Browse Scientific Data

Oxalis comiculata L. (PL CLXXX, n. 1). — ¾.. Plante appriméepubescente, à racine non stolonifère, à

Oxalis comiculata L. (PL CLXXX, n. 1). — ¾.. Plante appriméepubescente,
à racine non stolonifère, à tiges couchées, radicantes à la base, 15-30 cm.
Stipules très petites adnées aux pétioles. Pétioles filiformes, longs, portant à leur
sommet trois folioles profondément obcordées. Pédoncules à 2-3 fleurs, plus courts
que les feuilles. Fleurs jaune d'or, à corolle régulière. Calice régulier, à dents triangulaires,
courtes, 2-5 mm. de long. Corolle deux fois plus longue, à pétales émarginés.
Pédicelles fructifères réfractés. Capsule cylindrique, atténuée au sommet,
2 cm. de long.
Floraison: presque toute l'année. Jardins, terrains vagues.
L. Ct. Nahr Qazmiyé (Mt), Nahr Aouali (P), Borj Brajné (Mt), Beyrouth (P, Vt, Np), Tripoli
(Bl, Mt, P). Mi. Darb-es-Sim (P), Broummana (Nabelek).
S. Mi. Bhamra (Har). Dam. Damas (Pb).
Aire géogr. — Subcosmique

Oxalis corniculata L. (لوحة CLXXX، رقم 1) نبات زاحف، مغطى بشعيرات ناعمة، ذو جذر غير ساقط (non stolo

Oxalis corniculata L. (لوحة CLXXX، رقم 1)

نبات زاحف، مغطى بشعيرات ناعمة، ذو جذر غير ساقط (non stoloniferous)،
وسيقان زاحفة متجذرة عند القاعدة، طولها 15–30 سم.
الأذينات (stipules) صغيرة جدًا، متصلة بالأعناق.
الأعناق خيطية طويلة، تحمل في نهايتها 3 وريقات قلبية الشكل مقلوبة بعمق (obcordées).
السويقات الزهرية تحمل 2–3 أزهار، أقصر من الأوراق.
الأزهار صفراء ذهبية، بتويج منتظم.
الكأس منتظم، فصوصه مثلثة وقصيرة، طولها 2–5 مم.
التويج أطول بمرتين من الكأس، والبتلات ذات قمة مشقوقة (emarginées).
السويقات المثمرة منحنية إلى الأسفل.
الكبسولة أسطوانية، متضيقة في القمة، طولها 2 سم.

الإزهار: تقريبًا طوال العام.
الموائل: الحدائق، الأراضي المهملة.

أماكن التواجد:

لبنان: نهر القاسمية، نهر الأولي، برج البراجنة، بيروت، طرابلس.

جبل لبنان: درب السيم، برمانا.

سوريا: بحمرة، دمشق.الانتشار الجغرافي: واسع (شبه كوني – subcosmopolitan).

Oxalis pes-caprae L. — 0. cernua Thunb., 0. libyca Viv. (PL CLXXX, n. 2). — ®. Plante acaule, pubéru

Oxalis pes-caprae L. — 0. cernua Thunb., 0. libyca Viv. (PL CLXXX, n. 2).
— ®. Plante acaule, pubérulente, à pétioles et scapes succulents, 10-30 cm. de
haut. Feuilles nombreuses, généralement plus d'une dizaine, dressées, partant toutes
de la souche, et portant à leur sommet 3 folioles obcordées. Fleurs en ombelle, plus
ou moins nombreuses, régulières, dressées, puis à la fin étalées ou défléchies, 2-4 cm.
de diamètre, jaune clair. Calice beaucoup plus court que la corolle, vert, divisé en
lobes linéaires, obtus. Pétales un peu émarginés. Pas de fructification, la plante ne
s'étant propagée que sous l'une des deux formes nécessaires à sa fécondation. La
reproduction est assurée par des bulbilles se développant à la base des feuillesVar. plenum FI. des Serres. — Corolle double, un peu lavée de rouge pâle.
Plante originaire de là région du Cap, très envahissante, fortement implantée
sur tous les bords de la Méditerranée, et en d'autres contrées, notamment en Amérique
et en Australie.
Floraison: décembre-avril. Tous terrains cultivés, bord des chemins, etc. Très parasitée-par—
Orobanche nana Noë.
L. Ct. Toute la région1 côtière, en grande abondance. Sporadique au-dessus de 300 m. 'Antoura
(Pb), Deir-el-Qamar (Mt), 'Abey (P), non observée dans la Beqa'a.
S. Ct. Présence hautement probable, quoique non distinctement signalée jusqu'ici. Dam.
Damas (Nab, Pb).
Var. plenum. — Occasionnelle, surtout vers Saïda.
Aire géogr. — Afrique du Sud. Naturalisée sur les bords de la Méditerranée et en d'autres
contrées.

Oxalis pes-caprae L. = Oxalis cernua Thunb., O. libyca Viv. (لوحة CLXXX، رقم 2) نبات عديم الساق (ac

Oxalis pes-caprae L.

= Oxalis cernua Thunb., O. libyca Viv. (لوحة CLXXX، رقم 2)
نبات عديم الساق (acaule)، مغطى بشعيرات ناعمة،
ذو أعناق وسويقات زهرية عصارية، ارتفاعها 10–30 سم.
الأوراق كثيرة، عادةً أكثر من عشرة، قائمة، تنبثق من القاعدة، وتحمل في قمتها ثلاث وريقات قلبية الشكل مقلوبة.
الأزهار في نورات خيمية (umbelles)، منتظمة، قائمة، ثم في النهاية تصبح مائلة أو متدلية، قطرها 2–4 سم، لونها أصفر فاتح.
الكأس أقصر بكثير من التويج، لونه أخضر، وفصوصه خطية، منتهية بطرف مستدير.
البتلات مشقوقة قليلاً في القمة.
لا يوجد إثمار، إذ أن النبات يتكاثر بطريقة لا تشمل إحدى الصيغتين الجنسيتين اللازمتين للإخصاب.
التكاثر يتم عبر البصيلات (bulbilles) التي تتكون عند قاعدة الأوراق.

الصنف Var. plenum – بتويج مزدوج، فيه مسحة من اللون الأحمر الباهت.
نبات أصله من إقليم الكاب بجنوب أفريقيا، شديد الاجتياح، مستوطن بقوة في مناطق البحر الأبيض المتوسط، وأيضًا في أمريكا وأستراليا.

الإزهار: ديسمبر–أبريل.
الموائل: كل أنواع الأراضي الزراعية، جوانب الطرق، إلخ.
طفيلي معروف على هذا النبات: Orobanche nana Noë.

أماكن التواجد:لبنان: الساحل بالكامل، بكثافة. نادر فوق 300 متر (أنتورا، دير القمر، عبيه)، غير ملحوظ في البقاع.

سوريا: على الأرجح موجود، وإن لم يُسجل بوضوح حتى الآن. دمشق.

الصنف plenum: شوهد أحيانًا، خاصة قرب صيدا.


الانتشار الجغرافي: جنوب أفريقيا.
متجنس حول البحر المتوسط ومناطق أخرى.

Paeonia kesrouanensis Thiébaut (PL III, n. 2). — ¾, Plante semblable à la précédente, mais souvent à

Paeonia kesrouanensis Thiébaut (PL III, n. 2). — ¾, Plante semblable à
la précédente, mais souvent à tiges et feuilles plus grandes. Feuilles pubérulentes
en dessous à l'état jeune, plus tard à pilosité clairsemée. Sépales 5, foliacés. Pétales 6,
rarement davantage, de teinte rose assez claire. Étamines à anthères elliptiqueslancéolées,
nombreuses. Carpelles 2 (parfois davantage?), dotés de très rares poils
épars à l'état jeune, glabres ensuite, terminés par un style bien développé, mesurant
au moins 5 mm. de long, lui-même surmonté par un stigmate peu épais, à contours
irréguliers. Follicules horizontaux, noirs, glabres.
Floraison: mars-avril. Lieux boises ou buissonnantsL. Mi. Feitroun (Thiébaut), au-dessus de 'Aramoun (Gaill. dans Boiss., FI. Or. Suppl., classé
P. corallina, forma leiocarpa), Rayfoun (Sam, sous mascula), Ra'chine (Bertschinger), entre 'Aramoun
et Ghahtoul, au-dessus de Hayat (Mt. Kp), Mayrouba (Np), Chahtoul (Fattal). Mm. Qamou'a
(Mt).
Aire géogr. — Trouvée aussi, d'après DAVIS, au Yaila Dagh près d'Antioche, et d'après
RECHINGER, dans la même région, vers Cheikh Keui, un peu au N. de la frontière syro-turque.

Paeonia kesrouanensis Thiébaut (لوحة III، رقم 2) نبات شبيه بالنوع السابق (Paeonia mascula)، لكنه غا

Paeonia kesrouanensis Thiébaut (لوحة III، رقم 2)

نبات شبيه بالنوع السابق (Paeonia mascula)، لكنه غالبًا ما يتميز بسيقان وأوراق أكبر.
الأوراق مغطاة بزغب ناعم في مراحلها الأولى، ثم تصبح ذات شعيرات متفرقة لاحقًا.
الكأس يتكوّن من 5 سَبلات خضرية (ورقية الشكل).
التويج من 6 بتلات، نادرًا أكثر، بلون وردي فاتح نوعًا ما.
الأسدية كثيرة، ذات مئابر بيضوية-رمحية الشكل.
الكَرابل عادة اثنتان (أو أكثر أحيانًا؟)، مغطاة بقليل من الشعيرات المتفرقة في مرحلة النمو، ثم تصبح ملساء، ينتهي كل كربل بقلم واضح، طوله لا يقل عن 5 مم، ويعلوه ميسم نحيل غير منتظم الشكل.
الجراب (follicules) أفقي، أسود، أملس.

الإزهار: مارس – أبريل

الموائل: الغابات أو المناطق الشجرية الكثيفة


المواقع:

جبل لبنان الأوسط: فيطرون، فوق عرمون، ريفون، راشين، بين عرمون وغحتول، فوق حيات، ميروبا، شحتول

جبل لبنان الشمالي: قمّوعا

حسب "ديفيس" و"ريشنجر": الجبل المطل على أنطاكية (يالا داغ – Yaila Dağ)، ومنطقة الشيخ كوي، شمال الحدود السورية التركية.

Paeonia mascula (L.) Mill. — P. officinalis, 8. mascula L., P. corallina Retz. (PI. III, n. 1). — 2J

Paeonia mascula (L.) Mill. — P. officinalis, 8. mascula L., P. corallina Retz.
(PI. III, n. 1). — 2J.. Plante vivace à souche épaisse, émettant des racines tubéreuses.
Tiges non persistantes, dressées, 25-100 cm. Feuilles jeunes pubérulentes,
glabrescentes dans la suite, sauf quelques poils épars le long des nervures, non
coriaces, biternées, à folioles ovales, entières, subaiguës. Fleurs à 5 sépales inégaux,
foliacés. Pétales 5 ou davantage, d'un rouge pourpre foncé, variant beaucoup pour
la dimension, pouvant aller jusqu'à 8 cm. de long sur 3 de large, la fleur pouvant
ainsi avoir un diamètre total de 15 cm. Étamines très nombreuses, à anthères ovales
ou elliptiques-ovales. Carpelles fortement tomenteux ainsi que les follicules fructifies,
surtout à l'état jeune. Ces follicules souvent trois ou davantage.
Floraison: mars-avril. Boisements.
L. Mi. Ma'asser (P), Feitroun (JL, Vt, Mt), Mayrouba (Np), Rayfoun (P). Mm. 'Aqoura
(JL), Sannine (Vt), Mazra'at Kfar Debiane (Moubarak), Qamou'a (Sam, Hafstr). 'Akkar.
«Akkar (Np).
S. Mi, Mm. Jaoubat Bourghal (Pb), Slenfé et environs (JL, Pb, Mt), Col de Nebi Younès
(Sam, Hafstr). NLatt. Kessab (P), 'Aïn Haramiyé (Mt).
Aire géogr. — Europe moyenne et méridionale, Taurus, Amanus, Cassius, Arménie, Iran

Paeonia mascula (L.) Mill. = P. officinalis subsp. mascula, P. corallina Retz. (لوحة III، رقم 1) نب

Paeonia mascula (L.) Mill.

= P. officinalis subsp. mascula, P. corallina Retz. (لوحة III، رقم 1)
نبات معمر، ذو جذر سميك يخرج جذورًا وتدية درنية.
الساق غير دائمة، قائمة، طولها 25–100 سم.
الأوراق عند بداية نموها زغبية، ثم تصبح شبه ملساء، مع بقاء بعض الشعيرات على العروق، غير جلدية، مقسّمة إلى ثلاث فصوص مرتين (biternées)، ووريقاتها بيضوية، كاملة الحافة، شبه حادة.
الأزهار مكونة من 5 سَبلات غير متساوية، ورقية الشكل.
البتلات 5 أو أكثر، أرجوانية داكنة، يتفاوت حجمها كثيرًا، حيث يمكن أن تصل إلى 8 سم طولًا و3 سم عرضًا، مما يجعل قطر الزهرة يصل إلى 15 سم.
الأسدية كثيرة جدًا، مآبرها بيضوية إلى بيضوية-رمحية.
الكَرابل كثيفة الأشعار في بدايتها وكذلك الجراب، الذي غالبًا ما يكون ثلاثيًا أو أكثر.

الإزهار: مارس – أبريل

الموائل: الغابات


المواقع:

جبل لبنان الأوسط: معاصر الشوف، فيطرون، ميروبا، ريفون

جبل لبنان الشمالي: عقورة، سنين، مزرعة كفر دبيان، قمّوعا، عكار
سوريا: جبل بورغال، سلفني، جبل النبي يونس، كسب، عين الحرامية


الانتشار الجغرافي:
أوروبا الوسطى والجنوبية، جبال طوروس، الأمانوس، جبل قاسيون، أرمينيا، إيران.

Paliurus spina-christi Mill. — Rhamnus paliurus L., Paliurus aculeatus Lam. (PI. CCXXXIX, n. 1). — S

Paliurus spina-christi Mill. — Rhamnus paliurus L., Paliurus aculeatus Lam.
(PI. CCXXXIX, n. 1). — S. Arbrisseau glabre, très rameux, 1-3 m., à stipules
transformées en aiguillons, l'un fortement arqué, l'autre presque droit. Rameaux
noirâtres. Feuilles pétiolées, légèrement obliques, en coin ou arrondies à la base,
ovées, légèrement acuminées, marquées de trois nervures longitudinales, finement,
ondulées-dentées à la marge. Fleurs en grappes axillaires courtes, jaunâtres, petites,
3-4 mm. Sépales verdâtres, dépassés par les pétales, ceux-ci étalés. Étamines 5.
Ovaire émergeant d'un disque et surmonté d'un style bifide ou trifide. Fruit
constitué par l'accrescence du disque en un plateau circulaire, à bords onduléscrénelés,
roussâtrés, 3 cm. de diamètre.
Floraison: avril-juin. Planté et spontané.
L. Probablement nulle part à l'état spontané. Ct. Beyrouth (Vt, P), Tripoli (Bl). Mi. 'Aïn
Zehalta (Mt, peut-être spontané). Mm. Hasroun, Dimane à Hadeth (Bl). Met. Zahlé (P), Chtaura
(Np), Ksara, Ta'naïl (Mt, planté).
S. Ct. Tartous (Pb), Lattaquié (P). NLatt. Vers Ouadi Qandil (Mt, paraissant spontané).
Sy. Hama à Sélémiyé (Pb). A.L. Bloudane (Pb). Sud. S. de Dera'a (Pb).
Aire géogr. — Europe mér., Crimée, Transcaucasie, Turquie, Iran, Palestine

Paliurus spina-christi Mill. = Rhamnus paliurus L., Paliurus aculeatus Lam. (لوحة CCXXXIX، رقم 1) ش

Paliurus spina-christi Mill.

= Rhamnus paliurus L., Paliurus aculeatus Lam. (لوحة CCXXXIX، رقم 1)
شجيرة خالية من الزغب، كثيرة التفرع، ارتفاعها من 1 إلى 3 أمتار،
ذات أذينات (stipules) متحورة إلى أشواك، إحداها منحنية والأخرى مستقيمة تقريبًا.
الفروع داكنة اللون (تميل إلى السواد).
الأوراق ذات أعناق، قاعدتها مائلة أو مستديرة، بيضوية، ذات رأس مروس قليلاً، ثلاثية التعرق، ذات حافة مسننة متموجة.
الأزهار صفراء، صغيرة (3–4 مم)، في عناقيد إبطيّة قصيرة.
الكأس أخضر، وتجاوزه البتلات التي تنتشر بشكل أفقي.
الأسدية 5.
المبيض يخرج من قرص، وينتهي بقلم مشقوق إلى اثنين أو ثلاثة فصوص.
الثمرة عبارة عن قرص دائري متضخم ذو حافة متموجة أو مسننة، قطره نحو 3 سم، لونها بني مائل إلى الأحمر.

الإزهار: أبريل – يونيو

الانتشار: مزروع وأحيانًا طبيعيالمواقع:

لبنان: لا يوجد بريًا في الأغلب، مزروع في بيروت، طرابلس، عين زحلتا، زحلة، شتورا، كسارا، تعنايل، حصرون، ديمان، حدث

سوريا: طرطوس، اللاذقية، حماة إلى سلمية، بلودان، جنوب درعا

شمال اللاذقية: وادي قنديل (يبدو أنه بري هناك)

الانتشار الجغرافي:
جنوب أوروبا، القرم، القوقاز، تركيا، إيران، فلسطين.

Papaver argemone L. — P. belangeri Boiss. (PL XXVII, n. 4 et 5). — (£). Plante verte, plus ou moins

Papaver argemone L. — P. belangeri Boiss. (PL XXVII, n. 4 et 5). —
(£). Plante verte, plus ou moins poilue, ordinairement pluricaule, 10-30 cm. Tiges
diffuses ou ascendantes, à soies étalées ou dressées. Feuilles plus ou moins hispides
sur les deux faces ou glabrescentes. Boutons ovoïdes ou ovoïdês-oblongs. Sépales
verts. Corolle 3-4 cm. Pétales d'un rouge-minium peu foncé, avec tache violacée
à la base, ovales-oblongs. Étamines égalant l'ovaire. Filaments épaissis. Anthères
ovoïdes à subglobuleuses. Capsule étroitement oblongue-cylindrique, atténuée ou
non aux deux bouts, hispide à poils denses, ou à soies rares, ou encore entièrement
glabre, à 4-6 côtes longitudinales saillantes. Disque, ordinairement un peu plus
étroit que la capsule, hémisphérique. Stigmates 4-6.
Le nom de P. belangeri se rapporte à des exemplaires appauvris, beaucoupplus petits en toutes leurs parties, ce qui ne semble pas constituer une variété
délimitée.
Le nom de var. glabrum Koch convient aux pieds porteurs de capsules
glabres.
Floraison: mars-mai. Champs, lieux boisés, rochers.
L. Mi. Bikfaya (glabrum) (Mt), 'Aïn Zehalta (Ky, Mt). Mm. Roueissat (Bl), Afqa (Np).
Ve. Yammouné à Chlifa (Pb). Met. Rayak (Pb). Herm. Aïha à Rakhlé (Aar). A.L. Ouadi-el-
Harir (Pb). . ..
S. Sy. Alep (Hkn, Mt, Ky, P, JL), 'Aïn Tell (JL). A.L. Ouadi-el-Qam (P, Sam, Mt),
Yabroud (Pb), Zebdani (Ky), Madaya (Pb). J.D. Qrayé-Kafer (P), Soueida (Mt). Haut. Sana- .
mein (Pb). Dam. Damas (Gaill), 'Aïn Khadra (Pb). St. Jab. Bichri, S. de Soukhné (Pb), Forkhlos
(Wall).
Aire géogr. — Europe, Afrique du Nord, Asie antérieure.

Papaver argemone L. — P. belangeri Boiss. (اللوحة XXVII، رقم 4 و5) نبات أخضر، مغطى بالشعر بدرجات م

Papaver argemone L. — P. belangeri Boiss. (اللوحة XXVII، رقم 4 و5)

نبات أخضر، مغطى بالشعر بدرجات متفاوتة، غالبًا متعدد السيقان، ارتفاعه من 10 إلى 30 سم.
السيقان منتشرة أو صاعدة، مغطاة بشعيرات منتصبة أو مائلة.
الأوراق مغطاة بأشعار خشنة على كلا الوجهين أو شبه ملساء.
البراعم زهرية الشكل، بيضوية أو بيضوية-مستطيلة.
السَبَلات خضراء.
التويج (Corolle) قطره 3–4 سم، البتلات حمراء بلون المينيوم (minium) الفاتح، مع بقعة أرجوانية قاعدية، شكلها بيضوي-مستطيل.
الأسدية مساوية لطول المبيض، الخيوط (filaments) سميكة، والمآبر (anthers) بيضوية إلى شبه كروية.
الكبسولة أسطوانية ضيقة، قد تكون منتهية أو غير منتهية بطرفين مدببين، سطحها مغطى بشعيرات كثيفة أو قليلة أو أحيانًا ملساء تمامًا، تُظهر من 4 إلى 6 أضلاع طولية بارزة.
القرص (disque) عادةً أصغر من الكبسولة، نصف كروي، عليه من 4 إلى 6 مَيسمات (stigmates).

P. belangeri تشير إلى نماذج فقيرة النمو، صغيرة الحجم، لا تُعدّ شكلاً نباتيًا مميزًا.

التسمية var. glabrum Koch تُطلق على النماذج ذات الكبسولات الملساء.الإزهار: مارس – مايو
البيئة: الحقول، الغابات، الصخور.
الانتشار الجغرافي: أوروبا، شمال إفريقيا، غرب آسيا.

Papaver dubium L. — P. carmeli Feinbr. ? (PL XXVI, n. 3). — ©. Plante unicaule ou pluricaule, à tige

Papaver dubium L. — P. carmeli Feinbr. ? (PL XXVI, n. 3). — ©. Plante
unicaule ou pluricaule, à tige hirsute par des poils étalés ou apprimés, ou encore
glabres, 20-80 cm. Feuilles vertes, glaucescentes ou glauques, plus ou moins poilues,
ou encore glabres, les basales pinnatifides ou pinnatiséquées, à segments ovales,
incisés. Fleurs nutantes avant l'anthèse, dressées ensuite. Pétales souvent rougeclair,
parfois aussi rouge vif. Étamines nombreuses. Anthères d'une teinte violâcéenoire,
oblongues ou subglobuleuses. Capsule à 4-10 stigmates, à lobes du disque non
contigus ou ne se recouvrant que légèrement par les bords, bien distincts à la maturité,
durant laquelle le disque est plus ou moins relevé, et prend ainsi l'aspect,
caractéristique pour cette espèce, d'une roue dentéeVar. laevigatum (M. Bieb.) Elk. — Plante glabrescente ou glabre, glaucescente,
à fleurs plus petites, disque subconvexe et stigmates peu nombreux.
Floraison: mars-juillet. Champs, sables littoraux.
L. Ct. Tyr (Mt), Beyrouth (Lefèvre, 1826, d'après Fedde).
S. Sy. Homs (Mt), Alep (JL). Mi. 'Ain Halakim (Har). St. Qaldoun (P).
Var. laevigatum :
L. Mi. Entre Maghdouché et Jezzine (Pb).
S. Ct. Sud de Banias (Reese d'après Samuelsson). H.J. Qamechliyé (Mt).
Aire géogr. — Europe, Afrique du Nord, Ethiopie, Asie antérieure.
Il semble que cette espèce, dans nos contrées comme ailleurs, soit souvent méconnue et confondue
sur le terrain avec les populations banales de P. syriacum ou umbottatum. Il ne paraît pas que
les caractères souvent mis en vedette dans les descriptions, d'une teinte claire des pétales et d'une
pilosité sur les tiges soient constants, et la plante se reconnaît surtout à ses lobes du disque distincts,
souvent un peu distants.

Papaver dubium L. — P. carmeli Feinbr.؟ (اللوحة XXVI، رقم 3) نبات ذو ساق واحدة أو متعددة، مغطاة بشع

Papaver dubium L. — P. carmeli Feinbr.؟ (اللوحة XXVI، رقم 3)

نبات ذو ساق واحدة أو متعددة، مغطاة بشعيرات منتشرة أو مائلة أو قد تكون ملساء، طوله 20–80 سم.
الأوراق خضراء مائلة للرمادي أو الزرقة، مشعرة أو شبه ملساء، السفلية مفصصة بعمق أو مقطعة ريشياً (pinnatifides أو pinnatiséquées)، ذات فصوص بيضوية ومشقوقة.
الأزهار منحنية قبل الإزهار (anthèse)، ثم تصبح قائمة.
البتلات غالبًا حمراء فاتحة، وقد تكون أحيانًا حمراء زاهية.
الأسدية كثيرة، المآبر أرجوانية مائلة للسواد، بيضوية أو شبه كروية.
الكبسولة تحمل 4 إلى 10 مَيسمات، وأطراف القرص غير متلاصقة بوضوح عند النضج، مما يمنح للقرص شكل عجلة مسننة مميز.

Var. laevigatum (M. Bieb.) Elkan: نبات شبه ملساء أو ملساء تمامًا، ذات أزهار أصغر، قرص شبه محدب، ومَيسمات قليلة.


الإزهار: مارس – يوليو
البيئة: الحقول، الرمال الساحلية
الانتشار الجغرافي: أوروبا، شمال إفريقيا، إثيوبيا، غرب آسيا.

> ملاحظة: كثيرًا ما يُخلط هذا النوع مع Papaver syriacum أو umbonatum، لكن يمكن تمييزه من خلال الفصوص المتباعدة للقرص.

Papaver glaucum Boiss. et Hausskn. (PI. XXVII, n. 1). — ®. Plante glauque; glabre sauf le pédoncule

Papaver glaucum Boiss. et Hausskn. (PI. XXVII, n. 1). — ®. Plante
glauque; glabre sauf le pédoncule floral densément couvert de poils apprimés, 10-
50 cm. Feuilles radicales oblongues, atténuées en un pétiole plus ou moins élargi
à la base, les autres semi-amplexicaules, lyrées-pinnatifides, à dents plus ou moins
aiguës, les plus élevées assez proches des fleurs. Boutons glabres, de forme globuleuse
ou ovale. Pétales d'un rouge vif, maculé à la base, de grande taille (2-3 cm.).
Capsule stipitée, ovée, à disque plan portant environ 12 stigmates.
Floraison: mai-juin. Champs.S. H.J. Jabal 'Abd-el-'Aziz (Hd-Mz, Pb), Khan Serri et Karatchok Dagh (Pb), bords du
Tigre (Mt),
Aire géogr. — Turquie, Iraq, Iran.

Papaver glaucum Boiss. & Hausskn. (اللوحة XXVII، رقم 1) نبات ذو لون مزرق (glauque)، ملساء باستثناء

Papaver glaucum Boiss. & Hausskn. (اللوحة XXVII، رقم 1)

نبات ذو لون مزرق (glauque)، ملساء باستثناء السويقة الزهرية التي تُغطى بشعيرات مائلة، طوله 10–50 سم.
الأوراق القاعدية بيضوية، ضيقة باتجاه قاعدة موسعة قليلاً، والأوراق العلوية شبه مُحيطة بالساق، مفصصة ريشياً بشكل ليّري، ذات حواف مسننة حادة.
البراعم كروية أو بيضوية، ملساء.
البتلات حمراء زاهية، مع بقعة قاعدية، كبيرة الحجم (2–3 سم).
الكبسولة ذات عنق، بيضوية الشكل، قرصها مسطح يحمل حوالي 12 ميسمًا.

الإزهار: مايو – يونيو
البيئة: الحقول
الانتشار الجغرافي: تركيا، العراق، إيران.

Papaver hybridum L. (PL XXVII, n. 3). — ©. Plante verte, hispide, uni-pluricaule. Tiges dressées ou

Papaver hybridum L. (PL XXVII, n. 3). — ©. Plante verte, hispide,
uni-pluricaule. Tiges dressées ou ascendantes, rameuses, 10-50 cm., portant de
longs poils fins, blanchâtres, ordinairement épars, souvent glabrescentes vers la
base. Feuilles plus ou moins hispides ou parfois glabrescentes, ordinairement bipinnatipartites,
à lanières linéaires, linéaires -oblongues ou même oblongues, voire
ovales. Feuilles basales longuement pétiolées, les caulinaires brièvement, les plus
élevées sessiles. Pédoncules allongés, dressés ou étalés-dressés, grêles, vêtus de soies
apprimées. Boutons plus ou moins nutants, ovoïdes ou subglobuleux, hispides.
Fleurs petites, à 2 sépales verts, à pétales obovales l -2 cm., ordinairement pourpre,
vineux, avec une tache violacée sombre à la base. Étamines égalant l'ovaire. Filaments
dilatés. Anthères ovoïdes-subglobuleuses. Capsule ovoïde-subglobuleuse,
sillonnée longitudinalement, hérissée de fortes soies dilatées à la base en tubercules
coniques, étalées puis arquées-ascendantes. Disque à marge légèrement crénelée,
à stigmates bruns.
Floraison: mars-mai. Champs, pâturages.
L. Ct. Saïda (Mt), Beyrouth (P). Mi. Broummana (Mt), Jabal Terbol (Bl), St. Qa'a (Pb).
S. Sy. Alep (P, JL, Gb), Homs (Mt). Dam. Damas (Bl, Pb), Doummar, Harasta (Mt), Marjel-
Akhdar (P), Ghouta (Pb). A.L.J. Ma'loula (Pb). H.J. Tell Tamer (Dinsm). St. Tell Bouada (Pb).
Aire géogr. — Europe, Afrique du Nord, Chypre, Egypte, Asie antérieure.

Papaver hybridum L. (اللوحة XXVII، رقم 3) نبات أخضر، كثيف الأشعار (hispide)، أحادي أو متعدد السيقان

Papaver hybridum L. (اللوحة XXVII، رقم 3)

نبات أخضر، كثيف الأشعار (hispide)، أحادي أو متعدد السيقان.
السيقان قائمة أو صاعدة، متفرعة، بطول 10–50 سم، مغطاة بشعيرات بيضاء دقيقة وطويلة، غالبًا متناثرة، وغالبًا ما تكون شبه ملساء قرب القاعدة.
الأوراق متفاوتة الأشعار أو شبه ملساء، غالبًا مفصصة تفصصًا مزدوجًا (bipinnatipartites)، إلى شرائط خطية أو خطية-بيضوية، أو حتى بيضوية إلى مستديرة.
الأوراق القاعدية ذات أعناق طويلة، والسوقية قصيرة العنق، والعليا جالسة.
السويقات الزهرية (pedoncules) طويلة، قائمة أو مائلة-قائمة، رفيعة، مغطاة بشعيرات ملتصقة.
البراعم شبه متدلية، بيضوية أو شبه كروية، كثيفة الأشعار.
الأزهار صغيرة، ذات 2 سبلة خضراء، وبتلات معكوسة بيضوية (obovales) بطول 1–2 سم، بلون أحمر نبيذي مائل للبرقوقي، مع بقعة سوداء قاعدية.
الأسدية بطول المبيض، الخيوط متضخمة، المآبر بيضوية إلى شبه كروية.
الكبسولة بيضوية–شبه كروية، مخططة طولياً، مغطاة بأشعار خشنة قوية متصلة بقاعدة مخروطية صغيرة، الشعرات مائلة ثم مقوسة صعوداً.
القرص ذو حافة مسننة قليلاً، والميسمات بنية اللون.

الإزهار: مارس – مايو
البيئة: الحقول والمراعي.
الانتشار الجغرافي: أوروبا، شمال إفريقيا، قبرص، مصر، آسيا الغربية.