Browse Scientific Data

Ferula hermonis Boiss. (PL CCXCVTII, n. 1). — ¾. Plante glabre, 1-1 m., ramifiée et plus ou moins ve

Ferula hermonis Boiss. (PL CCXCVTII, n. 1). — ¾. Plante glabre, 1-1 m.,
ramifiée et plus ou moins verticillée dans le haut, à rameaux de l'inflorescence nus
à la base. Feuilles inférieures à contour ové, glauques, très glabres. Divisions primaires
à pétiolules épais, les autres subsessiles, à lobules très petits, très multipliés,
linéaires, bifurques au sommet. Feuilles supérieures progressivement réduites à leur
gaine, celle-ci très ample, glabre, luisante, cymbiforme-acuminée, amplexicaule.
Ombelles à 6-8 rayons (ou davantage), courts, l'ombelle centrale subsessile, sans,
involucre. Bractées des involucelles oblongues, très brèves. Styles défléchis plus longs
que le stylopode déprimé. Fruit ové 10 mm. de long sur 5 de large, brun-violacé.
Côtes dorsales équidistantes, filiformes, saillantes, les latérales près de la marge,
celle-ci étroite. Plante à forte odeur, exsudant parfois de petits amas de résine orangée.
Floraison: mai-août. Pentes montagnardes.
L. et S. Hermon (Ky, Gaill, Mt).
S. A.L. Jab. Chekif (Mt), au-dessus de Bloudane, en abondance (P, Gb, Mt, Pb).
Aire géogr. — Endémique.

Ferula hermonis Boiss. (اللوحة CCXCVIII، رقم 1) نبات معمر، أملس (glabre)، ارتفاعه 1–1.5 متر، متفرع

Ferula hermonis Boiss.

(اللوحة CCXCVIII، رقم 1)
نبات معمر، أملس (glabre)، ارتفاعه 1–1.5 متر، متفرع ومتقارب الفروع العلوية (أحيانًا بتوزيع شبه دائري)، الفروع الزهرية عارية عند القاعدة.

الأوراق السفلى: ذات شكل بيضي، مزرقة (glauques)، ناعمة جدًا.

الأقسام الأولية ذات أعناق قصيرة وسميكة (pétiolules),

الأقسام الأخرى شبه جالسة، مقسمة إلى فصوص صغيرة جدًا، متعددة للغاية، خطية، متفرعة ثنائياً عند القمة.


الأوراق العليا: تقل تدريجياً حتى تقتصر على الغمد فقط، وهو كبير، ناعم، لامع، يشبه القارب (cymbiforme-acuminée)، يحيط بالساق (amplexicaule).

الخيمات الزهرية (ombelles):

تحتوي على 6–8 أشعة (وأحياناً أكثر)، قصيرة.

الخيمة المركزية شبه جالسة (subsessile)، بدون غلاف خارجي (involucre).

قنابات الغلاف الثانوي (involucelle) قصيرة جدًا، مستطيلة.الأنماط (styles): منحنية للأسفل، أطول من القرص القاعدي المنخفض (stylopode déprimé).

الثمرة: بيضوية، بطول 10 مم وعرض 5 مم، ذات لون أرجواني-بني.

الأضلاع الظهرية دقيقة، متباعدة بالتساوي وبارزة.

الأضلاع الجانبية تقع قرب الحافة، وهي ضيقة.

النبات ذو رائحة قوية، وقد يفرز كتل صغيرة من الراتنج البرتقالي.



الإزهار: من مايو إلى أغسطس.
البيئة: المنحدرات الجبلية.

أماكن التواجد:

لبنان وسوريا: جبل حرمون (جمعيات Ky, Gaill, Mt).

سوريا: جبل الشقيف، وفوق بلودان بكثرة (P, Gb, Mt, Pb).


الانتشار الجغرافي: نوع متوطن (Endémique) في جبل حرمون والمناطق المجاورة.

Ferula tingitana L. (PI. CCCI, n. 2). — ¾. Plante glabre, 1-2 m. et plus, à tige cylindrique, panicu

Ferula tingitana L. (PI. CCCI, n. 2). — ¾. Plante glabre, 1-2 m. et plus,
à tige cylindrique, paniculée en corymbe. Feuilles amples, vertes, glaucescentes,
de contour triangulaire-ové, pinnatiséquées en segments atténuées en un pétiole
bref et divisées en lobules courts, oblongs, obtus, mucronés,. légèrement révolutés
à la marge. Pétiole des feuilles supérieures en gaine allongée. Bractées à la base des
rameaux de l'inflorescence, caduques. Ombelles centrales sessiles ou brièvement pédonculées.
Fruit elliptique, à marge quatre fois plus étroite que la graine, bleuâtre,
7-9 mm. Côtes fines, saillantes, vallécules à 3 canaux sécréteurs.
Floraison: avril-juin. Pentes rocheuses. Zones méditerranéennes.
L. Ct. Saïda (Mt), Nahr Beyrouth (Vt), Nahr-el-Kelb (P, Mt, Np, Pb), ruines de Msaïlé
vers Batroun (Mt), Tripoli (Boiss, Bl, P). Mi. Sous Bikfaya (Pb), vers Jisr-el-Qadi (Mt). Sud. Qala'atech-
Chekif (Mt, Pb).
S. Sud. Hammé (Pb).
Aire géogr. — Afrique du Nord, Cyrénaïque, Chio, Rhodes, Palestine, Liban

Ferula tingitana L. (اللوحة CCCI، رقم 2) نبات أملس (glabre)، مرتفع، يتراوح ارتفاعه بين 1 و2 متر أو

Ferula tingitana L.

(اللوحة CCCI، رقم 2)
نبات أملس (glabre)، مرتفع، يتراوح ارتفاعه بين 1 و2 متر أو أكثر، ذو ساق أسطوانية متفرعة بشكل عذقي على هيئة خيمة زهرية.

الأوراق:

كبيرة، خضراء تميل للزرقة (glaucescentes)، ذات شكل مثلثي-بيضي.

مفصصة تفصيصاً ريشياً (pinnatiséquées)، تنتهي بأعناق قصيرة، وتنقسم إلى فصوص قصيرة، مستطيلة، منتهية بحرشفة دقيقة (mucronées)، وحوافها ملتفة قليلاً للخارج (révolutées).


الأوراق العليا: تحملها أغماد طويلة تحل محل الأعناق.

القنابات عند قاعدة الفروع الزهرية غشائية وساقطة سريعًا (caduques).

الخيمة الزهرية المركزية: جالسة أو معنقة قليلاً.

الثمرة: بيضوية الشكل، زرقاء اللون، طولها 7–9 مم.

حافتها أضيق من عرض البذرة بمقدار أربع مرات.الأضلاع بارزة ورفيعة.

تحتوي الأخاديد (vallécules) على ثلاث قنوات إفرازية.



الإزهار: من أبريل إلى يونيو.
البيئة: المنحدرات الصخرية في المناطق المتوسطية.

أماكن التواجد (لبنان وسوريا):

لبنان: صيدا، نهر بيروت، نهر الكلب، أطلال مسيلة قرب البترون، طرابلس، تحت بكفيا، قرب جسر القاضي، قلعة الشقيف.

سوريا: حمّة (جنوب سوريا).


الانتشار الجغرافي: شمال إفريقيا، برقة (Cyrenaica)، جزيرة خيوس، رودس، فلسطين، لبنان.

Ferulago amani Post (PI. CCCVI, n. 2). — ¾. Plante élevée, 80-160 cm. Tige cylindrique, feuillée jus

Ferulago amani Post (PI. CCCVI, n. 2). — ¾. Plante élevée, 80-160 cm.
Tige cylindrique, feuillée jusqu'à la base de l'inflorescence, paniculée en corymbe
vers le sommet. Feuilles basales nombreuses, à contour oblong 2-3-pinnatiséquées
en lobules capillaires. Feuilles caulinaires réduites à de simples gaines, d'où émergentde courtes feuilles axiUaires découpées en lanières capillaires. Ombelles à 2-7 rayons.
Bractées de l'involucre et de l'involucelle peu nombreuses, oblongues-triangulaires.
Méricarpes mesurant 8 mm. de long sur 5 mm. de large, ovés, atténués aux deux
extrémités. Côtes brièvement ailées. Marges étroites. Styles très courts.
Floraison: juillet-septembre. Lieux boisés.
S. NLatt. 4 hrs S. of Kessab (P).
Aire géogr. — Kai-pok-Dagh, Amanus

Ferulago auranitica Post, 1888 (PI. CCCIII). — ¾. Plante élevée, certainement capable de dépasser un

Ferulago auranitica Post, 1888 (PI. CCCIII). — ¾. Plante élevée, certainement
capable de dépasser un mètre. Base de la tige entourée de fibres provenant
des foliations antérieures. Feuilles radicales très amples, de contour ové-triangulaire,.
pétiolées, dépassant 40 cm. de longueur du limbe. Segments divisés en lobules plats,
oblongs-linéaires, subaigus, 1-2 cm. de long, striés assez fortement papilleuxpubérulents.
Feuilles caulinaires sessiles plus courtes, à gaine courte et peu développée,
pinnatiséquées en lanières filiformes, légèrement enroulées à la marge.
Parties hautes de la tige cylindriques, légèrement striées, glabres, sauf quelques
papilles en dessous de l'insertion des feuilles. Ombelles involucrées par des bractées
filiformes, flexueuses, légèrement papilleuses-pubescentes. Rayons 10-15, inégaux,
les plus longs dépassant 8 cm. Ombelle centrale plus grande que les autres, terminale,
les latérales, isolées opposées ou par 3, longuement pédonculées, plus réduites
et à rayons moins nombreux. Ombellules à bractées linéaires-filiformes, pubérulentes,
aiguës. Rayons de l'ombellule mesurant 4 à 6 mm. durant l'anthèse, 1-1 cm.
en fruit. Calice à dents obsolètes ou très réduites. Pétales semblant être d'une teinte
jaune assez pâle. Stylopode déprimé. Styles 2-3 mm. de long, défléchis, terminés
par un stigmate globuleux. Fruit immature noirâtre, 5-8 mm. de long.
Plante connue jusqu'ici par deux récoltes :
S. J.D. Qrayé, 7 mai 1886 (P). Haur. Dera'a, 17 avril 1964 (A. Khatib).
Cette espèce s'écarte fortement des autres Ferulago de nos contrées par sa foliation. De nouvelles
trouvailles seraient souhaitables, surtout pour disposer de fruits à pleine maturité.

Ferulago autumnalis Thiéb. (4e Note sur quelques plantes de la flore libanosyrienne, Bull. Soc. Bot.

Ferulago autumnalis Thiéb. (4e Note sur quelques plantes de la flore libanosyrienne,
Bull. Soc. Bot. de France, 95, 1948, p. 18 (PL CCCIV, n. 1), — ¾.. Plante
glabre, à tige élevée, 60-120 cm., cylindrique, striée, peu épaisse, faiblement rameuse
par des rameaux grêles, dressés. Feuilles radicales plus ou moins fanées lors de
l'anthèse, à contour triangulaire, glaucescentes, 3-4 fois pinnatiséquées en lobules plats
mucronulés (1 cm. de long sur 1 à 2 mm. de large). Feuilles caulinaires présentes
seulement au bas des tiges, à lobes peu nombreux et plus étirés, suivies plus haut de
simples bractées courtes, à la base des ramifications. Inflorescence longue, dressée, à
nombreuses ombelles latérales subsessiles, brièvement 3-6-radiées. Bractées de l'involucre
et de l'involucelle 3-5, courtes, linéaires-lancéolées, aiguës. Ombellules petites,
globuleuses, à pédicelles très courts. Pétales rougeâtres-purpurescents. Méricarpes
elliptiques mesurant 8 mm. de long sur 4 de large. Côtes dorsales filiformes, les latérales
unies à la marge, celle-ci étroite. Styles très courts, plus courts que le stylopode.
Floraison: septembre-octobre. Lieux boisés.
L. Mi. 'Aley (Pr, P, Mt), Broummana (Bl), entre Qrayé et Sofar (Np).
S. Mm. Slenfé (JL). NLatt. 'Aïn Haramiyé (Thiéb, Pb), Kessab, Chakrourane (Pb).
Aire géogr. — Amanus, Antioche, 'Aïntab, Syrie, Liban.
Espèce longtemps restée méconnue, classée à tort par POST SOUS F. pauciradiata Boiss. et Heldr.
PEYRON l'avait étiquetée Peucedanum libanoticum, mais sans la publier. (Cf. GOMBAULT: Notules sur
la Flore de Syrie et du Liban, Mémoires de la Société Botanique de France, 1952, p. 8.)

Ferulago cassia Boiss. (PI. CCCIV, n. 2). — ¾. Plante glabre, 50-100 cm., à tige cylindrique, peu ép

Ferulago cassia Boiss. (PI. CCCIV, n. 2). — ¾. Plante glabre, 50-100 cm.,
à tige cylindrique, peu épaisse. Feuilles presque exclusivement radicales, tripinnatiséquées
en segments primaires un peu espacés, portant des segments secondaires
petits, ovés, parfois distants, formés de lobules presque sétacés, très courts, serrés.
Ombelle à 6-8 rayons. Involucre et involucelle formés de bractées lancéolées. Méricarpes
à pédicelles un peu épaissis, à la fin assez largement ovés, à 3 côtes dorsales
très saillantes et marges dépassant la moitié du diamètre de la graine, un peu
subéreuse.
Floraison: mai-juin. Boisements.
S. Mm. Slenfé (Sam, Pb, Mt). Mi. Nahr-el-Kebir (Pb). NLatt. 'Ain Haramiyé (Sam, Mt),
S. de Kessab (P, Pb), Base mér. du Cassius (Boiss, Wall).
Aire géogr. — Amanus, Cassius, N. de Lattaquié, Alaouites.

Ferulago cassia Boiss. (اللوحة CCCIV، رقم 2) نبات عشبي أملس (glabre)، يتراوح طوله بين 50 إلى 100 سم

Ferulago cassia Boiss. (اللوحة CCCIV، رقم 2)

نبات عشبي أملس (glabre)، يتراوح طوله بين 50 إلى 100 سم، ذو ساق أسطوانية الشكل (cylindrique) ورقيقة نسبيًا.

الأوراق: تقريبًا كلها قاعدية (radicales)، ثلاثية التقسيم الريشي (tripinnatiséquées).

الفصوص الأولية متباعدة نسبيًا، وتحمل فصوصًا ثانوية صغيرة، بيضوية الشكل (ovés)، أحيانًا متفرقة، مكوّنة من فصوص نهائية قصيرة جدًا، دقيقة، قريبة من الشكل السِناني (sétacés).


الخيمة الزهرية (ombelle): مكوّنة من 6 إلى 8 أشعة.

الغلاف الأساسي (involucre) والغلاف الثانوي (involucelle) يتكوّنان من قِنابات رمحية الشكل (bractées lancéolées).


الثمار (méricarpes):

محمولة على أعناق سميكة قليلاً (pédicelles)،تتخذ شكل بيضوي عريض في النضج،

ذات 3 أضلاع ظهرية بارزة،

هوامشها تتجاوز نصف قطر البذرة، وغالبًا ما تكون فلّينية الملمس (subéreuse).



الإزهار: من مايو إلى يونيو.
البيئة: الغابات.

أماكن التواجد:

سوريا: سلفنة (Slenfé)، نهر الكبير، عين حرامية، جنوب كسب، السفوح الجنوبية لجبل قاسيون (Cassius).
النطاق الجغرافي: سلسلة جبال الأمانوس، قاسيون، شمال اللاذقية، منطقة العلويين.

Ferulago frigida Boiss. (PL CCCVI, n. 1). — ¾. Plante glaucescente, 60-100 cm. Tige cylindrique, str

Ferulago frigida Boiss. (PL CCCVI, n. 1). — ¾. Plante glaucescente, 60-100
cm. Tige cylindrique, striée faiblement, ramifiée, paniculée. Feuilles scabres, un
peu charnues, de contour ové, à côtes épaisses. Segments courts, divisés en lobules
épais, sillonnés, oblongs-linéaires, entiers, obtus. Ombelles à nombreux rayons.
Involucre et involucelle formés de bractées oblongues-lancéolées, bordées de blanc.
Pétales tomenteux, jaunâtres. Méricarpes glabres, à marge dépassant un peu la
moitié de la largeur de la graine. Côtes épaisses. Vallécules étroites, sillonnées.
Floraison: juin-juillet. Rochers.
L. M. Ghazir à Fakhra (Vt). Mm. Ehden, cône de Mar Sema'an (Bl), Denniyé (Ky), Les
Cèdres (P, Bl, Pb), Laqlouq (P), Jab. Kneissé (Bnm, Np, Mt, Pb), Jab. Qamou'a (Pb), au-dessus
de Faraya (Kéchichian). Me. Sommet du Sannine (P, Np), au-dessus de 'Aïnata (Pb). Ve. Bois de
'Ammiq (Mt). Herm. Sommet de l'Hermon (Boiss, Ky, P, Mt, Pb).
S. A.L. Au-dessus de Bloudane (Mt, Pb), Jab. Halimé (Pb).
Aire géogr. — Endémique.

Ferulago frigida Boiss. (اللوحة CCCVI، رقم 1) نبات غضّ مزرقّ (glaucescent)، ارتفاعه بين 60-100 سم.

Ferulago frigida Boiss. (اللوحة CCCVI، رقم 1)

نبات غضّ مزرقّ (glaucescent)، ارتفاعه بين 60-100 سم.

الساق: أسطوانية الشكل، ذات أخاديد ضعيفة (striée)، متفرعة، عذقية الشكل (paniculée).

الأوراق: خشنة السطح (scabres)، لحمية قليلاً، ذات شكل بيضي (ové)، بعروق سميكة.

الفصوص قصيرة، مقسّمة إلى فصوص فرعية سميكة، خطية-مستطيلة، كاملة، منتهية برأس غير حاد (obtus)، ومجعدة.


الخيمة الزهرية: بعدد كبير من الأشعة،

الغلافان (involucre et involucelle) مكوّنان من قِنابات رمحية مستطيلة الشكل (oblongues-lancéolées)، ذات حواف بيضاء.


البتلات: ذات زغب كثيف (tomenteux)، مائلة للصفرة.

الثمار (méricarpes):

خالية من الزغب (glabres)،

الحواف أعرض بقليل من نصف عرض البذرة،الأضلاع سميكة،

الأخاديد (vallécules) ضيقة ومجعدة.



الإزهار: من يونيو إلى يوليو.
البيئة: الصخور.

أماكن التواجد:

لبنان: غزير، فخرا، إهدن، جبل سمعان، الضنية، الأرز، اللقلوق، جبل الكنيسة، جبل القموع، فوق فاريا، قمة صنين، جنوب عيناتا، غابة عمّيق، قمة جبل الشيخ.

سوريا: فوق بلودان، جبل حليمة.


النطاق الجغرافي: متوطن (Endémique).

Ferulago macrocarpa (Fenzl) Boiss. — Uloptera macrocarpa Fenzl (PI. CCCV). — 2J.. Plante glabre, gla

Ferulago macrocarpa (Fenzl) Boiss. — Uloptera macrocarpa Fenzl (PI. CCCV).
— 2J.. Plante glabre, glauque, 40-100 cm., à odeur de fenouil. Tige cylindrique,
ramifiée dichotomiquement en corymbe. Feuilles portées par un pétiole court,
aplati, ternées, à divisions bipennées et divisées à leur tour en segments oblongslancéolés,
pinnatiséqués en lobules d'assez grande taille, oblongs, aigus. Feuilles
supérieures réduites à des gaines oblongues, courtes. Ombelles à 6-10 rayons longs,
inégaux. Involucre et involucelle formés de bractées courtes, ovées. Méricarpes
aplatis, un peu plus longs que leur pédicelle fin, ovés, rétus à la base, à marge plus
longue que la moitié de la graine, blanchâtre, souvent ondulée-crispée. Côtes dorsales
fines, étroitement ailées, plus ou moins denticulées. Vallécules larges.
Floraison: mars-mai. Terrains rocheux.
S. H.J. Jab. Jibissa (Dbt, dans collection Gombault), désert de Ras-el-'Aïn (Ky), entre Derbassié
et Ras-el-'Aïn, entre Ras-el-'Aïn et Tell Abiad, Col du Karatchok Dagh, base du Jab. 'Abdel-'
Aziz, Khatourniyé (Pb).
Aire géogr. — Turquie sud vers Ourfa, Jab. Sinjar, Iran.

Ferulago macrocarpa (Fenzl) Boiss. — (Uloptera macrocarpa Fenzl) (اللوحة CCCV) نبات أملس (glabre)،

Ferulago macrocarpa (Fenzl) Boiss. — (Uloptera macrocarpa Fenzl) (اللوحة CCCV)

نبات أملس (glabre)، مزرقّ (glauque)، ارتفاعه بين 40-100 سم، ذو رائحة شبيهة بالشمر (fenouil).

الساق: أسطوانية، متفرعة تفرعًا ثنائيًا في شكل خيمة (dichotomiquement en corymbe).

الأوراق:

محمولة على أعناق قصيرة ومسطحة،

مقسمة إلى ثلاث وريقات (ternées)

هذه مقسمة مرتين (bipennées) إلى فصوص رمحية-مستطيلة (oblongs-lancéolés)، مفصّصة إلى فصوص صغيرة، كاملة، حادة.


الأوراق العليا: تختزل إلى أغماد قصيرة، مستطيلة الشكل.

الخيمة الزهرية: مكوّنة من 6–10 أشعة طويلة، غير متساوية.

الغلاف (involucre) والغلاف الثانوي (involucelle): مكوّنان من قِنابات بيضوية قصيرة (bractées ovées).الثمار (méricarpes):

مسطحة، أطول قليلاً من الأعناق الرفيعة،

بيضوية الشكل (ovées)، ذات قاعدة مقعّرة (rétuse)،

حوافها أعرض من نصف عرض البذرة، ذات لون أبيض مائل إلى الاصفرار،

غالبًا ما تكون متموجة أو مجعدة (ondulée-crispée)،

الأضلاع الظهرية رفيعة، ذات أجنحة دقيقة، مسننة قليلًا،

الأخاديد (vallécules) واسعة.



الإزهار: من مارس إلى مايو.
البيئة: الأراضي الصخرية.

أماكن التواجد:

سوريا: جبل جبيصة، صحراء رأس العين، بين الدرباسية ورأس العين، رأس العين إلى تل أبيض، ممر كراتشوك داغ، قاعدة جبل عبد العزيز، خاتونية.النطاق الجغرافي: جنوب تركيا باتجاه أورفا، جبل سنجار، إيران.

Ferulago syriaca Boiss. (PL CCCVII). — 2[. Plante glabre, un peu glaucescente, 1-2 m. Tige fine. Feu

Ferulago syriaca Boiss. (PL CCCVII). — 2[. Plante glabre, un peu glaucescente,
1-2 m. Tige fine. Feuilles presque toutes radicales, à contour ové-oblong,
pennées, à divisions primaires et secondaires longuement pétiolées, décomposées
à la fin en lobules linéaires ou oblongs-linéaires aigus, repliés sur les bords, scabres.
Ombelles à 7-12 rayons allongés. Involucre et involucelle à bractées ovées-triangulaires
très courtes. Pédicelles égalant presque le fruit. Méricarpe ové-oblong, 7-8
de long sur 5-6 de large, à côtes subéreuses, et marge égalant la moitié de la largeur
de la graine. Styles longs.
Floraison: mai-juillet. Terrains rocheux.
L. Ct. Beyrouth (Bl, P), Nahr Beyrouth (Vt, lylt), Nahr-el-Mott (Mt). Mi. Khirbet Besri
(Bl), Broummana (Bl, Bnm), Bchellé (Bl), au-dessus de Tripoli (Bl, Pb), Bikfaya (Vt). Mm. Khan
Sannine (P).
S. A.L. Anti-Liban entre Beyrouth et Damas (Boiss). NLatt. Ouadi Qandil (P).
Aire géogr. — Turquie, Syrie, Liban, Palestine

Ferulago syriaca Boiss. (اللوحة CCCVII) نبات أملس (glabre)، مائل إلى الزرقة (glaucescent) قليلاً، ي

Ferulago syriaca Boiss. (اللوحة CCCVII)

نبات أملس (glabre)، مائل إلى الزرقة (glaucescent) قليلاً، يتراوح ارتفاعه بين 1 إلى 2 متر، ذو ساق رفيعة.

الأوراق: معظمها قاعدية (radicales)، ذات شكل بيضي-مستطيل (ové-oblong)، ريشية (pennées)،

الفصوص الأولية والثانوية طويلة الأعناق،

تنقسم إلى فصوص خطية أو مستطيلة-خطية حادة الطرف (oblongs-linéaires aigus)،

الحواف منثنية للخارج، خشنة الملمس (scabres).


الخيمات الزهرية (ombelles): تحتوي على 7–12 شعاعاً طويلاً.

الغلافان الزهريان:

الغلاف الأساسي (involucre) والثانوي (involucelle) يتكوّنان من قِنابات قصيرة مثلثة-بيضوية الشكل (bractées ovées-triangulaires).


الأعناق الزهرية (pédicelles): مساوية تقريبًا لطول الثمرة.الثمرة (méricarpes): بيضوية-مستطيلة، بطول 7–8 مم وعرض 5–6 مم، ذات أضلاع فلّينية (côtes subéreuses)، والحافة تساوي نصف عرض البذرة. الأسدية طويلة (styles longs).


الإزهار: من مايو إلى يوليو.
البيئة: الأراضي الصخرية.

الانتشار الجغرافي:

لبنان: بيروت، نهر بيروت، نهر المتن، خربة بصري، برمانا، بشلي، فوق طرابلس، بكفيا، خان سنين.

سوريا: بين بيروت ودمشق (جبل لبنان الشرقي)، وادي قنديل.

المجال الجغرافي: تركيا، سوريا، لبنان، فلسطين.

Fibigia clypeata (L. Medic), inel. F. rostrata (Schenk) Boiss. et F. obovata Boiss. — Alyssum clypea

Fibigia clypeata (L. Medic), inel. F. rostrata (Schenk) Boiss. et F. obovata
Boiss. — Alyssum clypeatum L., Farsetia clypeata (L.) R. Br., Farsetia rostrata Schenck
(PI. LIX, n. 2). — ¾. Tiges dressées, assez épaisses à la base, mais non lignifiées,
accompagnées de rejets stériles. Feuilles de ces rejets et du bas des tiges oblongues,
entières ou sinuées-dentées, atténuées en pétiole, les caulinaires oblongues-lancéolées,
toutes d'une teinte grisâtre passant parfois au jaunâtre, couvertes de poils
étoiles un peu scabres. Fleurs en grappe simple au sommet des tiges, subsessiles,
les pédicelles accrescents ensuite jusqu'à 3 mm. Sépales verts, pubescents, dressés,
5-6 mm. Pétales d'une jaune assez vif, atteignant 8 à 15 mm. Silicules elliptiques,
14-28 mm. de long sur 9-13 de large, ne prenant toute leur largeur et ne devenant
tout à fait planes qu'à maturité, scabres, couvertes de poils étoiles très courts.
Style de longueur variable, 2-5 mm., scabre. Graines largement ailées.
Var. rostrata (Schenk) Fourn. — Variété ou forme définie par son style plus
long, la dimension des silicules moindre et les graines moins largement ailées. Ces
caractères mineurs et peu constants ne permettent vraiment pas d'établir une différence
spécifique, si même ils ne dépendent pas dans une très large mesure de la
maturité de la plante. Les pieds très avancés sont en effet les seuls à réaliser la forme
clypeata typique.
Var. obovata (Boiss.) Post. — Race à tiges courtes et silicules plus larges
par rapport à leur longueur.
Floraison: mars-mai. Rochers et terrains pierreux.
Forme typique (incl. F. rostrata).
L. Mi. Qrayé (Np). Mm. Hasroun, Cèdres de Hadeth, Hadchit (Bl), Sannine (Np).
Ve. Hazerta (Mt). Sy. Baalbeck (P, Wall). Herm. Rachaya (P).
S. A.L. Ouadi-el-Qarn (Bl, Sam, Wall, Mt, Pb), Jdeidet-Yabous (Wall), Yabroud (P), Qprnet
Mas'adi, Jabal Abou-1-Haoua, Jab. Ma'loula (Pb). H.J. Radd (Pb). Ct. Banias (P). NLatt. Kessab
(Mt). Haur. Qneitra (Pb). J.D. Soueida (Mt, Pb), Kafer à Salkhad (Sam, Wall), Chahba (Mt).
Var. obovata :
S. A.L. Au-dessus de Bloudane (Ky, P, Pb). Herm. Au-dessus de 'Arné (P).
Aire géogr. — Italie, Balkans, Turquie, Palestine, Syrie, Liban, Arménie, Crimée, Géorgie,
Iraq, Iran, Egypte.

Fibigia clypeata (L.) Medic. (يشمل: F. rostrata و F. obovata) مرادفات: Alyssum clypeatum L., Farset

Fibigia clypeata (L.) Medic.

(يشمل: F. rostrata و F. obovata)
مرادفات: Alyssum clypeatum L., Farsetia clypeata (L.) R. Br., Farsetia rostrata Schenk. (اللوحة LIX، رقم 2)

نبات عشبي:

السيقان: قائمة، سميكة نسبيًا من القاعدة، غير متخشبة، تصحبها فسائل عقيمة.

الأوراق:

أوراق القاعدة والفسائل مستطيلة الشكل (oblongues)، كاملة أو مسننة تموّجيًا، ذات عنق.

أوراق الساق رمحية-مستطيلة (oblongues-lancéolées)، بلون رمادي مائل للأصفر أحيانًا، مغطاة بشعيرات نجمية خشنة.


الأزهار:

عنقودية، بسيطة، عند قمة الساق.

الأعناق الزهرية تنمو حتى 3 مم.السبلات خضراء، مشعرة، بطول 5–6 مم.

البتلات صفراء زاهية، بطول 8–15 مم.


الثمار (السيلكولات):

بيضوية، بطول 14–28 مم، عرض 9–13 مم، تصبح مسطحة وعريضة تمامًا عند النضج.

مغطاة بشعيرات نجمية دقيقة وخشنة.

القلم (style) بطول 2–5 مم، خشن.

البذور ذات أجنحة عريضة (largement ailées).

Var. rostrata (Schenk) Fourn.

سلالة تتميّز بـ:

قلم أطول

سيلكولات أصغر

بذور ذات أجنحة أقل عرضًا


> لا يُعتد بهذه الفروقات كصفات نوعية بسبب التباين بحسب نضج النبات.Var. obovata (Boiss.) Post.

سلالة ذات سيقان قصيرة وسيلكولات أعرض نسبيًا من طولها.

الإزهار: من مارس إلى مايو.
البيئة: الصخور والأراضي الحجرية.

الانتشار الجغرافي:

لبنان: قريّة، حصروت، أرز حدث الجبة، حدث، سنّين، حزرتا.

سوريا: بعلبك، راشيا، وادي القرن، يبرود، قرنة مسعدة، جبل أبو الهواء، جبل معلولا، رعد، بانياس، كسب، القنيطرة، السويداء، كفر، صلخد، شهبا.

السلالة obovata: فوق بلودان، جبل أرني.

المجال الجغرافي: إيطاليا، البلقان، تركيا، فلسطين، سوريا، لبنان، أرمينيا، القرم، جورجيا، العراق، إيران، مصر.

Fibigia eriocarpa (D.C.) Boiss. — Farsetia eriocarpa D.C. (PI. XIX, n. 3).— 2J.. Plante très proche

Fibigia eriocarpa (D.C.) Boiss. — Farsetia eriocarpa D.C. (PI. XIX, n. 3).—
2J.. Plante très proche de la précédente, de même taille. Feuilles toujours dentées.
Tiges et feuilles à revêtement moins dense et moins scabre. Fleurs presque constamment
sous-tendues par une bractée aussi longues qu'elles, bractée souvent persistante
durant la fructification. Siliques à double pilosité, garnies, en dessus de poils
étoiles scabres, d'une forte surcharge de poils simples, serrés, formant une sorte de
feutrage.
Cette forme se sépare de F. clypeata plus que les Flores n'ont coutume de le signaler, par ses
bractées florales et par son habitat franchement méditerranéen. C'est évidemment par suite d'une
confusion d'étiquettes qu'un mémoire de SAMUELSSON la signalait au Djebel Druze, et il y a lieu
dr croire que la mention «Antilibano ad Damascum» (Gaill!) de la Flora Orientalis, pourrait bien
receler une de ces déroutantes imprécisions trop fréquentes chez les anciens collecteurs.
Floraison: février-avril. Terrains rocheux.
L. Mi. Ma'asser (P), Barouk à Ma'asser (Pb), Deir-el-Qamar (P), Moukhtara (P), vers
'Aley (Mt), Beit Chebab, Kfifane (Vt), Bikfaya,

Fibigia eriocarpa (D.C.) Boiss. مرادف: Farsetia eriocarpa D.C. (اللوحة XIX، رقم 3) نبات يشبه النوع

Fibigia eriocarpa (D.C.) Boiss.

مرادف: Farsetia eriocarpa D.C. (اللوحة XIX، رقم 3)

نبات يشبه النوع السابق (F. clypeata) إلى حد كبير في الحجم:

الأوراق: دائمًا مسننة (dentées).

الكسوة النباتية (الأوبار): أقل كثافة وخشونة من F. clypeata.

الأزهار:

غالبًا تحتها قِنابة (bractée) بطول مماثل للزهرة.

هذه القِنابة عادةً دائمة خلال الإثمار.


الثمار (السيلكولات):

مغطاة بشعيرات مزدوجة:

شعيرات نجمية خشنة

شعيرات بسيطة كثيفة، تُكوّن طبقة شبه لبادية (feutrage). يختلف هذا النوع عن F. clypeata أكثر مما هو موضح عادةً في الفلورات، خاصة في شكل القنابات الزهرية وبيئته المتوسطية البحتة.

الإزهار: فبراير–أبريل.
البيئة: أراضٍ صخرية.

الانتشار الجغرافي:

لبنان: معاصر، باروك، دير القمر، المختارة، ضواحي عاليه، بيت شباب، كيفان، بكفيا.

Fibigia heterophylla Rech. fil., Ark. for Botanik, Ser. 2, Band 5, n. 1, 1959, pp. 166-167 (Rel. Sam

Fibigia heterophylla Rech. fil., Ark. for Botanik, Ser. 2, Band 5, n. 1, 1959,
pp. 166-167 (Rel. Sam. VI). — 2J.. Tiges nombreuses 25-30 cm., multifoliées, à
poils étoiles peu denses, courts. Feuilles basales nombreuses, largement oblongueslancéolées
à oblongues-spatulées. Limbe atteignant 4 cm. sur 1 de large, sans
nervulation saillante, entières, un peu épaisses. Elles sont couvertes sur les deux
faces d'un revêtement tomenteux blanc, formé de poils étoiles enchevêtrés. Feuilles
caulinaires largement linéaires à étroitement oblongues-lancéolées, entières, tendant
légèrement à s'accroître de la base au sommet de la tige, 3 cm. de long sur 2-5 mm.
de large, aiguës ou subaiguës au sommet, dressées, couvertes de poils peu serrés,
étoiles, jaunâtres, et garnies aussi de glandules jaunâtres. Grappe florifère courte ou
un peu plus longue, 2-8 cm., subaphylle. Fleurs sessiles ou subsessiles. Sépales 7-
8 mm., non sacciformes, à marges membraneuses, garnies de poils étoiles peu denses,
longs et courts. Pétales jaunes à peine deux fois plus longs que les sépales, étroitement
oblancéolés, longuement et étroitement onguiculés. Silicule très jeune elliptique,
densément tomenteuse. Style 2 mm. de long et stigmate capité.
Entre Homs et Palmyre, Haradjian, avril 1911.
Ne semble pas avoir été jamais retrouvée.

Fibigia heterophylla Rech. fil. Arkiv för Botanik, Série 2, vol. 5, n°1, 1959, pp. 166–167 (Rel. Sa

Fibigia heterophylla Rech. fil.

Arkiv för Botanik, Série 2, vol. 5, n°1, 1959, pp. 166–167 (Rel. Sam. VI)

نبات عشبي سنوي، يتميز بـ:

سيقان عديدة بطول 25–30 سم، متعددة الأوراق، مغطاة بـ شعيرات نجمية قصيرة غير كثيفة.

الأوراق القاعدية كثيرة، تتراوح أشكالها بين مستطيلة-رمحية عريضة ومستطيلة-مغرفية الشكل.

النصل يصل إلى 4 سم طولًا و1 سم عرضًا، بدون تعريق بارز، حواف كاملة، سميكة نوعًا ما،

مغطاة من كلا الوجهين بـ زغب أبيض كثيف مكوَّن من شعيرات نجمية متشابكة.


الأوراق الساقية ضيقة، تتدرج من خطية عريضة إلى رمحية ضيقة مستطيلة الشكل، بطول 3 سم وعرض 2–5 مم،

رؤوسها حادة أو شبه حادة، قائمة، مغطاة بشعيرات نجمية صفراء خفيفة، مزودة أيضًا بـ غدد صفراء.النورة الزهرية عنقودية، قصيرة أو متوسطة الطول (2–8 سم)، شبه خالية من الأوراق.

الأزهار:

جالسة أو شبه جالسة،

السبلات بطول 7–8 مم، غير كيسية، ذات حواف غشائية، مغطاة بشعيرات نجمية طويلة وقصيرة، خفيفة الكثافة.

البتلات صفراء، أطول من السبلات بمرتين بالكاد، مقلوبة-رمحية الشكل ضيقة (étroitement oblancéolées)،
ذات أظافر طويلة وضيقة.


القرنات (silicules) الصغيرة جدًا: بيضوية، كثيفة الزغب.

القلم (style) بطول 2 مم، ينتهي بـ مَيْسمٍ رأسي الشكل (stigmate capité).


📍 الموقع: بين حمص وتدمر، هارادجيان، أبريل 1911.
📌 ملاحظة: لم تُجمع مجددًا منذ ذلك التاريخ.

Ficaria ficarioides (Bory et Chaub.) Hal. — R. ficarioides Bory et Chaub. (PI. XII, n. 2). — 2J.. Pl

Ficaria ficarioides (Bory et Chaub.) Hal. — R. ficarioides Bory et Chaub.
(PI. XII, n. 2). — 2J.. Plante naine, glabre. Tige souterraine, mesurant jusqu'à
5 cm. et plus, entourée d'une ou deux gaines membraneuses. Partie émergée très
courte, dépassée par les feuilles. Celles-ci souvent assez longuement pétiolées, jusqu'à
10 cm. de long, à lame cordée à la base, 2-3 cm. de long, toujours nettement
et assez régulièrement lobée. Fleur petite, ayant parfois moins de 8 pétales. Sépales 3.
Pédicelles courts durant l'anthèse, très accrescents et fortement arqués plus tard,
jusqu'à décrire un cercle complet. Tête globuleuse, formée d'akènes eux-mêmes
subglobuleux, entièrement glabres.
Floraison: avril-juin suivant l'altitude. Sols très humides, surtout boisés.
L. Mi. Ra'chine (Kesrouan) (Mt). Mm. Cèdres de Barouk (Pb), Cèdres de 'Aïn Zehalta
(Mt), Col de Zàhlé (Mt, Pb), Moukhada près Laqlouq (Pb), Jabal Foughry au-dessus de Douma
(P), Forêt d'Ehden jusque vers 2000 m. (Bl, Mt), Les Cèdres (Sam), Jab. Qamou'a (Pb).
S. Mm. Slenfé (Pb).
Aire géogr. — Grèce, Turquie, Syrie, Liban, Transcaucasie.

Ficaria ficarioides (Bory & Chaub.) Hal. المرادف: Ranunculus ficarioides Bory et Chaub. (لوحة XII،

Ficaria ficarioides (Bory & Chaub.) Hal.

المرادف: Ranunculus ficarioides Bory et Chaub. (لوحة XII، رقم 2)

نبات صغير جدًا، ناعم السطح (glabre)، يتميز بـ:

ساق تحت أرضية لا يتجاوز طولها 5 سم، تحيط بها 1–2 غمد غشائي.

الجزء الهوائي قصير جدًا، غالبًا ما تتجاوزه الأوراق.

الأوراق:

ذات أعناق طويلة تصل إلى 10 سم،

النصل قلبي القاعدة (cordé)، بطول 2–3 سم،

مفصصة بوضوح وبانتظام.


الأزهار:

صغيرة، أحيانًا بأقل من 8 بتلات،

3 سبلات،الأعناق الزهرية قصيرة في فترة الإزهار ثم تنمو وتلتف حتى تشكّل قوسًا كاملاً.


الثمرة:

رأس كروي يتكوّن من ثميرات (akènes) شبه كروية، ملساء تمامًا.



🕒 الإزهار: أبريل–يونيو (حسب الارتفاع).
📌 البيئة: تربة شديدة الرطوبة، خاصة في الغابات.

📍 الانتشار في لبنان:

راشين (كسروان)، أرز الباروك، عين زحلتا، ممر زحلة، مخاضة قرب اللقلوق، جبل فوقري فوق دوما، غابة إهدن حتى 2000 م، أرز قموعة.
📍 سوريا: سلفنة (سوريا).


🌍 المدى الجغرافي: اليونان، تركيا، سوريا، لبنان، القوقاز.

Ficaria grandiflora Robert, 1938 — Ran. ficaria L., var. calthifolius Guss., R. calthifolius (Guss.)

Ficaria grandiflora Robert, 1938 — Ran. ficaria L., var. calthifolius Guss.,
R. calthifolius (Guss.) Jord., F. calthifolia (Guss.) Gren. et Godr., non Rchb., R.ficariiformis F. Schultz, 1855, R. ficaria L., ssp. ficariiformis (F. Schultz) Rouy et Fouc
(PL XII, n. 3). — 2J.. Plante glabre, verte, uni- ou pluricaule, 10-40 cm. de haut.
Souche courte, nue, à racines fasciculées, les unes tubérisées, cylindriques ou claviformes,
lés autres grêles, fibreuses. Tiges ascendantes, simples ou rameuses, glabres
ou à poils épars, charnues. Feuilles un peu épaisses, cordées ou tronquées à la base,
ovales, à bords entiers, plus rarement un peu sinués. Sépales 3, scarieux, concaves,
blanc-jaunâtre. Pétales 8-12, deux ou trois fois la longueur du calice, mesurant
jusqu'à 2 cm. de long, ovés-elliptiques jaunes, luisants. Nectaire à écaille obovale,
tronquée. Étamines dépassant les carpelles, à anthères jaunes, linéaires. Akènes formant
un petit fruit hémisphérique, obovés subglobuleux, atteignant 2 mm., brièvement
hispides.
Dimensions très variables suivant les conditions écologiques, souvent assez
réduites en montagne.
Floraison: janvier-avril, et plus tard en montagne. Lieux: très humides.
L. Ct. Saïda (Bl, Gaill), Beyrouth (Mt, Np), Jounié (Pb), Tripoli (Bl, P). Mi. Qrayé (Np),*
Ghazir, Dlepta (Mt), Lahfed (P). Me. Jabal Cha'ara au-dessus de Zahlé vers 2000 m. (Mt). Ve.
Vers Hosn Niha (Mt), Zahlé (Vt, P). Sy. Baalbeck (P).
S. Mm. Slenfé (Ky, Hausskn). J.D. Er-Raha, El 'Ayyoun (Mt), Kafer (P).
Aire géogr. — Tour de la Méditerran

Ficaria grandiflora Robert, 1938 مرادف: Ranunculus ficaria L. var. calthifolius Guss. R. calthifo

Ficaria grandiflora Robert, 1938

مرادف:

Ranunculus ficaria L. var. calthifolius Guss.

R. calthifolius (Guss.) Jord.

Ficaria calthifolia (Guss.) Gren. & Godr.

R. ficariiformis F. Schultz,

R. ficaria ssp. ficariiformis (F. Schultz) Rouy et Fouc (لوحة XII، رقم 3)


نبات عشبي ناعم (glabre)، أخضر، قائم أو ذو عدة سيقان، طوله بين 10–40 سم.

الساق الأرضية قصيرة، عارية، مزودة بجذور عقدية الشكل (fasciculées): بعضها اسطواني أو مضرب الشكل، والبعض الآخر رفيع ليفي.

السيقان قائمة أو متفرعة، ناعمة أو ذات شعيرات متفرقة، لحمية.

الأوراق سميكة نوعًا ما، قاعدتها قلبية أو مشطوبة (tronquée)، بيضوية الشكل (ovales)، ذات حواف كاملة أو مسننة قليلًا.الأزهار:

3 سبلات غشائية، مقعّرة، لونها أبيض مصفر.

8–12 بتلة لامعة صفراء، بيضوية-إهليلجية (ovées-elliptiques)، تصل إلى 2 سم.

الغدد الرحيقية مغطاة بميزان بيضي مشطوب (écaille obovale tronquée).

الأسدية بارزة عن الكرابل، الأنثرات صفراء خطية.


الثمرة:

أكينات نصف كروية الشكل، بيضوية شبه كروية (obovés subglobuleux)، بطول 2 مم، ذات شعيرات خشنة قصيرة (hispides).



📏 الأحجام تختلف باختلاف الظروف البيئية، وغالبًا تكون أصغر في الجبال.

🕒 الإزهار: يناير–أبريل، ويتأخر في الجبال.
📌 البيئة: أماكن شديدة الرطوبة.

📍 الانتشار:لبنان: صيدا، بيروت، جونية، طرابلس، قرية قريّة، غزير، دلبتا، لحفد، جبل شعرا فوق زحلة، حصن نيحا، زحلة.

سوريا: بعلبك، سلفنة، التل قرب دمشق، دمشق، حلب، الراحة، العيون، كفر.
🌍 المدى الجغرافي: محيط البحر الأبيض المتوسط.