, faiblement trilobé, non cordé à la base, légèrement rosé
au sommet. Carpelle fortement pubescent. Follicule brièvement cylindrique, souvent
entouré des sépales et du pétale persistants, et alors dressé, étalé sur un pédoncule
plus ou moins arqué, mais non réfracté quand les enveloppes florales sont tombées
plus rapidement. Surface du follicule garnie de nervules saillantes et de poils
étalés.
Floraison: juin-juillet. Régions sèches, surtout Anti-Liban et désert.
L. ou S. Base de PHermon (Lab). Récolte originale.
L. Ve. Yammouné (P). Sy, St. Fakiyé, Ras Baalbeck, Sources de TOronte (Mt), Baalbeck
à Deir-el-Ahmar (Bnm).
S. A.L. Souq Ouadi Barada (Boiss), Ma'arra (Ky), Ma'loula (Mt), Yabroud, Jabal Ma'-
loula (Pb), Nebk-Fallita (Davis), sud de Qastal (Pb). St. Deir 'Atiyé, à Qaryatein, Izriyé (P),
Joubb ej-Jarra au Jabàl Bilas (Dlb), Base E. du Jabal Abiad (Bl, sous D. oliganthurri).
Aire géogr. — Endémique.

Consolida pusilla (Lab.) Schröd. = Delphinium pusillum Lab., = D. pygmaea Poir. 📌 (اللوحة VI، رقم 6

Consolida pusilla (Lab.) Schröd.

= Delphinium pusillum Lab., = D. pygmaea Poir.
📌 (اللوحة VI، رقم 6)

نبات صغير الحجم، مغطى جزئيًا بشعيرات وغدد، وقد يصل طوله إلى 30 سم.

الساق: مائلة أو قائمة جزئيًا، غالبًا متفرعة.

الأوراق: معنّقة، ثلاثية الفصوص، شريطية الفصوص، خاصة في النباتات الصغيرة.

الأوراق الساقية: جالسة.

الأزهار: مفردة أو من 2 إلى 4 في قمم الأفرع، محمولة على أعناق قصيرة، وقنابات وقنابات ثانوية قصيرة، رمحية أو خطية.

الزهرة: قطرها صغير عمومًا، قد يصل إلى 20 مم.

السبلات: بطول 7–10 مم، وردية إلى بنفسجية، مشعّرة وكذلك الإسبور القصير والمستقيم أو المقوس للأسفل.

البتلة: صفراء، ثلاثية الفصوص بخفة، غير قلبيّة القاعدة، تميل للوردي عند القمة.

المبايض: مشعرة بشدة.

الثمرة: جراب أسطواني قصير، غالبًا ما يُحاط ببقايا الزهرة، قائم أو مائل على عنق منحني قليلًا، ذو تعرق واضح وشعيرات ممتدة.
🗓 الإزهار: يونيو – يوليو
📍 البيئة: مناطق جافة، خصوصًا في لبنان الشرقي (سلسلة لبنان الشرقية) والصحراء
🌍 الانتشار الجغرافي: نوع متوطّن

Consolida rigida (D.C.) Hayek — D. rigidum D.C., C. incana (E.D. Clarke) Munz (PI. VIII, n. 1). — (j

Consolida rigida (D.C.) Hayek — D. rigidum D.C., C. incana (E.D. Clarke)
Munz (PI. VIII, n. 1). — (j). Plante pubescente ou glabre, à tige dressée, très
- rameuse, 20-60 cm. Rameaux étalés ou obliques, rigides ainsi que les pédoncules,
étalés en oblique, ramifiés à leur tour. Feuilles glabres ou légèrement pubescentes,
palmatifides, à segments courts;, lancéolés. Pédoncules toujours pubescents, soustendus
par une petite feuille florale simple ou trifide, assez longs, portant parfois
une ou deux bractées dans leur partie inférieure. Bractéoles courtes, fines, suivies
d'un pédicelle souvent incurvé au sommet. Fleur à sépales plus ou moins étalés,
de teinte claire, mesurant près d'un cm. de diâm., sur une hauteur deux fois moindre.
Éperon court, arqué, descendant, vert, à peine plus long que le sépale qu'il prolonge.
Pétale blanc-jaunâtre, à lobes latéraux très amples, le médian très obtus et
ne les dépassant pas. Étamines à filaments arqués, non épaissis en lame vers la base,
et anthères d'un brun noirâtre. Carpelle hirsute. Follicule dressé, lancéoléelliptique,
longuement apiculé par le style.
Floraison: mai-juillet. Lieux incultes, abords des cultures.
L. ou S. Syrie (Lab, Auch).
L. Ct. Zahrani (Mt, Pb), Saïda (Bl, Gaill), Khaîdé (Mt), Beyrouth et environs (Bl, Gaill,
Vt, P, Mt), Ras Chekka (JL), Majdalaya, Terbol (Bl). Mi. Grès ferrugineux au-dessus de Saïda
(Bl), 'Abey,-Chemlan (Bl), 'Asfouriyé (Mt), Qrayé (Np), Deir-el-Qamar (JL), Douma (P).
Met. Vers Chtaûra (Vt), Qa'a-er-Rine (Lt), Zahlé (JL), Ibl-es-Saki (P). A.L. Ouadi-el-Harir
(Pb). Hem. Rachaya (Boiss, Gaill), Maşna'a à Rachaya (Pb).
S. Dam. Damas (Ky d'après Boiss). J.D. Chahba (Dinsm d'après R.S. VI).
Aire géogr. — Palestine et Liban, pénétrant à peine en Syrie

Consolida rigida (D.C.) Hayek = Delphinium rigidum D.C., = C. incana (E.D. Clarke) Munz 📌 (اللوحة V

Consolida rigida (D.C.) Hayek

= Delphinium rigidum D.C., = C. incana (E.D. Clarke) Munz
📌 (اللوحة VIII، رقم 1)

نبات مغطى بشعيرات أو أملس، قائم الساق، كثير التفرع، بارتفاع يتراوح بين 20 إلى 60 سم.

الأفرع: منتشرة أو مائلة، صلبة، وكذلك الأعناق الزهرية التي تكون مائلة ومتفرعة.

الأوراق: ناعمة أو مغطاة بشعيرات خفيفة، مفصصة راحياً، فصوصها قصيرة ورمحية الشكل.

الأعناق الزهرية: دائمًا مغطاة بشعيرات، تسبقها ورقة زهرية بسيطة أو ثلاثية الفصوص، وتحمل أحيانًا 1 أو 2 قنابات في جزئها السفلي.

القنابات الثانوية (bractéoles): قصيرة ورفيعة، تليها عنق زهري غالبًا ما يكون منحنيًا عند القمة.

الأزهار: السبلات مفروشة نسبيًا، فاتحة اللون، قطرها يقارب 1 سم، لكنها أقصر في الطول.

الاسْتِطالة (الإسبور): قصيرة، منحنية نحو الأسفل، خضراء، أطول قليلاً من السبلات.

البتلات: صفراء باهتة، الفصوص الجانبية واسعة جدًا، والوسطي غليظ لا يتجاوزها.

الأسدية: خيوطها منحنية وغير مفلطحة عند القاعدة، والمئابر بنية مائلة للسواد.المبيض: مغطى بشعيرات خشنة.

الثمرة: جراب قائم، بيضوي-رمحي، ينتهي بمنقار طويل.


🗓 الإزهار: مايو – يوليو
📍 البيئة: الأراضي البور، أطراف الأراضي المزروعة
🌍 الانتشار الجغرافي: لبنان، فلسطين، أطراف سوريا

Consolida rugulosa (Boiss.) Schrôd. — D. rugulosum Boiss. (PI. VI, n. 4). — (J). Plante canescente à

Consolida rugulosa (Boiss.) Schrôd. — D. rugulosum Boiss. (PI. VI, n. 4).
— (J). Plante canescente à tige, feuilles, pédoncules, bractées et follicules densément
couverts d'une pilosité courte et serrée, très légèrement glanduleuse. Tige
unique ou 2-3 à la base, peu rameuse ou entièrement simple, 15-40 cm. Feuilles
sessiles, marcescentes et caduques lors de l'anthèse, sessiles, tripartites (décrites dans
la diagnose originale comme dotées de lanières longuement pétiolées et palmatifides
à l'apex), celles qui subsistaient dans les spécimens examinés situées légèrement sous
l'inflorescence, brièvement palmatifides, à lanières nombreuses. Feuilles florales
très courtes, bifides. Pédoncules très courts, 1-2 mm., arqués, munis à la base de
deux minuscules bractées. Fleurs, sans l'éperon, de 7-10 mm. de diamètre. Sépales
et éperons violacés, de teinte assez pâle, nettement pubescents-glanduleux. Éperonhorizontal ou ascendant, mesurant 12 à 18 mm., près de 2 fois plus long que le reste
de la fleur. Pétale glabre, blanc-jaunâtre, faiblement trilobé, les lobes latéraux non
dépassés par le lobe central, très largement arrondis et parfois légèrement violacés
sur les bords. Carpelles très villeux. Follicules fortement pubescents-glanduleux,
quelquefois peu arqués vers l'extérieur, très brièvement, 3-4 mm., pédicellés, fortement
innervés à maturité.
Floraison: mai-juin. Régions sèches.
S. H.J. Entre le Lac Khatouniyé et Barra, entre Ras-el-Abiad et Gharra (Hd.-Mz), 60 km.
S. de Ras-el-'Aïn, Khatouniyé à Tell Kotchek, Ras-el-'Aïn, Ras-el-'Aïn à Tell Abiad (Pb).
Aire géogr. — Iran, Arménie russe, Turkmenistan.

Consolida rugulosa (Boiss.) Schröd. = Delphinium rugulosum Boiss. 📌 (اللوحة VI، رقم 4) نبات رمادي

Consolida rugulosa (Boiss.) Schröd.

= Delphinium rugulosum Boiss.
📌 (اللوحة VI، رقم 4)

نبات رمادي (مُتغضّن) مغطى بشعيرات قصيرة كثيفة وقليلة الإفراز، على الساق والأوراق والأعناق الزهرية والقنابات والثمار.

الساق: واحدة أو 2-3 من القاعدة، غير متفرعة أو قليلة التفرع، 15–40 سم.

الأوراق: جالسة، تسقط عند الإزهار، مفصصة إلى ثلاثة فصوص (tripartites)، والقديمة منها معنقة بشدة ذات قمة مفصصة راحيًا.

الأوراق الزهرية: قصيرة، ثنائية الفصوص.

الأعناق الزهرية: قصيرة جدًا (1-2 مم)، منحنية، عليها قنابتان صغيرتان عند القاعدة.

الأزهار: قطرها 7-10 مم (دون الإسبور)، سبلات وإسبورات أرجوانية باهتة، مشعرة غدية بشكل واضح.

الإسبور: أفقي أو صاعد، طوله 12–18 مم (أي حوالي ضعف الزهرة).

البتلة: عديمة الشعيرات، صفراء شاحبة، ثلاثية الفصوص، الفصوص الجانبية دائرية وواسعة وقد تُظهر تلوّناً أرجوانياً طفيفاً.

المبايض: مكسوة بشعيرات كثيفة.الثمار: جرابات بشعيرات غدية كثيفة، أحياناً منحنية للخارج، قصيرة الأعناق (3-4 مم)، ذات تعريق بارز عند النضج.


🗓 الإزهار: مايو – يونيو
📍 البيئة: المناطق الجافة
🌍 الانتشار الجغرافي: إيران، أرمينيا، تركمانستان، شمال شرق سوريا

Consolida sclerocladà (Boiss.) Schrôd., sensu ampliato — D. sclerocladum Boiss., Diagn. 1849, D. ant

Consolida sclerocladà (Boiss.) Schrôd., sensu ampliato — D. sclerocladum
Boiss., Diagn. 1849, D. anthoroideum Boiss., d'après FI. Or. 1867, non Diagn. 1849,
D. anthoroideum Boiss.,-var. sclerocladum s. str. (PI. VIII, n. 3). — 0. Plante pubescente
ou glabrescente à tiges rameuses à la base, en rameaux eux-mêmes bifurques
à une ou plusieurs reprises et ramules non rigides, ou à tige dressée, porteuse de
rameaux alternés plus ou moins rigides, 20-60 cm. Feuilles vers la base, peu nombreuses,
glabres ou pubérulentes, trifides, à lanières aiguës, peu allongées. Pédoncules
plus ou moins rigides, à bractéoles très petites. Fleur rendue très dissymétrique
par le développement et la forme de l'éperon, à partie antérieure, avant les étamines,
deux fois plus courte que la suivante. Éperon dilaté en une sorte de poche prolongeant
en arrière le calice et la corolle sur toute leur largeur, terminé par un apex
membraneux, ové, transparent, enveloppant l'éperon circiné du pétale, le totrfr en
forme de bonnet phrygien. Fleur y compris l'éperon longue de 2 cm. Sépalçs d'unrose-clair, glabres, faiblement pubescents, l'éperon étant plus fortement velouté.
Pétale (ou corolle), blanc-jaunâtre. Lobe supérieur plus long ou du moins aussi
long que les lobes intermédiaires, ceux-ci - brièvement triangulaires, aigus. Lobes
latéraux (ou inférieurs) séparés des autres par un sinus étroit, ovés, obtus. Éperon
du pétale involufé-circiné. Follicule semi-obové, 6-9 sur 2-3 mm. arrondi à l'apex
ou un peu gibbeux, brusquement terminé par un rostre.
Var. scleroclada (Boiss.) Davis — D. sclerocladum Boiss. (Diagn.), D. anthoroideum
Boiss., var. sclerocladum Boiss. (Flor. Or.). — Tige pubérulente, mêlée de
poils glanduleux, dressée, rameuse en grappe pyramidale, à rameaux rigides.
Var. rigida (Freyn et Sint.) Davis — D. anthoroideum, var. rigidum, D. sclerocladum,
var. pseudo-anthoriodeum Davis et Hossain, 1958, inel. var. pumilum (Huth)
Hossain & Davis? — Revêtement non glanduleux. Rameaux rigides ou non
{pumilum).
Floraison: mai-juillet et plus tard. Pâturages plus ou moins dégradés, rochers.
Var. sclerocladum:
S. Entre Lattaquié et Alep (Boiss, récolte type), Alep (JL).
Var. rigidum {pumilum) :
L. Mi. Entre Bikfaya et Beskinta (Bnm). Mm. Sofar (Vt), Dahr-el-Baidar (Mt), Les
Cèdres (P). Ve. Khan Mourad (Vt). Met. Beqa'a (Bl), Hammana, Qamed-el-Loz (Mt), Rayak
(Pb). Sy. Baalbeck (Np), N. de Baalbeck (P). St. Sources de l'Oronte (Mt), SW. de Hermel (Pb).
Herm. Rachaya (Berton).
S. A.L. Vers Bloudane (Boiss), Souq Ouadi Barada (Letourneux), Mnine à Saïdnaya (Wall),
Yabroud, Nebk, entre Nebk et Fallita (Davis), Madaya (Pb). Dam. Jab. Qasyoun (Sam), Dimas
(Pr), Raboué, Sahl-es-Sahra (Sam, Wall, Pb), Hijjané (Pb). Sy. Chinchar-Qpseir (Sam, Wall),
entre Antioche et Alep (Boiss). J.D. Mourdouk (Mt). St. 'Adra (Pb).
Aire géogr. — Turquie, Syrie, Liban, Palestine.
Cette espèce a été confondue par BOISSIER, avec anthoroideum, dont elle ne se
distingue guère que par un détail du pétale. L'alternance de plants à rameaux
étalés, diffus et grêles (rigida pr. p.) ou rigides, marqués de glandules (sclerocladum
s. str.), plus apparente, avait amené BOISSIER à créer pour cette forme le nom
D. sclerocladum, valable pour toute l'espèce à partir du moment où on établissait
celle-ci d'après un seul caractère: les lobes intermédiaires du pétale plus longs que
le lobe supérieur (Davis et Hussain, 1958). La forme pumilum à rameaux non seulement
non glanduleux, mais aussi ténus et longuement étalés, prédomine dans
nos régionrose-clair, glabres, faiblement pubescents, l'éperon étant plus fortement velouté.
Pétale (ou corolle), blanc-jaunâtre. Lobe supérieur plus long ou du moins aussi
long que les lobes intermédiaires, ceux-ci - brièvement triangulaires, aigus. Lobes
latéraux (ou inférieurs) séparés des autres par un sinus étroit, ovés, obtus. Éperon
du pétale involufé-circiné. Follicule semi-obové, 6-9 sur 2-3 mm. arrondi à l'apex
ou un peu gibbeux, brusquement terminé par un rostre.
Var. scleroclada (Boiss.) Davis — D. sclerocladum Boiss. (Diagn.), D. anthoroideum
Boiss., var. sclerocladum Boiss. (Flor. Or.). — Tige pubérulente, mêlée de
poils glanduleux, dressée, rameuse en grappe pyramidale, à rameaux rigides.
Var. rigida (Freyn et Sint.) Davis — D. anthoroideum, var. rigidum, D. sclerocladum,
var. pseudo-anthoriodeum Davis et Hossain, 1958, inel. var. pumilum (Huth)
Hossain & Davis? — Revêtement non glanduleux. Rameaux rigides ou non
{pumilum).
Floraison: mai-juillet et plus tard. Pâturages plus ou moins dégradés, rochers.
Var. sclerocladum:
S. Entre Lattaquié et Alep (Boiss, récolte type), Alep (JL).
Var. rigidum {pumilum) :
L. Mi. Entre Bikfaya et Beskinta (Bnm). Mm. Sofar (Vt), Dahr-el-Baidar (Mt), Les
Cèdres (P). Ve. Khan Mourad (Vt). Met. Beqa'a (Bl), Hammana, Qamed-el-Loz (Mt), Rayak
(Pb). Sy. Baalbeck (Np), N. de Baalbeck (P). St. Sources de l'Oronte (Mt), SW. de Hermel (Pb).
Herm. Rachaya (Berton).
S. A.L. Vers Bloudane (Boiss), Souq Ouadi Barada (Letourneux), Mnine à Saïdnaya (Wall),
Yabroud, Nebk, entre Nebk et Fallita (Davis), Madaya (Pb). Dam. Jab. Qasyoun (Sam), Dimas
(Pr), Raboué, Sahl-es-Sahra (Sam, Wall, Pb), Hijjané (Pb). Sy. Chinchar-Qpseir (Sam, Wall),
entre Antioche et Alep (Boiss). J.D. Mourdouk (Mt). St. 'Adra (Pb).
Aire géogr. — Turquie, Syrie, Liban, Palestine.
Cette espèce a été confondue par BOISSIER, avec anthoroideum, dont elle ne se
distingue guère que par un détail du pétale. L'alternance de plants à rameaux
étalés, diffus et grêles (rigida pr. p.) ou rigides, marqués de glandules (sclerocladum
s. str.), plus apparente, avait amené BOISSIER à créer pour cette forme le nom
D. sclerocladum, valable pour toute l'espèce à partir du moment où on établissait
celle-ci d'après un seul caractère: les lobes intermédiaires du pétale plus longs que
le lobe supérieur (Davis et Hussain, 1958). La forme pumilum à rameaux non seulement
non glanduleux, mais aussi ténus et longuement étalés, prédomine dans
nos région

Consolida scleroclada (Boiss.) Schröd. — (المعنى الواسع) = Delphinium sclerocladum Boiss., = D. ant

Consolida scleroclada (Boiss.) Schröd. — (المعنى الواسع)

= Delphinium sclerocladum Boiss., = D. anthoroideum Boiss.
📌 (اللوحة VIII، رقم 3)

نبات مغطى بالشعيرات أو شبه أملس، ذو سيقان متفرعة من القاعدة، وأفرع متفرعة ثانية، أو ساق قائمة بأفرع متبادلة. الارتفاع: 20–60 سم.

الأوراق: قليلة عند القاعدة، ثلاثية الفصوص، فصوصها رمحية قصيرة، ناعمة أو مغطاة بشعيرات.

الأعناق الزهرية: صلبة نسبياً، عليها قنابات صغيرة جداً.

الأزهار: غير متماثلة، لأن الإسبور ممدود بشكل واضح، ممتد للخلف على عرض الزهرة، شفاف، يشبه القبعة الفريجية (Phrygian cap).

السبلات: وردية شاحبة، ناعمة أو بشعيرات خفيفة، الإسبور أكثر زغباً.

البتلات: صفراء باهتة، الفص العلوي أطول أو مساوٍ للجانبية، الجانبية مثلثة وقصيرة، السفلية بيضوية غير حادة، مفصولة عن العلوية بتجويف ضيق.

الجراب (الثمرة): نصف بيضوي، طوله 6–9 مم، عرضه 2–3 مم، مدبب قليلاً، بمنقار قصير.
لأصناف:

🔹 Var. scleroclada

ساق مغطاة بشعيرات مختلطة بشعيرات غدية، قائمة، تحمل عنقود زهري هرمي.

مناطق التواجد: بين اللاذقية وحلب (النموذج الأصلي)، حلب.


🔹 Var. rigida (pumilum)

بدون شعيرات غدية، أفرع صلبة أو لا، نحيلة ومنبسطة.

مناطق التواجد:

لبنان: بكفيا – بسكنتا، صوفر، ظهر البيدر، الأرز، خان مراد، بقاعا، حمّانا، قمم اللوز، راياق، بعلبك، منبع العاصي، جنوب غرب الهرمل.سوريا: يبرود، معلولا، بين النبك وفليطة، مضايا، قاسيون، ربوة، سهل الصحراء، حجّانة، أدرا.

فلسطين.
الإزهار: مايو – يوليو وأحيانًا لاحقًا
📍 البيئة: المراعي المتدهورة، الصخور
🌍 الانتشار الجغرافي: تركيا، سوريا، لبنان، فلسطين


---

Consolida tomentosa (Aucher ex Boiss.) Schrôd. — D. tomentosum Auch. dans Boiss. Ann. Se. Nat., dec.

Consolida tomentosa (Aucher ex Boiss.) Schrôd. — D. tomentosum Auch.
dans Boiss. Ann. Se. Nat., dec. 1841 (PI. VI, n. 1). — (J). Plante simple ou rameuse
dès la base, 5-15 cm. de haut, plus ou moins apprimée-canescente. Feuilles
inférieures brièvement pétiolées, à 3 lobes linéaires. Les feuilles suivantes sessiles,
longues de 5 à 8 mm. Grappes courtes, lâches, de 2 à 6 fleurs. Bractées bifides ouentières, 5-6 mm. de long. Pédicelles d'environ 1 cm. de long, apparemment réfractés
en fruit. Bractéoles 2, linéaires, longues de 4 à 10 mm., au milieu du pédicelle
ou au-dessus. Fleurs d'un violacé profond à mauve. Sépales oblongs, aigus, grisâtres
à l'extérieur, d'environ 1 cm. de long. Éperon ordinairement long de 6-8 mm. ou
davantage. Pétale trilobé d'environ 1 cm. de long et de large, le lobe supérieur
marqué de stries plus foncées, tronqué au sommet, les lobes latéraux arrondis, plus
ou moins étalés-réfléchis (formant une base cordée).
Floraison: mai-juillet. Lieux secs.
S. Sy. Environs d'Alep (Aucher), d° (Ky, Montbret, JL). H.J. Ouadi desséché au sud du
Lac Khatouniyé, Jab. 'Abd-el-'Aziz, SW. de Tell 'Alo, Hassetché à Derbassié (Pb). St. Jab.
Bilas (Pb), vers Palmyre (Advenier).
Aire géogr. — Désert syrien et nord de l'Iraq.

Consolida tomentosa (Aucher ex Boiss.) Schröd. = Delphinium tomentosum Auch. in Boiss. Ann. Sc. Nat

Consolida tomentosa (Aucher ex Boiss.) Schröd.

= Delphinium tomentosum Auch. in Boiss. Ann. Sc. Nat., déc. 1841
📌 (اللوحة VI، رقم 1)

نبات عشبي بسيط أو متفرع من القاعدة، بارتفاع 5–15 سم، مغطى جزئيًا بشعيرات رمادية منبطحة (canescent-apprimées).

الأوراق السفلية: قصيرة الأعناق، مفصصة إلى 3 فصوص خطية.

الأوراق العلوية: جالسة، طولها من 5 إلى 8 مم.

النورة الزهرية: على شكل عناقيد قصيرة ومفككة، تحتوي على 2–6 أزهار.

القنابات (bractées): مفصوصة إلى اثنين أو كاملة، طولها 5–6 مم.

الأعناق الزهرية: حوالي 1 سم، تتجه للأسفل عند نضج الثمار.

البركتولات (bractéoles): عددها 2، خطية، بطول 4–10 مم، تتوضع على منتصف العنق الزهري أو أعلاه.

الأزهار: بنفسجية داكنة إلى أرجوانية فاتحة.

السبلات: مستطيلة، حادة، رمادية من الخارج، بطول حوالي 1 سم.الاسْتِطالة (الإِسْبُور): عادةً بطول 6–8 مم أو أكثر.

البتلة الثلاثية الفصوص: بطول وعرض يقارب 1 سم؛ الفص العلوي مخطط بلون أغمق، مقطوع القمة، والفصوص الجانبية مستديرة ومفرودة تقريبًا، تشكل قاعدة شبيهة بالقلب.


🗓 الإزهار: من مايو إلى يوليو
📍 البيئة: المناطق الجافة
🌍 الانتشار الجغرافي: الصحراء السورية وشمال العراق

Coriandrum sativum L. (PL CCLXXVII, n. 1). — ®. Plante glabre, 30-50 cm. de haut. Tige élancée, rami

Coriandrum sativum L. (PL CCLXXVII, n. 1). — ®. Plante glabre, 30-50
cm. de haut. Tige élancée, ramifiée dichotomiquement. Feuilles inférieures pétiolées,
bipinnatiséquées. Segments ovés-cunéiformes, obtus ou aigus, incisés-dentés.
Feuilles supérieures plus courtes, sessiles, à lobes étroitement linéaires. Ombelles
à 5 ou 10 rayons, sans involucre, ou à involucre réduit à une seule bractée. Involucelle
à bractées peu nombreuses. Pétales irréguliers, très rayonnants, blancs ou
roses. Fruit ovoïde-globuleux, noirâtre. Stylopodes coniques. Styles défléchis.
Floraison: janvier-avril. Cultivé et échappé de culture.
L. Ct. Côte libanaise (Gaill), Zefta (Sam), Beyrouth (Mt, Np, Vt), S. de Beyrouth (Pr),
Tripoli (Bl).
S. Ct. N. de Tartous, N. de Lattaquié (Pb).
Aire géogr. — Subspontanée sur le tour de la Méditerranée

Coriandrum sativum L. 📌 (اللوحة CCLXXVII، رقم 1) نبات أملس، بارتفاع 30–50 سم. الساق: رفيعة، متفرع

Coriandrum sativum L.

📌 (اللوحة CCLXXVII، رقم 1)

نبات أملس، بارتفاع 30–50 سم.

الساق: رفيعة، متفرعة بشكل ثنائي (dichotomique).

الأوراق السفلية: معنقة، ثنائية الريشة (bipinnatiséquées)، الفصوص بيضوية-إسفينية، حادة أو مستديرة، مسننة مفصصة.

الأوراق العلوية: أقصر، جالسة، فصوصها خطية ضيقة.

النورة الزهرية: خيمية (ombelle) بـ5–10 أشعة، دون غلاف قاعدي (involucre) أو بغلاف محدود بورقة واحدة.

الإِنفُولُوسِيل (involucelle): يحتوي على عدد قليل من القنابات.

البتلات: غير منتظمة، ذات تماثل إشعاعي واضح، بيضاء أو وردية.

الثمرة: بيضوية-كروية، سوداء، ذات قاعدة مخروطية (stylopode) وأعناق مدلاة. الإزهار: من يناير إلى أبريل
📍 الموائل: مزروعة وقد تظهر بريًا
🌍 الانتشار الجغرافي: حول البحر الأبيض المتوسط

Coriandrum tordylium (Fenzl) Bornm. — johrenia tordylium Fenzl, Ktramocarpus tordylium Fenzl, C. tor

Coriandrum tordylium (Fenzl) Bornm. — johrenia tordylium Fenzl, Ktramocarpus
tordylium Fenzl, C. tordylioides Boiss. (PI. CCLXXVII, n. 2). — ®. Plante
glabre, à tige lisse, dichotome-flexueuse à partir de la base, 20-50 cm. Feuilles
inférieures à pétiole engainant, les autres portées par une gaine courte, marginéemembraneuse,
toutes pinnatiséquées, à 1-2 paires de segments. Segments ovésoblongs,
obtus, lobés et dentés, les supérieurs confluents. Ombelles à rayons nombreux
(6-10). Involucre formé de bractées très courtes, plus ou moins nombreuses,
parfois obsolètes. Involucelle formé lui aussi de bractées très courtes. Fleurs blanches
(ou roses) à pétales très rayonnants. Fruit globuleux, noirâtre, fortement comprimé
latéralement. Stylopodes coniques. Styles arqués.
Floraison: avril-mai. Terrains à l'abandon, bord des chemins.
L. Sy. Ras-el-'Àïn près Baalbeck (Bl), Beqa'a nord (Edgec).
S. Sy. Alep (Ky), Teftenaz (Sam), Afes près de Hama (Sam). Haur. Ezra'a (Mt), route de
Damas à Dera'a, N. de Dera'a (Pb). J.D. Bosra-Qrayé (P), Soueida, Ghahba, Mezra'a (Mt).
Aire géogr. — Sud de la Turquie, Syrie, Liban.
Une Ombellifère provenant de 'Aïntab et de Mardine, se trouve à l'Herbier
Post, classée C. tordylioides, à feuilles moins découpées4 (PI. CCLXXVII, n. 3).

Coriandrum tordylium (Fenzl) Bornm. = Johrenia tordylium Fenzl, Ktramocarpus tordylium Fenzl, Coria

Coriandrum tordylium (Fenzl) Bornm.

= Johrenia tordylium Fenzl, Ktramocarpus tordylium Fenzl, Coriandrum tordylioides Boiss.
📌 (اللوحة CCLXXVII، رقم 2)

نبات أملس، ذو ساق ملساء، متفرعة من القاعدة بطريقة متشابكة (flexueuse)، بارتفاع 20–50 سم.

الأوراق السفلية: معنقة بغمد واضح، والأوراق الأعلى تحملها أغماد قصيرة ذات حواف غشائية.

جميع الأوراق: ريشية (pinnatiséquées) بفصّين أو أربعة فصوص.

الفصوص: بيضوية-مستطيلة، مستديرة القمة، مفصصة ومسننة، العلوية منها ملتحمة.

النورات: خيميات (ombelles) ذات 6–10 أشعة.

الغلاف القاعدي (involucre) والفرعي (involucelle): مكوّنان من قنابات قصيرة جدًا أو منعدمة أحيانًا.

الزهور: بيضاء أو وردية، البتلات شعاعية تمامًا.

الثمرة: كروية الشكل، سوداء، مضغوطة جانبيًا، ذات قاعدة مخروطية (stylopode) وأعناق منحنية.الإزهار: أبريل - مايو
📍 الموائل: الأراضي المتروكة، جوانب الطرق
🌍 الانتشار الجغرافي: جنوب تركيا، سوريا، لبنان

Cornus australis C.A. Mey. (PI. CCCXXI, n. 2). C. sanguinea L., ssp. australis (C. A. Meyer) Javorka

Cornus australis C.A. Mey. (PI. CCCXXI, n. 2). C. sanguinea L., ssp. australis
(C. A. Meyer) Javorka — S. Arbuste de 2-3 m. de haut. Rameaux dressés,
couverts de soies apprimées. Feuilles ovées ou elliptiques, aiguës ou acuminées, garnies
de soies fines sur les deux faces, celles de la face inférieure bipartites. Inflorescence
en cymes plus ou moins plans, à ramifications apprimées-sétuleuses. Pétales
blancs, étalés, finement soyeux. Drupe globuleuse, recouverte par les restes du
limbe calicinal, noire à pleine maturité, 5 mm. de diamètre, non comestible.
Floraison: mai-juin. Boisements, çà et là.
L. Mi. Morhab (Pb), Bikfaya (Vt, Mt), Sir-ed-Dennié (Mt). Mm. Bân, Ehden (Bl), Forêt
d'Ehden (Pb), Fnaideq (Mt).
S. Mi. Jaoubat Bourghal (Mt). Mm. Slenfé, E. du Jabal Mattai (Pb). NLatt. Kessab à
Antioche (P), Col à l'W. de Kessab (Pb), Karadourane (Pb).
Aire géogr. — Stamboul, Turquie, Syrie, Liban, Iraq, Iran, Caucase.

Cornus australis C.A. Mey. = Cornus sanguinea L., subsp. australis (C.A. Mey.) Javorka 📌 (اللوحة CC

Cornus australis C.A. Mey.

= Cornus sanguinea L., subsp. australis (C.A. Mey.) Javorka
📌 (اللوحة CCCXXI، رقم 2)

شجيرة يتراوح ارتفاعها بين 2 و3 أمتار.

الفروع قائمة، مغطاة بشعيرات منبطحة.

الأوراق بيضوية أو إهليلجية، حادة أو مسننة القمة، مكسوة بشعيرات دقيقة على كلا السطحين، وتكون هذه الشعيرات متفرعة إلى جزئين في الجهة السفلية.

النورة الزهرية على شكل سيمات مسطحة إلى حد ما، ذات تفرعات بشعيرات قصيرة منبطحة.

البتلات بيضاء، منتشرة، ذات مظهر حريري ناعم.

الثمرة نووية كروية الشكل، مغطاة ببقايا كأس الزهرة، سوداء عند النضج، قطرها 5 مم، غير صالحة للأكل.


🗓 الإزهار: من مايو إلى يونيو
📍 الموائل: غابات، متناثرة الوجود
🌍 الانتشار الجغرافي: إسطنبول، تركيا، سوريا، لبنان، العراق، إيران، القوقاز

Cornus màs L. (PI. CCCXXI, n. 1). — S. Petit arbre, 2-5 m. de haut. Rameaux jeunes à pubescence appr

Cornus màs L. (PI. CCCXXI, n. 1). — S. Petit arbre, 2-5 m. de haut. Rameaux
jeunes à pubescence apprimée, devenant ensuite glabres. Feuilles ovées-acuminées,
à poils épars, simples. Fleurs à 4 pétales, jaunes, paraissant avant les feuilles, sur
une petite ombelle courte, égalant Pinvolucre quadripartite. Fruit elliptique-ové,
1 cm. de long, rouge, à pulpe acidulée, comestible.
Floraison: mars. Régions boisées.
S. NLatt. Froulok (Pb).
Aire géogr. — Europe, Sibérie, Caucase, Turquie, Cilicie, Amanus, 'Aïntab.

Cornus mas L. 📌 (اللوحة CCCXXI، رقم 1) شجرة صغيرة، يتراوح ارتفاعها بين 2 و5 أمتار. الفروع الفتية

Cornus mas L.

📌 (اللوحة CCCXXI، رقم 1)

شجرة صغيرة، يتراوح ارتفاعها بين 2 و5 أمتار.

الفروع الفتية مغطاة بزغب منبطح، تصبح لاحقًا ملساء.

الأوراق بيضوية-مدببة، ذات شعيرات متناثرة بسيطة.

الأزهار رباعية البتلات، صفراء، تظهر قبل الأوراق، في أمبلات قصيرة تعادل تقريبًا الكأس الرباعي الفصوص.

الثمرة بيضوية-إهليلجية، طولها 1 سم، حمراء اللون، ذات لب حامضي، صالحة للأكل.


🗓 الإزهار: مارس
📍 الموائل: المناطق الحرجية
🌍 الانتشار الجغرافي: أوروبا، سيبيريا، القوقاز، تركيا، قيليقية، جبال الأمانوس، عينتاب

Coronilla eretica L. (PI. CLV, n. 1). — (J). Plante glabre sauf parfois quelques poils sur les tiges

Coronilla eretica L. (PI. CLV, n. 1). — (J). Plante glabre sauf parfois
quelques poils sur les tiges, 20-60 cm., diffusa ou ascendante. Stipules très petites,
oblongues-lancéolées. Feuilles à 5-8 paires de folioles obovées ou obeordées, rétuses.
Pédoncules plus longs que les feuilles, accrescents. Bractées minuscules. Pédicelles
à peine plus longs que le calice. Fleurs roses, pâles, 5-7 mm. Calice 2-3 mm. Corolle
à pétales subégaux, à sommet de la carène pourpre. Gousses étroites, rectilignes,
dressées, terminées par une pointe légèrement mucronée.
Floraison: mars-mai. Cultures, haies bord des chemins.
L. Ct. Saïda (Gaill), Beyrouth (Mt), Antélias (Mt), Nahr-el-Kelb (Vt, P, Sam, Pb), Nahr
Ibrahim (Mt), Ras Chekka-Hamate (Wall). Mi. Beit Méri (Np).
S. Ct. Tartous, Nahr-eUKebir (Pb). Mi. »Aïn Halakim, Nahr-el-Kech (Har).
Aire géogr. — Côte européenne de la Méditerranée depuis l'Istrie jusqu'en Palestine. Bords
de la mer Noire.

Coronilla eretica L. 📌 (اللوحة CLV، رقم 1) نبات أملس (glabre) عدا أحيانًا بعض الشعيرات على السيقان

Coronilla eretica L.

📌 (اللوحة CLV، رقم 1)

نبات أملس (glabre) عدا أحيانًا بعض الشعيرات على السيقان، ارتفاعه من 20 إلى 60 سم، ممتد أو صاعد.

الأذينات (Stipules): صغيرة جدًا، شريطية-رمحية الشكل.

الأوراق: تحتوي على 5–8 أزواج من الوريقات، معكوسة الشكل (obovées) أو مستديرة القمة (obcordées)، ذات قمة مقطوعة (rétuses).

الحوامل الزهرية (pédoncules): أطول من الأوراق، وتنمو باستمرار.

البراكتات: صغيرة جدًا.

العناق الزهرية: بالكاد أطول من الكأس.

الأزهار: وردية فاتحة، بطول 5–7 مم.

الكأس: طوله 2–3 مم.

التويج: بتلات شبه متساوية، قمة القارب (carène) ذات لون أرجواني.

الثمرة: قرون ضيقة، مستقيمة، قائمة، تنتهي بطرف مدبب قليلاً. الإزهار: من مارس إلى مايو
📍 الموائل: الأراضي الزراعية، السياجات، جوانب الطرق
🌍 الانتشار الجغرافي: السواحل الأوروبية للمتوسط من إستريا حتى فلسطين، ضفاف البحر الأسود

Goronilla emeroides Boiss. et Sprun. — C. emerus L., ssp. emeroides (Boiss. et Sprun.) Wohl. — (PL C

Goronilla emeroides Boiss. et Sprun. — C. emerus L., ssp. emeroides (Boiss.
et Sprun.) Wohl. — (PL CLIV, n. 3). — 2J.. Sous-arbrisseau très rameux, glabrescent
ou faiblement hispide, croissant souvent sur des rochers en pente, à rameaux
étalés, 50-100 cm. ou davantage. Rameaux rigides, cylindriques. Stipules
très petites, triangulaires. Feuilles à deux paires de folioles, parfois trois, la troisième
contigue au foliole terminal. Pédoncules floraux plus longs que les feuilles, nombreux,
portant des ombelles de 5-8 fleurs, jaune vif, atteignant 15 mm. de long.
Bractées très petites. Pédicelles 2-5 mm. arqués, pubescents. Calice gibbeux, campanule,
3-4 mm. de long, à gorge un peu oblique, bordée de dents triangulaires,
.obtuses, très courtes. Pétales longuement onguiculés, l'onglet étant deux fois plus
long que le calice. Étendard orbiculaire, ne dépassant pas la carène fortement
courbée en angle droit, à lame assez largement ovée, de même que celles des ailes,
qui lui sont à peu près égales ou le dépassent. Gousse faiblement arquée, cylindrique,
terminée par un style long, légèrement comprimée, à peine rétrécie entre les graines.
Floraison: février-juin. Rochers.
L.. Ct. Nahr Beyrouth (Mt), Nahr-el-Kelb (Pb). Mi. Bsouss (Mt), 'Aley (Sam), JouBallout (Mt), Bikfaya (Vt), Ghosta-Dlepta (Pb), Beit Khachbo, Ghazir (Vt), Hammana (Bl), E. deDouma (P). Mm. Jab. Kneissé. (Mt), Bcharré, Qamou'a (Pb), Qannoubine (Bl), Beskinta, montagne
du 'Akkar (Bl), Ehden (Reygasse). Ve. 'Aïnata (Bl).
S. Mi. Bhamra (Har), Lattaquié, Bdama (Pb). Mm. Slenfé (Sam). NLatt. Baghtché Caz
(Mt), Karadourane (Pb).
Aire géogr. — Grèce, Crète, Balkans, Turquie, Syrie, Liban

Coronilla emeroides Boiss. et Sprun. = C. emerus L. subsp. emeroides (Boiss. et Sprun.) Wohl. 📌 (ال

Coronilla emeroides Boiss. et Sprun.

= C. emerus L. subsp. emeroides (Boiss. et Sprun.) Wohl.
📌 (اللوحة CLIV، رقم 3)

شبه شجيرة كثيرة التفرع، ملساء أو مغطاة بشُعيرات خشنة خفيفة، تنمو غالبًا على منحدرات صخرية، ذات فروع ممددة بطول 50–100 سم أو أكثر.

الفروع: صلبة، أسطوانية.

الأذينات (Stipules): صغيرة جدًا، مثلثة الشكل.

الأوراق: تتكوّن عادة من زوجين من الوريقات، وأحيانًا من ثلاثة، حيث تكون الورقة الثالثة مجاورة للوريقة الطرفية.

الحوامل الزهرية: أطول من الأوراق، عديدة، تحمل خيمات أزهار (أمبلات) مكوّنة من 5–8 أزهار صفراء زاهية، طولها يصل إلى 15 مم.

البراكتات: صغيرة جدًا.

العناق الزهرية (Pedicelles): بطول 2–5 مم، منحنية، ومُشعرة.

الكأس: منتفخ على شكل جرس (campanulé)، طوله 3–4 مم، فتحة مائلة قليلاً، بأسنان مثلثة غير حادة قصيرة جدًا.البتلات: طويلة العنق (longuement onguiculées)، طول العنق ضعف طول الكأس.

المعيار (étendard): دائري الشكل، لا يتجاوز القارب (carène) المقوس بشدة، وشكل لوحه بيضوي واسع، مماثل لأجنحة الزهرة (ailes) أو أطول منها.

الثمرة: قرن أسطواني الشكل، مقوس قليلًا، ينتهي بقلم طويل، بالكاد ينضغط بين البذور.


🗓 الإزهار: من فبراير إلى يونيو
📍 الموائل: المنحدرات الصخرية
🌍 الانتشار الجغرافي: اليونان، كريت، البلقان، تركيا، سوريا، لبنان

Coronilla parviflora Willd. (PI. CLV, n. 2). — (£. Plante glabre, ou très légèrement pubescente-papi

Coronilla parviflora Willd. (PI. CLV, n. 2). — (£. Plante glabre, ou très
légèrement pubescente-papilleuse, à tiges diffuses ou ascendantes. Stipules petites,
.ovées. Feuilles à 4-5 paires de folioles en coin à la base, rétuses ou obeordées. Pédoncules
plus longs que les feuilles, à 5-7 fleurs, jaunes (devenant roses au séchage).
Bractées petites 1-2 mm. linéaires. Pédicelles très courtes, à peine plus longs que
les calices. Calice 2-3 mm. Corolle 5-7 mm., à pétioles subégaux. Gousse arquée
en pince de scorpion, un peu dilatée au sommet, comprimée, divisée en articles
assez fragiles.
Avant la fructification, cette espèce et Securigera securidaca (L.) Doerfl., sont difficiles à distinguer
l'une de l'autre.
Floraison: mars-avril. Lieux herbus, bord des chemins.
L. Ct. Ras Bayada (Pb), Saïda (Bl, Mt), Kfar Chima (Mt), Khaldé (Pb), Choueifat (P),
Beyrouth (Vt), Nahr-el-Kelb (Mt), Antélias (Vt, Mt), Tripoli (Bl, P), Dékouané (Mt). Sud. Şarada
(P). Mi. Beit Méri (Gb).
S. Ct. Tartous (Pb). NLatt. Ouadi Qandil (Pb). Sy. 'Azaz (Har), Qasr-el-Banat (Dinsm).
Aire géogr. — Crète, Grèce Chio, Rhodes, Turquie, Syrie, Liban, Palestin

Coronilla parviflora Willd. 📌 (اللوحة CLV، رقم 2) نبات أملس أو مغطى بشُعيرات دقيقة على شكل حليمات،

Coronilla parviflora Willd.

📌 (اللوحة CLV، رقم 2)

نبات أملس أو مغطى بشُعيرات دقيقة على شكل حليمات، ذو سيقان ممتدة أو صاعدة.

الأذينات: صغيرة، بيضوية الشكل.

الأوراق: تحتوي على 4–5 أزواج من الوريقات، تتخذ شكل إسفين عند القاعدة، ومقطوعة أو معكوسة القمة.

الحوامل الزهرية: أطول من الأوراق، تحمل 5–7 أزهار، صفراء اللون (تتحول إلى وردية عند الجفاف).

البراكتات: صغيرة جدًا، طولها 1–2 مم، خطية.

العناق الزهرية: قصيرة جدًا، بالكاد أطول من الكأس.

الكأس: طوله 2–3 مم.

التويج (Corolle): طوله 5–7 مم، فصوصه شبه متساوية.

الثمرة: قرن على شكل ذيل العقرب، منحنٍ، متسع قليلاً عند القمة، مضغوط، مكون من مقاطع هشة. قبل الإثمار، من الصعب التمييز بين هذا النوع وSecurigera securidaca.

🗓 الإزهار: من مارس إلى أبريل
📍 الموائل: الحقول، حواف الطرق
🌍 الانتشار الجغرافي: كريت، اليونان، خيوس، رودوس، تركيا، سوريا، لبنان، فلسطين

Coronilla scorpioides L. (Koch). — Ornithopus scorpioides L. (CLIV, n. 4). — ©Plante glabre, glauque

Coronilla scorpioides L. (Koch). — Ornithopus scorpioides L. (CLIV, n. 4).
— ©Plante glabre, glauque, à tige centrale dressée, les autres étalées, 10-30 cm.
Stipules soudées en une seule, petite, opposée aux feuilles. Feuilles formées de trois
folioles, charnues, très inégales, les deux latérales petites, ovées, soudées à la tige,
la centrale parfois seule, ovée, pétiolulée, obtuse. Pédoncules un plus longs ou un
peu moins longs que cette foliole, à 2-4 fleurs, jaunes, petites, au plus 5 mm. Gousses
étalées et arquées, étroites, subcomprimées-tétragones, légèrement rétrécies entre
les graines.
Floraison: février-avril. Bord des chemins, lieux herbus, abord des cultures.
L. Ct. Beyrouth (P, Bl, Np), Nahr Beyrouth (Vt), Nahr-el-Kelb (Vt), Tripoli (Bl). Mi.
Skandérouné (Bl), Broummana (Mt), 'Abey (P), 'Antoura (Pb). Sud. Şarada (P). Mm. Sannine
(Vt), Hasroun (Bl). Met. Rayak (Pb), Beqa'a (P), Zahlé (P), Mouallaqa (Mt). Herm. SW. de
Rachaya (Pb).
S. Mi. Bhamra (Har). Sy. Alep (Ky, Hkn), 'Afrine (Har), Ouroum-es-Soughra à Terib
(Wall), Abou Douhour, Hama, Homs (Har). A.L. Ouadi-el-Qarn (Wall, Pb), 'Aqbet-et-Tin (Bl).
Herm. Qala'at Jendel (Wall). Dam. Jab. Qasyoun (Sam). H.J. Bords du Tigre vers le Pont Romain
(Mt). Haur. Sanamein (Pb). J.D. Mezraa (Mt), Kafer (Pb).
Aire géogr. — Tour de la Méditerranée, Asie antérieure

Coronilla scorpioides L. (Koch) = Ornithopus scorpioides L. 📌 (اللوحة CLIV، رقم 4) نبات أملس، مائل

Coronilla scorpioides L. (Koch)

= Ornithopus scorpioides L.
📌 (اللوحة CLIV، رقم 4)

نبات أملس، مائل إلى الزرقة، له ساق رئيسية قائمة وسوق أخرى ممددة، بطول 10–30 سم.

الأذينات: ملتحمة في واحدة صغيرة مقابل الأوراق.

الأوراق: تتكون من ثلاث وريقات لحمية غير متساوية؛ الجانبيتان صغيرتان وبيضويتان، ملتحمتان مع الساق، والوسطى تكون أكبر، بيضوية، معنقة، غير حادة.

الحوامل الزهرية: مساوية أو أقصر قليلاً من الوريقة الوسطى، وتحمل 2–4 أزهار صفراء، صغيرة (حتى 5 مم).

الثمار: قرون ممتدة مقوسة، ضيقة، رباعية الزوايا تقريبًا، مضغوطة، منقبضة قليلاً بين البذور.


🗓 الإزهار: من فبراير إلى أبريل
📍 الموائل: حواف الطرق، المروج، حواف الحقول
🌍 الانتشار الجغرافي: جميع مناطق حوض البحر الأبيض المتوسط، غرب آسيا

Coronilla varia L. ssp. libanotica (Boiss.) Bornm. — C. libanotica Boiss. (Diagn.), C. varia L. var.

Coronilla varia L. ssp. libanotica (Boiss.) Bornm. — C. libanotica Boiss.
(Diagn.), C. varia L. var. pauciflora Griseb. (PL. CLIV, n. 5). — ¾.. Plante glabre,
à tiges herbacées, anguleuses, fines, rameuses, diffuses ou ascendantes. Stipules
libres, très petites, lancéolées-linéaires. Feuilles à 4-6 paires de folioles oblongues,
obtuses. Pédoncules fins, beaucoup plus longs que les feuilles, à 5-10 fleurs. Celles-ci
blanches à rose pâle, rouge pourpre au sommet de la carène, 1 cm. de long. Pédicelles
courts et bractées à peine perceptibles. Calice 2-3 mm., à dents triangulaires,
obtuses, très courtes. Gousses étroites, dressées ou un peu étalées, à 3-7 articles, un
peu comprimées, assez fragiles.
Floraison: mai-septembre. Régions élevées.
L. Mm. Forêt d'Ehden (Sam, Mt), Ehden (Boiss, Bl), Hasroun, Bazoun (Bl), Bcharré (Pb),
Neba'-l-Hadid, Jab. Kneissé (Mt).
S. Mi. Massiaf à Qadmous (Pb).
Aire géogr. — Grèce, Turquie, Iran, Syrie, Liban. L'espèce: Europe, Asie antérieure.

Coronilla varia L. ssp. libanotica (Boiss.) Bornm. = C. libanotica Boiss. (Diagn.) = C. varia L. va

Coronilla varia L. ssp. libanotica (Boiss.) Bornm.

= C. libanotica Boiss. (Diagn.)
= C. varia L. var. pauciflora Griseb.
📌 (اللوحة CLIV، رقم 5)
نبات أملس، ذو سيقان عشبية دقيقة، مضلعة، رفيعة، متفرعة، ممتدة أو صاعدة.

الأذينة (stipules): حرة، صغيرة جدًا، ضيقة رمحية الشكل.

الأوراق مركبة، تحتوي على 4–6 أزواج من الوريقات البيضوية الشكل، غير حادة.

الحوامل الزهرية: رفيعة، أطول بكثير من الأوراق، وتحمل من 5 إلى 10 أزهار.

الأزهار: بيضاء إلى وردية باهتة، مع لون أرجواني داكن عند قمة القارب (الكارينة)، بطول حوالي 1 سم.

العنق الزهري قصير، والبركتات (الأوراق الصغيرة عند القاعدة) غير ظاهرة تقريبًا.

الكأس: طوله 2–3 مم، بأسنان مثلثة، غير حادة، قصيرة جدًا.

القرون (الثمرة): ضيقة، منتصبة أو مائلة، تحتوي على 3 إلى 7 أجزاء، مضغوطة قليلًا، هشة إلى حد ما.
الإزهار: من مايو إلى سبتمبر
📍 الموائل: المناطق المرتفعة
🔍 الانتشار في لبنان وسوريا:

لبنان – جبال متوسطة وعالية: غابة إهدن، إهدن، حصرون، بزعون، بشرّي، نبع الحديد، جبل الكنيسة.

سوريا: من مصياف إلى قدموس.


🌍 الانتشار الجغرافي: اليونان، تركيا، إيران، سوريا، لبنان

> النوع الأصلي (C. varia) واسع الانتشار في أوروبا وغرب آسيا.

Coronopus squamatus (Forssk.) Asch. et Gr. — Cochlearia coronopus L., Senebiera coronopus (L.) Poir.

Coronopus squamatus (Forssk.) Asch. et Gr. — Cochlearia coronopus L.,
Senebiera coronopus (L.) Poir., Lepidium squamatum Forssk., Coronopus verrucarius (Gars.)
Muschl. et Thell. (PI. XXXIV, n. 1). — ® ou ©. Plante couchée, pouvant atteindre
30 cm. Feuilles inférieures pinnatipartites, à segments pinnatifides aigus.
Grappes de rieurs courtes, ne s'allongeant pas après l'anthèse. Pédicelles presque
nuls à l'anthèse, 1-2 mm. en fruits. Sépales jaunâtres, courts. Pétales blancs 1-1|
mm., plus longs que les sépales. Étamines 6. Silicule 2-3 mm. de haut et 3-4 mm.
de large, presque réniforme, apiculée, fortement réticulée-chagrinée et plus ou moins
verruqueuse.
Floraison: avril-juin. Bord des chemins, terrains vagues, lieux sablonneux, pas rare.
L. Ct. Saïda (Bl), Zahrani (Gaill), Nahr Ghadir, Chiyah (Mt), Beyrouth (P, Mt, Np),
Tripoli (Bl). Mm. Dimane (Bl).
S. Ct. Tartous (Pb). Mi. Bhamra (Har). Dam. Harasta (Pb). Sy. Homs (Pb). NLatt. Kessab
(Pb). H.J. Tell Kotchek (Pb). St. Nemara (Pb).
Aire géogr. — Europe, Afrique du Nord, Egypte, Asie antérieure

Coronopus squamatus (Forssk.) Asch. & Gr. = Cochlearia coronopus L. = Senebiera coronopus (L.) Poir

Coronopus squamatus (Forssk.) Asch. & Gr.

= Cochlearia coronopus L.
= Senebiera coronopus (L.) Poir.
= Lepidium squamatum Forssk.
= Coronopus verrucarius (Gars.) Muschl. & Thell.
📌 (اللوحة XXXIV، رقم 1)

نبات زاحف، يصل طوله إلى حوالي 30 سم.

الأوراق السفلية: مقسّمة راحيًا (pinnatipartites)، ولها فصوص حادة الشكل.

النورات الزهرية (العناقيد): قصيرة، لا تطول بعد التفتح.

العناق الزهرية (pedicelles): غير موجودة تقريبًا أثناء الإزهار، 1–2 مم عند الإثمار.

الكأس: أصفر باهت، قصير.

البتلات: بيضاء، طولها 1–1.5 مم، أطول من الكأس.

الأسدية: 6.

الثمرة (سيليكولة): ارتفاعها 2–3 مم، عرضها 3–4 مم، قريبة الشكل من الكلية (reniforme)، ذات رأس صغير، سطحها شبكي – خشن – متجعد، وقد تكون عليها نتوءات (verruqueuse). الإزهار: من أبريل إلى يونيو
📍 الموائل: على جوانب الطرق، في الأراضي المهجورة، في الترب الرملية – نبات غير نادر.
🔍 الانتشار في لبنان وسوريا:

لبنان: صيدا، الزهراني، نهر الغدير، الشياح، بيروت، طرابلس، ديمان.

سوريا: طرطوس، بحمرة، حرستا، حمص، كسب، تل كوجك، نمره.


🌍 الانتشار الجغرافي: أوروبا، شمال أفريقيا، مصر، آسيا الغربية.