Browse Scientific Data

Bellevalia ciliata (Cyr.) Nées, ssp. stepporum (Feinbr.) n. comb. — B.stepporum
Feinbrun (PL LXXIX, n. 3). — 2J.. Bulbe 2-4 cm., à tuniques brunes.
Feuilles 3-6, lancéolées, pouvant atteindre 3 cm. de largeur, plus courtes ordinairement
que les tiges, multinerviées, plus ou moins longuement ciliées sur les marges.
Tiges (dans la ssp.) souvent 2 ou 3, pouvant atteindre 40 cm., lisses, blanches. Grappe
florifère conique ou cylindrique, à 25-50 fleurs (ssp). Pédicelles florifères étalés ou
dressés, grêles, généralement bien plus longs que les fleurs. Périanthe tubulairecampanulé,
9-12 mm. de long, blanchâtre, verdâtre ou lilas pâle avant l'anthèse,
puis gris-brun. Parties libres des tépales 2 fois plus courtes que le tube, plus claires.
Anthères fixées par le milieu, oblongues, échancrées aux deux bouts, violacées, à
pollen jaune. Capsule oblongue-trigone, en coin à la base, rétuse au sommet. Valves
à nervures saillantes.
Il ne paraît vraiment pas possible de distinguer spécifiquement cette plante
syrienne de la B. ciliata circumméditerranéenne, et la description donnée par MAIRE
dans la Flore de l'Afrique du Nord pour B. ciliata s'y applique fort bien. Cependant
elle s'en sépare quelque peu par ses tiges souvent multiples et son inflorescence plus
riche, comme, semble-t-il, par un habitat plus xérophile, ce qui invite à lui donner
le rang de sous-espèce.
Florais^a : mars-avril. Régions subarides et arides. Climat syrien et steppes.
S. Sy. Alep (P, Zh, Gb, JL, Mt), Deir Jemal (Gb), Sud d'Alep (Zh), entre Ouroum-es-
Soughra et Terib (Wall), Teledjin à Abou Douhour (Zh). Dam. 'Adra (Pb). Sud. S. de Dera'a
(Pb). St. Meskène (Reese, Mt), Est de Sélémiyé (Pb), Jabal Dibsi (Pb), Soukhné à Deir-ez-Zor (Zh),
Qaryatein (Mt), Qaryatein à 'Aïn-el-Oua'l (P), Palmyre (Mt, Pb).
Aire géogr. — Turquie sud, Syrie. L'espèce: tour de la Méditerranée, de l'Afrique à la Grèce,
non Egypte.

Bellevalia ciliata (Cyr.) Nées، الص. فرعية: stepporum (Feinbr.) ن. تغيير تصنيف — B. stepporum Feinbrun (PL LXXIX، ن. 3)
الوصف:

بصيلة: تتراوح بين 2-4 سم، مغطاة بقشور بنية اللون.
الأوراق: من 3 إلى 6، طويلة وسيليكية، قد تصل إلى 3 سم في العرض، وأقصر عادة من السيقان، متعددة الأعصاب، ومحمرة أو مشذبة بشكل أكثر أو أقل على الحواف.
السيقان (في الص.): غالبًا 2 أو 3، ويمكن أن تصل إلى 40 سم، ناعمة، بيضاء.
العنقود الزهري: مخروطي أو أسطواني، يتكون من 25-50 زهرة.
السيقان الزهرية (Pedicelles): مفرودة أو قائمة، رفيعة، غالبًا أطول بكثير من الأزهار.
الكأس الزهري: أنبوبي الشكل، جوسي، يتراوح طوله بين 9-12 ملم، لونه أبيض أو أخضر أو بنفسجي فاتح قبل التلقيح، ثم رمادي بني.
أجزاء التويصلة ( Tepals ): أطول بمقدار ضعف طول الأنبوب، وأفتح لونًا.
الأسدية: مثبتة في الوسط، بيضاوية، مشقوقة في الطرفين، ذات لون بنفسجي، برود الفلفل الأصفر.
الثمرة: بيضاوية ثلاثية الزوايا، عند القاعدة تتسم بالمثلث، وتصبح مجعدة عند القمة.
الأغطية (Valves): ذات عروق بارزة.
ملاحظات:
لا يبدو أنه من الممكن التمييز بشكل دقيق بين هذه النبات السوري و(B. ciliata) المنتشرة حول البحر الأبيض المتوسط، وتتناسب الوصف الذي قدمه MAIRE في "فلورا شمال أفريقيا" مع B. ciliata بشكل جيد جدًا. ومع ذلك، فهي تختلف بعض الشيء من حيث السيقان غالبًا متعددة، وتكاثر الأزهار الأغنى، ويبدو أيضًا أن موطنها أكثر جفافًا، مما يفسح المجال لتصنيفها كفرع فرعي.

فترة الإزهار: مارس-أبريل.
الموطنات: المناطق شبه الصحراوية والجافة، والمناطق الصحراوية في سوريا.

في سوريا ولبنان:
حلب: (باز، زه، جب، جب، جبل).
دير جمَل: (جب).
جنوب حلب: (زه).
بين أوروم-السُّغرَة وTereib (وال).
تل ادجين عند أبو ضُحور (زه).
دادرة: (بل).
جنوب ديرعطية (بل).
مرج بين دير عرِيِّ الزور (زه).
قرية عنّا (جبل).
قرية عنّا عند عين البالع (باز).
تدمر: (جبل، بل).
الانتشار الجغرافي:

جنوب تركيا، سوريا.
النوع: يدور حول البحر الأبيض المتوسط، من أفريقيا إلى اليونان، باستثناء مصر.

Bellevalia densiflora Boiss. (PI. LXXX, n. 2). — ¾. Bulbe ovale, à tuniques
noirâtres, 2-3 cm. de diamètre. Feuilles 2-3, linéaires, lancéolées, parfois un peu
ondulées, de 15-25 cm. de long, dépassant la tige, atteignant 12 mm. de large, lisses
sur les marges. Tiges 1-3, souvent flexueuses, grêles, blanchâtres. Grappe florifère
dense, d'abord ovale-oblongue, puis spiciforme. Pédicelles dressés, 2-3 mm. de long,
pourvus d'une bractée triangulaire courte à la base. Périanthe campanule, blancjaunâtre,
jaunissant au séchage, 8-10 mm. Parties libres des tépales oblon.gues-lancéolées,
bien plus courtes que le tube. Capsule obovée, rétuse.
Floraison : avril-mai. Lieux inondés au printemps, notamment sur basaltes.
S. NLatt. 'Aïn Haramiyé (Gb), Kessab (Bksh). Sy. Hailane près Alep (Hkn). Sy ou St.
Palmyre-Homs (Har). Dam. Mayssaloun (Pr.). WHoms. Homs-Hadidi (Pb), Khirbet-et-Tine (Mt)
Haur. Sanamein (Pb). J.D. El-Krès près Salkhad (Mt).
Aire géogr. — Endémique. Présence probable en Turquie, Iraq et Jordanie.

Bellevalia densiflora Boiss. (PI. LXXX، ن. 2)
الوصف:

البصيلات: بيضاوية الشكل، مغطاة بقشور سوداء، يتراوح قطرها بين 2-3 سم.
الأوراق: 2-3 أوراق، طويلة ورفيعة، برميلية الشكل، أحيانًا متموجة قليلًا، طولها بين 15 و25 سم، تتخطى السيقان، وتصل إلى 12 مم في العرض، ناعمة على الحواف.
السيقان: من 1 إلى 3، وغالبًا مرنة، رفيعة، بيضاء.
العنقود الزهري: كثيف، في البداية بيضاوي-مستطيل، ثم يتحول إلى شكل عنقودي (spiciforme).
الأفرع الزهرية (Pedicelles): قائمة، بطول 2-3 ملم، مزودة بغطاء كثيف مثلثي قصير عند القاعدة.
الكأس الزهري (Perianthe): مخملي، لونه أصفر مائل إلى الأبيض، يتحول إلى الأصفر مع الجفاف، ويتراوح طوله بين 8-10 ملم.
أجزاء التويصلة (Tepals): بيضاوية-برميلية، طويلة أو برميلية، وتكون أطول بكثير من الأنبوب.
الثمرة: بيضاوية مغطاة بالمخروط، وتكون مائلة للارتداد (retuse).
فترة الإزهار: أبريل-مايو.
الموطنات: مناطق مغمورة بالمياه في الربيع، خاصة على البازلتات.

أماكن الوجود في سوريا ولبنان:

لبنان: عين حرامية (Gb)، كساب (Bksh).
سوريا: حيلا قرب حلب (Hkn)، أو سوريا أو تدمر أو حمص-حُمص (Har)، ميسلون (Pr)، حمص-حديدي (Pb)، خربة الطين (Mt)، الحور، صنمين (Pb)، جبل الكريس قرب سلحب (Mt).
الانتشار الجغرافي:

نوع محلي ( endemic). من المحتمل وجوده في تركيا والعراق والأردن.

Bellevalia douini Pabot et Mouterde, sp. nova. — ¾.. Bulbus 4 cm. diam.,
tunicis atris. Folia 3, usque 2\ cm. lata, margine laevia. Raçemus 15-25 -florus. Pedicelli breves.
Perigonium tubuloso-campanulatum, 1 cm. longum, griseo-caeruleum, lobis ovatis obtusis,
Capsula profunde trigona, 2\ cm. lata, 1\ cm. longa.
Floret mense aprili.
Typus: Collection Pabot, non numéroté.
Bulbe atteignant 4 cm., à tuniques noirâtres. 3 feuilles atteignant 2| cm. de
large, à marge lisse. Inflorescence en grappe de 15-25 fleurs, à pédicelles courts.Périanthe 1 cm. de long, gris-bleuâtre. Capsule trigone à coques très saillantes,
carénées, mesurant 2 | cm. de large sur 1| cm. de long.
Dédiée à la mémoire de M. René DOUIN (f 1965), Doyen Honoraire de
la Faculté des Sciences de l'Université de Lyon, connu pour ses travaux
botaniques.
Cette espèce, remarquable par la coloration bleuâtre et non violacée ou livide
de ses fleurs, a été rencontrée deux fois par M. PABOT vers le sommet du Jabal
Abou 'Ata, au NE. de Damas, les 11 avril 1952 et 6 avril 1953, dans une zone surpâturée,
ce qui n'a permis la récolte d'aucun exemplaire en bon état.

بيليفاليا دويني Pabot و Mouterde، نوع جديد
الوصف:

البصلة: قطرها 4 سم، مغطاة بقشور سوداء.
الأوراق: 3 أوراق، تصل إلى 2.5 سم عرضًا، بالحافة ناعمة.
العنقود الزهري: يتراوح بين 15 و25 زهرة. الأفرع الزهرية قصيرة.
الكأس الزهري: أنبوبي-جُوسي، طوله حوالي 1 سم، لونه رمادي-كحلي، هوائلي الشكل، وهو مفصّل بشكل بيضاوي حاد،.
الثمرة: رباعية الشكل، ذات أغطية بارزة جدًا، حافتها محنية، قطرها حوالي 2.5 سم، وطولها حوالي 1.5 سم.
فترة التزهير: أبريل.
النوع: تم تسميته تيمناً بـ René Douin (توفي عام 1965)، عميد شرفي لكلية العلوم بجامعة ليون، والمعروف بأعماله النباتية.

ملاحظات إضافية:
هذه الأنواع مميزة بلون أزهارها الأزرق غير البنفسجي أو الرمادي، وقد التقاها السيد Pabot مرتين بالقرب من قمة جبل أبو عطاء، شمال شرق دمشق، في 11 أبريل 1952 و6 أبريل 1953، في منطقة رعوية مكثرة الرعي، مما لم يسمح بجمع عينات سليمة منها.

Bellevalia flexuosa Boiss. (PI. LXXVIII, n.8). —¾. Bulbe de 1 à 2 cm. de
diam. Feuilles 3-7, rarement jusqu'à 10, généralement 4-6, lancéolées et prostrées, un
peu ondulées, plus longues que les tiges. Tiges 1 -4, de 8 à 25 cm. Grappe florifère
cylindrique, lâche, 12-50 fleurs (ordinairement 15-20), égalant d'ordinaire le reste
de la tige. Bractées petites mais bien visibles. Pédicelles en général plus courts que les
fleurs, souvent étalés-dressés durant l'anthèse. Périanthe turbiné, de 6 à 10 mm.
de long, blanc ou parfois bleu-pâle, à nervure verte, vite livide. Parties libres des
tépales ovées, deux fois moins longues que le tube, à nervures jaunes ou vertes.
Anthères lilas ou pourpre. Capsule 8-10 mm. de long.Floraison : mai-juin. Lieux non cultivés.
L. Ct. Saïda (Gaill), Saïda à Joun (Gb), Beyrouth (Bl), Tripoli (Bl), Khaldé (Gb). Mi.
Ba'abda (Pr), Qrayé (Np), Bchéla (Mt), vers Chahtoul (Pb), Douma (P), Beskinta (Bksh). Mm.
'Aïn Zehalta (Mt), Sofar (Bl), Mdeireje (Gb), Dahr-el-Baidar (Pb), Ehmej (Pb), Laqlouq (Np),
Cèdres de Ma'asser, Afqa, Khan Sannine (Mt), Sannine (Vt), Hadchite, Cèdres, Jourd Hadeth
(Bl), Ehden (Bl, Mt), 'Aïn Souccar vers Sir (Gb), Faraya (Gb, Np). Ve. Mreijatte (Mt). Met.
Zahlé (Vt). Herm. Kfar Zeit (Pb).
S. Ct. Hamidiyé (P). A.L. Jab. Qalamoun (Pb). Dam. Route de Qneitra, Mezzé (Pb).
Sud. Khisfine, Hammé (Pb). Mm. Slenfé (JL).
Aire géogr. — Egypte, Palestine, Liban, Syrie.

Bellevalia flexuosa Boiss. (ص. 78، رقم 8). —¾. بصلة قطرها من 1 إلى 2 سم. الأوراق من 3 إلى 7، ونادراً تصل إلى 10، عادة من 4 إلى 6، على شكل رمحي ومنبسطة، ذات تموجات طفيفة، أطول من السيقان. السيقان من 1 إلى 4، بطول يتراوح بين 8 و25 سم. العناقيد الزهرية أسطوانية، متفرقة، تحتوي على 12-50 زهرة (عادة من 15 إلى 20)، وغالباً ما تساوي طول بقية الساق. الكراكتات صغيرة لكنها واضحة. السيقان الزهرية عادةً أقصر من الزهور، وغالباً ما تكون مفرودة ومنتصبة خلال فترة التفتح (الأنثيس). الكأس (Périanthe) بشكل دوّار (توربيني)، طوله من 6 إلى 10 ملم، لونه أبيض أو أزرق فاتح أحياناً، مع عروق خضراء، ويتغير سريعاً إلى لون باهت. أجزاء التِيپَال (الأجزاء الحرة من الكأس) بيضاوية، طولها نصف طول الأنبوب، مع عروق صفراء أو خضراء. المتكيات لونها ليلكي أو أرجواني. الثمرة (الكبسولة) طولها 8-10 ملم. فترة الإزهار: مايو-يونيو. تنمو في الأماكن غير المزروعة.

مناطق الانتشار:

لبنان: محافظة صيدا (Gaill)، من صيدا إلى جون (Gb)، بيروت (Bl)، طرابلس (Bl)، الخلدة (Gb).

محافظة جبل لبنان: بعبدا (Pr)، قرية (Np)، بشيلا (Mt)، نحو شحطول (Pb)، ضومه (P)، بسكنتا (Bksh).

محافظات أخرى: عين زحلتا (Mt)، صوفر (Bl)، مديرج (Gb)، ظهر البيدار (Pb)، إهمج (Pb)، لقلاق (Np)، أرز معاصر، عفكا، خان سنّين (Mt)، سنّين (Vt)، حدشيت، الأرز، جرد حديث (Bl)، إهدن (Bl، Mt)، عين سكر نحو صير (Gb)، فاريا (Gb، Np).

محافظة البقاع: مريجات (Mt).

محافظة البقاع: زحلة (Vt).

محافظة حرمون: كفر زيت (Pb).

محافظة جبل لبنان: حميدية (P).

محافظة الجبل الأعلى: جبال قلمون (Pb).

دمشق: طريق القنيطرة، مزّة (Pb).

جنوب لبنان: خيسفين، حمة (Pb).

محافظة جبل لبنان: سلنفé (JL).

المنطقة الجغرافية: مصر، فلسطين، لبنان، سوريا.

Bellevalia hermonis sp. nova (PL LXXVIII, n. 5). — 2J.. Bulbus ovatus,
usque 4 cm., tunicis griseo-fucescentinbus dense vestitus. Folia 3-5, linearia, canaliculata,
~ interdum plicala et ărcuata, margine laevi, caulem ad basin plus minusve amplectentia. Scapi
saepe 2, infra racemum interdum crassiores, 7-12 cm. alti, foliis breviores. Bracteaefere obsoletae.
Pedicelli patentes, mox horizontales, fructiferi non accrescentes, interdum subrecurvi, flores
aequantes vel eis 2-3 - plo longiores.Perigonium subzygomorphum, in vivo ochroleucum, mox
luridum, lobis tubo sulduplo brevioribus, anguste ovatis. Àntherae luteae, ovatae. Capsula basi
cuneata, ad apicem eximie obcordata, 10 mm. lata, 8 mm. longa.
Floraison : mars-mai. Lieux rocheux en altitude.
Typus: Pentes de PHermon, au-dessus de Rachaya, 20 mai 1934 (Herbier Mouterde 3155).
Bulbe ové à tuniques denses, d'un gris-noirâtre. Feuilles 3, linéaires, canaliculées,
parfois un peu repliées et fortement arquées, à marges lisses, plus longues que
la tige, 10-20 cm., un peu embrassantes. Tiges courtes, parfois 2, un peu renflées
occasionnellement, au-dessous de l'inflorescence. Bractées presque obsolètes. Fleurs
20-40 ou plus. Périanthe un peu zygomorphe, de couleur claire, gris-jaunâtre sur
le frais, devenant ensuite livide puis roussâtre. Parties libres ou « lobes » des tépales
bien plus courtes que le tube, relativement étroites. Anthères jaunes, ovées. Capsule en
coin à la base, obcordée au sommet, 10 mm. de large sur 8 de long.
L. Herm. Pentes de l'Hermon, au-dessus de Rachaya, récolte princeps, (Gb et Mt, Bksh).
Mm. Cèdres de Ma'asser (Mt et Pb).
S. A.L. Jabal Abou-1-Haoua, mai 1953 vers 2000 m. (Mt. et Pb).
Aire géogr. — Endémique.

Bellevalia hermonis sp. nova (ص. 78، رقم 5). — 2J.
بصلة بيضاوية الشكل، يصل طولها إلى 4 سم، مغطاة بأغلفة كثيفة ذات لون رمادي يميل إلى البنّي.
الأوراق من 3 إلى 5، خطية الشكل، مجوفة، وأحيانًا مطوية ومنحنية بقوة، ذات حواف ناعمة، تغطي الساق عند القاعدة بشكل أكثر أو أقل.
السيقان غالبًا تكون 2، تحت العنقود أحيانًا أكثر سمكًا، طولها من 7 إلى 12 سم، وأقصر من الأوراق.
الكراكتات (Bractées) شبه منقرضة أو غير واضحة.
السيقان الزهرية (Pedicelli) ممدودة، ثم تصبح أفقية، لا تزداد طولًا بعد الإثمار، وأحيانًا معقوفة قليلًا، تعادل طول الأزهار أو أطول منها 2-3 أضعاف.
الكأس الزهري (Perigonium) شبه متماثل الجانب (subzygomorphum)، لونه أصفر مائل إلى الأبيض عند التفتح، ثم يتحول إلى باهت، فتلون بني محمر، بتلات أقصر من أنبوب الكأس بمقدار الضعف، ضيقة البيضاوي الشكل.
المتك (Anthères) صفراء، بيضاوية.
الكبسولة قاعدة مائلة مثلثة الشكل، والقمة مثنية بشكل مميز (obcordate)، عرضها 10 ملم وطولها 8 ملم.
فترة الإزهار: مارس - مايو.
تنمو في الأماكن الصخرية على ارتفاعات عالية.

العينة النموذجية: منحدرات جبل الهرمون، فوق راشيا، 20 مايو 1934 (Herbier Mouterde 3155).

وصف إضافي:
بصلة بيضاوية ذات أغلفة كثيفة رمادية- سوداء.
الأوراق 3، خطية، مجوفة، أحيانًا مطوية ومنحنية بقوة، حوافها ناعمة، أطول من الساق، طولها 10-20 سم، تغطي الساق قليلاً.
السيقان قصيرة، أحيانًا تكون 2، متورمة قليلاً تحت التفتح أحيانًا.
الكراكتات شبه منعدمة.
الأزهار من 20 إلى 40 أو أكثر.
الكأس الزهري شبه متماثل الجانب، لونه رمادي مصفر عند التفتح، ثم يصبح باهتاً ثم يميل إلى البني المحمر.
الأجزاء الحرة أو الفصوص من التيپال قصيرة جدًا مقارنة بأنبوب الكأس، ضيقة نسبيًا.
المتك صفراء وبيضاوية.
الكبسولة على شكل إسفين عند القاعدة، وقمتها مثنية بشكل مميز، عرضها 10 ملم وطولها 8 ملم.

مواقع الانتشار:

جبل الهرمون، منحدراته فوق راشيا، العينة الأولى (Gb و Mt و Bksh).

أرز معاصر (Mt و Pb).

جبل أبو الهوى، مايو 1953، على ارتفاع حوالي 2000 متر (Mt و Pb).

المنطقة الجغرافية: متوطنة (Endémique).

Bellevalia longipes Post (PL LXXX, n. 1). — ¾. Bulbes 2 -3 cm. de
large. Feuilles 3-4, ascendantes, récurvées, égalant la tige, lancéolées, canaliculées,
jusqu'à 3 cm. de large. Marge non ciliée. Tige robuste, 50-70 cm. ou davantage.
Grappe florifère conique, 15-35 cm., lâche, à 20-45 fleurs, généralement toutesfertiles. Bractées presque obsolètes. Pédicelles d'abord dressés puis étalés voire réfléchis,
plus de 4 fois plus longs que la fleur au début de l'anthèse (4-9 cm.), accrescents
ensuite jusqu'à atteindre, en fruits, 15 cm. Périanthe campanule, 9-13 mm., violet
pourpre en bouton, puis pourpre sale et enfin livide. Parties libres des tépales un
peu plus courtes que le tube ou l'égalant. Grappe fructifiée atteignant et dépassant
30 cm. Capsule oblongue, allongée, 15-25 mm. sur 8-10, arrondie-obtuse au sommet.
Floraison : mars-avril. Terrains cultivés.
L. Met. Ta'naïl, Barr Elias (Mt), Masna'a (Pr).
S. Ct. Hamidiyé (P). Mi. Hosn Sleiman (P). Sy. Alep (Gb, Mt, JL), Oumm-el-'Amid
(Wall), Hama (Pb). A.L. Ouadi-el-Q.arn (Mt). Dam. W. de Kissoué (Pb), Haut. Sanamein (Pr).
Ezra'a (Zh). J.D. Soueida (Mt), Kafer (Hafstr). Sud. Khisfine, Hammé (Pb). H.J. Qamechliyé
(Mt), Sud de Deirik (Pb). St. Q.aryatein (Mt).
Aire géogr. — Asie antérieure

Bellevalia longipes Post (ص. 80، رقم 1). — ¾.
البصيلات قطرها من 2 إلى 3 سم.
الأوراق من 3 إلى 4، صاعدة ومنحنية إلى الوراء، تساوي طول الساق، رمحية الشكل، مجوفة، عرضها يصل إلى 3 سم. الحافة غير مهدبة (غير مزينة بأهداب).
الساق قويّة، بطول من 50 إلى 70 سم أو أكثر.
العنقود الزهري مخروطي الشكل، طوله من 15 إلى 35 سم، متفرق، يحتوي على 20 إلى 45 زهرة، وجميعها عادة خصبة.
الكراكتات شبه منقرضة.
السيقان الزهرية (Pedicelles) تبدأ منتصبة ثم تصبح مفرودة أو منحنية للخلف، أطول من الزهرة بأكثر من 4 أضعاف في بداية التفتح (4-9 سم)، وتزداد طولاً بعد الإثمار لتصل إلى 15 سم.
الكأس الزهري (Périanthe) على شكل جرس، طوله من 9 إلى 13 ملم، لونه بنفسجي أرجواني في البراعم، ثم يصبح بنفسجي باهت ثم باهت اللون.
الأجزاء الحرة من التيپال (Tépales) أقصر قليلاً أو تساوي طول الأنبوب.
العنقود المثمر يصل طوله إلى أكثر من 30 سم.
الكبسولة على شكل مستطيل طويل، طولها من 15 إلى 25 ملم وعرضها من 8 إلى 10 ملم، وقمتها مستديرة ومنتهية بشكل غير حاد.
فترة الإزهار: مارس - أبريل.
تنمو في الأراضي المزروعة.

مواقع الانتشار:

لبنان: متى (Met.) طعنايل، بر Elias (Mt)، مسنعا (Pr).

جنوب لبنان: حميدية (P).

منطقة الوسط: حصن سليمان (P).

سوريا: حلب (Gb، Mt، JL)، أم العمد (Wall)، حماة (Pb).

الجبل الأعلى: وادي القارن (Mt).

دمشق: وادي كسوة (Pb)، سنامين العليا (Pr).

الزهراء (Zh).

جبل دمشق: السويداء (Mt)، كفر (Hafstr).

جنوب لبنان: خيسفين، حمة (Pb).

حرج جبال لبنان (H.J.): قامشلية (Mt)، جنوب ديريك (Pb).

جبل الشيخ: قريتين (Mt).

المنطقة الجغرافية: آسيا الصغرى (آسيا الأمامية).

Bellevalia macrobotrys Boiss. (PL LXXIX, n. 2). — ¾. Bulbe ovale, 2-4
cm., à tuniques épaisses. Feuilles 3-5, largement lancéolées, à marge membraneuse,
à peine scabre. Tige jusqu'à 60 cm. Grappe cylindrique, un peu lâche, s'allongeant
durant la fructification. Bractées brunâtres, très petites. Pédicelles aussi longs ou un
peu plus longs que la fleur, jusqu'à 2 fois plus longs, dressés puis étalés et souvent,
à la fin, réfractés et courbés en demi-cercle assez régulier. Fleurs à 2 ou davantage
au même niveau, 20 à 50. Périanthe tubulaire-campanulé, légèrement zygomorphe,
8-11 mm. Partie libre | ou \ la longueur du tube, le lobe inférieur plus développé
que les autres. Bouton violet, fleur épanouie vert-olive, violacée à la base, devenant
assez vite livide et brune après séchage. Anthères violettes. Capsules subglobuleusetrigone,
à nervures obliques, et parfois plus d'un cm. de long.
Floraison : mars-mai. Terrains profonds mal drainés.
L. Sud. Saïda, Nabatiyé, Şarada (P), Khirbé (Th). 'Akkar. Khouachra (Mt). Met. Ta'naïl
(Mt), Mou'allaqa (P), Rayak (Pb), Chtaura (Pr). Mi. Neba' Barouk (Np).
S. Mi. Safita-Tartous (Pb), Laqbé (Lukbi) (P). Sy. Homs (Pb), Alep, Selkine à Idlib, Idlib
à Armenaz ( JL). A.L. Ouadi-el-Q,arn (Mt). Dam. Ghozlaniyé, Douma, École d'Agriculture {Pb).
Haur. Deir Khabiyé (Pb). J.D. Chahba (Mt).
Aire géogr. — Egypte, Palestine, Syrie-Liban, Iraq, Caucase, Transcaucasie

Bellevalia macrobotrys Boiss. (ص. 79، رقم 2). — ¾.
بصلة بيضاوية الشكل، قطرها من 2 إلى 4 سم، ذات أغلفة سميكة.
الأوراق من 3 إلى 5، عريضة رمحية الشكل، ذات حافة غشائية، وخشنة قليلًا عند اللمس.
الساق يصل طولها إلى 60 سم.
العنقود الزهري أسطواني، متفرق قليلاً، ويزداد طوله خلال فترة الإثمار.
الكراكتات بنية اللون، صغيرة جدًا.
السيقان الزهرية (Pedicelles) بطول مساوي أو أطول قليلاً من الزهرة، قد تصل إلى ضعف طولها، تبدأ منتصبة ثم تصبح مفرودة وغالبًا في النهاية منحنية ومنثنية على شكل نصف دائرة منتظمة.
الزهور تكون في مجموعات من اثنتين أو أكثر على نفس المستوى، عددها من 20 إلى 50 زهرة.
الكأس الزهري (Périanthe) أنبوبي-جرسي الشكل، قليلاً متماثل الجانب (zygomorphe)، طوله من 8 إلى 11 ملم.
الأجزاء الحرة من التيپال تساوي طول الأنبوب، مع تطور أكبر للفص السفلي مقارنة بالفصوص الأخرى.
البراعم لونها بنفسجي، والزهور المفتوحة ذات لون أخضر زيتوني مع قاعدة بنفسجية، وتصبح باهتة بسرعة وبنية بعد الجفاف.
المتك (Anthères) بنفسجية اللون.
الثمرة (الكبسولة) شبه كروية-مثلثة، ذات عروق مائلة، ويصل طولها أحيانًا إلى أكثر من سنتيمتر واحد.

فترة الإزهار: مارس - مايو.
تنمو في الأراضي العميقة ذات التصريف السيء.

مناطق الانتشار:

لبنان جنوبًا: صيدا، النبطية، شرادة (P)، خربة (Th).

عكار: خويشرا (Mt).

متى (Met.): طعنايل (Mt)، معلقة (P)، رياق (Pb)، شتورة (Pr).

الوسط (Mi): نبع باروك (Np).

جنوب الوسط: صافيتا-طرطوس (Pb)، لقبة (لكبي) (P).

سوريا: حمص (Pb)، حلب، سلكين إلى إدلب، إدلب إلى أرميناز (JL).

الجبل الأعلى (A.L.): وادي القارن (Mt).

دمشق: غزلانية، دوما، مدرسة الزراعة (Pb).

الحورانية: دير خابية (Pb).

جبل دمشق: شحبا (Mt).

المنطقة الجغرافية: مصر، فلسطين، سوريا-لبنان، العراق، القوقاز، ما وراء القوقاز (ترانسقوقازيا).

Bellevalia Mosheovii Feinbrun. — 2J.. Bulbe de faibles dimensions. Feuilles
2-5, lancéolées, brièvement ciliées sur les marges, pouvant atteindre 17 mm. de
largeur. Tige bien plus courte que les feuilles, 4-7 cm., robuste. Grappe florifère ovale
ou oblongue, dense, 20-30 fleurs. Pédicelles épais, plus courts que les fleurs, 3-6 mm.,
étalés ou horizontaux, violacés, pourvus à la base de petites bractées. Périanthe
tubulaire, large à la base, ombiliqué, de 7-10 mm. de long, blanc-verdâtre avant
l'anthèse, devenant livide. Parties libres des tépales à nervures vertes, conniventes,
deux fois plus courtes que le tube. Anthères violacées.
Floraison : mars-avril. Steppes.
S. H.J. 83 km. S. de Hassetché (Eig, Zh). St. 135 km. E. de Damas (Eig, Zh). 15 km. NW.
de 'Aïn Beida (Wall), T 2 à Abou Kémal ,(Pb), Jabal-et-Tenf (Gb), Doura-Europos (Du Mesnil).
Aire géogr. — Syrie, Iraq, TransJordanie.

Bellevalia mosheovii Feinbrun. — 2J.
بصلة صغيرة الحجم.
الأوراق من 2 إلى 5، رمحية الشكل، ذات حواف مزودة بأهداب قصيرة، ويصل عرضها إلى 17 ملم.
الساق أقصر بكثير من الأوراق، طولها من 4 إلى 7 سم، قوية.
العنقود الزهري بيضاوي أو مستطيل الشكل، كثيف، يضم من 20 إلى 30 زهرة.
السيقان الزهرية (Pedicelles) سميكة، أقصر من الزهور، بطول 3-6 ملم، مفرودة أو أفقية، ذات لون بنفسجي، مزودة عند القاعدة بكراكتات صغيرة.
الكأس الزهري أنبوبي، عريض عند القاعدة، مغمور (omphaliqué)، طوله من 7 إلى 10 ملم، لونه أخضر مائل إلى الأبيض قبل التفتح، ثم يصبح باهت اللون.
الأجزاء الحرة من التيپال ذات عروق خضراء، متقاربة (conniventes)، طولها نصف طول أنبوب الكأس.
المتك (Anthères) بنفسجية اللون.

فترة الإزهار: مارس - أبريل.
تنمو في السهول العشبية (ستيب).

مواقع الانتشار:

جنوب حمص (H.J.)، 83 كم جنوب حاصيتا (Eig, Zh).

شرق دمشق (St.)، 135 كم شرق دمشق (Eig, Zh).

15 كم شمال غرب عين البيضا (Wall).

T2 قرب أبو كمال (Pb).

جبل التنف (Gb).

دورا-يوروبوس (Du Mesnil).

المنطقة الجغرافية: سوريا، العراق، عبر الأردن (TransJordanie).

Bellevalia nivalis Boiss. et Ky (PI. LXXVIII, n. 7). — 2J.. Bulbe de 2-2 cm.
de diam. Feuilles 4-5, plus longues que la tige, avec une marge scabre ou brièvement
ciliée pouvant atteindre 1 cm. de large. Tiges fines, flexueuses, 1-3. Grappe florifère
cylindrique, presque spiciforme, à 8-20 fleurs. Rachis parfois violacé vers le sommet.
Bractées courtes, triangulaires. Pédicelles très courts. Périanthe blanc, tubulairecampanulé,
1 cm. de long. Parties libres des tépales ovées, de la longueur du tube.
Anthères noires. Capsule à base large, rectiligne, arrondie et un peu en ogive à l'apex,
7 mm. de large sur 5 mm. de long.
Distinguée de la suivante, depuis BOISSIER, par sa grappe plus dense et ses pédicelles
plus courts. Ne paraît pas confinée aux régions élevées. Ces deux caractères,
au surplus, ne semblent ni bien constants ni décisifs. Il semblerait exister deux
formes, l'une constatée dans la Beqa'a' à 'Amrniq et Ta'naïl, entièrement
pareille, par ses longues feuilles et son port général, à B.flexuosa, s'en écartant seulement
par ses pédicelles très courts, l'autre (Jab. Abou-1-Haoua, Jab. Chekif, évidemment
la plante de KOTSCHY) , à tiges plus grêles, tépales rétrécis (ce qui arrive
plus ou moins parfois, chez flexuosa, mais y est peu fréquent), au-dessous de la partie
libre, et surtout feuilles plus courtes ou à peine plus longues que les inflorescences.
La seconde a plus de chances que la première d'appartenir à une espèce distincte
de la variable flexuosa.
Floraison : avril-mai, ou, plus tard, près de neiges fondantes. Terrains détrempés, vers le moment
de la floraison. r,
L. Met. 'Ammiq, Ta'naïl (Mt).
S. A.L. Manchoura (Ky, récolte originale), Jabal Abou-1-Haoua (Mt et Pb), Jab. Chekif
(Mt). Au-dessus de Bloudane (Pr). Ouadi-el-Qarn (Pb).
Aire géogr. — Chypre, Liban et Syrie.

Bellevalia nivalis Boiss. et Ky (ص. 78، رقم 7). — 2J.
بصلة قطرها من 2 إلى 2 سم.
الأوراق من 4 إلى 5، أطول من الساق، ذات حافة خشنة أو مزودة بأهداب قصيرة، قد يصل عرضها إلى 1 سم.
السوق رفيعة ومرنة، من 1 إلى 3 سيقان.
العنقود الزهري أسطواني، يكاد يكون على شكل سنبلة، يحتوي على 8 إلى 20 زهرة.
العمود الزهري (Rachis) أحيانًا يميل إلى اللون البنفسجي قرب القمة.
الكراكتات قصيرة، مثلثة الشكل.
السيقان الزهرية قصيرة جدًا.
الكأس الزهري أبيض، أنبوبي-جرسي الشكل، طوله 1 سم.
الأجزاء الحرة من التيپال بيضاوية، بطول مساوي لأنبوب الكأس.
المتك أسود اللون.
الكبسولة ذات قاعدة عريضة، مستقيمة، مستديرة وقليلة الانحدار في القمة، عرضها 7 ملم وطولها 5 ملم.

تميّز عن النوع التالي، حسب بويسير (Boissier)، بعنقود أكثر كثافة وسيقان زهرية أقصر.
يبدو أنه لا يقتصر على المناطق المرتفعة.
هاتان الصفتان ليستا ثابتتين أو حاسمتين بشكل جيد.
يبدو أن هناك شكلين:

أحدهما موجود في البقاع عند عمريق وطعنايل، مشابه تمامًا لـ B. flexuosa من حيث الأوراق الطويلة والشكل العام، لكنه يختلف عنها بسيقانه الزهرية القصيرة جدًا.

الآخر (جبل أبو الهوى، جبل شيكيف، ويُحتمل أن يكون نبات كوتشي Kotschy)، سيقانه أرق، تيپالهات ضيقة (وهو أمر يحدث أحيانًا عند flexuosa ولكنه نادر)، وأوراق أقصر أو تساوي طول الأزهار تقريبًا.
النوع الثاني لديه فرصة أكبر لأن يكون نوعًا مختلفًا عن B. flexuosa المتغير.

فترة الإزهار: أبريل - مايو، أو في وقت لاحق، قرب ذوبان الثلوج.
ينمو في الأراضي الرطبة أثناء فترة الإزهار.

مواقع الانتشار:

لبنان (Met.): عمريق، طعنايل (Mt).

الجنوب (S. A.L.): منشورة (Ky، العينة الأصلية)، جبل أبو الهوى (Mt و Pb)، جبل شيكيف (Mt).

فوق بلودان (Pr).

وادي القارن (Pb).

المنطقة الجغرافية: قبرص، لبنان وسوريا.

Bellevalia palmyrensis Feinbrun (PL LXXVIII, n. 6). — ¾. Bulbe petit.
Feuilles 2-4, linéaires, canaliculées, étroites, dépassant la grappe florifère, ciliées
à la marge, de 10-12 cm. de long, larges de 7-15 mm. Tige courte, 5-10 cm. Inflorescence
conique, lâche, à 10-20 fleurs fertiles ou moins. Pédicelles florifères étalés
ou horizontaux, de 12-15 mm. de long, accrescents en fruits jusqu'à 2 -3 cm. Périanthe
tubulaire-campanule, ombiliqué à la base, de 6 à 9 mm. de long, large de
3 mm., blanc. Anthères violacées, beaucoup plus courtes que les parties libres des
tépales. Celles-ci lancéolées ou oblongues, un peu plus courtes que le tube. Capsule
en coin à la base, rétuse à l'apex, de 9 sur 7 mm.
Floraison : mars-avril.
S. St. Palmyre (Zohary, typus. Autre récolte par M. Joseph BITTAR, alors élève à l'Université
Saint-Joseph, 3 avril 1934), 10 km. N. de Palmyre (Davis, Herbier de Kew). Dam. Damas (Pr, dans
Herbier Delessert à Genève, selon Feinbrun).
Aire géogr. — Endémique.

Bellevalia palmyrensis Feinbrun (ص. 78، رقم 6). — ¾.
بصلة صغيرة.
الأوراق من 2 إلى 4، خطية، مجوفة (قناة)، ضيقة، تتجاوز العنقود الزهري، ذات حواف مهدبة، طولها 10-12 سم، عرضها 7-15 ملم.
الساق قصيرة، من 5 إلى 10 سم.
المتوك الزهري (الإنفلوونس) مخروطي الشكل، متناثر، يحتوي على 10-20 زهرة خصبة أو أقل.
السيقان الزهرية مفرودة أو أفقية، طولها 12-15 ملم، وتزداد طولًا عند تكوين الثمار لتصل إلى 2-3 سم.
الكأس الزهري أنبوبي-جرسي الشكل، مغمور عند القاعدة، طوله من 6 إلى 9 ملم، عرضه 3 ملم، لونه أبيض.
المتك بنفسجي اللون، أقصر بكثير من الأجزاء الحرة من التيپال.
التيپالات رمحية أو بيضاوية مستطيلة، أقصر قليلاً من أنبوب الكأس.
الكبسولة ذات قاعدة مُدببة، ذات قمة مقعرة (retuse)، أبعادها 9×7 ملم.

فترة الإزهار: مارس - أبريل.

مواقع الانتشار:

جنوب تدمر (St. Palmyre) (Zohary، العينة النموذجية).

على بعد 10 كم شمال تدمر (Davis، محفوظة في Herbier de Kew).

دمشق (Dam.) (Pr، محفوظة في Herbier Delessert بجنيف حسب Feinbrun).

المنطقة الجغرافية: نوع مستوطن (Endémique).

Bellevalia trifoliata Ten (PI. LXXIX, n. 1). — ¾. Bulbe moyen ou fort,
2 -5 cm. Feuilles 2-4, rarement 6, plus courtes ou plus longues que la tige florifère,
lancéolées. Marge scabre ou glabre. Feuille extérieure jusqu'à 3 era. de large. Grappe
florifère cylindrique, à 20-40 fleurs, longue de 3-12 cm., large de 2 à 5 cm., à axe
souvent violacé-rougeâtre. Pédicelles à très courtes bractées, triangulaires, souvent
colorées, de la fleur ou l'égalant, dressés, puis penchés et horizontaux. Périanthe
étroit, tubulaire-campanulé, parfois légèrement zygomorphe, 9-16 mm., d'un violet
vif en bouton, violet pâle au sommet durant l'anthèse, enfin livide. Partie libre des
tépales de couleur olivâtre. Anthères violacées. Capsules globuleuse, à trois côtes
saillantes.
Var. nusairiensis var. nova — Minor, bracteis ad basin pedicellorum majoribus,
eximie violaceis. Typus: Slenfé, leg. PABOT, 24 avril 1953 (Herbier Mouterde p. 185).
Floraison : février-avril. Lieux abandonnés, cultures. La var. en terrain boisé rocheux.
L. Ct. Saïda (Mt), Khaldé (Gb), Beyrouth (P, Vt, Mt, Pb), Nahr-el-Kelb (Wall, Pb), Tripoli
(Bl). Mi. 'Abey (P), 'Asfouriyé (Mt), 'Antoura (Pb).
S. Mi. Chmaïssé (P). NLatt. 10 km. au nord de Lattaquié (Pb). Mm. Slenfé, col de Jaoubat
Bourghal (Pb. var. nusairiensis). Sy. Marais du Ghab (Dlb), Ouroum-es-Soughra (Pb), Homs-
Hama (Har). Sud. Hammé (Pb).
Aire géogr. — France mérid., Italie, Grèce, Stamboul, Rhodes, Chypre, Turquie, Syrie, Liban,
Palestine.

Bellevalia trifoliata Ten. (ص. 79، رقم 1). — ¾.
بصلة متوسطة أو قوية، قطرها من 2 إلى 5 سم.
الأوراق من 2 إلى 4، ونادرًا حتى 6، قد تكون أقصر أو أطول من الساق الزهرية، رمحية الشكل.
الحافة خشنة أو ملساء.
الورقة الخارجية يصل عرضها حتى 3 سم.
العنقود الزهري أسطواني، يحتوي على 20 إلى 40 زهرة، طوله من 3 إلى 12 سم، عرضه من 2 إلى 5 سم، وغالبًا ما يكون محور العنقود لونه بنفسجي مائل للأحمر.
السيقان الزهرية مزودة بكراكتات مثلثة صغيرة جدًا، غالبًا ما تكون ملونة، طولها مساوي لطول الزهرة أو أطول قليلاً، منتصبة ثم تنحني أفقياً.
الكأس الزهري ضيق، أنبوبي-جرسي، أحيانًا شبه متماثل (zygomorphe)، طوله من 9 إلى 16 ملم، لونه بنفسجي زاهي في البراعم، بنفسجي فاتح عند القمة أثناء الإزهار، ثم يتحول إلى لون شاحب (livide).
الجزء الحر من التيپال لونها زيتوني.
المتك بنفسجي اللون.
الكبسولة كروية، ذات ثلاثة أضلاع بارزة.

النوع الفرعي var. nusairiensis var. nova — أصغر، مع كراكتات أكبر عند قاعدة السيقان الزهرية، لونها بنفسجي قوي.
النموذج: سلفنفي (Slenfé)، جمع PABOT، 24 أبريل 1953 (Herbier Mouterde ص. 185).

فترة الإزهار: فبراير - أبريل.
ينمو في الأماكن المهجورة والأراضي المزروعة.
النوع الفرعي ينمو في الأراضي الصخرية الغابية.

المواقع:

لبنان: الساحل (Saïda - Mt)، خلدة (Gb)، بيروت (P, Vt, Mt, Pb)، نهر الكلب (Wall, Pb)، طرابلس (Bl).

الجبل الأوسط: عبيه (P)، عصفورية (Mt)، أنطورا (Pb).

الجنوب: شماسة (P).

شمال اللاذقية: 10 كم شمال اللاذقية (Pb).

مناطق أخرى: سلفنفي، ممر جاوباط بورغال (Pb، نوع nusairiensis).

سوريا: مستنقعات الغاب (Dlb)، أوروم الصغرى (Pb)، حمص - حماة (Har).

الجنوب: حمة (Pb).

المنطقة الجغرافية: جنوب فرنسا، إيطاليا، اليونان، إسطنبول، رودس، قبرص، تركيا، سوريا، لبنان، فلسطين.

Beta vulgaris L. ssp. maritima (L.) Batt. — B. maritima L. (PI. CXXXVI,
n. 1). — ®¾. Annuelle ou vivace. Herbe verte ou teintée de pourpre. Racine
un peu ligneuse, mais grêle. Tige ascendante, diffuse. Feuilles basales en rosette,
plus ou moins longuement pétiolées, à limbe ovale-triangulaire, tronqué ou cunéiforme
à la base, un peu charnu. Feuilles caulinaires décroissantes, les supérieures
petites, subsessiles. Glomérules ordinairement à 1-2 fleurs, parfois 3-5. Spicastres
occupant plus de la moitié de la tige, parfois panicules. -Var. annua Asch. et Graebn. — Racine ténue. Tige ordinairement simple
et dressée, peu rameuse, à rameaux courts. Spicastres nus, bientôt lâches. Feuilles
peu charnues.
Floraison: avril-juillet. La ssp. dans les rochers et graviers du littoral. La var. sur terrains
vagues, notamment en zones de terrain volcanique.
Ssp. maritima :
L. Ctlitt. Saïda (Mt), Beyrouth (Bl, Vt, Pr, Mt, Gb, Np, Pb), Tripoli (Bl).
S. Ctlitt. Târtous (Pb).
Var. annua:
L. Ct. Deir Nouriyé vers Chekka (Mt). Mm. Tannourine-et-Tahta (P).
S. Sam. Nachabiyé-Outaya (Pb). Sy. 'Afrine (Har), Hama (Pb), Homs (Har, Mt). Haur.
Route de Qneitra (Pb). J.D. Soueida (Mt), Sleim (P).
Aire géogr. — Europe, Asie antérieure, Egypte, Afrique du Nord, Iles de l'Atlantique

Beta vulgaris L. ssp. maritima (L.) Batt. — B. maritima L. (ص. 136، رقم 1). — ®¾.
سنوية أو معمرة. عشبة خضراء أو مائلة إلى اللون الأرجواني.
جذرها قليل التحجّر ولكنه نحيف. ساق صاعدة، متفرعة بشكل متناثر.
الأوراق القاعدية على شكل وردة، ذات أعناق طويلة أو متوسطة الطول، وورقة بسيطة بيضاوية-مثلثة، مقطوعة أو إسفينية عند القاعدة، قليلاً لحمية.
الأوراق الساقية تقل تدريجياً في الحجم، والأعلى منها صغيرة وقريبة من الساق (شبه عديمة السويقات).
المجموعات الزهرية عادة تحتوي على زهرة أو اثنتين، أحياناً 3 إلى 5.
العناقيد الزهرية (spicastres) تغطي أكثر من نصف الساق، أحيانًا تكون على شكل عنقود مفتوح (panicules).

الصنف الفرعي var. annua Asch. et Graebn. —
جذر نحيل.
الساق عادة بسيطة ومستقيمة، قليلة الفروع، والفروع قصيرة.
العناقيد الزهرية عارية، سرعان ما تصبح متناثرة.
الأوراق قليلة اللحم.

فترة الإزهار: أبريل - يوليو.
الصنف الفرعي maritima ينمو على الصخور والحصى على السواحل.
الصنف annua ينمو على الأراضي المكشوفة، خصوصاً في المناطق البركانية.

المواقع الجغرافية:

Ssp. maritima:
الشمال اللبناني: الساحل في صيدا (Mt)، بيروت (Bl, Vt, Pr, Mt, Gb, Np, Pb)، طرابلس (Bl).
الجنوب اللبناني: الساحل في طرطوس (Pb).

Var. annua:
الشمال اللبناني: دير نورية قرب شكا (Mt)، تَنورين التحتا (P).
الجنوب اللبناني: الشمال السوري: نخابية - أوتايا (Pb)، عفرين (Har)، حماة (Pb)، حمص (Har, Mt)، حوران: طريق القنيطرة (Pb)، جبل الدروز: السويدة (Mt)، سليم (P).

المنطقة الجغرافية: أوروبا، آسيا الصغرى، مصر، شمال أفريقيا، جزر الأطلنطي.

Biarum aleppicum Thiébaut, Bull. Soc. Bot. de Fr., 95, 1948, p. 21 (PI.
LVIII, n. 1). — 2J.. Tubercule déprimé, globuleux. Feuilles 12-16, elliptiqueslancéolées
à linéaires, à marges peu régulières ondulées ou crispées, subaiguës,
longuement atténuées à la base. Faisceau foliaire entouré de longues gaines hyalines
mucronées, longtemps persistantes. Scape long, à gaine blanche, lui-même blanchâtre
ponctué de pourpre. Spathe claire à taches pourprées à l'extérieur, rougepourpre
foncé à l'intérieur, souvent au moins peu aiguë. Appendice grêle, obtus,
cylindrique, plus court que la spathe. Anneau cylindrique plus long que l'inflorescence
. Entre les deux, parfois au moins, se placent des fleurs stériles pourprées,
assez denses, mais séparées par un intervalle nu de l'anneau . Ovaire non prolongé
en style, fruit non mucroné.
Se sépare de bovei non seulement par le nombre de ses feuilles, mais aussi par
toute une série d'autres caractères, spathe taché à l'extérieur, présence de fleurs
stériles, persistance des gaines à la base des feuilles, fruit mutique.
Floraison: octobre-novembre. Champs.
S. Sy. Environs d'Alep (JL, Th, Mt). Syrie Nord (Gb), Khirbet Farès vers Ma'aret-en-No'-
man (Mt). K.D. Kurd Dagh (Dbt). Dam. Jab. Qasyoun (Pb), Kissoué (Pb, Mt). St. Tromba
(Pb).
Aire géogr. — Endémique.

Biarum aleppicum Thiébaut, Bull. Soc. Bot. de Fr., 95, 1948, ص. 21 (لوحة LVIII، رقم 1). — 2J..
درنة مسطحة، كروية الشكل.
الأوراق 12-16، بيضاوية-رمدية إلى خطية، ذات حواف غير منتظمة مموجة أو مجعدة، حادة قليلاً، وممتدة بشكل طويل عند القاعدة.
حزمة الأوراق محاطة بأغلفة طويلة شفافة (hyaines)، مدببة، تدوم لفترة طويلة.
الساق طويلة، ذات غلاف أبيض، والسطح نفسه أبيض مع بقع أرجوانية.
الغلاف (spathe) فاتح مع بقع أرجوانية على الجهة الخارجية، وأحمر-أرجواني داكن على الداخل، غالباً ما يكون مدبباً قليلاً على الأقل.
الزائدة رفيعة، مدببة، أسطوانية، أقصر من الغلاف.
حلقة أسطوانية أطول من السنبلة الزهرية (inflorescence).
بين الحلقة والسنبلة أحياناً، توجد أزهار عقيمة أرجوانية، كثيفة نسبياً، لكنها مفصولة بفاصل عارٍ من الحلقة.
المبيض غير ممتد إلى الأسلوب، والثمرة غير مدببة.

يفرق عن النوع bovei ليس فقط بعدد الأوراق، بل أيضاً بمجموعة من الصفات الأخرى مثل: الغلاف المرقط من الخارج، وجود أزهار عقيمة، استمرار الأغلفة عند قاعدة الأوراق، وثمرة بدون شوكة (mutique).

فترة الإزهار: أكتوبر - نوفمبر.
المواطن: الحقول.

المواقع:

جنوب سوريا: حول حلب (JL, Th, Mt). شمال سوريا (Gb). خربة فارس قرب معرة النعمان (Mt).

كرد داغ (Dbt).

دمشق: جبل قاسيون (Pb)، كسوة (Pb, Mt).

الجنوب اللبناني: ترومبا (Pb).

الانتشار الجغرافي: مُنتَج محلي Endemic.

Biarum angustatum (J.D. Hook.) Boiss. — Ischarum angustatum, J.D. Hooker
(PI. LIX, n. 2). — ¾. Tubercule déprimé-globuleux. Feuilles peu nombreuses,oblongues-lancéolées, aiguës, atténuées en un pétiole de même longueur. Pédoncule
très court, à gaines membraneuses aiguës. Spathe à tube blanc, oblong, peu dilaté,
continué par une lame pourpre, de même largeur et cinq fois plus longue, rubanée,
aiguë. Inflorescence globuleuse, séparée de l'inflorescence deux fois plus large
par un intervalle assez court, peu garni de fleurs stériles.
Trouvée par J. D. Hooker «in Syria meridonali, loco non notato» (FI. Or., V, p. 34). Récoltée à
nouveau par M. René GOMBAULT à Menbij, l'ancienne Hiérapolis, au NE. d'Alep (sur la route de
Menbij à Tell Ahmar). C'est cette seconde récolte que l'on trouvera dessinée par Mlle GODOT DE
MAUROY dans les planches de cette Nouvelle Flore, grâce à la générosité de M. GOMBAULT qui a
bien voulu faire lui-même exécuter ce dessin pour collaborer à mon oeuvre.

Biarum angustatum (J.D. Hook.) Boiss. — سابقًا Ischarum angustatum، J.D. Hooker (لوحة LIX، رقم 2). — ¾.
درنة مسطحة-كروية الشكل.
الأوراق قليلة العدد، بيضاوية-رمدية مدببة، تتناقص لتشكل عرقًا بنفس الطول (السويقة).
الساق الزهرية قصيرة جدًا، مزودة بأغلفة غشائية مدببة.
الغلاف (spathe) أنبوب أبيض، بيضاوي الشكل، قليل الاتساع، ويتصل بشفرة أرجوانية بنفس العرض وطولها خمسة أضعاف الأنبوب، ذات شكل شريطي ومدبب.
السنبلة الزهرية كروية، مفصولة عن السنبلة الأكبر بحاجز قصير، ويحتوي على عدد قليل من الأزهار العقيمة.

تم اكتشافه لأول مرة من قبل J.D. Hooker في "جنوب سوريا، مكان غير محدد" (Flora Orientalis، الجزء الخامس، ص. 34).
جُمعت عينة ثانية بواسطة السيد René Gombault في منبج، التي كانت تعرف باسم Hierapolis، شمال شرق حلب (على الطريق من منبج إلى تل الأحمر).
هذه العينة الثانية تم رسمها بواسطة الآنسة Godot de Mauroy في لوحات هذه النشرة النباتية الجديدة، بفضل كرم السيد Gombault الذي تكفّل بنفسه بتنفيذ هذا الرسم لدعم العمل.

Biarum auraniticum sp. nova (PI. LVIII, n. 2). — ¾. Tuber globosus folia
2-4 (vel plura?), emittens, vaginis non mucronatis involuta, Petiolus anguste vaginans, subcrassus.
Lamina ovato-oblonga, ad basin breviter contracta, apice obtuso vel subacuto 7-9 cm.
longa, 3 cm. lata. Pedunculus hypogaeus, brevissimus, vaginis involutus. Spatha basi tantum
connata. Lamina angusta, 6-12 cm. longa, marginibus convolutis, ad apicem longe attenuata,
alba, extusforsan virescens, Appendix elongata, gracilis, ut videtur lutea, laminam fere aequans.
Inflorescentia anguste cylindrica, lutescens, 1,5 cm. longa. Intervallum nudum. Inflorescentia
capituliformis-hemisphaerica, ad basin spathae, floribus albis, stylo brunneo. Fructus immaturus
mucronatus.
2J.. Tubercule déprimé-globuleux. Feuilles 2-4 (ou davantage?), enserrées
dans un manchon de gaines non mucronées, la supérieure de celles-ci jaunâtre.
Pétioles foliaires longs, à partie engainante courte. Limbe ové-oblong, brièvement
atténué à la base, obtus ou subaigu à l'apex, 7-9 cm. sur 3. Scape court, entouré de
gaines jusqu'à la spathe. Spathe connée à la base seulement. Tube court, blanc,
violacé à l'intérieur, 1-2 cm. Lame 6-12 cm., très étroite, à marges ondulées, longuement
atténuée en pointe au sommet, blanche (jaune-pâle sur le sec), à intérieur,
blanche (ou blanc-verdâtre sur le frais?), à l'extérieur. Appendice jaunâtre ou du
moins de couleur claire, cylindrique, à peine plus court que la spathe. Fleurs en
long anneau cylindrique jaunâtre 1 cm. de long. Espace entre les deux inflorescences
(dans les deux spécimens utilisés), nu. Inflorescence hémisphérique, capituliforme.
Ovaires blanchâtres, atténués en styles bruns, droits ou un peu recourbés.
Fruit immature mucroné.
Une seule récolte.
Sy. «Tell près de Zraikiyé, au nord de Sanamein», décembre 1954 (Hauran). Legit PABOT.
Typus: Herbier Mouterde P 326

Biarum auraniticum sp. nova (PL. LVIII, n. 2)
— 2J.. (نوع جديد)

الدرنة: كروية مسطحة.

الأوراق: 2-4 أوراق (أو أكثر؟) تخرج من الدرنة، ملفوفة بأغلفة غير مسننة، العلوية منها صفراء اللون.

السويقات: طويلة، ذات جزء يغلف الورقة قصير نسبيًا.

اللمعة (الوريقة): بيضاوية-مستطيلة، قاعدة قصيرة، القمة مدببة أو شبه مدببة، طول 7-9 سم، عرض 3 سم.

الساق الزهري: قصير، محاط بالأغلفة حتى الغلاف الزهري (spathe).

الغلاف الزهري (spathe): ملتصق عند القاعدة فقط.

الأنبوب قصير، أبيض، بنفسجي من الداخل، طوله 1-2 سم.

الشفرة ضيقة، بطول 6-12 سم، حوافها متموجة، مدببة بوضوح عند القمة، لونها أبيض (أو أصفر شاحب عندما تجف)، من الداخل أبيض أو أخضر مائل للأبيض.

الزائدة (appendix): أسطوانية، لونها أصفر باهت أو فاتح، تقارب طول الغلاف الزهري، لكنها أصغر قليلاً.

الأزهار: في حلقة أسطوانية ضيقة صفراء اللون بطول حوالي 1 سم.

الفاصل بين مجموعتي الأزهار: عاري (فارغ) في العينات التي تم فحصها.

السنابل الزهرية: نصف كروية الشكل، على شكل رأس صغير.

المبايض: بيضاء اللون، تنتهي بأسدية بنية، مستقيمة أو مقوسة قليلاً.

الثمر: غير ناضج، مدبب (مؤدب).

الموقع: تم جمع عينة واحدة فقط، من سوريا "تل قرب زراكية، شمال سنامين"، ديسمبر 1954 (حوران).

جامع العينة: Pabot.

النموذج المعياري (Typus): محفوظ في Herbier Mouterde تحت الرقم P 326.

Biarum bovei Blume s.str. — Ssp. blumei Engler (PL LVIII, n. 4). — ¾.
Tubercule subglobuleux, émettant des fascicules de feuilles et des scapes entourés
de gaines, celles des fascicules foliaires marcescentes après l'anthèse. Feuilles
ne se développant qu'après les fleurs, pétioles engainants jusqu'au milieu, égalant
le limbe ou plus longs. Limbe ovale-elliptique, parfois presque ovale (v. karsaami)
ordinairement longuement atténué à la base, entier ou plus ou moins crispé-denticulé
ou ondulé, aigu ou obtus au sommet. Tube de la spathe à marges soudées vers la
base, cylindrique, souvent aussi long que la lame, celle-ci pourpre foncé à l'intérieur,
jaune pâle uni à l'extérieur, aiguë. Appendice ne dépassant pas la spathe, grêle,
pourpre-noir. Intervalle entre la partie et la partie hémisphérique nu, ou ne
portant que des traces de fleurs rudimentaires. Ovaire atténué en un style court,
plus ou moins persistant en fruits. Fructification hypogée ou au niveau du sol.
Var. karsaami (Rauw.) Schott —Arum karsaami Rauw. — Feuilles ovales. Vix nominanda.
Floraison: octobre-décembre. Champs, rochers, vignes. Feuilles jusqu'en avril-mai.
L. Mm. Bteter (Pr), Bhamdoun (Np), Kneissé (Gb). Met. Kefraya (Bksh, Mt), Ablah,
Ksara (Mt), Herm. Base de PHermon vers Rachaya (Mt). A.L. Yafoufa (Bert).
S. Ct. Banias (Pb). Sy. Alep (Hkn, Olivier et Bruguière, JL, Mt, Pb), Eriha (Pb). Dam.
W. de 'Adra (Pb). Herm. Qatana (Dbt). Hour. Zraiqiyé (Pb). J.D. Soueida (Bert, Mt), Er-Raha
(Mt). St. Est de Sélémiyé (Pb).
Aire géogr. — Méditerranée orientale.

Biarum bovei Blume s.str. — Ssp. blumei Engler (PL LVIII, n. 4)
— ¾.

الدرنة: شبه كروية، تنبت منها مجموعات من الأوراق والسيقان (scapes) المحاطة بأغلفة، وأغلفة مجموعات الأوراق تبقى بعد الإزهار (marcescentes).

الأوراق: لا تظهر إلا بعد الإزهار، السويقات (المقابض) تغلف الورقة حتى منتصف طولها، ويبلغ طولها طول أو أكثر من اللمعة.

اللمعة: بيضاوية إلى بيضاوية ممدودة، أحيانًا شبه بيضاوية (مثل var. karsaami)، عادة ما تكون طويلة عند القاعدة، قد تكون كاملة أو متموجة أو مسننة قليلاً، القمة مدببة أو منقارية.

غلاف السنبلة الزهرية (spathe): أنبوبها ملتصق الحواف عند القاعدة، أسطواني الشكل، غالبًا طوله مساوي لطول الشفرة، لون الشفرة أرجواني داكن من الداخل، أصفر فاتح من الخارج، مدبب.

الزائدة (appendix): قصيرة ولا تتجاوز الغلاف الزهري، رفيعة، لونها أرجواني أسود.

الفاصل بين الأزهار: خالٍ أو يحمل آثارًا لأزهار غير مكتملة النمو.

المبيض: متناقص إلى أسدية قصيرة، تستمر في الثمرة أحيانًا.

الثمرة: تنمو تحت سطح الأرض أو عند مستوى التربة.

النوع الفرعي:

var. karsaami (Rauw.) Schott — أوراقها بيضاوية.

تصنيفها غير مؤكد (vix nominanda).

فترة الإزهار: أكتوبر – ديسمبر.

الموائل: الحقول، الصخور، الكروم.

الأوراق تستمر حتى أبريل – مايو.

المواقع المذكورة:

لبنان: Bteter, Bhamdoun, Kneissé, Kefraya, Ablah, Ksara, Hermon, Rachaya, Yafoufa

سوريا: Banias, Alep، Eriha، غرب 'Adra، Qatana، Zraiqiyé، Soueida، Er-Raha، شرق Sélémiyé

المدى الجغرافي: شرق البحر الأبيض المتوسط.

Biarum carduchorum (Schott) Engler. — 2j.. Tubercule globuleux déprimé.
Feuilles elliptiques-spatulées, longuement pétiolées, obtuses. Lame du spathe pourpre
noir, dotée d'un appendice l'égalant. Espace entre l'anneau et l'inflorescence
court, garni de fleurs stériles recourbées, denses.
Floraison: octobre-décembre. Champs.
S. Alep (Hkn), selon Flora Orientalis. A en juger d'après l'Herbier de Paris, cette récolte
aurait consisté en inflorescences dépourvues de feuilles comme de rhizomes, et insuffisante pour établir
que cette espèce appartient authentiquement à la flore de Syrie.

Biarum carduchorum (Schott) Engler
— 2j.

الدرنة: كروية ومسطحة قليلاً (déprimé).

الأوراق: بيضاوية-معلقة على شكل ملعقة (elliptiques-spatulées)، ذات سويقات طويلة، طرفها مدبب أو مكتمل.

لمعة السداة (spathe): لونها أرجواني داكن يميل إلى الأسود، مزودة بزائدة (appendice) بنفس الطول.

المسافة بين الحلقة (anneau) والزهرة: قصيرة، ومليئة بأزهار عقيمة ملتوية وكثيفة.

فترة الإزهار: أكتوبر - ديسمبر.

الموئل: الحقول.

موقع العثور: شمال حلب (Aleppo) حسب Flora Orientalis.

ملاحظة: حسب العينة الموجودة في Herbier de Paris، كانت تحتوي على أزهار فقط بدون أوراق أو درنات، لذلك لم يكن كافيًا للتأكد من أن هذا النوع ينتمي فعليًا إلى فلورة سوريا.

Biarum pyrami (Schott) Engler — Ischarum pjtrami Schott (PI. LVIII, n. 3).
— 2J.. Tubercule globuleux-déprimé. Gaines à apex subaigu. Feuilles 4-8, à long
pétiole, dont la partie engainante, assez étroite, est longuement atténuée au sommet.
Limbe ové-elliptique, relativement large, moyennement atténué en coin à la base,
très légèrement ondulé à la marge. Scape très court, à très fort cataphylle. Spathe
dilatée, connée seulement à la base, à tube surmonté d'une lame quatre fois plus
longue et un peu plus large, vert jaunâtre à l'extérieur ^pourpre à l'intérieur, de plus
grande dimension (21 cm. de long sur 5 de large dans le spécimen de mon herbier)
que celles des espèces voisines. Appendice pourpre-noir (23 cm.), atténué à la base,
un peu dilaté vers le milieu, très aigu au sommet, dépassant notablement la spathe.
Anneau allongé et étroit comme dans les espèces précédentes. Inflorescence
courte, hémisphérique, séparée de l'anneau par un intervalle égalant celui-ci,
entièrement garni de fleurs stériles. Ovaires non atténuées sous les styles. Baies ovales
à sommet conique.
Floraison: octobre-décembre. Feuilles au printemps. Champs.
L. Sud. Q_ana vers Tyr, Nabatiyé (Mt). Entre Marjayoun et Beaufort (Th).
Aire géogr. — Cilicie et nord de la Palestine-Liban sud

Biarum pyrami (Schott) Engler
(= Ischarum pyrami Schott)

الدرنة: كروية مفلطحة (globuleux-déprimé).

الأغلفة (Gaines): ذات قمة مدببة قليلاً (subaigu).

الأوراق: 4-8 أوراق ذات سويقات طويلة، الجزء المحاط بالسويقة ضيق وطويل التناقص عند القمة.

اللمعة (Limbe): بيضاوية إلى بيضاوية-إهليلجية (ové-elliptique)، واسعة نسبياً، قاعدة مائلة قليلاً (en coin)، وحافة متموجة قليلاً.

الساق (Scape): قصيرة جداً مع غلاف قوي (cataphylle).

السداة (Spathe): متسعة، ملتحمة عند القاعدة فقط، الأنبوب يتبعها شفره أطول 4 مرات وأعرض قليلاً، اللون خارجيًا أخضر مصفر، وداخليًا أرجواني، بحجم كبير (21 سم طول × 5 سم عرض في عينة المعمل).

الزائدة (Appendice): أرجواني-أسود، 23 سم طول، مدببة جداً عند القمة، تتجاوز السداة بشكل واضح، ممدودة وموسعة قليلاً في الوسط.

الحلقة (Anneau): طويلة وضيقة.

الزهرة (Inflorescence): قصيرة، نصف كروية، تفصلها حلقة متساوية الطول، مغطاة بالكامل بأزهار عقيمة.

المبيض (Ovaire): غير مدبب تحت الأسدية (styles).

الثمار: عنب بيضاوي مع قمة مخروطية.

فترة الإزهار: أكتوبر - ديسمبر.

الأوراق: تظهر في الربيع.

الموئل: الحقول.

التوزيع الجغرافي: كيليكية وشمال فلسطين-جنوب لبنان.

Biarum russellianum Schott (PI. LVII, n. 1). — 2J.. Tubercule globuleux,
émettant de 20 à 30 feuilles linéaires, étroites. Gaines larges, obtuses, autour des
feuilles et de l'inflorescence. Fleurs au printemps, avec les feuilles. Scape court.
Spathe à tube un peu dilaté, conné jusqu'au milieu. Lame 1 plus longue, oblonguelancéolée,
subaiguë, verte à l'extérieur, pourpre-noir à l'intérieur. Appendice assez
épais, pourpre, n'égalant pas le sommet de la spathe. Inflorescence relativement
courte, dense. Intervalle trois fois plus long, occupé pour un tiers par des fleurs
stériles. Inflorescence hémisphérique.
Floraison: printemps; champs.
S. Sy. Alep (Hkn, JL, Mt), Kafr Seghir près d'Alep (Sam), entre Alep et Mossoul (Olivier),
Syrie (Auch), Tana (Gb). St. Khan Abou Chamate (Pb).
Aire géogr. —• Endémique

Biarum russellianum Schott
Tubercule (الدرنة): كروية (globuleux).

الأوراق: 20 إلى 30 ورقة خطية ضيقة (linéaires, étroites).

الأغلفة (Gaines): عريضة، مستديرة عند الأطراف، تحيط بالأوراق وبالإزهار.

التزهير: في الربيع، مع ظهور الأوراق.

الساق (Scape): قصيرة.

السداة (Spathe):

الأنبوب متوسع قليلاً، ملتحم حتى منتصفه (conné jusqu'au milieu).

الشفرة (Lame) أطول قليلاً، بيضاوية-مدببة (oblonguelancéolée, subaiguë)، خضراء من الخارج، أرجوانية-سوداء من الداخل.

الزائدة (Appendice): سميكة نوعاً ما، أرجوانية اللون، لا تصل إلى قمة السداة.

الإزهار (Inflorescence):

قصيرة نسبيًا، كثيفة.

الفاصل (Intervalle) أطول بثلاث مرات من الإزهار، يشغل ثلثه أزهار عقيمة.

الإزهار نصف كروي (hémisphérique).

فترة الإزهار: الربيع.

الموئل: الحقول.

التوزيع الجغرافي:

مستوطن (Endémique) بسوريا: حول حلب (Aleppo) وأماكن مجاورة مثل Kafr Seghir، بين حلب والموصل، وحول Khan Abou Chamate.

Bilderdykia convolvulus (L.) Dumort. — Polygonum convolvulus L., Fagopyrum
convolvulus (L.) Gross. (PI. CXXXI, n. 1). — ®. Tige volubile sinistrorse, côtelée
ou sillonnée, souvent teintée de rouge. Racine pivotante. Feuilles pétiolées à limbe
cordé ou sagitté, à oreillettes triangulaires. Ocréas courtes. Fleurs en cymules à
l'aisselle des feuilles, à pédoncules articulés un peu au-dessous du périanthe. Sépales
5, verts, à marge blanche à l'extérieur, blancs à l'intérieur, plus ou moins papilleux.
Étamines 8. Ovaire à deux styles soudés jusqu'aux stigmates. Akène noir, trigone.
Floraison: avril-juillet. Jardins, terrains vagues.
L. Ct. Tripoli (Bl). Mi. Sir-ed-Dennié (Bl), Qrayé (Np). Mm. Bân, Bcharré, Bazoun (Bl).
S. Mi. Haffé (JL). Dam. Damas (Mt, Pb). Sy. Alep (JL), Homs (Mt).
Aire géogr. — Europe, Sibérie, Afrique du Nord, Asie antérieure, Amérique du Nord.

Bilderdykia convolvulus (L.) Dumort.
أسماء أخرى:

Polygonum convolvulus L.

Fagopyrum convolvulus (L.) Gross.

السمات النباتية:

الساق: متسلقة (volubile) تلتف عكس عقارب الساعة (sinistrorse)، ذات أضلاع أو أخاديد، وغالبًا ما تكون مصبوغة باللون الأحمر.

الجذر: جذر رئيسي (pivotante).

الأوراق: ذات أعناق (pétiolées)، شكل النصل قلب-شكل (cordé) أو سهمي (sagitté)، مع أذنين مثلثيتين عند القاعدة.

الأوكرات (Ocréas): قصيرة.

الأزهار: في مجموعات صغيرة (cymules) عند إبط الأوراق، على سيقان صغيرة (pédoncules) ذات مفاصل تحت المبيض (périanthe).

الكأس (Sépales): 5، خضراء بحواف بيضاء من الخارج، وبيضاء من الداخل، مع نتوءات صغيرة (papilleux).

الأسدية (Étamines): 8.

المبيض: ذو مبيض واحد مع مِئبرين (deux styles soudés jusqu'aux stigmates).

الثمرة: أكين سوداء، ثلاثية الأضلاع (trigone).

فترة الإزهار: من أبريل إلى يوليو.

الموئل: الحدائق، الأراضي المهجورة.

المواقع في المنطقة:

شمال لبنان: طرابلس (Bl), سير الدنية (Bl), قرية (Np).

جبل لبنان: بان، بشري، بازون (Bl).

جنوب لبنان: حافة (JL).

دمشق (Dam), حلب (Sy), حمص (Sy).

الانتشار الجغرافي:

أوروبا، سيبيريا، شمال أفريقيا، آسيا القريبة، أمريكا الشمالية.

Blechnum spicant (L.) Roth — Osmunda spicant L. (PL III, n. 1). — 2|. Rhizome
épais, oblique. Frondes dimorphes, à pétioles plus ou moins écailleux, lesstériles 15-30 cm., étalées-dressées, subcoriaces, persistantes, pinnatiséquées. Pinnules
élargies à la base, souvent confluentes, lancéolées, entières. Frondes fertiles au
centre, dressées, peu nombreuses, longuement pétiolées, plus longues que les autres
à pinnules espacées, linéaires, alternes, recouvertes par les sores confluents, sauf à
l'apex. Indusie latérale.
Fructif. été. Calcifuge et hydrophile.
L. Mi. Broummana, Salima (Bl), Bikfaya (Mt, Pb), Ghoueir (P), Mayrouba (Mt), Qrayé
(Np). Mm. Vers le col de Zahlé (Mt), Bân (Bl).
Aire géogr. — Atlantides, Europe, Afrique du Nord, Asie antérieure, Amérique du No

Blechnum spicant (L.) Roth
(Osmunda spicant L.)

نوع النبات: سرخسي (Fougère)

الجذور: جذمور (rhizome) سميك ومائل (oblique).

الأوراق (Frondes):

ثنائية الشكل (dimorphes) مع أعناق تحتوي على قشور (pétioles écailleux).

الأوراق العقيمة (stériles): بطول 15-30 سم، مفرودة إلى مرفوعة، شبه جلدية (subcoriaces)، دائمة الخضرة، ريشية (pinnatiséquées).

الفصوص (Pinnules) عريضة القاعدة، غالبًا متجمعة، شكلها رمحي (lancéolées)، كاملة الحواف.

الأوراق الخصبة (fertiles) وسطية، مرفوعة، عددها قليل، طويلة الأعناق، أطول من الأوراق العقيمة، بفصوص متباعدة، خطية، متبادلة، مغطاة بالـ sori المتلاصقة (confluents) ما عدا القمة.

الغطاء (Indusie) جانبي.

الإثمار: في الصيف.

البيئة: نبات يتحمل التربة غير الجيرية (calcifuge) ويميل للرطوبة (hydrophile).

المواقع في المنطقة:

جبل لبنان: بَرُومَانة، سليما (Bl)، بكفيا (Mt, Pb)، غواير (P)، مايوريبا (Mt)، قرية (Np).

في لبنان الأوسط: نحو ممر زحلة (Mt)، بان (Bl).

الانتشار الجغرافي:

أتلانتيك، أوروبا، شمال أفريقيا، آسيا القريبة، أمريكا الشمالية.