Browse Scientific Data

Sterigmostemum sulphureuxn (Banks et Sol.) Bornm. — Cheiranthus sulphureus Banks et Sol., Sterigma s

Sterigmostemum sulphureuxn (Banks et Sol.) Bornm. — Cheiranthus sulphureus
Banks et Sol., Sterigma sulphureum (Banks et Sol.) Boiss. (PI. LJV, n. 4). —
(2). Plante finement tomenteuse à glabrescente, dressée ou ascendante, 30-80 cm.,
plus ou moins rameuse. Racine brièvement napiforme au-dessous du collet. Feuilles
roncinées à pinnatifides. Pédicelles égalant les fleurs. Sépales 2-4 mm., tomenteux.
Pétales jaune-soufre, voyants, à lame très large. Siliques portées par un pédicelle
épaissi, 7-10 mm., mesurant 5-7 cm. de long sur 2-3 mm. de large, toruleuses,
pubescentes, terminées par un style court et un stigmate nettement bilobé.
Floraison: mars-avril. Terrains vagues, champs, murs, régions sèches.
L. Ct. Beyrouth, adventice (Gb). Sy. Baalbeck (P).
S. Sy. Alep (P, Hkn, Gb, JL, Mt), Sebkhat Halab (P), Jerablous (Pb), Sfiré (Gb), Khanel-'
Assal (Wall), Abou Douhour (Har), Hama-Bserine, Ma'aret-en-No'mane, Deir Baalbé (Sam).
Dam. Hamé (Bl), Kissoué (Mt), Ouadi-ej-Joz (Gaill), Harasta (Mt), Jab. Abou 'Ata (Pb). H.J.
Tell 'Alo (Pb). Haur. Deir Khabiyé (Pb). St. 45 km. d'Alep (Dinsm), Jab. el-Hass (P).
Aire géogr. — Sibérie, Altaï, Caspienne, Turquie, Iran, Iraq, Syrie

Sterigmostemum sulphureum (Banks et Sol.) Bornm. — Cheiranthus sulphureus Banks et Sol., Sterigma s

Sterigmostemum sulphureum (Banks et Sol.) Bornm.

— Cheiranthus sulphureus Banks et Sol., Sterigma sulphureum (Banks et Sol.) Boiss.
(اللوحة LIV، رقم 4)

نبات قائم أو مائل، مغطى بزغب ناعم إلى شبه عديم الزغب، بارتفاع 30–80 سم، متفرع جزئيًا.
الجذر مغزلي قصير تحت العنق.
الأوراق مقسّمة بشكل ronciné إلى pinnatifide.
السويقات الزهرية تساوي في الطول الأزهار.
السبلات بطول 2–4 مم، مغطاة بزغب ناعم.
البتلات صفراء-كبريتية، بارزة، لها صفيحة عريضة جدًا.
القرون بطول 5–7 سم، وعرض 2–3 مم، مغطاة بزغب، متوضعة على سويقة سميكة بطول 7–10 مم، ذات شكل toruleux (متموّج)، تنتهي بنمط قصير وميسم (stigmate) ثنائي الفص واضح.

فترة الإزهار: مارس–أبريل.
الموائل: أراضٍ مهجورة، حقول، جدران، مناطق جافة.

التوزيع الجغرافي:لبنان: بيروت (نبات دخيل).

سوريا: بعلبك، حلب، سبخة حلب، جرابلس، سفيرة، خان العسل، أبو الضهور، حمص، حماة، معرة النعمان، دير بعلبة، دماس، كيسوة، وادي الجوز، حرستا، جبل أبو عطا، دير خبية، تل علّو، جبل الحص.

الانتشار العام: سيبيريا، ألتاي، بحر قزوين، تركيا، إيران، العراق، سوريا.

Stipa barbata Desf. L'examen d'échantillons espagnols et siciliens de cette espèce, conservés à Beyr

Stipa barbata Desf. L'examen d'échantillons espagnols et siciliens de cette
espèce, conservés à Beyrouth, a fait constater une race occidentale à arête
« plumeuse depuis la base jusque près du sommet », comme l'indique, p. 72, le vol. II
de la Flore de l'Afrique du Nord.
Au contraire, les récoltes faites en Orient offrent toujours un net contraste
entre la pilosité faible de la partie inférieure de cette arête, au-dessous du genou,
et la partie supérieure plumeuse, détail qui avait amené d'abord BOISSIER à créer
une espèce distincte sous le nom de St. damascena.
La description par HANDEL-MAZZETTI d'une S. assyriaca, caractérisée par des
poils très fins sur cette partie, inférieure (setis subtilissimis scabrida) ne risque guère
de se rapporter à autre chose. Avec hésitation M. BOR (Flora of Iraq, IX, p. 405)
l'identifie à St. hohenackeriana Trin. et Rupr. Mem. Acad. Se. St. Petersb., ser. 6,
7/80, 1842, où cette même partie est dite «glabrous and very scabrid». C'est, à
l'évidence, ce que j'ai mis sous var. pabotii, var. nova, forme qu'il est difficile de
séparer spécifiquement de barbata, ssp. damascena, elle-même non suffisamment distincte
de St. barbata de la Méditerranée occidentale pour être traitée en b. sp.

Stipa barbata Desf. أظهر فحص عينات إسبانية وصقلية محفوظة في بيروت سلالة غربية لهذه الأنواع، تمتاز ب

Stipa barbata Desf.

أظهر فحص عينات إسبانية وصقلية محفوظة في بيروت سلالة غربية لهذه الأنواع، تمتاز بأن العنق السُّنَبي (arête) مغطى بشعيرات ريشية من القاعدة حتى القمة، كما ورد في الجزء الثاني من "فلورا شمال إفريقيا".

بالمقابل، العينات من الشرق دائمًا ما تُظهر تباينًا واضحًا بين قلة الشعيرات في الجزء السفلي من العنق (تحت العقدة)، وكثافتها الريشية في الجزء العلوي — هذه الملاحظة هي التي دفعت بواسييه (Boissier) في البداية إلى اقتراح نوع جديد هو Stipa damascena.

أما وصف S. assyriaca من قبل هاندل-مازيتّي، فيتوافق مع وجود شعيرات دقيقة جدًا في الجزء السفلي (setis subtilissimis scabrida)، وقد ربطه M. Bor بتحفّظ مع St. hohenackeriana (فلورا العراق، الجزء التاسع، ص. 405)، والتي وُصفت بأن لها قاعدة "خالية من الشعيرات لكنها خشنة جدًا".

ومن هنا ظهرت الفئة الجديدة var. pabotii، وهي شكل يصعب تمييزه عن Stipa barbata ssp. damascena، والتي بدورها ليست متميزة بما يكفي عن Stipa barbata المتوسطية لتُعتبر نوعًا مستقلاً.


---

Synelcosciadium carmeli (Labili.) Boiss. — Her. carmeli Labili. (PI. CCCXVI, n. 1). — ©. Plante à ti

Synelcosciadium carmeli (Labili.) Boiss. — Her. carmeli Labili. (PI. CCCXVI,
n. 1). — ©. Plante à tige striée, 50-100 cm. ou davantage, hispide à poils rétrorses.
Feuilles pinnatiséquées à 2-3 paires de segments subsessiles, les inférieures à segments
ovés-oblongs, frangés de grosses dents obtuses, les supérieures à segments étroitement
linéaires. Ombelles à 3-5 rayons inégaux. Involucre à une ou deux bractées linéaires,
aiguës, involucelle à 5 bractées. Rayons, bractées et calices hispides, ainsi que l'extérieur
des pétales. Pétales extérieurs rayonnants. Ombelle fructifère contractée,
à rayons épaissis. Fruits comprimés, aplatis, à marge plane, large, eux aussi appriméshispides,
ovés, rétus. Côtes peu saillantes.
Floraison: avril-juin. Haies, buissons.
L. Ct. Saïda (Bl), Beyrouth (Bl, P, Vt, Mt), Nahr-el-Kelb (Mt, Sam), Tripoli (Bl, P). Sud.
Qala'at-ech-Chekif (Pb). Mi. 'Aïn 'Anoub (P), 'Araya à Chouite (Sam). Herm. Hasbaya (Ky).S. Ct. Lattaquié (P). Mi. Safita (P), S. de Safita (Pb), 'Ain Halakim (Har), Qala'at-el-
Hosn (Bl, P). W. de Homs. Homs à Tell Kalakh (Pb). NLatt. 'Aïn Haramiyé (P). Haw. Ezra'a
(Mt). Sud. Banias (Dinsm), Hammé (Pb)

Synelcosciadium carmeli (Labili.) Boiss. — Heracleum carmeli Labili. (اللوحة CCCXVI، رقم 1) نبات ع

Synelcosciadium carmeli (Labili.) Boiss. — Heracleum carmeli Labili.

(اللوحة CCCXVI، رقم 1)

نبات عشبي ذو ساق مخططة، ارتفاعها من 50 إلى 100 سم أو أكثر، مغطاة بشعيرات منعكسة (ناتئة باتجاه الأسفل).
الأوراق ريشية التقسيم (pinnatiséquées)، لها من 2 إلى 3 أزواج من الفصوص شبه جالسة؛

السفلى ذات فصوص بيضوية-مستطيلة، مسننة بحواف ضخمة غير حادة،

العليا ذات فصوص ضيقة جدًا، خطية الشكل.


الشمراخ الزهري (umbelle) يتألف من 3–5 أشعة غير متساوية الطول.
الإحاطة (involucre) تتكون من 1 أو 2 من القنابات الخطية الحادة، أما الإحاطة الثانوية (involucelle) ففيها 5 قنابات.
الأشعة، القنابات، الكؤوس، وسطح البتلات الخارجي جميعها مغطاة بشعيرات خشنة (hispides).
البتلات الخارجية مشعة الشكل.

الشمراخ في طور الإثمار يكون منقبضًا، بأشعة سميكة.
الثمار مفلطحة ومضغوطة، ذات حافة عريضة مستوية، بيضوية الشكل، مقطوعة عند القمة (retuses), مغطاة بشعيرات ناعمة ملتصقة، أضلاعها بارزة قليلًا.

فترة الإزهار: من أبريل إلى يونيوالموائل: الأسيجة، الشجيرات.

التوزيع الجغرافي:

لبنان: صيدا، بيروت، نهر الكلب، طرابلس، قلعة الشقيف، عين عنوب، عرايا-شوَيت، حاصبيا.

سوريا: اللاذقية، صافيتا، قلعة الحصن، جنوب حمص حتى تل كلخ، عين حلاقيـم، عين حرامية، أزرع، بانياس، حمّـة.

.

T. ckinensis Loureiro.— T. gallica L., var. chinensis (Lour.) Ehrenb. — S. Arbre à écorce brune ou n

T. ckinensis Loureiro.— T. gallica L., var. chinensis (Lour.) Ehrenb. — S. Arbre
à écorce brune ou noire, entièrement glabre. Feuilles sessiles à base étroite l|-3 mm.
Inflorescence printanière pyramidale formée de nombreux chatons denses, inflorescence
d'été lâche, formée de chatons allongés, 2-6 cm. de long sur 5-5 mm. de
large. Pédicelles à peu près aussi longs que le calice. Bractées égalant le calice ou
un peu plus longues, linéaires. Calice pentamère, à sépales mesurant 0,75 à 1,25
mm., subentiers. Corolle persistante. Pétales elliptiques à ovés l -2 de long.
5 étamines.Floraison: mars à novembre. Bord des rivières, lieux humides.
L. Nahr-el-Kelb (Mt). Det. Baum. Sûrement planté.
Aire géogr. — Mongolie, Chine, Japon. Planté ailleurs

amarix chinensis Loureiro = Tamarix gallica L., var. chinensis (Lour.) Ehrenb. شجرة ذات لحاء بني أ

amarix chinensis Loureiro

= Tamarix gallica L., var. chinensis (Lour.) Ehrenb.

شجرة ذات لحاء بني أو أسود، عديمة الزغب تمامًا (glabre).
الأوراق جالسة، ضيقة القاعدة، بعرض 1.5–3 مم.

النورة الربيعية: هرمية الشكل، مكونة من العديد من السنيبلات الكثيفة.

النورة الصيفية: رخوة، تتألف من سنيبلات مستطيلة، طولها 2–6 سم، عرضها 5 مم.


السويقات الزهرية بطول يقارب طول الكأس.
القنابات بطول الكأس أو أطول قليلاً، خطية الشكل.
الكأس خماسي التويج، السبلات طُولها بين 0.75 إلى 1.25 مم، شبه كاملة الحافة.
التويج (corolle) باقٍ بعد التزهير.
البتلات بيضوية إلى بيضوية الشكل، طولها 1–2 مم.
عدد الأسدية: 5.

فترة الإزهار: من مارس حتى نوفمبر.
الموائل: ضفاف الأنهار، الأماكن الرطبة.

التوزيع الجغرافي:لبنان: نهر الكلب (زرع، مؤكد بواسطة Baumann).

الانتشار الطبيعي: منغوليا، الصين، اليابان. مزروعة في مناطق أخرى.

Tamarix macrocarpa (Ehrenb.) Bge. —- T. passerinoides Del., var. macrocarpa Ehrenb. (PI. CCXXXIII, n

Tamarix macrocarpa (Ehrenb.) Bge. —- T. passerinoides Del., var. macrocarpa
Ehrenb. (PI. CCXXXIII, n. 3). — . Arbrisseau ou petit arbre à écorce brune
ou brun-noirâtre. Parties jeunes plus ou moins papilleuses. Feuilles auriculées,
embrassantes à sessiles, longues de 1-2 mm. Inflorescence d'ordinaire simple, le
plus souvent estivale. Chatons longs de 2-7 cm., larges de 6-7 mm. Bractées plus
courtes ou un peu plus longues que les pédicelles, auriculées ou sessiles. Pédicelle
aussi long que le calice. Celui-ci à 5 sépales, les 2 externes ovés-cucullés, carénés,
les autres très largement ovés-cucullés, tous longs d'1 mm. , obtus, légèrement
érodés-dentés à l'apex. Corolle à cinq pétales, subpersistante. Pétales obovéselliptiques
à ovés-orbiculaires, longs d'environ 4 mm. Étamines 5, opposées aux
sépales, et 1-4, parfois 5, opposées aux pétales, plus petites. Filaments insérés sur
les bords du disque.
Floraison: août à avril. Salines.
S. St. Sabkha (Hd-Mz), vers Sabkha (Gb), Salines de Palmyre, Palmyre (Mt, Pb).
Aire géogr. •— Libye, Egypte, Palestine, TransJordanie, Syrie, Koweit, Iraq, Iran.

Tamarix macrocarpa (Ehrenb.) Bge. = Tamarix passerinoides Del., var. macrocarpa Ehrenb. (اللوحة CCX

Tamarix macrocarpa (Ehrenb.) Bge.

= Tamarix passerinoides Del., var. macrocarpa Ehrenb.
(اللوحة CCXXXIII، رقم 3)

شجيرة أو شجرة صغيرة ذات لحاء بني أو بني-أسود. الأجزاء الحديثة غالبًا ما تكون مغطاة بحليمات (papilles).
الأوراق أذينية الشكل (auriculées)، جالسة أو شبه جالسة، بطول 1–2 مم.
النورة غالبًا بسيطة، وتزهر في الغالب صيفًا.
السنيبلات (chatons) بطول 2–7 سم، وعرض 6–7 مم.
القنابات أقصر أو أطول بقليل من السويقات الزهرية، أذينية أو جالسة.
السويقات بطول مساوٍ للكأس.

الكأس مكون من 5 سبلات:

السبلات الخارجية بيضوية-غطائية (ovées-cucullées) ومقوسة،

السبلات الداخلية عريضة جدًا، بنفس الشكل،

جميعها بطول 1 مم، غير حادة، ذات حافة مسننة بشكل طفيف أو متآكلة.


التويج مكون من 5 بتلات، شبه مستديمة.
البَتَلات بيضوية-مقلوبة إلى دائرية الشكل، بطول يقارب 4 مم.
الأسدية: 5 مقابل السبلات، و1–4 (أحيانًا 5) مقابل البتلات، وغالبًا أصغر حجمًا.
الخيوط (filaments) مثبتة على حافة القرص الزهري.الإزهار: من أغسطس حتى أبريل.
الموائل: المناطق المالحة (السبخات).

الانتشار الجغرافي: ليبيا، مصر، فلسطين، الأردن، سوريا، الكويت، العراق، إيران.

Tamarix mannifera (Ehrenb.) Bunge. — T. nilotica (Ehrenb.) Bge, var. desertorum Sickenb., T. maris-m

Tamarix mannifera (Ehrenb.) Bunge. — T. nilotica (Ehrenb.) Bge, var.
desertorum Sickenb., T. maris-mortui Gutm. (PL CCXXXIII, n. 2). — S. Petit
arbre ou arbrisseau à écorce rouge-brun, à parties jeunes ordinairement papilleuses.
Feuilles sessiles à base étroite, longues de 2-3 mm., plus ou moins appresséesimbriquées.
Inflorescence vernale simple et dense, inflorescence estivale dense,
composée. Chatons de 1 à 5 cm. de long, le plus élevé pouvant atteindre 8 cm.,
larges de 4 mm. Bractées plus ou moins triangulaires. Pédicelle plus court que le
calice ou l'égalant. Calice à 5 sépales mesurant 0,75-1 mm. de long, ovés à cucullésovés,
pratiquement entiers ou très finement denticulés. Corolle à 5 pétales caducs,
mesurant 1,75 à 2 mm. de long, elliptiques ou ovés, équilatéraux ou inéquilatéraux,
entiers ou émarginés. 5 étamines opposées aux sépales. Insertion des filaments
sur la marge du disque. Disque hololophique.
Floraison : de juillet à mai. Lieux et déserts salins.
S. Dam. Lac Hijjané (Pb). \
Aire géogr. — Egypte, Palestine, TransJordanie.

Tamarix mannifera (Ehrenb.) Bunge = Tamarix nilotica (Ehrenb.) Bge., var. desertorum Sickenb., = Ta

Tamarix mannifera (Ehrenb.) Bunge

= Tamarix nilotica (Ehrenb.) Bge., var. desertorum Sickenb.,
= Tamarix maris-mortui Gutm.
(اللوحة CCXXXIII، رقم 2)

شجيرة أو شجرة صغيرة ذات لحاء أحمر بني، الأجزاء الحديثة عادة ما تكون مغطاة بحليمات.
الأوراق جالسة، ضيقة القاعدة، بطول 2–3 مم، ملتصقة ومتراكبة إلى حد ما.

النورة الربيعية: بسيطة وكثيفة.

النورة الصيفية: كثيفة ومركبة.


السنيبلات بطول 1–5 سم، وقد يصل أطولها إلى 8 سم، بعرض 4 مم.
القنابات مثلثة الشكل تقريبًا.
السويقات أقصر من الكأس أو مساوية له في الطول.
الكأس يتكون من 5 سبلات بطول 0.75–1 مم، بيضوية إلى غطائية الشكل، كاملة أو مسننة بدقة شديدة.

التويج يتكون من 5 بتلات متساقطة، بطول 1.75–2 مم، بيضوية إلى إهليلجية الشكل، متناظرة أو غير متناظرة، كاملة الحافة أو مشقوقة القمة (emarginées).
الأسدية: 5، مقابلة للسبلات.الخيوط مثبتة على هامش القرص الزهري.
القرص كامل الحواف (hololophique).

الإزهار: من يوليو إلى مايو.
الموائل: الأراضي المالحة والصحارى.

الانتشار الجغرافي: مصر، فلسطين، الأردن.

Tamarix nilotica (Ehrenb.) Bge. — T. gallica L., var. nilotica Ehr. — 5. Petit arbre ou arbrisseau à

Tamarix nilotica (Ehrenb.) Bge. — T. gallica L., var. nilotica Ehr. — 5. Petit
arbre ou arbrisseau à écorce rouge-brun ou brune, les parties jeunes étant glabres
ou papilleuses. Feuilles sessiles à base étroite, subauriculées, longues de 2-3 mm.,
ordinairement espacées et divariquées. Inflorescence vernale rare, simple et dense,
l'estivale densément composée. Chatons 1 à 6 cm. de long, larges de 4 mm. Bractées
légèrement plus longues que les pédicelles, ceux-ci un peu plus courts que le calice.
Calice à 5 sépales, de 1 mm. de long, entiers ou subentiers, cucullés-ovés, plus ou
moins aigus. Corolle à 5 pétales, caduque. Pétales elliptiques-ovés à elliptiques,
équilatéraux ou inéquilatéraux 1,75 à 2 mm. Étamines 5.
Floraison: novembre à avril. Bords du Nil, de rivières, de canaux, de sources.
L. Ct. Vers Saïda (Gaill). Non contrôlé.
Aire géogr. — Palestine, Egypte, Soudan, Ethiopie, Kenya, Somalie.

Tamarix nilotica (Ehrenb.) Bge. = Tamarix gallica L., var. nilotica Ehrenb. شجرة صغيرة أو شجيرة، ذ

Tamarix nilotica (Ehrenb.) Bge.

= Tamarix gallica L., var. nilotica Ehrenb.

شجرة صغيرة أو شجيرة، ذات لحاء أحمر-بني أو بني، الأجزاء الحديثة إما ملساء أو مغطاة بحليمات.
الأوراق جالسة، ضيقة القاعدة، شبه أذينية، بطول 2–3 مم، متباعدة ومفروشة جانبياً.

النورة الربيعية: نادرة، بسيطة وكثيفة.

النورة الصيفية: مركبة وكثيفة.


السنيبلات بطول 1–6 سم، وعرض 4 مم.
القنابات أطول قليلاً من السويقات الزهرية، وهي بدورها أقصر من الكأس.
الكأس يتكون من 5 سبلات بطول 1 مم، كاملة أو شبه كاملة الحافة، بيضوية-غطائية، وأكثر أو أقل حدة.

التويج مكون من 5 بتلات متساقطة، بيضوية-إهليلجية الشكل، بطول 1.75–2 مم، متناظرة أو غير متناظرة.
الأسدية: 5.

الإزهار: من نوفمبر إلى أبريل.
الموائل: ضفاف النيل، الأنهار، القنوات، والينابيع.

الانتشار الجغرافي: فلسطين، مصر، السودان، إثيوبيا، كينيا، الصومال.