Mespilus pyracantha L., Cotoneaster pyracantha (L.) Spach (PI. LXXVIII, n. 2). — 5. Arbuste, 1-2 m., à rameaux jeunes pubescents, épineux. Feuilles très brièvement pétiolées, crénelées-dentées, ovées à ovéeselliptiques, glabres et luisantes à la face supérieure, fortement tomenteuses en dessous à l'état jeune. Fleurs en corymbes ramifiés multiflores, pubérulents. Calice très petit, à 5 lobes. Pétales blancs 3-4 mm. Styles 5. Fruit 4-5 mm., globuleux, rouge.
Floraison: juin. Lieux boisés.
L, Mm. Au-dessus de Fnaideq, en montant vers Marj Hin (Mt).
Aire géogr. — France mér., Italie, Grèce, Thrace, Transcaucasie
التوصيف:
Pyracantha coccinea Roemer
Pyracantha coccinea Roemer
Mespilus pyracantha L., Cotoneaster pyracantha (L.) Spach (اللوحة LXXVIII، رقم 2). جنبة بارتفاع 1-2 متر، فروعها الفتية مكسوة بزغب، شائكة. الأوراق قصيرة الأعناق ، مسننة - عرفية ، بيضوية إلى بيضوية-إهليلجية، جرداء ولامعة على الوجه العلوي، صوفية (tomentose) من الأسفل في طور النمو المبكر. الأزهار تتوضع على شكل عذقي (corymbes) متفرعة كثيرة الأزهار، مغطاة بزغب دقيق (puberulent). الكأس صغير جداً ذو 5 فصوص. البتلات بيضاء بطول 3-4 مم. عدد الأقلام (styles) خمسة. الثمرة كروية، حمراء، قطرها 4-5 مم.
الإزهار: حزيران/يونيو. الموائل: الأماكن الحرجية.
الانتشار في لبنان: فوق فنيدق، باتجاه مرج حين (Mt).
الانتشار الجغرافي: جنوب فرنسا، إيطاليا، اليونان، تراقيا، القوقاز.
Radiola linoides Roth. — Linum radiola L. (PL CLXXXVII, n. 1). — ®.
Plante glabre, naine, 2-5(10) cm
Radiola linoides Roth. — Linum radiola L. (PL CLXXXVII, n. 1). — ®.
Plante glabre, naine, 2-5(10) cm. Feuilles ovées, longues de 2 mm., par paires à
chaque dichotomie. Fleurs très petites, ne dépassant guère 1 mm., les unes isolées
à chaque dichotomie, pédicellées, les autres en petites cymules terminales. Sépales
ovés, un peu aigus,- égalant la corolle blanche, un peu dépassés par la capsule.
Floraison: mai-septembre. Grès humides.
L. Mi. Sous Beit Méri (Pr, Th, Gb, Mt), Dhour Choueir (Wall). Mm. Entre le Sannine et
le Kneissé (Schweinfurth, Ehrenberg, P, Mt), entre Mrouj et le Jabal Zahrour (Mt).
Aire géogr. — Europe occidentale et méridionale, Russie méridionale, Turquie, Liba
التوصيف:
Radiola linoides Roth. — Linum radiola L. (اللوحة CLXXXVII، رقم 1). —
نبتة قزمة ملساء (glabre)، بارت
Radiola linoides Roth. — Linum radiola L. (اللوحة CLXXXVII، رقم 1). —
نبتة قزمة ملساء (glabre)، بارتفاع 2-5 (إلى 10) سم. الأوراق بيضوية، بطول 2 مم، تنمو زوجياً عند كل تفرع ثنائي (dichotomie). الأزهار صغيرة جداً لا تتجاوز 1 مم، منها المنعزلة على التفرعات، ومنها في نُميات (cymules) طرفية صغيرة. السبلات بيضوية، حادة قليلاً، تساوي طول التويج الأبيض أو تتجاوزه قليلاً. الكبسولة أطول قليلاً من التويج.
الإزهار: أيار/مايو إلى أيلول/سبتمبر. الموائل: الحجر الرملي الرطب.
الانتشار في لبنان: جبل لبنان الأوسط (تحت بيت مري، ظهور الشوير)، جبل لبنان الشمالي (بين صنين وجبل الكنيسة، بين مروج وجبل زعرور).
الانتشار الجغرافي: أوروبا الغربية والجنوبية، روسيا الجنوبية، تركيا، لبنان.
Floraison: février-mai ou même juin en altitude. Abords des lieux habités, jardins, cultures, C.
L. Ct. Beyrouth et environs (Vt, P, Np, Mt), Tripoli (P). Mi. 'Abey (P), Skandérouné (Bl), NE. du Jab. Terbol (Pb). Mm. Hadeth al-Joubbé (Mt), Dimane, 'Aïn Dahab, Tannourine, Hasroun, montagne du 'Akkar, Ehden (Bl). Met. Beqa'a (JL), sous Sultan Ya'qoub (Pb), Zahlé (Vt). Sud. Marjayyoun (Dinsm), Ibl-es-Saki (P), Þarada (P).
S. Mi. Bhamra (Har), Haffé (Pb). Mm. Slenfé (Pb). Sy. Homs-Hama (Har), Alep (JL), Khirbet Farès (Mt), Jab Sema'ne (Har). A.L. Bloudane, Madaya à Bloudane, Zebdani (Pb). Dam. Jeramana (Pb). H.J. 3 km. E. de Qamechliyé (Pb). J.D. Soueida (Mt). NLatt. Cassius (Har).
Var. appauvrie. Mm. Points humides des grès entre le Jab. Kneissé et le Jab. Sannine (Mt).
Var. tuberculatus: L. Met. Zahlé (P).
S. Sy. Deir Baalbeh (Mt). J.D. Soueida (P), Rafer (Wall).
Aire géogr. — Europe moyenne et mér., Afrique du Nord, Asie antérieure, Himalaya.
التوصيف:
Ranunculus arvensis L.
Ranunculus arvensis L.
(اللوحة XVII، رقم 3). — نبتة خضراء فاتحة، شبه جرداء أو مغطاة بزغب دقيق (puberulent). الساق بطول 15-40 سم، غالباً وحيدة، أحياناً قائمة أو منبسطة ، متعددة الفروع القائمة أو المنتشرة. قد تكون قزمة. الأوراق القاعدية ثلاثية الفصوص (tripartites) أو ثلاثية التقسيم (triséquées)، الأولى منها غالباً غير مفصصة، وجميعها ذات أعناق طويلة. قطع الفصوص حادة أو كليلة . أوراق الساق أضيق، شبه لاطئة أو لاطئة ، بفصوص أقل تقطيعاً وأكثر طولاً. الأزهار قطرها 8-10 مم، صفراء كبريتية، ذات شماريخ طويلة، تقابل الأوراق. السبلات صفراء، منبسطة ، أقصر قليلاً من البتلات. الثمار (akènes): قليلة، 4-10، كروية تقريباً، قرصها مغطى بتدرنات بسيطة أو أبر قصيرة ، ومحاط بحافة مفلطحة عمودياً عليها، تحمل أيضاً تدرنات أو أبر . المنقار أطول أو يساوي قرص الثمرة، غالباً ليس أطول من الأبر المجاورة. تتنوع الأصناف بشكل كبير. الأكثر شيوعاً منها يصل طوله إلى 6 مم، له أبر بارزة، والمنقار لا يتجاوزها. توجد أشكال أقل خشونة لها منقار بارز بوضوح. الصنف var. tuberculatus (D.C.) Fiori يتميز بأزهار أصغر (≤5 مم) وثمرات أصغر (3 مم)، مع قرص عليه تدرنات بسيطة، ومنقار قصير جداً.
الإزهار: شباط إلى أيار (وقد يمتد حتى حزيران في المرتفعات). في محيط المناطق المأهولة، الحدائق، الحقول.
لبنان: بيروت ومحيطها، طرابلس ، عبيه، اسكندرونة ، حديث الجبة، ديمان، عين الذهب، تنورين، حصرون، جبل عكار، إهدن سهل البقاع: قرب السلطان يعقوب، زحلة ، مرجعيون، إبل السقي .
سورية : بحمرا ، صلنفة ، خربة فارس ، جبل سمعان ، بلودان ، مضايا - بلودان ، زبداني جرمانا ، حمص-حماة، حلب، الزبداني، القامشلي ، سويداء ، جبل الأقرع .
Var. appauvrie : في نقاط رطبة بين صنين والكنيسة .
الصنف Ranunculus tuberculatus:
لبنان: البقاع، زحلة (P).
سوريا: دير بعلبة (Mt). السويداء (P)، Rafer (Wall).
الانتشار الجغرافي: أوروبا الوسطى والجنوبية، شمال إفريقيا، غرب آسيا، الهيمالايا.
(PI. XIV, n. 2). — ¾. Racines tubérisées oblongocylindriques. Tige généralement unique, 10-40 cm., plus ou moins hirsute, peu ramifiée. Feuilles radicales extérieures indivises, cordées à la base, de contour orbiculaire, crénelées, à pétiole villeux et limbe glabrescent. Feuilles suivantes (parfois
toutes) décomposées en segments multilobés, le plus élevé longuement pétiolulé etfortement divisé à la base (la feuille devenant ainsi brièvement pinnatifide). F.euillescaulinaires elles aussi multilobées, réduites. Fleurs très grandes 3 à 6 cm. de diamètre ou plus encore. Sépales verts ou pourprés, étalés ou réfléchis. Pétales 5 oudavantage, même hors culture, presque toujours d'un rouge écaflate, parfois d'unjaune orangé, ou même blanches (non constaté!). Étamines noirâtres,occasionnellement jaune-orangé sur fleurs de cette teinte. Épi fructifère cylindro-conique,allongé, portant des akènes très nombreux, glabres, papyracés, brièvement rostres.
(PI. XIV, n. 2).الجذور متدرّنة، مستطيلة أسطوانية الشكل. الساق غالبًا وحيدة، بطول 10–40 سم، موبرة بدرجات متفاوتة ، قليلة التفرّع.الأوراق القاعدية الخارجية غير مقسّمة، قلبية عند القاعدة، ذات محيط دائري، عرفية ، وعنقها زغبي بينما النصل شبه أجرد. أما الأوراق التالية (وأحيانًا جميعها) فمقسّمة إلى أجزاء عديدة الفصوص، ويكون الجزء العلوي منها ذو معلاق طويل ومقسّمًا بوضوح عند القاعدة، فتبدو الورقة قصيرة التفصص الريشي. الأوراق الساقية أيضًا عديدة الفصوص لكنها مختزلة.الأزهار كبيرة جدًا، قطرها 3–6 سم أو أكثر. السبلات خضراء أو أرجوانية، منبسطة أو منعكسة. البتلات عددها 5 أو أكثر، وحتى خارج الزراعة تكون غالبًا حمراء قانية، وأحيانًا صفراء برتقالية، أو حتى بيضاء (لم تُلاحظ فعليًا!). الأسدية مسودّة، وقد تكون صفراء برتقالية في الأزهار ذات هذا اللون.السنبلة أسطوانية مخروطية ممتدة ، تحمل عددًا كبيرًا جدًا من الأكينات، وهي جرداء، غشائية أو ورقية القوام، قصيرة المنقار.
الإزهار: مارس–مايو.الموطن: جميع الأراضي غير المزروعة.
لبنان: صيدا (Gaill، Bl)، خلدة (Mt)، بيروت (Gaill، P، Vt، Np، Mt)، نهر الكلب، نهر إبراهيم (Mt)، طرابلس (Bl, P) ,عبيه (P)، عاليه (P، Wall، Hafstr، Pb)، دير الصليب (Mt)، بعبدا (Pb)، ريفون (Sam). صنين (Vt)، من مشغرة إلى جزين (Pb). زحلة (P، JL)، سهل البقاع (P). مرجعيون (P).جنوب غرب راشيا، نهر الحاصباني (Pb).
سورية: بحمرا (Har)، مصياف (Pb).حارم (Pb)، من خان شيخون إلى معرة النعمان (Wall)، حماة (Har)، حلب (Ky، Bl)، تل عقبرين (Sam)، غرب سرمدا (Pb).كرد داغ (JL). الشدادي، ديريك (Pb).
جبل الدروز: جبل الدروز (Mt). خسفين (Pb). جبل الضمير (Mt، Pb)، أبو الشامات (Pb)، تدمر .
(PL XVIII, n. 5). — 0. Tiges souvent multiples, dressées, couchées, ou ascendantes, plus ou moins rameuses, à pubescence étalée, assez dense, 5-30 cm. Feuilles cordées-orbiculaires, peu profondément lobées, à lobes arrondis en angles peu aigus, à pétiole fortement pubescent par des poils étalés et limbe parsemé de poils peu serrés, apprîmes, les caulinaires semblables aux radicales. Fleurs petites, 4-5 mm., isolées, portées par des pédoncules très courts légèrement recourbés, accrescents après l'anthèse, un peu dilatés alors près du sommet, mais ' rétrécis ensuite sous le fruit. Sépales verdâtres, 2-3 mm. de long, pubescents. Pétales onguiculés, dépassant peu les sépales. Akènes en têtes subglobuleuses, à disque densément couvert de tubercules fins, et marge bien développée, se terminant par un bec triangulaire court, arqué.
Floraison: février-avril. Bord des chemins, boisements, surtout en des emplacements peu ensoleillés.
L. Ct. Beyrouth et environs immédiats (P, Np, Mt), Nahr-el-Kelb, Nahr Ibrahim (Pb), Ras Chekka à Hamate (Sam), Tripoli (P, Bl). 'Akkar. Bois au-dessus de Qpubbayat (Mt), W. du Jab. 'Akroum (Pb). Mi. Moukhtara (P).
S. Mi. Laqbé (Lukbi) (P), Cheikh Hisamo (Sam). W. Homs. Haddidi (Sam).
Aire géogr. — Méditerranée orientale, mer Noire, Sicile, Chypre.
التوصيف:
Ranunculus chius D.C.
Ranunculus chius D.C.
(اللوحة XVIII، رقم 5) السيقان غالباً متعددة، قائمة، مضطجعة ، أو صاعدة، متفرعة، مغطاة بزغب منبسط ، بطول 5–30 سم. الأوراق دائرية –قلبية الشكل، مفصصة بشكل سطحي، الفصوص مدورة بزوایا غير حادة، المعلاق مغطى بزغب منبسط ، والنصل بزغب خفيف منطبق . الأوراق الساقية تشبه القاعدية. الأزهار صغيرة، قطرها 4–5 مم، منفردة، على شماريخ قصيرة منحنية قليلاً، تصبح أطول بعد الإزهار. السبلات مخضرة ، 2–3 مم، مغطاة بزغب. البتلات صغيرة، ذات أظفار ضيقة (onguiculées)، بالكاد أطول من السبلات. الثمار (akènes) مجتمعة في رأس شبه كروي، قرصها مغطى بكثافة بتدرنات صغيرة، ذات حافة واضحة تنتهي بمنقار قصير مثلثي الشكل ومنحنٍ.
الإزهار: شباط–نيسان. الموائل: حواف الطرقات، الغابات، خصوصًا في الأماكن المظللة.
لبنان: بيروت ومحيطها، نهر الكلب، نهر إبراهيم، رأس شكا، طرابلس، عكار، مروج، المختارة.
سورية: اللقبة، شيخ حسامو، حمص، حديدة، حلب.
الانتشار الجغرافي: شرق البحر المتوسط، البحر الأسود، صقلية، قبرص.
R. palaestinus Boiss., R. libanoticus Freyn (PL XVII, n. 1). — ¾.. Rhizome court, droit, émettant des racines assez épaisses, mais non tubérisées. Tige ordinairement à forte villosité étalée, plus ou moins élevée et plus ou moins épaisse suivant les conditions d'habitat, pouvant atteindre et dépasser un mètre, très rameuse. Feuilles radicales densément villeuses, longuement pétiolées, à limbe tronqué ou en coin à la base, trifides ou tripartites, en segments à leur tour profondément découpés en lobules aigus ou quelque peu obtus. Feuilles caulinaires réduites, à segments allongés, peu découpés, les plus élevées entières, linéaires. Fleurs de dimensions variables, pouvant atteindre 3 cm. de diam. Sépales vert jaunâtre, étalés ou réfléchis, parfois les deux dispositions sur le même pied. Akènes en têtes globuleuses, à disque uni et étroitement marginé et bec court, brièvement triangulaire à la base fortement unciné.
Floraison: mars à mai-juin. Lieux herbus, surtout humides.
L. Mm. Roueissat, Mdeireje, Jourd Hasroun, Bqerqacha (Bl), Cèdres de Hadeth (P), Jab. Kneissé (Sam, Mt), Khan Sânnine (Mt), Machgharah à Jezzine (Pb), Laqlouq (Np, Pb), W. du J. Kneissé (Pb). 'Akkar. Montagne du 'Akkar, Bouqaia (Bl). Ve. 'Ainata (Hafstr). Met. Ta'naïl (Vt), Barr Elias (Mt), Rayak (Pb), ZahléQL). Herm. Hasbaya (P). S. Mm: Slenfé (Sam, Pb). Dam. Damas (Gaill), Marj-el-Akhdar (P). A.L. Bloudane (Mt, Pb). Sy. Homs (Mt), Rastane (Pb). St. 20 km. E. de Damas (Pb).
Aire géogr. — Turquie, Arménie, Syrie, Liban, nord de la Palestine.
التوصيف:
Ranunculus constantinopolitanus d'Urv
Ranunculus constantinopolitanus d'Urv.
R. palaestinus Boiss., R. libanoticus Freyn (اللوحة XVII، رقم 1) — ¾ جذمور (rhizome) قصير، مستقيم، يرسل جذورًا سميكة نسبيًا لكنها غير متدرنة. الساق غالبًا ما تكون مغطاة بزغب ناعم منبسط كثيف، يتفاوت ارتفاعها وسماكتها حسب موطن النبات، وقد تصل إلى أكثر من متر، شديدة التفرع. الأوراق القاعدية كثيفة الزغب، ذات أعناق طويلة، أنصالها قاعدتها مقطوطة أو إسفينية الشكل، ثلاثية التفصيص أو ثلاثية التجزؤ ، كل جزء مقسم بعمق إلى فصوص حادة أو شبه كليلة . الأوراق الساقية مصغرة، فصوصها طويلة وغير مقسّمة كثيرًا، والعليا منها كاملة، خطية الشكل. الأزهار بأحجام متفاوتة، قد يصل قطرها إلى 3 سم. السبلات خضراء مائلة إلى الصفرة، منبسطة أو منعكسة، وقد تظهر كلتا الحالتين في نفس النبتة.الأكينات متجمّعة في رؤوس كروية، ذات قرص أملس محاط بحافة ضيّقة، ومنقار قصير، مثلث القاعدة بشكل قصير، ومعقوف بقوة.
الإزهار: من مارس إلى مايو/يونيو. الموائل: أماكن عشبية، خصوصًا الرطبة.
لبنان : رويسات، مديريج، جرد حصرون، بقرقاشا (Bl)، أرز حدث (P)، جبل كنيسة (Sam، Mt)، خان صنين (Mt)، من مشغرة إلى جزين (Pb)، لقلوق (Np، Pb)، وادي جبل كنيسة (Pb). جبال عكار، بوقاعية (Bl). عيناتا (Hafs ) تعنايل (Vt)، بر إلياس (Mt)، رياق (Pb)، زحلة (JL). حاصبيا (P).
سورية :صلنفة (Sam، Pb). دمشق (Gaill)، مرج الأخضر (P).بلودان (Mt، Pb).حمص (Mt)، الرستن (Pb).على بعد 20 كم شرق دمشق (Pb).
الانتشار: تركيا، أرمينيا، سوريا، لبنان، شمال فلسطين.
R. lomatocarpus Fisch. et Mey., R. rhynchocarpus C.A. Mey. (PI. XVIII, n. 3). — ®. Tiges uniques ou multiples, couchées, redressées ou dressées, glabres ou dotées dé poils épars, 10-50 cm. Feuilles glabres ou glabrescentes, les inférieures parfois simplement lobées, plus ou moins en coin à la base, les autres, ou toutes, décomposées en lanières linéaires plus ou moins longues. Fleur d'un jaune vif, l -2 cm. de diamètre, à calice réfléchi jaune pâle. Étamines nombreuses. Akènes à disque nettement tuberculé-muriqué, entouré d'une marge plane ou striée, plus ou moins large, et prolongée par un bec arqué, plan, à nervures plus ou moins saillantes mais non sillonné. Ce bec est tantôt plus court que le disque, tantôt aussi long ou plus long.
Les deux formes étaient distinguées dans la Flora Orientalis et autres ouvrages comme deux espèces différentes, la forme longuement rostrée étant seule appelée cornutus, l'autre étant cataloguée sous le nom de lomatocarpus. POST réduisait cornutus au rang de variété. En fait, légèrement distinctes, elles constituent plus ou moins nettement des colonies séparées, celle à akènes portant un bec plus court que le disque, lomatocarpus, l'emportant en fréquence. La présence de transitions, et le peu d'importance de ce caractère invitent certainement à ne pas maintenir deux bonnes espèces, à peine de délimiter une variété, qui ne serait évidemment pas à dénommer d'après le premier nom valable pour l'ensemble de l'espèce, R. cornutus.
Floraison: février-mai. Terrains détrempés, fossés humides, C.
R. lomatocarpus Fisch. et Mey., R. rhynchocarpus C.A. Mey. (اللوحة XVIII، رقم 3) — ® سيقان مفردة أو متعددة، مضطجعة ، صاعدة أو قائمة، جرداء أو ذات أوبار متناثرة، بطول 10–50 سم. الأوراق جرداء أو تكاد تكون ذلك ، القاعدية منها أحيانًا مفصصة فقط، قاعدتها إسفينية بدرجة متفاوتة ، أما الباقي (أو جميعها) فهي مقسمة إلى شرائط خطية متفاوتة الطول. الزهرة صفراء زاهية، قطرها من 1 إلى 2 سم، الكأس منعكس (reflechi)، أصفر باهت. الأسدية عديدة. الثمار (الأكّينات): قرصها مغطى بتدرنات - ذات أشواك (tuberculé-muriqué)، محاط بحافة ملساء أو مخططة،وممتدّة بمنقارٍ منحنٍ ومسطّح، ذو عروق بارزة بدرجات متفاوتة لكنه غير مُثلم. وقد يكون هذا المنقار أحيانًا أقصر من القرص، وأحيانًا مساويًا له في الطول أو أطول منه.
كان الشكلان يُميَّزان في Flora Orientalis وغيرها من المؤلفات على أنهما نوعان مختلفان، حيث كان الشكل ذو المنقار الطويل وحده يُسمّى Ranunculus cornutus، بينما كان الشكل الآخر يُدرج تحت اسم Ranunculus lomatocarpus. وقد خفّض George Edward Post تصنيف cornutus إلى مستوى ضرب (var.).وفي الواقع، فمع أنهما يختلفان اختلافًا طفيفًا، فإنهما يُشكّلان إلى حدٍّ ما تجمعات (مستعمرات) منفصلة، ويكون الشكل ذو الأكينات ذات المنقار الأقصر من القرص (lomatocarpus) هو الأكثر شيوعًا.غير أن وجود أشكال انتقالية بينهما، وضعف أهمية هذا الاختلاف، يدعوان إلى عدم الإبقاء عليهما كنوعين مستقلين، بل ربما إلى تمييز ضرب واحد فقط، والذي لا ينبغي تسميته استنادًا إلى الاسم الأول الصالح للمجموعة كلها، أي Ranunculus cornutus.
الإزهار: من فبراير إلى مايو.البيئة : أراضٍ مغمورة بالماء، خنادق رطبة، (C).
لبنان: صور (Pb)، صيدا (Bl)، بيروت (Gaill، Bl، P، Vt، JL، Mt، Pb، Np)، بيت مري، نهر بيروت (Mt)، طرابلس، سهل عكار (Bl). إسكندرون (Bl)، متين (Bl)، ريفون، فاريا (Sam). جبال عكار (Bl). صرادة (Pb).
سورية : طرطوس (Pb). صافيتا (Pb).حلب وضواحيها (Ky، Hkn، JL، Pb)، حمص (P، Har)، الرستن (Pb). دمشق (Mt)، جرمانا (Pb).نحو تل طاش جنوب تل كوجك (Mt)، قره تشوك داغ، ضفاف نهر دجلة (Pb).
الانتشار الجغرافي:إسطنبول، أرمينيا، إيران، العراق، تركيا، سوريا، لبنان، فلسطين.
(PI. XIV, n. 1). — 2J.. Racines tubérifiées cylindriques, noirâtres. Tige ordinairement unique, 20-40 cm., quelque peu rameuse, brièvement pubescente-villeuse. Feuilles radicales plus ou moins villeuses, en coin ou arrondies, plus rarement subcordées à la base, divisées assez profondément en trois lobes, le lobe central se terminant en trois lobules obtus, rarement sublobulés à leur tour. Sépales réfléchis, verts. Akènes à disque tubercule, bien encadré d'une marge verte un peu sillonnée et surmontés d'un bec légèrement arqué. Épi ovale.
Floraison: avril-mai. Régions montagneuses.
L. Mm. Jabal Barouk (Hartmann), Ma'asser (BI, P), Dahr-el-Baidar (Mt), Moukhada (P), 'Ain Geddaié (Bl), Cèdres de Hadeth (Bl), Les Cèdres (Bl, Vt), Berkacha, Hasrpun, Ehden (Bl). Ve. 'Aïnata (Bl), sud de 'Aïnata (Pb), au-dessus de Zahlé (Pb). Met. Zahlé (Mt). A.L. Masna'a (Bl).
S. A.L. Ouadi-el-Qarn, Tala'at Moussa (Pb). J.D. Tell Jinah (Mt).
(اللوحة XIV، رقم 1) — 2J جذور متدرنة أسطوانية الشكل، داكنة اللون. الساق غالبًا وحيدة، بطول 20–40 سم، قليلة التفرع، مغطاة بزغب قصير ناعم (pubescente-villeuse). الأوراق القاعدية مغطاة بزغب بدرجات متفاوتة ، قاعدتها إسفينية أو مدورة، أحيانًا شبه قلبية (subcordée)، مقسمة بعمق إلى ثلاث فصوص، الفص الأوسط ينقسم إلى ثلاث فصوص صغيرة كليلة ، ونادرًا ما تتفرع هذه الفصوص ثانية. السبلات منعكسة، خضراء. الثمار (الأكّينات): ذات قرص عليه تدرنات (tuberculeux)، محاطة بحافة خضراء عليها خطوط خفيفة (مخططة)، يعلوها منقار مقوس قليلًا. السنبلة بيضوية الشكل.
الإزهار: أبريل–مايو. الموائل: المناطق الجبلية.
لبنان : جبل الباروك (Hartmann)، معاصر الشوف (BI، P)، ضهر البيدر (Mt)، مخاضة (P)، عين الجديدة (Bl)، أرز حدث (Bl)، أرز لبنان (Bl، Vt)، بركاشا، حصرون، إهدن (Bl). عيناتا (Bl)، جنوب عيناتا (Pb)، فوق زحلة (Pb). زحلة (Mt). المصنع (Bl).
R. oxyspermus Bieb., var. damascenus (Boiss. et Gaill.) Post, distinct de R. spmnerianus Boiss. ? (PI. XIII, n. 6). — 2j_. Plante de 30-60 cm. Racines tubérifiées généralement assez-courtes, souvent obtuses, 1-2 cm. Revêtement pileux ordinairement peu dense, surtout sur le limbe des feuilles. Feuilles radicales cordées ou tronquées à la base, divisées en 3-5 segments plus ou moins séparés, multilobées et dentées (jusqu'à plus de 30 dents). Tige assez robuste à feuilles caulinaires sessiles, divisées en segments simples ou peu subdivisés. Sépales réfléchis ou étalés. Fleurs assez grandes, pétales de 10-13 mm, Akènes en têtes ovales plutôt qu'oblongues, elles-mêmes orbiculaires-rhomboïdales. divergentes, à bec légèrement recourbé et plus ou moins unciné au sommet, finement papilleux.
Cette forme, placée dès la Flora orientalis au voisinage immédiat de R. oxyspermus, était quelque peu désignée de ce fait à être traitée en simple variété ou sous-espèce de celle-ci. L'adoption pour la flore d'Orient comme pour celle d'Europe du caractère des sépales étalés ou réfléchis comme caractère-clef, avait au contraire amené BOISSIER à séparer fortement l'une et l'autre de R. spmnerianus, décrit à partir de récoltes faites près d'Athènes. R. damascenus, classée sans nuance parmi les « calices réfléchis », ne pouvait qu'être fortement séparée de cette espèce à calice dressé ou étalé. Docilement adopté par FRE.YN, l'usage du même critère devait lui faire créer un R. libanoticus à calice étalé obligeant à l'éloigner de R. constantinopolitanus. M. THIÉBAÙT, se basant sur la rencontre de spécimens présentant, sur le même pied les deux sortes de calice, en concluait de façon peu discutableà l'identité d'espèce (Bull. Soc. Bot. de France, 84, 1937, p. 695). Dans ce même article, il posait la question de la valeur spécifique de damascenus. Cette suggestion était d'autant plus justifiée que, en fait, le R. damascenus croissant à Damas ne présente nullement, surtout de façon constante, des sépales fortement, voire nettement réfléchis. Il y a donc tout lieu de mettre en cause la séparation faite par BOISSIER entre sa récolte faite dans PAnti-Liban entre Rachaya et Damas (FI. Or., p. 33) versée sous sfnunerianus et celle de GAILLARDOT faite à Damas, holotype de R. damascenus. L'assimilation totale entre les deux plantes soulève cependant un problème. L'habitat de la récolte princeps de sprunerianus, le classique mont Hymette nous met en pleine zone méditerranéenne, celle où, précisément, R. damascenus ne se rencontre pas au Liban et en Syrie. Un examen comparatif de récoltes libano-syriennes et d'autres en provenance des Balkans serait souhaitable. Il se pourrait que le vrai sprunerianus, vraisemblablement étranger dans ce cas à notre territoire, se distingue de façon plus valable de son proche parent libano-syrien. Dans le cas, bien probable, où l'on ne constaterait, hors le détail illusoire du calice, aucun autre caractère différentiel pour distinguer validement les plants des deux provenances, il est évident que le nom de R. sprunerianus aurait la priorité et devrait être substitué, même pour nos contrées, à celui de damascenus.
Floraison: avril-mai. Rochers, pâturages.
L. Mm. Afqa (Np). Met. Rayak (Np), Qabbélias (P), Zellaya-Yohmor (Sam). Sy. Baalbeck (P). Herm. Hermon (Mt). A.L. Ouadi-el-Harir (Bl). S. ou L. De Rachaya à Damas (Boiss, sous sprunerianus).
S. A.L. Ouadi-el-O_arn (Pb), Souq-Ouadi-Barada (Wall, Pb). Dam. Damas à Mezzé, entre Qadem et 'Achrafiyé (Gaill, récoltes originales), Jabal Qasyoun (Mt, à calices étalés), Douma, Daraiya (Pb). Mm. Nebi Younès (Reese), Slenfé (Sam, Pb). Sy. Alep (Ky, Hkn, P), Ouroumes- Soughra (Pb), Braij (Sam), Abou Dali-'Afir (Sam). Haur. Kissoué, Sanamein (Pb). J.D. Er- Raha, Chahba (Mt), Soueida-Sâlé (Wall), Kafer (Hafstr). St. Meskène (Wall), Euphrate (JL).
Aire géogr. — Asie antérieure, probablement aussi Balkans
التوصيف:
Ranunculus damascenus Boiss. et Gaill
Ranunculus damascenus Boiss. et Gaill.
(مرادفات: R. oxyspermus Bieb., var. damascenus (Boiss. et Gaill.) Post — مميز عن R. sprunerianus Boiss.?) (اللوحة XIII، رقم 6) — 2j.جذور متدرّنة عادةً قصيرة نسبيًا، وغالبًا كليلة ، بطول 1–2 سم. الأوبار تكون في العادة قليل الكثافة، خاصة على نصل الأوراق. الأوراق القاعدية قلبية أو مقطوطة القاعدة، مقسمة إلى 3–5 أقسام متباعدة ( منفصلة ) بشكل متفاوت ، متعددة الفصوص ومسننة (قد تصل إلى أكثر من 30 سنًّا). الساق قوية نسبيًا، بأوراق ساقية لاطئة ، مقسمة إلى أقسام بسيطة أو قليلة التفرع. السبلات منعكسة أو منبسطة. الزهرة كبيرة نسبيًا، بتلاتها بطول 10–13 مم.الأكينات متجمّعة في رؤوس بيضوية أكثر منها مستطيلة، وهي نفسها ذات شكل دائري-معيني . متباعدة، بمنقار مقوس قليلًا وعادةً معقوف (unciné) عند القمة، وسطح ناعم عليه حليمات دقيقة .
هذا الشكل، الذي وُضع منذ Flora orientalis في الجوار المباشر للنوع Ranunculus oxyspermus، كان بذلك مُهيّأً نوعًا ما ليُعامَل كمجرّد ضرب (var.) أو نويعة (subsp.) منه. غير أن اعتماد صفة السبلات المنبسطة أو المنعكسة كصفة مفتاحية في فلورا الشرق وأوروبا أدّى بـ Pierre Edmond Boissier إلى الفصل القوي بينهما وبين Ranunculus sprunerianus، الذي وُصف اعتمادًا على عينات جُمعت قرب أثينا.
أما Ranunculus damascenus، المصنَّف دون تمييز ضمن «الكؤوس المنعكسة»، فقد فُصل بالضرورة عن هذا النوع ذي الكأس القائم أو المنبسط. وقد تبنّى Josef Freyn هذا المعيار، فاستُخدم نفسه لإنشاء النوع Ranunculus libanoticus ذي الكأس المنبسط، مما أبعده عن Ranunculus constantinopolitanus.وقد استنتج M. Thiébaut، استنادًا إلى وجود عينات تحمل على النبات نفسه كلا نمطي الكأس، وبشكل يصعب دحضه، وحدة النوع (Bull. Soc. Bot. de France، 1937). وفي المقال ذاته، طرح مسألة القيمة النوعية لـ damascenus، وهي ملاحظة مبرَّرة لأن هذا النوع في دمشق لا يُظهر دائمًا سبلات منعكسة بوضوح أو بشكل ثابت.وعليه، هناك ما يدعو إلى إعادة النظر في الفصل الذي قام به Pierre Edmond Boissier بين عينته من جبال لبنان الشرقية (بين راشيا ودمشق) المصنّفة ضمن sprunerianus، وعينة Gaillardot من دمشق، وهي النمط الأصلي لـ damascenus.ومع ذلك، فإن المطابقة التامة بين النباتين تثير إشكالًا؛ إذ إن الموطن الأصلي لـ sprunerianus، أي جبل هيميتوس، يقع ضمن النطاق المتوسطي حيث لا يُسجَّل وجود damascenus في لبنان وسوريا. لذلك يُستحسن إجراء مقارنة بين عينات لبنانية-سورية وأخرى من البلقان. وقد يتبيّن أن sprunerianus الحقيقي، وربما غير موجود في منطقتنا، يتميّز بصفات أدق عن قريبه المشرقي.وفي حال لم يُعثر، باستثناء صفة الكأس غير الثابتة، على فروق حقيقية، فإن اسم Ranunculus sprunerianus له الأسبقية، ويجب اعتماده بدلًا من damascenus حتى في منطقتنا.
لبنان : أفقا، رياق، قب الياس، زلايا–يحمر، جبل الشيخ، وادي الحرير.بعلبك .
سورية : وادي القرن، سوق وادي بردى، دمشق ومحيطها (المزة، القدم، الأشرفية)، جبل قاسيون، دوما، داريا، النبي يونس، صلنفة، حلب، أوروم الصغرى، بريج، أبو دالي–عفير، الكسوة، الصنمين، شهبا، السويداء، الكفر، مسكنة، نهر الفرات.
الانتشار الجغرافي: آسيا الصغرى (غرب آسيا)، وربما أيضًا منطقة البلقان
(PI. XV, n. 4). — ¾. Rhizome oblique émettant des racines épaisses. Collet entouré de gaines fibreuses. Plante naine, à tiges couchées ou ascendantes, 5-15 cm. de long, simples ou peu rameuses, glabres, à l'exception d'une légère pilosité près des fleurs. Feuilles glabrescentes ou légèrement pubescentes par des poils épars Sur le pétiole et à la face inférieure, noircissant après séchage. Pétiole plus ou moins long, portant un limbe triséqué en trois segments pétiolulés, palmatipartites en lanières ovales-lancéolées, plus ou moins aiguës. Feuilles caulinaires absentes ou réduites à deux lanières vers le milieu de la tige. Fleur dépassant peu 1 cm. de diam., à sépales étalés ou apprimés, légèrement pubescents. Akènes parfois renflés, à disque non tubercule et marge étroite peu distincte. Bec très court, récurvé.
Floraison: mai-août, voire plus tard, avec l'altitude. Tour de taches de neige en fusion.
L. Me. Toutes les hautes régions au-dessus de 2000 m. Jab. Sannine (P, Np, JL, Mt), audessus de Tannourine, Ehden, Hasroun (Bl), Col des Cèdres (Bl, Hafstr, Sam, Mt), Foum-el- Mizhab (Bl, P, Mt), Makmel (Pr), Qprnet-es-Saouda (Mt, Pb). Hem.
التوصيف:
Ranunculus demissus D.C.
Ranunculus demissus D.C.
(اللوحة XV، رقم 4) — ¾ جذمور مائل يرسل جذورًا سميكة. قاعدة الساق محاطة بأغماد ليفية. نبات قزمي، السيقان مضطجعة أو صاعدة، بطول 5–15 سم، بسيطة أو قليلة التفرع، جرداء ، ما عدا زغب خفيف قرب الأزهار. الأوراق جرداء جزئيًا أو ذات زغب متناثر، يتغير لونها إلى الأسود بعد الجفاف. عنق الورقة بطول متفاوت، يحمل نصلًا مقسّمًا إلى ثلاثة أقسام، وكل قسم مزوّد بعنق صغير، ومقسّم راحيًا إلى فصوص شريطية بيضوية رمحية الشكل، حادّة بدرجات متفاوتة. الأوراق الساقية غائبة أو محصورة في شريطين وسط الساق. الزهرة قطرها يزيد قليلًا عن 1 سم، سبلاتها منبسطة أو منطبقة ، ذات زغب خفيف. الأكيَنات منتفخة أحيانًا، قرصها غير درني ، حافته ضيقة وغير واضحة، منقارها قصير جدًا، منعطف إلى الخلف.
الإزهار: مايو – أغسطس (أو لاحقًا حسب الارتفاع).
الموائل: حول بقع الثلج الذائب. الانتشار: جميع المناطق المرتفعة فوق 2000 م في لبنان، جبل صنين، فوق تنورين، إهدن، حصرون، قرنة السوداء، جبل المكمل، فم المزهب.
R. myriophyllus D.C, var. hierosolymitanus (Boiss.) Post, R. millefolius Banks & Sol., ssp. hierosolymitanus (Boiss.) Davis (P. XV, n. 3). — 2[. Voisin du précédent dont il se sépare par des feuilles encore plus villeuses et canescentes, décomposées en lanières toujours courtes et ses akènes plus petits l -2 mm., à disque à peine marginé, et bec court, souvent unciné, formant un épi étroit, presque cylindrique. Pétales tantôt d'un jaune vif, tantôt (in vivo) de teinte très pâle.
Floraison:'mars-mai. Bord des chemins, pâturages dégradés.
L. Ci. Tripoli (Bl), vers Beyrouth (Gaill). Mi. Jamhour, Broummana, Machnaqa, Ras-el- Kifa vers Tripoli (Mt), 'Aramoun (Vt), Jab. Terbol (Pb), Cheikh Mohammed (P), Qrayé (Np), Rayfoun (Sam). Sud. Nabatiyé (Mt). Mm. Roueissat (Bl), Mdeireje (Gaill), Dahr-el-Baidar (Sam), Neba'-l-Hadid, Sannine (Vt). Bcharré, Hadeth, Hadchite, Sofar, Ehden, Hasroun (Bl). Met. Ksara (Mt), Zahlé (JL). Herm. Route de Yantha, SW. de Rachaya, NE. de Hasbani (Pb). Sud. Ibl-es-Saki (P).
S. Mi. Qadmous (P). Sy. Abou Dali à 'Afir (Sam, var. homsensis Rech. fil. à carpelles villeux), Ouroum es-Soughra (Pb). A.L. Ouadi-el-Qarn (Pb). Haur. N. de Qneitra, S. de Sanamein, 'Aïn Safsaf(Pb). J.D. Tell Ahmar, Salé (Mt), Tell Qpuleib (Pb). Sud. Khisfine (Pb). St. Palmyre (Pb).
(R. myriophyllus D.C., var. hierosolymitanus (Boiss.) Post, R. millefolius Banks & Sol., ssp. hierosolymitanus (Boiss.) Davis) (اللوحة XV، رقم 3) — 2[ قريب من النوع السابق (R. demissus) لكنه يختلف بأوراق أكثر زغبا و زغب رمادي (canescentes)، مقسمة إلى شرائط ( فصوص نحيلة ) قصيرة دائمًا. الأكيَنات أصغر حجمًا (1–2 مم)، قرصها قليل الحافة، منقارها قصير، غالبًا معقوف. التويج أحيانًا أصفر ساطع، وأحيانًا باهت جدًا (في الطبيعة الحية).
الإزهار: مارس – مايو. الموائل: أطراف الطرق، المراعي المتدهورة.
لبنان : جمهور، برمانا، مشنقة، رأس الكيفا نحو طرابلس (Mt)، عرمون (Vt)، جبل تربل (Pb)، الشيخ محمد (P)، قريا (Np)، ريفون (Sam). النبطية (Mt). رويسات (Bl)، مديرج (Gaill)، ضهر البيدر (Sam)، نبع الحديد، صنين (Vt).بشري، حدث، حدشيت، صوفر، إهدن، حصرون (Bl). كسارة (Mt)، زحلة (JL).طريق ينطا، جنوب غرب راشيا، شمال شرق الحاصباني (Pb). إبل السقي (P). طرابلس ، بيروت .
سورية: قدموس (P).من أبو دالي إلى عفير (Sam، صنف homsensis Rech. fil. بكرابل زغبية)، أوروم الصغرى (Pb).وادي القرن (Pb).شمال القنيطرة، جنوب الصنمين، عين صفصاف (Pb). تل أحمر، الي (Mt)، تل قليب (Pb).خِسفين (Pb).
الانتشار الجغرافي : لبنان ، سورية ، فلسطين ، شرق الأردن .
L. Sud. Jab. 'Aïn Tiné près de Machghara dans une doline (Mt). Mm. Jab. Kneissé, dans les mêmes conditions (Thiéb).
S. W. Homs. Khirbet-et-Tine, Dar es-Salam (Mt). Haur. N. de Qneitra (Pb). J.D. Soueida- Sâlé (Sam), Salkhad-Kafer (Pb), Qanaouat, etc. (Mt).
Aire géogr. — Espagne, Afrique du
التوصيف:
Ranunculus lateriflorus D.C
Ranunculus lateriflorus D.C.
(اللوحة XV، رقم 8) نبات أجرد أو مغطى بأوبار نادرة ومتناثرة في الأجزاء العلوية. السيقان قائمة أو صاعدة، غالبًا ما تكون سميكة وصلبة، متفرعة بتفرعات قائمة منبسطة ، أو حتى متباعدة الزوايا (divariquées)، وغالبًا ما تكون قزمية، وقد تنمو لتصل إلى 20 سم. الأوراق القاعدية والسفلية ذات أعناق طويلة، أحيانًا عائمة، ذات أهليلجي بيضوي أو مستطيل، كليلة ، أما الأوراق العليا فهي رمحية الشكل، وكلها كاملة الحافة أو متموجة قليلاً ومسننة. الزهور صغيرة جدًا، قطرها 2–3 مم، صفراء كبريتية، مفردة، لاطئة في تفرعات الساق أو بين ورقتين، ونادرًا ما تكون ذات أعناق قصيرة جدًا. السبلات 5، صفراء مائلة للخضرة، جرداء . البتلات 5، جرداء ، أقصر من السبلات، ذات أظافر (onguiculés)، وتحمل غدة رحيقية في المنتصف. الأسدية قليلة العدد. الأكيَنات غير متساقطة، مضغوطة جدًا، قرصها مغطى بتدرنات صغيرة (tubercules)، ذات حافة خضراء ، ينتهي بمنقار مستقيم أو منحنٍ قليلاً.
الإزهار: أبريل–مايو. الموائل: أطراف البرك في المناطق البركانية، ونادرًا في الحفر الكارستية (dolines) حيث تستمر المياه لبعض الوقت.تشبه موائل هذا النوع موائل Myosurus minimus. تبدأ مرحلة النمو تحت الماء، وتُستكمل في الهواء الطلق. الأفراد التي تبقى مغمورة تُنتج أوراقًا عائمة بأعناق طويلة، وتحمل أزهارًا غالبًا ما تكون عقيمة. النباتات في التربة البركانية مزدهرة، أما في الحفر فهي ضعيفة جدًا.
لبنان : جبل عين تينة قرب مشغرة، جبل الكنيسة .
سورية : خربة التين غرب حمص، دار السلام، شمال القنيطرة، السويداء - سالي ، صلخد - كفر ، قنوات.