Browse Scientific Data

Gonocytisus pterocladus Boiss. — Cytisus pterocladus Boiss. (PI. XCI, n. 3). — S. Arbrisseau très lé

Gonocytisus pterocladus Boiss. — Cytisus pterocladus Boiss. (PI. XCI, n. 3).
— S. Arbrisseau très légèrement pubescent-apprimé, à rameaux dressés, effilés,
profondément anguleux et striés, très rameux à leur tour. Ramules jeunes ailéstriangulaires
2-4 mm. Feuilles trifoliolées, sessiles, à folioles oblongues-lancéolées,
obtuses. Inflorescence en grappes lâches, longues. Fleurs jaunes. Calice court, à
peine bilabié, à 5 dents très courtes. Étendard égalant ou dépassant la carène. Ailes
un peu plus courtes. Gousse glabrescente, oblongue-rhomboïdale, plane, apprimée,
atténuée à la base, terminée en oblique par un angle aigu.
Floraison: juin-juillet. Terrains découverts, surtout sur marnes ou grès.
L. Ct. Saïda (Gaill), Jall-ed-Dib (Np), Nahr-el-Kelb (Wall), Ras Chekka (Gb, Th, Mt),
Tripoli (Bl). Mi. Au-dessus de Baabda, Jamhour, Besallim (Mt), Harissa (Ehrenb), Mar Ya'qbub
(Bl), Maghdouché (Bl).
S. Mm. Versant est de la chaîne alaouite, vers Slenfé (Pb). NLatt. Kizil Dagh (Pb).
Aire géogr. — Amanus, Côte syrienne et libanaise.

Gonocytisus pterocladus Boiss. = Cytisus pterocladus Boiss. (اللوحة XCI، رقم 3) شجيرة صغيرة (Arbri

Gonocytisus pterocladus Boiss.

= Cytisus pterocladus Boiss. (اللوحة XCI، رقم 3)

شجيرة صغيرة (Arbrisseau)، مغطاة بزغب خفيف منبسط، فروعها قائمة، دقيقة، عميقة التضلّع ومخططة، كثيرة التفرع.
الفروع الصغيرة ثلاثية الأجنحة (ailés-triangulaires)، بعرض 2–4 مم.
الأوراق ثلاثية الوريقات (trifoliolées)، جالسة (sessiles)، ووريقاتها مستطيلة-رمحية الشكل (oblongues-lancéolées)، منتهية بقمة مستديرة.
النورة على شكل عناقيد فضفاضة وطويلة.
الأزهار صفراء.
الكأس (calice) قصير، شبه ثنائي الشفة، بأسنان قصيرة جداً (5 أسنان).
الراية (étendard) تساوي أو تتجاوز القارب (carène)، بينما الأجنحة (ailes) أقصر قليلاً.
القرن (gousse) شبه أملس، مستطيل-معيني الشكل (oblong-rhomboïdal)، مفلطح، منبسط، ضيق القاعدة، وينتهي بزاوية حادة مائلة.

الإزهار: من يونيو إلى يوليو.
الموائل: الأراضي المكشوفة، خاصة المارنية (marnes) أو الرملية الصلبة (grès).

الانتشار:

لبنان: صيدا، جل الديب، نهر الكلب، رأس الشقعة، طرابلس.جبل لبنان: أعالي بعبدا، الجمهور، بسّاليم، حريصا، مار يعقوب، مغدوشة.

سوريا: المنحدرات الشرقية لجبل العلويين قرب .

شمال اللاذقية: جبل كيزيل داغ.


النطاق الجغرافي: جبال الأمانوس، الساحل السوري واللبناني.

Halimium umbellatum (L.) Spach. — Cistus umbellatus L., Helianthemum umbellatum (L.) Mill. (PL CCXXX

Halimium umbellatum (L.) Spach. — Cistus umbellatus L., Helianthemum
umbellatum (L.) Mill. (PL CCXXXIII, n. 5). — S. Sous-arbrisseau à rameaux plus
ou moins tortueux, couchés-redressés, grisâtres, à ramules stériles et tiges florifèresdressés, pouvant atteindre et dépasser 20 cm., à longs internodes. Feuilles opposées,
sur les ramules stériles et à la base des tiges florifères, serrées, presque imbriquées,
linéaires, fortement convolutées, tomenteuses en dessus. Fleurs disposées
en ombelle, 2-5, parfois accompagnées de quelques fleurs axillaires. Calice réduit
à trois sépales, pubescents-visqueux. Pétales longs de 10-12 mm., blancs. Capsule
pubérulente.
Var. syriacum (Boiss.) Willk. — Hel. syriacum Boiss., Diagn. — Diffère du
type par une ramification plus tortueuse, des pédicelles plus épais et un calice plus
visqueux. Feuilles à face supérieure fortement hirsute-papilleuse, à pilosité très
courte, convolutées comme dans la forme typique.
Floraison: avril-juillet. Grès ferrugineux au-dessus de 800 m., C.
L. Mi. Broummana (Mt), Baabdate (Np), 'Aïn Zehalta (P, Pb), Falougha (Pb), Bikfaya
(Bl, Vt, Mt, Pb), Dhour Choueir (Sam, Wall), Mayrouba (Sam). Mm. Entre le Col de Zahlé et
la base du Jab. Sannine (Boiss, Pr, Np, Mt).
Aire géogr. — La var. endémique. L'espèce: Portugal, Espagne, France méridionale, Grèce,
Turquie

Halimium umbellatum (L.) Spach = Cistus umbellatus L. = Helianthemum umbellatum (L.) Mill. (اللوحة

Halimium umbellatum (L.) Spach

= Cistus umbellatus L.
= Helianthemum umbellatum (L.) Mill.
(اللوحة CCXXXIII، رقم 5)

شجيرة صغيرة (sous-arbrisseau)، بفروع ملتوية إلى حد ما، ممتدة جزئياً ثم قائمة، ذات لون رمادي.
الفروع العقيمة (ramules stériles) قائمة، وكذلك السيقان الحاملة للأزهار (tiges florifères) التي قد تتجاوز 20 سم، ذات سلاميات طويلة.
الأوراق متقابلة، متقاربة جداً على الفروع العقيمة وقاعدة السيقان الزهرية، شبه متراكبة (imbriquées)، خطية، ملتفة بقوة (convolutées)، مغطاة بزغب كثيف في الجزء العلوي.
الأزهار مرتبة في خيمة (umbelle) مكونة من 2–5 زهرات، أحياناً ترافقها زهرات إبطيّة.
الكأس مكون من ثلاث سبلات فقط، لزج زغبي (pubescent-visqueux).
البتلات (pétales) بطول 10–12 مم، بيضاء.
الثمرة علبة (capsule) زغبية ناعمة (pubérulente).

Var. syriacum (Boiss.) Willk.

= Helianthemum syriacum Boiss.

تختلف عن النوع النمطي بتفرعاتها الأكثر التواءً، وسويقاتها الزهرية (pédicelles) الأكثر سماكة، وكأسها الأكثر لزوجة.
الأوراق علوية السطح ذات زغب كثيف خشن (hirsute-papilleuse)، لكن بشعيراتقصيرة جداً، وملتفة مثل النوع النمطي.

الإزهار: من أبريل إلى يوليو.
الموائل: على ارتفاعات تفوق 800 م، خاصة في التربة الرملية الغنية بالحديد (grès ferrugineux).

الانتشار:

جبل لبنان: برمانا، بعبدات، عين زحلتا، فالوغا، بكفيا، ضهور الشوير، ميروبا.

جبل المكمل: بين ممر زحلة وسفح جبل صنين.


النطاق الجغرافي:

النوع: البرتغال، إسبانيا، جنوب فرنسا، اليونان، تركيا.

الضرب السوري (Var. syriacum): نوع متوطن (Endémique).

Hammada eigii Iljin 1964. — H. syriaca Botch., 1964, Haloxylon articulatum (Cav.) Bge, ssp. ramosiss

Hammada eigii Iljin 1964. — H. syriaca Botch., 1964, Haloxylon articulatum
(Cav.) Bge, ssp. ramosissimum (Boiss.) Eig, Anabasis ramosissima Boiss., éd. Dingier,
Haloxylon ramosissimum (Boiss.) Benth. et Hook.

Hammada elegans (Bge) Botch. — Hammada salicornica (Moq.) Iljin, Caroxylon salicornicum Moq., Hal. s

Hammada elegans (Bge) Botch. — Hammada salicornica (Moq.) Iljin,
Caroxylon salicornicum Moq., Hal. salicornicum (Moq.) Bge ex Boiss., H. degans
Bge.

Hammada elegans (Bge.) Botsch. مرادفات: Hammada salicornica (Moq.) Iljin Caroxylon salicornicum M

Hammada elegans (Bge.) Botsch.

مرادفات:

Hammada salicornica (Moq.) Iljin

Caroxylon salicornicum Moq.

Haloxylon salicornicum (Moq.) Bge. ex Boiss.

Haloxylon elegans Bge.

Hammatolobium lotoides Fenzl (PI. CXIV, n. 3). — ¾. Plante villeuse, à tiges couchées, 10-30 cm. Feu

Hammatolobium lotoides Fenzl (PI. CXIV, n. 3). — ¾. Plante villeuse,
à tiges couchées, 10-30 cm. Feuilles à 5 folioles, sur un pétiole court, les deux inférieures
stipuliformes. Pédoncules plus longs que les feuilles, à 1-3 fleurs, munies à
la base d'une bractée trifoliée. Calice fortement hispide, à dents lancéolées-subulées,un peu plus courtes que le tube. Corolle rougeâtre. Étendard arqué-ascendant
comme chez les Lotus. Gousses hispides, cylindriques, à 2-8 articles, séparés par des
étranglements profonds et, en général, terminées par un rostre allongé, recourbé.
Floraison: mars-mai. Régions boisées.
S. Mi. Entie Tar tous et Safita (Eb). NLatt. Cassius (Boiss).
Aire géogr. — Gilicie, Marache, Amanus, Gassius, Alaouites.
BOISSIER attribue à cette espèce une corolle de teinte jaune d'or. Tous les exsiccata étudiés
présentent des corolles d'un rouge très prononcé.

Hammatolobium lotoides Fenzl (اللوحة CXIV، رقم 3) نبات مكسو بشعيرات خشنة (villeux)، بسيقان زاحفة،

Hammatolobium lotoides Fenzl

(اللوحة CXIV، رقم 3)

نبات مكسو بشعيرات خشنة (villeux)، بسيقان زاحفة، طولها من 10 إلى 30 سم.
الأوراق مكونة من خمس وريقات، على عنق ورقي قصير، والوريقتان السفليتان شبيهة بالأذينات (stipuliformes).
السويقات الزهرية (pédoncules) أطول من الأوراق، وتحمل من 1 إلى 3 أزهار، تترافق عند قاعدتها مع قنابة ثلاثية الوريقات (bractée trifoliée).
الكأس (calice) مغطى بكثافة بشعيرات خشنة (hispide)، بأسنان رمحية-إبَرية الشكل (lancéolées-subulées)، أقصر قليلاً من الأنبوب.
التويج (corolle) ذو لون أحمر مائل إلى البنفسجي.
الراية (étendard) مقوسة وصاعدة، كما هو الحال عند جنس اللوطس (Lotus).
القرون (gousses) مغطاة بشعيرات خشنة، أسطوانية، تتألف من 2 إلى 8 مفاصل (articles) مفصولة بتضيّقات عميقة، وغالباً ما تنتهي بمنقار (rostre) طويل ومعقوف.

الإزهار: من مارس إلى مايو.
البيئة: المناطق الحرجية (boisées).

الانتشار الجغرافي:

سوريا: بين طرطوس وصافيتا (Eb)، جبل قاسيون (Cassius) بحسب جمعيات بويسييه (Boiss.).

الإقليم: كيليكيا (Cilicie)، مرعش (Marache)، جبال الأمانوس (Amanus)، جبلالقاسيون، جبال العلويين.


ملاحظة:
نسب بويسييه (Boissier) إلى هذا النوع تويجًا (Corolle) ذا لون أصفر ذهبي، غير أن جميع العينات المحفوظة (exsiccata) المدروسة تُظهر تويجًا أحمر اللون بشكل واضح.

Haplophyllum armenum Spach, 1849. — H. bourgaei Boiss., 1867 (PI. CXCIV, n. 1). — 2J.. Plante à tige

Haplophyllum armenum Spach, 1849. — H. bourgaei Boiss., 1867 (PI.
CXCIV, n. 1). — 2J.. Plante à tiges ascendantes, pubérulentes, simples ou rameuses,
10-30 cm. Feuilles toutes indivises, glabres ou glabrescentes, atténuées en pétiole,
ovées ou oblongues-spatulées, un peu aiguës. Corymbes pauciflores, denses, feuilles.
Calice laineux, profondément divisé en lobes oblongs, obtus. Étamines 1/3 plus
courtes que la corolle. Pétales oblongs, obtus, 7-8 mm. de long, d'un jaune vif lavé
de brunâtre, fortement marqués au dos d'une large bande verte, atteignant l'apex,
pubescente par quelques poils blancs. Ovaire glabre ou faiblement poilu, à gibbosités
épaisses, égalant la moitié de la loge.
Floraison: avril-juin. Montagnes.
S. A.L. Ma'aret-el-Bach (Pb).
Aire géogr. — Turquie, Arménie

Haplophyllum armenum Spach, 1849 مرادف: H. bourgaei Boiss., 1867 (اللوحة CXCIV، رقم 1) نبات قائم،

Haplophyllum armenum Spach, 1849

مرادف: H. bourgaei Boiss., 1867 (اللوحة CXCIV، رقم 1)

نبات قائم، ذو سيقان صاعدة، مغطاة بزغب خفيف (pubérulent)، بسيطة أو متفرعة، يتراوح ارتفاعها بين 10–30 سم.
الأوراق كلها بسيطة غير مفصصة، ملساء أو شبه ملساء، متضيقة عند القاعدة لتشكّل عنق ورقة، بيضوية أو مستطيلة-ملعقية الشكل، ذات قمة حادة قليلاً.
النورات بشكل نورات خيمية قليلة الأزهار (corymbes pauciflores)، كثيفة ومورقة.
الكأس (calice) مغطى بزغب صوفي (laineux)، مفصص بعمق إلى فصوص مستطيلة الشكل ومستديرة النهاية.
الأسدية أقصر من التويج بثلث.
البتلات (pétales) مستطيلة، مستديرة النهاية، بطول 7–8 مم، ذات لون أصفر زاهٍ مشوب ببني، تحمل على ظهرها شريطًا أخضر عريضًا يصل حتى القمة، مغطاة ببعض الشعيرات البيضاء.
المبيض (ovaire) أملس أو مغطى بزغب خفيف، يحتوي على درنات سميكة، تعادل نصف الحجرة.

الإزهار: من أبريل إلى يونيو
الموائل: المناطق الجبلية
الانتشار الجغرافي: تركيا، أرمينيا
الموقع في سوريا: معرة البيضاء (Ma‘aret el-Bach)

Haplophyllumblanchei Boiss. — H. rubellulumThiéb. et Gomb. (PI. CXCV, n. 2). — 2J.. Plante verte, lé

Haplophyllumblanchei Boiss. — H. rubellulumThiéb. et Gomb. (PI. CXCV,
n. 2). — 2J.. Plante verte, légèrement ou un peu plus fortement pubescente, couverte
de glandules plus ou moins développées. Tiges rigides, terminées par un corymbe,
20-40 cm., divisé en corymbules capituliformes. Feuilles indivises, rarement triséquées,
étroitement linéaires, lancéolées, glabrescentes ou veloutées, glanduleuses.
Calice divisé jusqu'à la base en sépales ovés-orbiculaires, ciliés ou pubescents.
Filaments atténués brusquement et ciliés au-dessus de la partie dilatée. Pétales
glabres, oblongs, cucullés, rouge-pourpre. Ovaire glabre.
Le nom d'H. rubellulum a été donné par THIÉBAUT à une forme qui paraissait
s'écarter de H. blanchei par des feuilles moins étroites, une pubescence et des glandes
plus fortes. Cette forme est reliée par de nombreux intermédiaires à H. blanchei str. s.
Floraison: avril-juin. Steppes et lieux arides,
S. St. Jab. Abou Qpsh (Gb), Qastal à 60 km. E. de Sélémiyé, Khirbet Fayyé, Jab. Bilas (Dlb),
Jab. Abiad (Bl), Izrriyé-Mawrayda (P), Qaryatein (Mt), Tell Daba, S. de Qaryatein; T 3, T 2
à T 3, NW. de Zélaf (Pb).
Aire géogr. — Syrie, Iraq, TransJordanie

Haplophyllum blanchei Boiss. مرادف: H. rubellulum Thiéb. & Gomb. (اللوحة CXCV، رقم 2) نبات أخضر، م

Haplophyllum blanchei Boiss.

مرادف: H. rubellulum Thiéb. & Gomb. (اللوحة CXCV، رقم 2)

نبات أخضر، مغطى بزغب خفيف إلى متوسط، مزود بغدد (glandules) متفاوتة الحجم.
السيقان صلبة، تنتهي بنورة خيمية (corymbe)، يبلغ طولها بين 20–40 سم، متفرعة إلى نورات خيمية فرعية على شكل رؤوس زهرية (corymbules capituliformes).
الأوراق بسيطة غالبًا، ونادرًا ثلاثية الفصوص، خطية-رمحية، ملساء أو مغطاة بزغب مخملي، وغدية.
الكأس مفصص حتى القاعدة، إلى سبلات بيضوية-دائرية الشكل، مزغبة أو مزودة بأهداب.
الخيوط الأسدية (filaments) رفيعة فجأة، مزودة بأهداب فوق الجزء المتسع.
البتلات ناعمة، مستطيلة الشكل، على هيئة خوذة (cucullées)، لونها أرجواني محمر.
المبيض أملس.

ملاحظة:
أُعطي الاسم H. rubellulum من قبل Thiébaut لنوع يتميز بأوراق أوسع وغدد وزغب أكثر كثافة، إلا أن هذا الشكل يرتبط بعدد كبير من الأشكال الانتقالية بـ H. blanchei sensu stricto.

الإزهار: من أبريل إلى يونيو
البيئة: السهوب والمناطق الجافة
الانتشار الجغرافي: سوريا، العراق، شرقي الأردن
المواقع: جبل أبو قبيص، قسطال، خربة فيّ، جبل بيلس، جبل أبيض، عزريّة - موريدة، قريتين، تل دبة، شمال غرب زلاف

Haplophyllum buxbaumii Poir. (PI. CXCV, n. 3), — ¾.. Plante d'un vert pâle, jaunâtre, presque glabre

Haplophyllum buxbaumii Poir. (PI. CXCV, n. 3), — ¾.. Plante d'un
vert pâle, jaunâtre, presque glabre ou pubescente, 20-50 cm. Tige jaunâtre, à
glandes très petites, parfois à peu près nulles. Feuilles atténuées en pétiole, obovéesspatulées
ou lancéolées-spatulées, presque toutes indivises (type), ou linéairesspatulées,
la plupart triséquées (var. stenophyllum). Corymbe ample, à fleurs espacées
et nombreuses, d'un jaune assez vif. Calice glabre ou légèrement poilu, jaune,
divisé jusqu'à la base en sépales ovés, obtus. Pétales glabres, atténués vers la base,
oblongs, obtus. Filaments libres, longuement barbus. Ovaire glabre. Capsule fortement
glanduleuse.
Var. stenophyllum Boiss. — Feuilles pour la plupart triséquées, en lanières
linéaires-spatulées.
Floraison: avril-juin. Champs, lieux herbus.
L. Ct. 3 km. N. de Tyr (Sam), Saïda (Bl), Beyrouth et environs (Bl, Vt, P, Mt), Nahr-el-
Kelb (Np), Tripoli (Bl, P). Mi. Ghazir (Vt), 'Antoura (Wall). Met. Ksara (Mt). Sy. Baalbeck
(Bl, Np).
S. Ct. Tartous, Lattaquié (Pb). A.L. Bessima (Gaill), entre Jdeidé et Ouadi-ej-Joz (Gaill),
Ouadi Houreiré (Pb). Dam. 'Adra à Qteifé (Pb). Sy. 'Aïn Delfi (Wall), Abou Douhour, 'Afrine
(Har). H.J. Entre Hassetché et Derbassié (Pb). Sud. Hammé (Pb).
Var. stenophyllum:
L. Met. Barr Elias (Mt).
S. Dam. 'Adra, SE. de Dmeir (Pb), Sahl-es-Sahra (Wall). Sy. 15 km. E. d'Alep, vers Rouj (Pb).
Aire géogr. — Tunisie, Thrace, Stamboul, Turquie, Rhodes, Chypre, Liban, Syrie, Palestine,
TransJordanie, Iraq, Iran.

Haplophyllum buxbaumii Poir. (اللوحة CXCV، رقم 3) نبات أخضر شاحب يميل إلى الأصفر، مغطى بزغب خفيف أ

Haplophyllum buxbaumii Poir.

(اللوحة CXCV، رقم 3)

نبات أخضر شاحب يميل إلى الأصفر، مغطى بزغب خفيف أو شبه أملس، طوله 20–50 سم.
الساق صفراء اللون، مزودة بغدد صغيرة أو شبه معدومة أحيانًا.
الأوراق متضيقة عند القاعدة إلى عنق ورقة، شكلها مقلوب بيضي-ملعقي أو رمحي-ملعقي، غير مفصصة في الشكل النموذجي، أو ثلاثية الفصوص وضيقة في النوع الفرعي: stenophyllum.
النورة خيمية واسعة (corymbe ample)، أزهارها متباعدة وكثيرة، بلون أصفر زاهٍ.
الكأس أملس أو مغطى بزغب خفيف، أصفر اللون، مفصص حتى القاعدة إلى سبلات بيضوية مستديرة النهاية.
البتلات ناعمة، متضيقة عند القاعدة، مستطيلة، مستديرة النهاية.
الخيوط الأسدية طويلة ومغطاة بشعيرات كثيفة (longuement barbus).
المبيض أملس.
الكبسولة غنية بالغدد.

الصنف: var. stenophyllum Boiss.

الأوراق في الغالب ثلاثية الفصوص، والفصوص ضيقة رمحية-ملعقية.

الإزهار: من أبريل إلى يونيو
البيئة: الحقول والمناطق العشبيةالانتشار الجغرافي:

لبنان: صور، صيدا، بيروت، نهر الكلب، طرابلس، غزير، عنطورا، قصره، بعلبك

سوريا: طرطوس، اللاذقية، بسيمة، جديّدة، وادي حوريرة، عدرا، عين دلفي، أبو الظهور، عفرين

الجزيرة: بين الحسكة والدرباسية

الأردن الجنوبي: حمّة

الصنف stenophyllum: في بر إلياس، وعدرا، سهول الصحراء، شرق حلب


الانتشار العام: تونس، تراقيا، إسطنبول، تركيا، رودس، قبرص، لبنان، سوريا، فلسطين، الأردن، العراق، إيران.

Haplophyllum chaborasium Boiss. et Hausskn. (PI. CXCIV, n. 3). — ¾.. Plante quelque peu glaucescente

Haplophyllum chaborasium Boiss. et Hausskn. (PI. CXCIV, n. 3). — ¾..
Plante quelque peu glaucescente, à tiges souvent multiples, dressées, 20-50 cm.,
densément feuillées. Feuilles inférieures trifoliolées, pubescentes, pétiolées, à folioles
lancéolées-spatulées, obtuses au sommet. Feuilles les plus élevées aiguës, simples.
Inflorescence rameuse, à rameaux feuilles, à pédoncules et pédicelles hispidesglanduleux.
Calice profondément divisé, très petit, à lobes triangulaires, obtus ou
subaigus. Corolle jaune vif, à pétales cucullés, pouvant atteindre 4-5 mm., glabre.
Étamines libres, à partie inférieure du filament longuement atténuée à l'apex et
légèrement barbue à cette place. Ovaire à loges un peu poilues, gibbeux au sommet.
Capsule non décrite.
Floraison: avril-mai. Champs, cultures.
S. H.J. Bords du Khabour (Hkn), Tell Kaukab (Hd-Mz), E. de Qamechlié (Pb), Guir
Cafek (Mt).
Aire géogr. — Endémique. Présence probable sur territoire turc et iraqien.

Haplophyllum chaborasium Boiss. et Hausskn. (اللوحة CXCIV، رقم 3) نبات مائل للزرقة قليلاً (glaucesc

Haplophyllum chaborasium Boiss. et Hausskn. (اللوحة CXCIV، رقم 3)

نبات مائل للزرقة قليلاً (glaucescent), بسيقان غالبًا متعددة، قائمة، يبلغ ارتفاعها بين 20–50 سم، كثيفة التورق.
الأوراق السفلية ثلاثية الوريقات (trifoliolées)، مزغبة، ذات أعناق، ووريقات رمحية-ملعقية (lancéolées-spatulées) مستديرة القمة.
أما الأوراق العلوية فبسطة، حادة، بسيطة.
النورة متفرعة، فروعها مورقة، وسويقاتها (pédoncules) وسويقات الزهور (pédicelles) مزودة بشعيرات غدية خشنة (hispides-glanduleux).
الكأس صغير جدًا، مقسم بعمق إلى فصوص مثلثة، منفرجة أو حادة بعض الشيء.
التويج أصفر زاهٍ، بتلاته مقوسة كخوذة (cucullés), يصل طولها 4–5 مم، خالية من الزغب.
الأسدية حرة، الجزء السفلي من الخيط (filament) رفيع متناقص تدريجيًا حتى القمة، ذو أهداب خفيفة عند النهاية.
المبيض ذو غرف مغطاة بزغب طفيف، ومنتفخ في القمة (gibbosités).
الكبسولة غير موصوفة.

الإزهار: أبريل – مايو
الموائل: الحقول والمناطق المزروعة
المواقع في سوريا والعراق:حوض نهر الخابور،

تل كوكب،

شرق القامشلي،

قوير كافك


الانتشار الجغرافي: نوع متوطن. يحتمل وجوده أيضًا في تركيا والعراق.


---