Browse Scientific Data

Arum palaestinum Boiss. (PI. LV, n. 2). — 2[. Arum à feuilles longuement
pétiolées vertes, un peu épaisses, oblongues obtuses, cordées-hastées à la base, à
lobes latéraux courts triangulaires, un peu aiguës, divariquées. Pétioles dilatés à la
base. Pédoncule florifère à peine plus court que les pétioles. Spathe blanc-verdâtre
à l'extérieur, rouge pourpre (atropurpurea) à l'intérieur, convolutée à la base, brusquement
acuminée au sommet, rarement obtuse. Spadice rouge-pourpre, légèrement
épaissi en massue, un peu plus court que la spathe. Anneau [spied) des carpelles,
brièvement cylindrique, séparé de l'anneau des anthères par un espace ayant à peu
près sa largeur, bien garni de fleurs rudimentaires stériles rouge-pourpre. Anneau
des anthères assez large (latiusculo), surmonté à son tour de fleurs rudimentaires
pourprées.
Cette description est empruntée aux Diagnoses de BOISSIER et renvoie à ses
récoltes personnelles de Jérusalem et du Carmel.
Il s'agit d'une espèce différant de la précédente surtout par trois caractères :
la présence d'un pédoncule florifère aussi long et non nettement plus court que les
pétioles foliaires, la teinte rouge ou noir-pourpre de l'intérieur de la spathe unie
et non limitée à des macules, un anneau de fleurs plus large.
Modifiée dans la Flora Orientalis et la monographie d'ENGLER, compte tenu
notamment de récoltes faites par KOTSCHY à Abou-Gosh, la description nouvelle
insistait sur les extrémités obtuses des trois sommets de la feuille et même de celui
de la spathe, ainsi que sur le grand développement des fleurs rudimentaires stériles.
Il n'était guère possible de trouver ces caractères bien réalisés dans les colonies
libanaises d'Arum, et, dociles à la tradition établie, les auteurs de flores orientales,
jusqu'à THIÉBAUT, nous invitaient à tenir sagement VA. palaestinum pour une rareté
palestinienne étrangère au Liban comme à la Syrie.
Cependant, plus étendues, poussées plus loin vers l'intérieur des terres, les
colonies d'un soi-disant A. dioscoridis var. ?, inodore, à inflorescence portée par un
long pédoncule, à anneau de fleurs presque toujours 2 fois plus large, posaient un
problème, éludé par les botanistes de passage, masqué par la détermination courante
de cette plante sous le nom de var. spectabile.La question était d'autant plus à reprendre qu'en fait les récoltes palestiniennes
classées sous palaestinum, celles de l'Herbier Boissier en particulier, n'offrent nullement
de façon constante les caractères d'extrémités obtuses de la spathe et des lobes
foliaires, et de grand développement des fleurs rudimentaires au-dessus de l'anneau
qu'il était devenu traditionnel de souligner.
Avec ses longs pédoncules, son anneau de fleurs relativement large, l'Arum
inodore à spathe entièrement pourpre qui pousse en belles colonies à 'Aïn Traz et
aux environs de Tripoli est donc vraiment, comme déjà l'avait admis BLANCHE, de
Y Arum palaestinum.
Cette espèce, à en juger d'après les récoltes palestiniennes elles-mêmes, n'a
jamais de spathes réellement obtuses, et l'on peut se demander si cette indication
étrange de la description traditionnelle n'a pas pour origine un exsiccatum de
l'Herbier Boissier mutilé! Il se pourrait qu'elle se sépare de dioscoridis par des apex
moins acuminés en moyenne, mais ce caractère ne pourrait être étudié utilement
qu'à partir d'un copieux matériel.
Au Liban comme en Palestine, l'apex et les lobes du limbe foliaire sont fréquemment
obtus. Mais en Palestine seulement, jusqu'ici, on observe parfois un
processus de concentration plus avancé, aboutissant à une forme rappelant le genre
Colocasia.
Les fleurs rudimentaires sont toujours colorées, mais, en Palestine même, pas
constamment aussi nombreuses entre les deux anneaux fertiles que les livres le donneneraient
à croire.
Le fond de l'intérieur de la spathe jusqu'au sommet est constamment d'un
rouge pourpré tournant plus ou moins au pourpre noir. Dans certaines colonies au
moins, une minorité de plants présentent une lame de teinte plus claire, parsemée
de taches plus sombres.
L'anneau des fleurs est normalement plus large (près d'un cm.) que chez
dioscoridis et moins isolé des fleurs rudimentaires voisines. Ce caractère est moins net
chez certains pieds récoltés vers Tripoli, zone où le métissage avec dioscoridis est
concevable.
ENGLER attribue à A. palaestinum une odeur agréable. Rien de tel ne s'observe
dans les colonies libanaises, pratiquement inodores.
Un pied trouvé à Damour, paraissant à d'autres points de vue intermédiaire
entre les deux espèces, exhalait, de façon peut-être un peu atténuée, la senteur de
dioscoridis.
Les deux espèces, comme la plupart des plantes à bulbe, tendent à former des
colonies plus ou moins espacées, et chaque colonies à s'individualiser par de menues
particuliarités, teinte, taille, développement des spathes ou des tépales.
Compte tenu de ces observations, qu'il soit permis de proposer le complément
suivant des descriptions antérieures:
Pédoncule égalant ou presque les pétioles, élevant l'inflorescence bien au-dessus
du niveau du sol. Feuilles, comme chez dioscoridis, à limbe de forme variable et lobes
peu ou nettement divergents, pouvant ainsi que le spathe, atteindre de fortes dimensions
30 cm. de long, et plus de 10 cm. de large. Apex et extrémités des lobes souventaigus ou subaigus, assez fréquemment obtus et brièvement arrondis, plus rarement
(Palestine seulement?), largement arrondis, la forme générale de la feuille devenant
triangulaire et à peine hastée. Spathe à tube oblong, blanchâtre à l'intérieur surtout
vers la base, à lame d'un rouge pourpre foncé le plus souvent uni, parfois plus
clair à taches éparses plus colorées. Apex aigu, probablement moins souvent et
moins longuement acuminé en moyenne que chez dioscoridis. Appendice cylindrique
ou plus ou moins épaissi en massue surtout sur le frais, longuement stipité, atteignant
généralement les 2/3 de la longueur de la spathe. Anneaux de fleurs rudimentaires
composés de filaments colorés, bruns ou pourpre noir, souvent assez fournis. Anneau
de fleurs brun plus ou moins clair, ordinairement de plus de 5 mm. de large et
égalant ou presque l'anneau non encore fécondé, peu ou à peine séparé par un
intervalle nu des fleurs rudimentaires voisines, parfois plus étroit et isolé (métissage ?).
Anneau de fleurs d'environ un cm. ou un peu plus, toujours assez profondément
coloré.
Floraison: mars-mai. Pâturages, lieux abandonnés, surtout un peu rocheux, mais à sol profond.
L. Ct. Damour (hybride?) (Mt), Tripoli et environs, en abondance (Bl, Mt). Mi. 'Aïn Traz,
Rochmaya, Mayfouk, Hadtoun, Kfar Halda, Ehmej, Jabal Terbol (Mt). Ve. Hazerta, Hemoul(Mt).
Herm. Hasbaya (Pb). Sud. Marjayoun (Mt).
S. Nord de la Syrie (Niklès) Ct. N. de Banias (Pb). WHoms. Tell Kalakh (Pb).
Aire géogr. — Palestine, Liban, Syrie. Évidemment d'habitat moins strictement méditerranéen
et côtier que sa voisine.

Arum palaestinum Boiss.
الوصف النباتي:
الأوراق:

ذات أعناق طويلة، خضراء، سميكة قليلاً، بشكل بيضاوي طويل ومستدير عند الطرف (oblongues obtuses).

قاعدة الورقة على شكل قلب أو رمح (cordées-hastées).

الفصوص الجانبية قصيرة، مثلثة الشكل، حادة أو شبه حادة، متباعدة (divariquées).

أعناق الأوراق متسعة عند القاعدة.

العروة (Pédoncule florifère):

طولها يكاد يكون مساويًا لطول أعناق الأوراق، ترفع الزهرة فوق مستوى الأرض.

السباثة (Spathe):

من الخارج لونها أبيض مائل للأخضر.

من الداخل لونها أحمر قرمزي (atropurpurea) موحد، لا يحتوي على بقع، ملفوفة عند القاعدة، وتنتهي بقمة حادة حادة أو أحياناً مستديرة.

السعاد (Spadice):

أحمر قرمزي، متضخم قليلاً على شكل كرة صغيرة (massue)، طوله أقل قليلاً من طول السباطة.

الأزهار:

هناك حلقتان من الأزهار: حلقة للكربلات وحلقة للأنثيرات، مفصولة بمسافة، تحتوي على أزهار غير ناضجة صغيرة، لونها أحمر قرمزي.

حلقة الأزهار أكبر وأعرض من النوع السابق، وغالبًا ما تكون قريبة من أزهار الكربلات.

الملاحظات:
تختلف هذه الأنواع عن الأنواع السابقة بثلاثة خصائص رئيسية:

طول العروة الزهرية الذي يكون مساوياً تقريباً لطول أعناق الأوراق.

اللون الموحد الأحمر أو الأسود القرميزي داخل السباطة، وليس محدودًا ببقع.

حلقة أزهار أوسع من الأنواع المشابهة.

التغييرات في وصف هذا النبات جاءت بعد دراسات حديثة تعتمد على عينات من القدس والكَرْمِل وبلاد الشام.

هناك اختلافات بين النباتات التي تنمو في لبنان وتلك التي تنمو في فلسطين من حيث شكل أطراف الأوراق والسباطة، وعدد الأزهار غير الناضجة.

نبات Arum palaestinum ينمو في فلسطين ولبنان وسوريا، ويكون أقل تقييدًا في بيئته مقارنة ببعض الأنواع القريبة.

النباتات في فلسطين أحياناً تظهر بها أشكال قريبة من جنس Colocasia.

لا تُشَم رائحة مميزة في النباتات اللبنانية، رغم ذكر إنجلر لرائحة لطيفة في الأصل.

في لبنان مثلًا في المناطق حول طرابلس وعيون ترز، تنمو مستعمرات جميلة من هذا النبات.

الموئل:
المروج، الأماكن المهجورة، خصوصًا المناطق الصخرية قليلاً لكن ذات التربة العميقة.

مناطق مثل: دامور، طرابلس، عيون ترز، ومنطقة جبل لبنان المختلفة، وكذلك في شمال سوريا.

فترة الإزهار:
من مارس إلى مايو

Arundo donax L. (PL XXIII, n. 1). — 2J.. Rhizome gros, rameux, renflé en
tubercules. Herbe glauque. Chaumes dressés, très robustes, de 2 à 6 mètres de haut
et 1 à 2 cm. de diamètre, à noeuds cachés par les gaines, fleurissant la 2e année.
Gaines arrondies, apprimées, lisses et glabres, sauf à la gorge. Ligule papyracée,
courte, 1 mm. à 1|, brièvement ciliée. Limbe lancéolé-linéaire, fortement auricule
à la base, atteignant 60 cm. de long et 8 cm. de large, scabre sur les marges. Panicule
plus ou moins longuement pédonculée, 30-60 cm. Axe épais, anguleux, un peu
scabre. Rameaux fascicules, assez longuement nus, dressés ou étalés, scabres, très
ramifiés. Pédicelles plus courts que les épillets ou les égalant presque, scabres.
Épillets 8-16 mm., bruns ou violacés, ordinairement à 3 fleurs. Glumes glabres,
subégales 12-13 mm. Lemme environ 12 mm., 6-nerviée, à 3 nervures excurrentes
en cuspides courtes, portant sur le dos de longs poils dressés. Paléa bien plus courte.
Pas de caryopses.
Floraison: juillet-novembre. Haies et bord de rivières. Planté et subspontané. A peu près toute
la région côtière. I
L. Ct. Vers Tyr et Saïda (Mt), Beyrouth (nombreux collecteurs), Nahr-el-Kelb (Mt),
Tripoli (Bl).
S. Ct. Tartous (Pb). ¾>. Alep (Hkn). Dam. Damas (Pb).
Aire géogr. — Régions tropicales et subtropicales et tempérées-chaudes. Stérile sur le tour de
la Méditerranée. Partout planté. Origine première indéterminée

Arundo donax L.
الوصف النباتي:
الجذر:

جذمور (rhizome) سميك، متفرع، منتفخ عند بعض النقاط على شكل عقيدات (tubercules).

النبات:

عشب ذو لون مزرق-رمادي (glauque).

السيقان (chaumes) قائمة، قوية جدًا، طولها من 2 إلى 6 أمتار، وقطرها من 1 إلى 2 سم.

العقد مخفية بواسطة الأغلفة (gaines).

يزهر في السنة الثانية من نموه.

الأغلفة (Gaines):

مستديرة، مسطحة على الساق، ناعمة وخالية من الشعر، باستثناء منطقة الحافة (la gorge).

اللسان (Ligule):

ورقي، قصير، طوله حوالي 1-1.5 ملم، مع حواف مهدبة قصيرة.

الورقة (Limbe):

على شكل رمح طويل ورفيع (lancéolé-linéaire).

لها أذنين بارزتين عند القاعدة (auricule).

طولها يصل إلى 60 سم، وعرضها يصل إلى 8 سم.

الحواف خشنة (scabre).

العنقود الزهري (Panicule):

له عنق طويل إلى متوسط الطول، طوله بين 30 و60 سم.

المحور الرئيسي سميك، زاوي، ومسطح قليلًا وخشن.

الفروع (Rameaux):

مجمعة في حزم، عارية إلى حد ما، قائمة أو ممتدة، خشنة ومتشعبة جدًا.

الساقيات (Pédicelles):

أقصر أو مساوية لطول الأزهار الصغيرة (épillets)، وخشنة.

الأزهار (Épillets):

طولها بين 8-16 ملم، لونها بني أو بنفسجي.

تحتوي عادة على 3 أزهار.

الأغلفة الزهرية (Glumes):

ناعمة وخالية من الشعر (glabres).

شبه متساوية بطول 12-13 ملم.

الغلاف الخارجي للزهرة (Lemme):

طوله حوالي 12 ملم، يحتوي على 6 عروق.

له 3 عروق بارزة تخرج على شكل أشواك قصيرة.

يحمل شعرًا طويلًا قائمًا على ظهره.

الغلاف الداخلي (Paléa):

أقصر بكثير من الغلاف الخارجي.

البذور:

لا يحمل بذورًا (pas de caryopses).

فترة الإزهار:
من يوليو حتى نوفمبر.

الموطن والانتشار:
ينمو في السياجات وعلى ضفاف الأنهار.

يُزرع وينمو شبه بري في المناطق الساحلية تقريبًا.

في لبنان: قرب صور وصيدا وبيروت ونهر الكلب وطرابلس.

في سوريا: طرطوس، حلب، دمشق.

ينتشر في المناطق المدارية وشبه المدارية والمعتدلة الدافئة.

يعتبر نباتًا مستزرعًا أصله غير معروف بدقة، وهو عقيم في منطقة البحر الأبيض المتوسط.

Arundo plinii Turra, 1765 — A. pliniana Turra, 1780, A. mauritanica Desf. (PL
XXIII, n. 2). — 2j_. l -2 m. Rhizome rampant, épaissi en tubercules. Chaumes
striés. Gaines striées, lisses, glabres saufla gorge ciliée. Ligule courte, 1 mm., érodée
et brièvement ciliolée. Limbe atteignant 40 cm. sur 2. Panicule oblongue ou presque
linéaire, 30-50 cm. Axe strié, glabre. Rameaux longuement nus, ramifiés. Pédicelles
non épaissis. Épillets 6-9 mm. uniflores ou biflores, jaunâtres ou brunâtres, non
violacés. Glumes linéaires-lancéolées, glabres, aiguës, 7 mm. Lemmes environ
5 mm., 3-nerviées, portant vers leur milieu des poils plus courts que les glumes,
bifides au sommet, à arête droite de 1| mm. Paléa étroite, linéaire. 2e fleur plus
petite, souvent nulle et remplacée au sommet de la rachéole par une baguette
apprimée.
Floraison: juillet-décembre. Haies, bord des ruisseaux.
L. Ct. Saïda (Bl), Beyrouth (Bl), Nahr Beyrouth (Gb, Mt), Nahr-el-Kelb (Mt), Jbail à
Batroun (Th).
Aire géogr. — Méditerranée.

Arundo plinii Turra (مرادفات: A. pliniana Turra, 1780; A. mauritanica Desf.)
الوصف النباتي:
الارتفاع:

يتراوح بين 1 و 2 متر.

الجذر:

جذمور متسلق (rhizome rampant)، متضخم عند بعض النقاط على شكل عقيدات (tubercules).

السيقان (Chaumes):

مخططة (striées).

الأغلفة (Gaines):

مخططة، ناعمة وخالية من الشعر (glabres) إلا عند الحافة (la gorge) التي تكون مهدبة.

اللسان (Ligule):

قصير، حوالي 1 ملم، متآكل قليلاً وله شعيرات قصيرة على الحواف.

الورقة (Limbe):

يصل طولها إلى 40 سم وعرضها حوالي 2 سم.

العنقود الزهري (Panicule):

شكله بيضاوي أو شبه خطي، طوله بين 30 و50 سم.

المحور مخطط وناعم.

الفروع (Rameaux):

عارية طويلة، متفرعة.

الساقيات (Pédicelles):

غير متضخمة.

الأزهار (Épillets):

طولها بين 6 و9 ملم، تحتوي على زهرة واحدة أو اثنتين، لونها أصفر مصفر أو بني، وليست بنفسجية.

الأغلفة الزهرية (Glumes):

على شكل رمح خطي (linéaires-lancéolées)، ناعمة، مدببة، بطول 7 ملم.

الغلاف الخارجي للزهرة (Lemmes):

طوله حوالي 5 ملم، بثلاث عروق.

يحتوي في منتصفه على شعر أقصر من شعر الأغلفة، وله قمة منقسمة (bifides)، مع شوكة مستقيمة بطول 1.5 ملم.

الغلاف الداخلي (Paléa):

ضيق وخطي.

الزهرة الثانية:

أصغر غالبًا، أو غير موجودة، وقد تُستبدل عند قمة الساق الصغيرة (rachéole) بعصا مسطحة (baguette applatie).

فترة الإزهار:
من يوليو إلى ديسمبر.

الموطن والانتشار:
ينمو في السياجات وعلى ضفاف الجداول والأنهار الصغيرة.

في لبنان: صيدا، بيروت، نهر بيروت، نهر الكلب، جبيل حتى باترون.

المنطقة الجغرافية:

البحر الأبيض المتوسط.

Asparagus acutifolius L. (PI. XCIII, n. 3). — 2J.. Tiges jeunes vertes,grêles,
comestibles. Tige et rameaux plus avancés verts, cylindriques, sillonnés et côtelés,
à côtes légèrement hispides par des poils courts. Feuilles réduites à des écailles membraneuses
brunâtres, dotées d'un éperon obtus ou légèrement spinescent. Cladodesfascicules par 4-12, tantôt longs de 6-10 mm., tantôt de 4-5 mm. seulement (brachyclados),
lisses, terminés par une spinule jaune très courte. Pédicelles courts, nutants,
un peu plus longs que la fleur, articulés vers le milieu. Périanthe campanule, atteignant
4-5 mm., jaune-verdâtre. Baie verte, puis noire, globuleuse, 4|-6 mm. de
diamètre, monosperme.
Var. brachyclados Bnm. — Cladodes de 4-5 mm. de long seulement.
Floraison: août-septembre. Haies, broussailles, rochers.
L. Ct. Nahr Damour, Nahr Beyrouth (Mt), Beyrouth (JL), Nahr-el-Kelb (Pb), Tripoli
(Bl, P, Vt). Mi. 'Araya (Gb, Mt), Kahalé (Gb), Blaibel (Mt), au-dessus de Kennaby (Mt), 'Abey
(P), Bikfaya (Vt), Salima (Bl). Met. Zahlé (JL).
S. Mi. S. de Bdama, Massiaf à Qadmous (Pb). ,¾>. W. de Harim, Selkine (Pb), Jabal
Sem'an (Har).
Var. brachyclados Bnm.
L. Ct. Nahr Ghadir (Mt). Mi. Broummana (Bnm), Ghazir (Mt). Mm. Sannine (Bnm).
S. NLatt. Bois du Bassit (Mt).
Aire géogr. — Tour de la Méditerranée, sauf Cyrénaïque et Egypte. Rare en Palestine.

Asparagus acutifolius L.
(مرجع: PL. XCIII, n. 3)

الوصف النباتي:
السيقان الشابة:

خضراء، رفيعة وقابلة للأكل.

السيقان والفروع الناضجة:

خضراء، أسطوانية، بها أخاديد وأضلاع، وهذه الأضلاع مغطاة بشعيرات قصيرة وخشنة قليلاً.

الأوراق:

متحولة إلى قشور غشائية بنية اللون، مزودة بوبر أو شوكة قصيرة منحنية (إسبيرون obtus/spinescent).

الكلاوديدات (Cladodes):

تتجمع في حزم من 4 إلى 12، طولها يتراوح بين 6-10 مم أو 4-5 مم (النوع الصغير brachyclados).

سطحها أملس، وتنتهي بشوكة صغيرة صفراء قصيرة.

المُدقات (Pédicelles):

قصيرة، متدلية (nutantes)، أطول قليلاً من الزهرة، ومفصلّة عند المنتصف.

الزهرة (Périanthe):

على شكل جرس، طولها 4-5 مم، لونها أخضر مصفر.

الثمرة:

ثمرة بيضاوية، تتحول من اللون الأخضر إلى الأسود، قطرها 4.5-6 مم، تحتوي على بذرة واحدة.

الصنف الفرعي:
Var. brachyclados Bnm.

الكلاوديدات قصيرة جداً بطول 4-5 مم فقط.

فترة الإزهار:
من أغسطس إلى سبتمبر.

الموطن والبيئة:
ينمو في الأسوار، الشجيرات، والصخور.

المناطق اللبنانية المذكورة:

الشمال (L.): نهر دامور، نهر بيروت، بيروت، نهر الكلب، طرابلس، والعديد من المواقع الجبلية المحيطة.

الوسط (Mi.): عريّا، كحالي، بلايبيل، فوق قنابي، عبيه، بكفيا، ساليما، زحلة.

الجنوب (S.): جنوب بداما، مسياف حتى قدموس.

الغربي (¾>): غرب حارم، سلقين، جبل سمعان.

مناطق وجود النوع الفرعي brachyclados:

نهر غدير، برومانا، غزير، صنين، وغابة الباسط شمال اللاذقية.

التوزيع الجغرافي:
منتشر حول حوض البحر المتوسط باستثناء ليبيا (سيريناية) ومصر.

نادر في فلسطين.

Asparagus aphyllus L. (PI. XGIII, n. 4). — ¾. Tiges jeunes comestibles.
Tiges développées très rameuses, pouvant dépasser 1 m., flexueuses, ascendantes,
fortement lignifiées, sillonnées, scabres ainsi que les rameaux. Feuilles réduites à des
écailles pouvant atteindre 6 mm. à éperon allongé subspinescent. Cladodes fascicules
par 2-6, persistants, inégaux, épais, anguleux, pouvant atteindre 18 mm., atténués
en épines brunes. Fleurs dioïques, solitaires ou géminées. Pédicelles courts, nutants,
à peine plus longs que la fleurs, articulés vers le milieu. Périanthe étoile, blancverdâtre,
à tépales oblongs, uninerviés, obtus, presque libres, les trois internes plus
courts. Étamines subégales. Baie noire.
Floraison: juin-septembre. Baies, broussailles.
L. Ct. Saïda (Gaill, Bl), 'Adeisé (Gb), Beyrouth (Vt, Mt, Np, Pb), Nahr Ghadir, Nahr
el-Kelb (Mt). Mi. 'Antoura (Pb), Ghazir (Mt). Met. Qabbélias (Mt), Saghbine (P). Herm.
'Aïn Horche au sud de Rachaya (Mt).
S. Sud. Banias (Mt), Dibbine à Hammé, Hammé (Pb).
Aire géogr. — Tour de la Méditerranée, très rare en Egypte

Asparagus aphyllus L.
(مرجع: PL. XGIII, n. 4)

الوصف النباتي:
السيقان الشابة:

صالحة للأكل.

السيقان الناضجة:

متفرعة جداً، قد تتجاوز طول المتر، مرنة ومتجهة للأعلى، متخشبة بقوة، مخددة (سليمة)، وخشنة الملمس (scabres)، وكذلك الفروع.

الأوراق:

متحولة إلى قشور يصل طولها إلى 6 مم، مزودة بشوكة (إسبيرون) طويلة شبه شائكة (subspinescent).

الكلاوديدات (Cladodes):

تتجمع في حزم من 2 إلى 6، مستمرة (دائمة)، متفاوتة الحجم، سميكة، ذات زوايا، قد يصل طولها إلى 18 مم، وتتدرج إلى شوكات بنية.

الزهور:

نباتات ثنائية الجنس (dioïques)، زهورها منفردة أو مزدوجة.

المدقات قصيرة، متدلية، أطول قليلاً من الزهرة، ومفصلّة عند المنتصف.

المحيط (périanthe) نجمي الشكل، لونه أبيض مائل إلى الأخضر، بتايبالات (أجزاء الزهرة) بيضاوية، بسيطة العروق، مدببة ومتكيفة، الأجزاء الثلاثة الداخلية أقصر قليلاً.

الأسدية:

شبه متساوية الطول.

الثمرة:

ثمرة كروية سوداء.

فترة الإزهار:
من يونيو إلى سبتمبر.

الموطن والبيئة:
ينمو في البساتين، الشجيرات.

المناطق اللبنانية المذكورة:

الشمال (L.): صيدا، عاديصة، بيروت، نهر الغدير، نهر الكلب.

الوسط (Mi.): أنطورا، غزير.

الوسط الأعلى (Met.): قبيلية، صغبين.

الجنوب (Herm.): عين حورشة جنوب راشيا.

الجنوب (S.): جنوب، بنياس، دبينه، حمة.

التوزيع الجغرافي:
منتشر حول حوض البحر المتوسط.

نادر جداً في مصر.

Asparagus officinalis L. (PI. XCIII, n. 2). — 2J.. Rhizome court, rameux,
portant des racines cylindriques et des tiges aériennes annuelles dressées ou couchées
à la base, très rameuses. Jeune tige épaisse, blanche. Tige adulte et rameaux rigides,
verts. Feuilles réduites à des écailles scarieuses blanchâtres ou brunâtres, triangulaires-
lancéolées, à éperon court et obtus. Cladodes fascicules par 3-6, cylindriquesfiliformes,
atteignant 2 cm. de long. Fleurs dioïques. Périanthe des fleurs 5 mm.
de long, en forme d'entonnoir, jaune verdâtre, à tépales soudés, 6 étamines et un
ovaire rudimentaire. Fleurs à périanthe réduit de même forme, avec étamines
rudimehtaires. Baie rouge, subglobuleuse, 6-8 mm. de diamètre.
Floraison: avril-juin. Parfois échappé de culture.
L. Mi. Qrayé (Np). Met. Ta'naïl (Mt).
S. Dam. Ghouta (Pb).
Aire géogr. — Europe et Sibérie, Afrique du Nord, Caucase, Cappadoce, Arménie, Iran.

Asparagus officinalis L.
(مرجع: PI. XCIII, n. 2)

الوصف النباتي:
الجذمور (Rhizome):

قصير ومتفرع، يحمل جذورًا أسطوانية.

السيقان الهوائية:

سنوية، قائمة أو مائلة عند القاعدة، متفرعة جدًا.

السيقان الشابة سميكة وبيضاء.

السيقان الناضجة والفروع صلبة وخضراء.

الأوراق:

متحولة إلى قشور (écailles) شفافة أو بنية اللون، مثلثة-رماحية الشكل، مزودة بشوكة قصيرة وممتلئة.

الكلاوديدات (Cladodes):

تتجمع في حزم من 3 إلى 6، أسطوانية وخيطية الشكل، يصل طولها حتى 2 سم.

الزهور:

نباتات ثنائية الجنس (dioïques).

المحيط (périanthe) للزهور طوله 5 مم، على شكل قمعي، أصفر مائل للأخضر، بتايبالات ملتصقة، مع 6 أسدية ومبيض بدائي.

زهور ذات محيط مختزل من نفس الشكل، مع أسدية بدائية.

الثمرة:

ثمرة كروية حمراء، قطرها 6-8 مم.

فترة الإزهار:
من أبريل إلى يونيو.

أحيانًا تُشاهد هذه النباتات هاربة من الحقول (أي برية خارجة عن الزراعة).

الموطن والبيئة:
المناطق اللبنانية المذكورة:

الوسط (L., Mi.): قرية (Qrayé)، النبطية (Np).

الوسط الأعلى (Met.): تعنايل (Ta'naïl).

الجنوب (S.): الغوطة بدمشق (Pb).

التوزيع الجغرافي:
أوروبا و سيبيريا، شمال أفريقيا، القوقاز، كابادوكيا، أرمينيا، إيران.

Asparagus trichophyllus Bnge (PI. XCIII, n. 1). — 2J.. Tiges vertes, lisses,
grêles et flexueuses, très rameuses, atteignant 1 m. 50, couchées ou ascendantes. Feuilles
squamiformes, à éperon court. Cladodes sétacés, fascicules par 4-8, aigus, pouvant
atteindre 1 cm., très grêles, plus ou moins flexueux, fleurs isolées ou par paires,
portées sur des pédicelles 2-3 fois plus longs qu'elles, articulés vers le sommet. Anthères
oblongues, deux fois plus courtes que leur filament.
Floraison: avril-juin. Terrains très humides.
S. Sy. Plaine du Ghab, à Charrani, N. de Qala'at-el-Moudiq, près d'une source (Mt).
Aire géogr. — Chine N., Russie SE., Soungarie, Turkestan, Afghanistan, Iran, Arménie.
Asparagus palaestinus Baker. — ¾.. Tige élevée, ferme, flexueuse, très rameuse,
allant jusqu'à 1 m. Feuilles squamiformes non dotées d'un éperon. Cladodes groupés
par 6-8, très minces, recourbés, un peu épaissis mais non spinescents au temps de la
fructification. Fleurs solitaires, à pédicelles articulés vers le milieu. Périanthe hémisphérique.
Baie rougeâtre.
Floraison: avril-juillet. Broussailles, lieux humides.
Non encore constatée au Liban et en Syrie.
Aire géogr. — Palestine, TransJordanie, Lac Houle.

1. Asparagus trichophyllus Bunge
(PI. XCIII, n. 1)

نوع النبات: عشبي معمر.

السيقان:

خضراء، ناعمة، رفيعة ومرنة، متفرعة جداً، تصل حتى 1.5 متر.

قد تكون مائلة أو قائمة.

الأوراق:

قشرية (squamiformes)، بشوكة قصيرة.

الكلاوديدات:

شعيرية (setaceous)، في حزم من 4-8، حادة، طولها حتى 1 سم، رفيعة جداً ومرنة.

الأزهار:

منفردة أو مزدوجة، على سيقان قصيرة 2-3 مرات أطول من الزهرة، مع مفصل قرب القمة.

الأسدية:

متطاولة، نصف طول الخيط.

الإزهار:

من أبريل إلى يونيو.

البيئة:

تربة رطبة جداً.

المناطق المحلية:

جنوب سوريا (سهل الغاب، شراني، شمال قلعة المضيّق، قرب ينبوع).

التوزيع الجغرافي:

شمال الصين، جنوب شرق روسيا، صونغاريا، تركستان، أفغانستان، إيران، أرمينيا.

2. Asparagus palaestinus Baker
نوع النبات: عشبي معمر.

السيقان:

مرتفعة، صلبة ومرنة، متفرعة كثيراً، يصل طولها حتى 1 متر.

الأوراق:

قشرية بدون شوكة.

الكلاوديدات:

مجمعة في حزم من 6-8، رفيعة جداً، منحنية، قليلاً سميكة ولكن غير شوكية عند الإثمار.

الأزهار:

منفردة على سيقان قصيرة، مفصلية قرب المنتصف.

المحيط (Périanthe):

نصف كروي الشكل.

الثمرة:

ثمرة حمراء.

الإزهار:

من أبريل إلى يوليو.

البيئة:

في الأماكن الحرجية الرطبة.

المناطق المحلية:

غير موثقة حتى الآن في لبنان وسوريا.

التوزيع الجغرافي:

فلسطين، شرق الأردن، بحيرة الحولة.

Asphodeline brevicaulis (Bertol.) J. Gay — Asphodelus brevicaulis Bertol.
(PI. LXVI, n. 2). — 2J.. Racines cylindriques, grêles. Tige grêle, relativement
courte, feuillée jusqu'aux 2/3 ou au moins la moitié de la partie située au-dessous
de la panicule. Celle-ci parfois en grappe simple, le plus souvent rameuse, à plusieurs
branches. Feuilles linéaires-subulées, triquètres, scabres sur les marges. Bractées
courtes, deltoïdes, cuspidées. Pédicelles floraux solitaires ou géminés, dressés, articulés
au-dessous du milieu. Périanthe 15-20 cm. Tépales jaune-orangé, lancéolées,
à bande dorsale verte. Filaments extérieurs plus courts que les autres d'un tiers.
Capsule globuleuse, à valves fortement ridées. Graines lisses.
Ssp. druzorum Zohary (Pal. Journal of Botany, Jer. Ser. II, 1941, p. 184).—
Taille plus forte, jusqu'à 1 m. 40. Fleurs plus grandes.
Floraison : printemps. Lieux boisés ou broussailles.
L. Mi. Boq'ayta, Mayrouba (Sam), Feitroun (Gb). Mm. Hasroun, Ehden (Bl), Dahr-el-
Baidar (Pb), Falougha (Bksh), Jezzine (Cameron), Beskinta (Edgecombe), Jab. Barouk (Gb),
Sannine (Vt). Ve. Vers Ouadi-el-'Arayech (Mt), Zahlé (JL). Sy. Yaat (Bl), Temple de Baalbeck (P).
S. NLatt. 'Aïn-el-Haramiyé, Kizil Dagh (Pb), Bassit (Mt), Kessab (P, Pb). A.L. Ouadiel-
Qarn (Sam, Mt, Pb). Sud. Qneitra (Gb, Pb). J.D., ssp. druzorum: Kafer (Zh, P, Mt), Tell
Qouleib, Salkhad (Pb).
Aire géogr. — Turquie, Syrie, Liban, Jordanie

Asphodeline brevicaulis (Bertol.) J. Gay
(Asphodelus brevicaulis Bertol.)
(PI. LXVI, n. 2)

نوع النبات: عشبي معمر.

الجذور:

أسطوانية، رفيعة.

الساق:

رفيعة، قصيرة نسبياً، مغطاة بالأوراق حتى ثلثي طولها أو على الأقل نصف الجزء تحت العناقيد الزهرية.

الأوراق:

خطية-إبرية (subulées)، ثلاثية الأضلاع، خشنة على الحواف.

العناقيد الزهرية (البانيكول):

أحياناً عناقيد بسيطة، غالباً متفرعة بعدة فروع.

الكؤوس الزهرية (Bractées):

قصيرة، مثلثة الشكل، مدببة.

السويقات الزهرية:

مفردة أو مزدوجة، قائمة، مفصلية تحت المنتصف.

الزهور:

المحيط (Périanthe) بطول 15-20 مم.

بتلات (Tépales) لونها أصفر-برتقالي، شكلها رمحي مع شريط أخضر على الظهر.

الأسدية الخارجية أقصر بنسبة ثلث عن الداخلية.

الثمرة:

كبسولة كروية مع صمامات مجعدة بقوة.

البذور:

ناعمة.

التحت نوع (Subspecies):

ssp. druzorum Zohary:

حجم أكبر يصل حتى 1.4 متر.

أزهار أكبر.

الازدهار:

في الربيع.

البيئة:

أماكن مشجرة أو شجيرات.

التوزيع المحلي:

لبنان: بوقيتا، مايروبا، فيترون، حسّون، إهدن، دهر البيدر، فالوغا، جزين، بسكنتا، جبل باروك، صنين، وغيرها.

سوريا: ياعت، معبد بعلبك.

مناطق أخرى: عين الحرامية، كيزيل داغ، بسّيط، قسّب، وغيرها.

التوزيع الجغرافي العام:

تركيا، سوريا، لبنان، الأردن.

Asphodeline damascena Boiss. (PI. LXVII, n. 1). — @. Rhizome émettant
des racines cylindriques. Feuilles toutes radicales ou subradicales, en rosette dense,
linéaires-triquètres, à peine un peu scabres sur la marge. Tige épaisse, élevée60 cm. - 1 m. 20. Inflorescence simple ou pourvue de rameaux dressés, pouvant
atteindre et dépasser 30 cm. Bractées lancéolées-acuminées, scarieuses, plus longues
que les pédoncules floraux. Pédoncules articulés au-dessus du milieu, moins longs
que les fleurs, accrescents lors de la fructification. Périanthe blanc. Tépales linéaires
oblongs, à nervure médiane foncée. Filaments très inégaux. Capsule obovéeturbinée,
ridée transversalement. (La description de la Flora Orientalis suppose ainsi
une capsule de forme plus ou moins ovée. Pleinement développée, en fait, elle
devient prisma to-cylindrique, élargie à partir d'une .base quadrangulaire.)
Floraison : avril-juin. Terrains pierreux.
L. Sy. Baalbeck (Gb, Th, Mt), Ras Baalbeck (Mt). A.L. Nebi Chiite (Mt). St. Qa'a (Pb).
S. A.L. Ouadi-el-Qarn (Mt), Ouadi Barada (Boiss.),Bloudane (Pr), Madaya, Ma'arret-el-Bach
(Pb), Zebdani (Gb), Jdeidé (Np). Dam. Mayssaloune (Bl), Doummar (Gaill), Sahl-es-Sahra (Gaill).
Aire géogr. — Endémique.

Asphodeline damascena Boiss.
(PI. LXVII, n. 1)

نوع النبات: عشبي معمر.

الجذمور (Rhizome):

ينبعث منه جذور أسطوانية.

الأوراق:

جميعها جذريّة أو شبه جذريّة، على شكل وردة كثيفة،

خطية ثلاثية الأضلاع، حوافها خشنة قليلاً.

الساق:

سميكة، مرتفعة، طولها من 60 سم إلى 1.20 م.

العنقود الزهري (Inflorescence):

بسيطة أو مزودة بفروع قائمة، قد تصل أو تتجاوز 30 سم.

الأوراق الغلافية (Bractées):

رمحية مدببة، غشائية (scarieuses)، أطول من السويقات الزهرية.

السويقات الزهرية (Pédoncules):

مفصلية فوق المنتصف، أقصر من الأزهار، تتضخم عند تكون الثمار.

الزهور:

المحيط (Périanthe) أبيض.

بتلات (Tépales) خطية ممدودة، ذات عروق وسطى داكنة.

الأسدية ذات أطوال متفاوتة جداً.

الثمرة:

كبسولة بيضاوية مقلوبة (obovée-turbinée)، مع تجاعيد عرضية.

عند النضج تتحول إلى شكل أسطواني منشوري مع قاعدة مربعة.

الازدهار:

من أبريل حتى يونيو.

البيئة:

الأراضي الصخرية.

التوزيع المحلي:

لبنان وسوريا:

بعلبك، رأس بعلبك، نبي شيت، قاعا، وادي القرون، وادي بردى، بلودان، مادايا، معرة الباشا، زبداني، جديدة، ميسلون، دومار، سهول الصحراء، وغيرهم.

التوزيع الجغرافي العام:

هذا النبات متوطن (endémique) في المنطقة المذكورة.

Asphodeline edumea (Zohary) n. comb. —- A. recurva Post, ssp. edumea Zoh.
loco citato (PI. LXVI, n. 3). — 2L. Rhizome grêle. Plante parfois de petite taille,
ou plus développée, pouvant atteindre 60 cm. ou' davantage. Tige parfois flexueuse.
Feuilles étroitement linéaires, les unes un peu aplaties, jusqu'à 20 cm. de long sur
2 mm. de large, groupées vers la base, à marge hyaline non ou peu engainante,
les autres, parfois manquantes, plus fines et plus courtes, à gaine entourant complètement
la tige. Le nombre de ces feuilles, pas toujours présentes, et la place qu'elles
occupent varient beaucoup d'un pied à l'autre, mais elles atteignent rarement le
milieu de la partie de la tige située au-dessous de l'inflorescence. Inflorescence pourvue
parfois d'un rameau vers la base, ordinairement en grappe simple, assez serrée.
Bractées larges à la base, insensiblement et assez longuement prolongées en une
pointe cuspidée. Pédicelles articulés vers leur milieu à 4-6 mm. au-dessus de leur
point d'insertion, solitaires ou géminés, d'abord dressés, ensuite souvent, pas tous
semble-t-il, étalés, plus ou moins arqués et réfractés. Tépales lancéolés-linéaires,
jaunes à bande dorsale verte. Filaments inégaux. Capsule fortement ridée à l'état
jeune et plus ou moins polygonale, devenant ensuite plus ou moins globuleuse (à en
juger d'après un matériel assez réduit!).
Floraison : avril-mai. Terrains rocheux.
L. Sy. Temple de Baalbeck (2 petits spécimens dans l'Herbier Post, Sam, Wall, sous tenuior?).
St. Environs de Qa'a (Mt, Pb).
S. A.L. Bloudane (Mt). Sud. Vers Qneitra (Pb). St. Qaryatein (Mt), N. de Qaryatein,
Jabal Bichri (Pb), Jabal Abou Qosh, Khan Abou Chamate (Gb sous brevjcaulis?). H.J. Rasel-'
Aïn (Pb), Ras-el-'Aïn à Tell Abiad (Gb sous brevicaulis), 30 km. de Tell Abiad, (Dinsmore, sous
tenuior, dans R.S. VI?).
Jordanie. Sadaqa, Arabie Pétrée, legit Dinsmore (Herbier Post, don du collecteur, sous
A. recurva).Cette nouvelle combinaison et ce nouveau classement d'une plante critique
ne sauraient être présentés ici à titre définitif, mais seulement sous bénéfice d'inventaire,
en souhaitant qu'un jour un ample matériel de cette plante à tous ses stades
permette son étude exhaustive.
Par l'inflorescence simple ou très peu rameuse, et les pédicelles floraux articulés
vers le milieu, elle s'écarte de brevicaulis.
Ces deux caractères feraient penser à Asphodeline tenuior (Fisch.) Led., indiquée
par'SAMUELSsoN, suivi par RECHINGER (R.S. VI, p. 90), de trois localités, le Temple
deBaalbeck (Sam,Wall),unpointdelaHauteJéziré à 30 km. de Tell Abiad (Dinsm.)
et un autre, probablement en territoire turc, vers le Cassius (Sam). S'il s'agit, ce
qui n'est pas certain, mais hautement vraisemblable,1 pour les deux premières
localités surtout, de notre Asphodeline critique, un tel classement est bien sujet à caution,
et, sauf résultat contraire d'un examen plus approfondi du problème, ne paraît
pas à retenir. Ne serait-ce que par l'habitat, notre edumea xérophile ne s'annonce
pas comme une colonie authentique d'une tenuior croissant en des contrées montagneuses.
Elle s'en écarte aussi par des traits qui ne concordent pas avec sa description
: tige plus longuement nue sous l'inflorescence, feuilles moins étroites, pédicelles
souvent étalés.
Par l'exemplaire figurant à l'Herbier Post d'une Asphodeline d'Arabie Pétrée
classée recurva et, semble-t-il, identique à celle de Qa'a ou de Qaryatein, on est bien
amené à supposer que cette dernière n'est autre que VA. recurva ssp. edumea de
ZOHARY. Une comparaison plus ample de spécimens des deux provenances serait
d'ailleurs souhaitable.
Mais le nom de recurva ne peut être conservé.
Dans sa notice sur la ssp. edumea, ZOHARY laissait percer quelque doute sur le
matériel à partir duquel l'espèce de Post avait été décrite, notamment en ce qui
concerne la couleur des périanthes. Ces doutes étaient plus que justifiés.
L'espèce aurait été trouvée, d'après la première édition, de la Flora comme la
seconde, en deux localités hautement disparates, Antioche et « entre Irbid et Bosra »,
ce qui, d'emblée, est suspect.
En fait, l'Herbier Post ne possède actuellement et n'a peut-être jamais possédé
autre chose, sous le nom à'A. recurva qu'une seule récolte, celle faite entre Irbid
(Palestine) et Bosra (Syrie), le 6 mai 1886. Il s'agit d'un pied dépourvu de racines,
en état de fructification avancée, remarquable par ses feuilles toutes basales et ses
pédoncules régulièrement arqués. Ce pied a sûrement été le seul récolté, autrement
la planche aurait été mieux garnie. Il en résulte que tout ce qui, dans la description,
n'a pu être tiré de ce fragment, indication des fleurs, de leur coloration, de pieds
dotés d'un rameau à la base de l'inflorescence, a eu pour source la plante d'Antioche,
non présente. C'est à elle évidemment que POST a emprunté en particulier deux
détails, la mention de pédicelles solitaires et celle de bractées brusquement rétrécies
en pointe cuspidée. L'exemplaire récolté entre Irbid et Bosra, justement, a quelques
pédicelles géminés, et une de ses bractées, la seule intacte, se termine insensiblement
et non brusquement en pointe acuminée. Ces deux contradictions paraissent rendre
non seulement probable mais même certain que VA. recurva a été établie d'après un
matériel appartenant à deux espèces distinctes, ce qui invite à annuler ce nom
comme nomen confusum.Énigmatique pour notre Nouvelle Flore par l'emplacement ambigu de son lieu
de récolte, l'exsiccatum « Irbid to Bosra » l'est aussi pour son classement. Il n'est
pas évident qu'il s'agisse d'edumea, telle que l'entend du moins le présent ouvrage.
Il serait très désirable que de nouvelles herborisations dans le sud du Hauran fournissent
une meilleure information

Asphodeline edumea (Zohary) n. comb.
الجذمور (Rhizome): رفيع.

النبات:

قد يكون صغير الحجم أو يصل طوله إلى 60 سم أو أكثر.

الساق أحيانًا مرنة.

الأوراق:

ضيقة جدًا وخطية، بعضها مسطح قليلًا يصل طوله إلى 20 سم وعرضه 2 ملم، مجمعة بالقرب من قاعدة الساق.

بعضها أرفع وأقصر، تحيط الساق تمامًا.

عدد وموقع هذه الأوراق متغير بين النباتات، ونادرًا ما تصل إلى منتصف الساق تحت الزهرة.

العنقود الزهري (Inflorescence):

عادةً عنقود بسيط متراص، أحيانًا مع فرع عند القاعدة.

الأوراق الغلافية (Bractées):

عريضة عند القاعدة وتمتد تدريجيًا إلى نقطة مدببة.

السويقات الزهرية (Pédicelles):

مفصلية في منتصفها تقريبًا، طولها 4-6 ملم فوق نقطة التثبيت، أحيانًا فردية أو مزدوجة، مرفوعة في البداية ثم قد تمتد أو تنحني.

الزهور:

بتلات مدببة وخطية، صفراء مع شريط أخضر على الظهر.

الأسدية متفاوتة الطول.

الثمرة (Capsule):

مخططة بشكل واضح في المراحل المبكرة، تتخذ شكلًا متعدد الأضلاع أو كرويًا لاحقًا.

الازهار:

من أبريل إلى مايو.

البيئة:

الأراضي الصخرية.

التوزيع الجغرافي:

لبنان وسوريا:

مواقع مثل معبد بعلبك، قاعا، بلودان، القرياتين، جبل بشري، جبل أبو قوش، خان أبو شماط، رأس العين، وطرق أخرى.

الأردن، شمال الجزيرة العربية (حسب جمعيات قديمة).

ملاحظات تصنيفية مهمة:

هذا النبات يصنف حاليًا بشكل مؤقت كـ Asphodeline edumea، حيث إن تصنيفه كان معقدًا بسبب الخلط مع أنواع أخرى مثل A. recurva وAsphodeline tenuior.

هناك غموض بسبب الاختلاف في خصائص النبات ومواقع جمع العينات، ويحتاج إلى دراسات أوسع وأعمق لتأكيد تصنيفه بشكل نهائي.

Asphodeline globifera J. Gay (PL LXVI, n. 4).— @. Rhizome court,
émettant des fibres cylindriques. Tige épaisse, élevée, densément feuillée jusqu'au
tiers, nue plus haut. Feuilles longues, linéaires-subulées, triquètres, dilatées à la
base. Bractées lancéolées, aiguës, scarieuses, égalant les pédicelles, à nervure médiane
brune. Pédoncules floraux allongés, dressés, articulés au milieu, les inférieurs fascicules.
Périanthe blanc. Tépales lancéolés. Étamines très inégales. Capsule petite,
globuleuse-triquètre, 6 fois plus courte que son pédoncule. Graine&lisses à dos sillonné.
Les dimensions de la capsule indiquées par BOISSIER dans cette description
paraissent avoir été observées sur des spécimens peu avancées. A plein développement,
elles sont, au contraire, assez fortes.
Floraison : avril-mai. Régions boisées, montagnes.
S. NLatt. Cassius (P), Bassit, tout le long de la route de Qastal Ma'aff jusqu'à Kessab (Mt),
Bassit, Kizil Dagh, Kessab (Pb), 'Aïn-el-Haramiyé (Sam.). A.L. Birket el-Foukhté (Pb).
Aire géogr. — Cappadoce, Aïntab, Marache, Amanus.

Asphodeline globifera J. Gay (PL LXVI, n. 4)
الجذمور (Rhizome):

قصير، يُنتج أليافًا أسطوانية.

الساق:

سميكة ومرتفعة، مغطاة بأوراق كثيفة حتى ثلث ارتفاعها، ثم تصبح عارية.

الأوراق:

طويلة، خطية-إبرية (subulées)، ثلاثية الأضلاع (triquètres)، متسعة عند القاعدة.

الأوراق الغلافية (Bractées):

رمحية الشكل، حادة، شاحبة (scarieuses)، طولها مساوي لطول السويقات، ذات عرق وسطي بني.

السويقات الزهرية (Pédoncules):

طويلة، منتصبة، مفصلية في الوسط، السويقات السفلية على شكل حزم.

الزهرة:

المحيط الزهري (périanthe) أبيض.

البتلات رمحية الشكل.

الأسدية متفاوتة الطول.

الثمرة (Capsule):

صغيرة، كروية ثلاثية الأضلاع (globuleuse-triquètre)، طولها يعادل سدس طول السويقة.

البذور ناعمة مع ظهر مخدد.

لاحظ بويسير أن حجم الثمار في الوصف قد تم قياسه على عينات غير مكتملة النمو، وفي الحالة الناضجة تكون أكبر وأقوى.

الازهار:

من أبريل إلى مايو.

البيئة:

المناطق الحرجية والجبال.

التوزيع الجغرافي:

شمال لبنان (نهر اللات): ، باسيت، على طول طريق قسطل معف حتى كساب.

باسيت، كيزيل داغ، كساب (بيروت).

عين الحرماية (سلسلة جبلية).

عاليه: بركة الفوخة.

مناطق أخرى قريبة.

المناطق الأصلية: كابادوكيا، عينتاب، ماراش، جبل أمانوس.