Browse Scientific Data

Tamarix rosea Bge. — T. syriaca Boiss., non Stev. (PI. CCXXXII, n. 1). S. Petit arbre ou arbrisseau

Tamarix rosea Bge. — T. syriaca Boiss., non Stev. (PI. CCXXXII, n. 1).
S. Petit arbre ou arbrisseau à écorce brune ou brun-noir, entièrement glabre.
Feuilles sessiles à base étroite 1 - 3 mm. Inflorescence simple ou composée.
Chatons 5 à 12 cm. de long, larges de 6-12 mm. Bractées parfois au moins 2 ou 3
à quelques fleurs par chaton, oblongues, plus ou moins courtes, aiguës. Calice à 5
sépales, mesurant 1 -2 mm. de long. Sépales internes à large marge scarieuse, cucullés-
ovés, aigus, parfois finement dentrculés à l'apex, les externes un peu plus
étroits, carénés. Étamines 5, insérées sous le disque et 0-4 autres, portées par les
lobes nectarifères, opposées aux pétales.
Floraison : avril-mai. Bord des rivières, marais salés. Rare.
L. Ct. Une seule récolte, au Nahr Aouali, 29 avril 1854 (Gaill), présentée par de multiples
herbiers. L'espèce n'a jamais depuis été retrouvée au Liban ni en Syrie.
Aire géogr. — Tadzhik, Géorgie, Tuftjuie.

Tamarix rosea Bge. = T. syriaca Boiss., ليس Stev. (اللوحة CCXXXII، رقم 1) شجيرة أو شجرة صغيرة ذات

Tamarix rosea Bge.

= T. syriaca Boiss., ليس Stev.
(اللوحة CCXXXII، رقم 1)

شجيرة أو شجرة صغيرة ذات لحاء بني أو بني-أسود، ملساء تمامًا (عديمة الزغب).
الأوراق جالسة، ضيقة القاعدة، بطول 1–3 مم.
النورة إما بسيطة أو مركبة.
السنيبلات (chatons) بطول 5–12 سم، وعرض 6–12 مم.
القنابات، في بعض الأحيان، لا سيما في قاعدتها، تكون 2–3 أو أكثر لكل عدد من الأزهار، وهي مستطيلة إلى حد ما، قصيرة، حادة.
الكأس يتكون من 5 سبلات بطول 1–2 مم:

السبلات الداخلية ذات حافة عريضة غشائية، بيضوية-غطائية الشكل، حادة، أحيانًا ذات قمة مسننة بدقة،

السبلات الخارجية أضيق قليلاً، ذات حافة محدبة أو مقلدة (carénée).
الأسدية 5، مثبّتة تحت القرص الزهري، وقد توجد من 0 إلى 4 أسدية إضافية تقابل البتلات، مثبتة على فصوص القرص الرحيقي.


الإزهار: أبريل – مايو
الموائل: ضفاف الأنهار، المستنقعات المالحة. نادرة.الانتشار في لبنان: جمعها فقط Gaillardot في نهر الأولي (نهر عوالي) بتاريخ 29 نيسان 1854. وردت في عدة معشبات نباتية، ولكن لم تُرصد مجددًا في لبنان أو سوريا منذ ذلك الوقت.
الانتشار الجغرافي: طاجيكستان، جورجيا، تركمانستان.

Tamarix smyrnensis Bunge. — T. pallasii Desv., pr. p., T. floribunda Stev. (PI. CCXXXII, n. 5, CCXXX

Tamarix smyrnensis Bunge. — T. pallasii Desv., pr. p., T. floribunda Stev.
(PI. CCXXXII, n. 5, CCXXXIII, n. 1). — S. Arbre buissonnant à écorce brune
ou brun-rouge, entièrement glabre. Feuilles sessiles à base étroite, 2-3 mm. de long.
Inflorescence lâche, composée, vernale, vernale-estivale et estivale. Chatons mesurant
de | à 2| cm., les plus élevés jusqu'à 4 cm., nus à la base. Bractées inférieures
de l'inflorescence vernale oblongues ou plus ou moins aiguës à l'apex, les autres
triangulaires-cucullées, plus ou moins diaphanes, aiguës, quelque peu denticulées,
plus longues que les pédicelles. Pédicelle plus court que le calice. Calice pentamère.
Sépales longs d'un mm., cucullés-ovés à ovés, obtus, plus ou moins denticulés ou
érodés à l'apex, les internes quelque peu plus obtus que les externes. Corolle pentamère,
persistante. Pétales ovés à suborbiculaires (ordinairement), inéquilatères,
carnés du moins dans leur moitié inférieure 2-2 mm. de long. Étamines 5,
opposées aux sépales. Insertion des filaments sous le disque. Disque nectarifère
ordinairement charnu et,à lobes entiers ou faiblement émarginés, hololophique.
Floraison: mars à août. Bords des rivières, ouadis en montagne, pentes humides.
L. Ct. Nahr Qazmiyé (Mt), Saïda (Gaill, Mt, Np), Sa'adiyat (Pb), Beyrouth (Ehrenb, P,
Np), Pont du Pacha (Mt), Nahr Beyrouth (Bl, Mt), Nahr-el-Kelb (Sam, Pb), Tripoli (Bl, Pb).
St. Sources de l'Oronte (Mt, station détruite).
S. Ct. Tartous (P), Lattaquié (Hollemen-Haye dans Baum), Ras Chamra (Pb). Dam. Damas
(Gaill), Doummar (Aar), W. de Damas (Bl). Sy. 'Afrine (Har). H.J. Bords de l'Euphrate à Jérablous
(P), Abou Hareira (Mt), bords du Tigre vers le Pont Romain (Dlb, Pb, Mt), Tell Kotchek(Wetzel), Lac Khatouniyé (Hd-Mz, Mt, Pb). St. Meyyadine à Abou Kémal (Pb). Sud. Hammé,
Mzerib (Pb).
Aire géogr. — Bulgarie, Grèce, Turquie, Chypre, Syrie, Liban, Palestine, Russie, Turkménistan,
Kazakhstan, Géorgie, Iraq, Iran.
Le classement de cette espèce, comme il est présenté ici d'après BAUM, paraît recouvrir trois
variantes. Les récoltes effectuées le long de la côte libanaise présentent une forme, typique sans doute,
à chatons relativement larges, 3-4 mm., mêlée il est vrai à des pieds dont les chatons sont plus étroits.
Ils semblent être, au contraire, toujours étroits le long du Tigre, de l'Euphrate, et vers le Lac
Khatouniyé. Plus divergente, une forme trouvée aux sources de l'Oronte (Mt), à Ras Chamra (Pb),
aux marais de PAmouq, dans le Hatay, est particularisée par des chatons très denses et très courts,
ne dépassant guère \ cm., sur 3 ou 4 mm. de large.

Tamarix smyrnensis Bunge = T. pallasii Desv., جزئيًا = T. floribunda Stev. (اللوحة CCXXXII رقم 5، C

Tamarix smyrnensis Bunge

= T. pallasii Desv., جزئيًا
= T. floribunda Stev.
(اللوحة CCXXXII رقم 5، CCXXXIII رقم 1)

شجرة كثيفة التفرع، ذات لحاء بني أو بني محمر، ملساء تمامًا.
الأوراق جالسة، ضيقة القاعدة، بطول 2–3 مم.
النورات ربيعية، ربيعية-صيفية أو صيفية، مركبة، متفرعة، متفرقة.
السنيبلات بطول 1–2.5 سم، وقد تصل حتى 4 سم، عارية في القاعدة.

قنابات الأزهار السفلية في النورات الربيعية مستطيلة أو مدببة، أما القنابات العلوية فمثلثة إلى غطائية، شفافة، حادة، أحيانًا مسننة قليلاً، أطول من السويقات.
السويقات أقصر من الكأس.
الكأس خماسي السبلات، بطول 1 مم، بيضوي-غطائي إلى بيضوي الشكل، غير حاد، مسنن أو متآكل قليلاً عند القمة.
السبلات الداخلية أوسع وأقل حدة من الخارجية.

التويج دائم (غير متساقط).
البتلات بيضوية إلى شبه دائرية، غير متساوية الجوانب، لحمية القوام على الأقل في نصفها السفلي، بطول 2–2.5 مم.
الأسدية 5، مقابلة للسبلات، والخيوط مثبتة تحت القرص الزهري.
القرص رحيقي، لحمي غالبًا، ذو فصوص كاملة أو مشقوقة قليلاً، ومن النوع hololophique.

الإزهار: من مارس حتى أغسطس
الموائل: ضفاف الأنهار، الأودية الجبلية، المنحدرات الرطبةالانتشار في لبنان وسوريا:

نهر القاسمية، صيدا، السعديات، بيروت، جسر الباشا، نهر بيروت، نهر الكلب، طرابلس.

سوريا: طرطوس، اللاذقية، رأس شمرا، دمشق، دومر، وادي دمشق، عفرين، على ضفاف الفرات في جرابلس، أبو هريرة، تل كوتشك، بحيرة خاتونية، من الميادين إلى البوكمال.

فلسطين وسواحل المتوسط.


الانتشار الجغرافي: البلقان، اليونان، تركيا، قبرص، سوريا، لبنان، فلسطين، روسيا، تركمانستان، كازاخستان، جورجيا، العراق، إيران.

ملاحظة تصنيفية: تشير دراسة Baum إلى وجود 3 أشكال مختلفة ضمن هذه الأنواع.

الشكل اللبناني الساحلي: سنيبلات عريضة (3–4 مم).

الشكل في وادي الفرات ودجلة: سنيبلات ضيقة دائمًا.

الشكل في منابع العاصي ورأس شمرا: سنيبلات قصيرة جدًا، كثيفة (أقل من 1 سم، بعرض 3–4 مم).
.

Tamarix tetragyna Ehrenb. — T. deserti Boiss., T. hampeana Boiss. et Heldr., var. syriaca (Stev. ex

Tamarix tetragyna Ehrenb. — T. deserti Boiss., T. hampeana Boiss. et Heldr.,
var. syriaca (Stev. ex Bunge), T. syriaca Stev. (PI. CCXXXII, n. 2). — S. Petit
arbre ou arbrisseau à écorce pourpre ou brun-noirâtre. Parties jeunes papilleuses
ou occasionnellement glabres, papilleuses surtout aux bractées et sur le rachis des
chatons. Feuilles 1| à 6 mm., sessiles à base étroite. Inflorescence printanière simple,
l'inflorescence d'été lâche et composée. Chatons de printemps 5 à 15 cm. de long,
8-10 mm. de large, les chatons d'été 2-5 cm. de long sur 5-7 mm. Bractées oblongues
à linéaires-oblongues, les plus basses obtuses, les autres plus acuminées, toutes
plus longues que les pédicelles et égalant presque les calices. Calice urcéolé, à 4
ou 5 sépales, ordinairement 4 à la base des chatons printaniers, 5 au sommet des
chatons d'été. Sépales 2 mm., avec quelques dents à leur apex, les externes aigus,
cucullés, les autres plus courts, obtus. Corolle à 4 ou 5 pétales de 3 - 5 mm. de
long, étroitement obovés à ovés-cucullés. Etamines 4 ou 5 opposées aux sépales
et 0-4 opposées aux pétales.
Floraison: octobre à mai. Sables humides, fossés, oasis, bords des rivières, salines.
L. Ctlitt. Sables au S. de Beyrouth, Rr. olim (Np, Mt).
S. St. 'Ain Beida à El-Jeba'a (P), Salines de Palmyre (Mt, Pb), Sabkha à Deir-ez-Zor (Hd-
Mz), 34 km. W. de Deir-ez-Zor (Pb).
Aire géogr. — Egypte, Palestine, vallée du Jourdain, Syrie, Iraq

amarix tetragyna Ehrenb. = T. deserti Boiss. = T. hampeana Boiss. et Heldr., var. syriaca (Stev. ex

amarix tetragyna Ehrenb.

= T. deserti Boiss.
= T. hampeana Boiss. et Heldr., var. syriaca (Stev. ex Bunge)
= T. syriaca Stev.
(اللوحة CCXXXII، رقم 2)

شجرة صغيرة أو شجيرة، ذات لحاء أرجواني أو بني-أسود.
الأجزاء الحديثة مغطاة بحليمات، أو ملساء أحيانًا، لكنها غالبًا ما تكون حليمية خصوصًا في القنابات والمحور الرئيسي للسنيبلات.

الأوراق جالسة، بطول 1.5–6 مم، ضيقة القاعدة.

النورة الربيعية بسيطة.

النورة الصيفية متفرعة ومركبة.

سنيبلات الربيع: 5–15 سم طولًا، بعرض 8–10 مم

سنيبلات الصيف: 2–5 سم طولًا، بعرض 5–7 مم


القنابات مستطيلة إلى مستطيلة-خطية، السفلية منها غير حادة، العلوية مدببة، كلها أطول من السويقات، وتكاد تساوي الكأس في الطول.الكأس: على شكل كأس (urcéolé)، من 4 أو 5 سبلات (عادة 4 في سنيبلات الربيع، 5 في الصيف).
السبلات بطول 2 مم، بأطراف مسننة، الخارجية حادة وغطائية الشكل، الداخلية أقصر وغير حادة.

التويج: 4 أو 5 بتلات، بطول 3–5 مم، بيضوية مقلوبة ضيقة إلى غطائية الشكل.
الأسدية: 4 أو 5 مقابلة للسبلات، وأحيانًا 0–4 مقابلة للبتلات.

الإزهار: من أكتوبر إلى مايو
الموائل: الرمال الرطبة، الحفر، الواحات، ضفاف الأنهار، الأراضي المالحة.

الانتشار في سوريا:

الجنوب: عين بيضاء – الجبة، سبخات تدمر، سبخة دير الزور، 34 كم غرب دير الزور.
في لبنان: سواحل جنوب بيروت (جمعيات قديمة – غير مؤكدة حديثًا).


الانتشار الجغرافي: مصر، فلسطين، غور الأردن، سوريا، العراق.

Tamarix tetrandra Pali. (PI. CCXXXII, n. 3). — S. Arbrisseau ou petit arbre, 2-3 m. de haut, à écorc

Tamarix tetrandra Pali. (PI. CCXXXII, n. 3). — S. Arbrisseau ou petit
arbre, 2-3 m. de haut, à écorce gris-noirâtre, les parties jeunes étant glabres ou
finement papilleuses. Feuilles sessiles à base étroite, scarieuses à la marge, longues
de 4-5 mm. Inflorescence printanière simple ou lâchement composée, inflorescence
estivale rare. Chatons 3-8 cm. de long, larges de 6-7 mm. Bractées oblongues,
obtuses, plus longues que les pédicelles, herbacées à la base, diaphanes au sommet.
Pédicelle plus court que le calice. Celui-ci à 4 sépales, urcéolé. Sépales longs de
2-2 mm., entiers, parfois finement papilleux au dos, les deux externes plus grands,
carénés, aigus, parfois un peu dentés, cucullés-ovés, les deux internes plus petits,
ovés, obtus. Corolle à 4 pétales, subpersistante. Pétales longs de 2-2 mm., ovés,
souvent largement ovés ou occasionnellement ovés-elliptiques et longs de 3 mm.Étamines 4, opposées aux sépales, rarement une, deux ou trois autres opposées aux
pétales. Filaments insérés sur les bords du disque.
Floraison: mars à juin. Bord des rivières et des ruisseaux.
L. Ct. Sables au S. de Beyrouth, Pont du Pacha, Nahr Beyrouth (Mt), Beyrouth (Vt, P),
Nahr-el-Kelb (Sam, Mt, Pb). Mm. Vers Qartaba (Mt).
Aire géogr. — Méditerranée orientale depuis l'Adriatique.

Tamarix tetrandra Pallas (اللوحة CCXXXII، رقم 3) شجيرة أو شجرة صغيرة، يتراوح ارتفاعها بين 2 و3 أمت

Tamarix tetrandra Pallas

(اللوحة CCXXXII، رقم 3)

شجيرة أو شجرة صغيرة، يتراوح ارتفاعها بين 2 و3 أمتار، ذات لحاء رمادي-أسود. الأجزاء الحديثة ملساء أو ذات حليمات دقيقة.

الأوراق: جالسة، ضيقة القاعدة، حوافها غشائية (scarieuses)، بطول 4–5 مم.

النورة الزهرية: ربيعية، بسيطة أو مركبة بشكل فضفاض؛ النورة الصيفية نادرة.

السنيبلات (chatons): بطول 3–8 سم، عرض 6–7 مم.

القنابات: مستطيلة، غير حادة، أطول من السويقات، قاعدتها عشبية وقمتها شفافة.

السويقات: أقصر من الكأس.

الكأس: ذو 4 سبلات، على شكل جرة (urcéolé). السبلات بطول 2–2.5 مم، كاملة الحواف، أحيانًا مغطاة بحليمات دقيقة من الخلف؛ السبلات الخارجية أكبر، محدبة، حادة، أحيانًا مسننة، بيضوية-غطائية الشكل، أما الداخلية فأصغر، بيضوية الشكل وغير حادة.

التويج: مكوَّن من 4 بتلات، شِبه مستديمة؛ البتلات بطول 2–2.5 مم، بيضوية إلى عريضة البيضوية، أحيانًا بيضوية-إهليلجية بطول يصل إلى 3 مم.

الأسدية: 4، مقابلة للسبلات، وأحيانًا توجد واحدة إلى ثلاث أسدية أخرى مقابلة للبتلات.الخيوط: مثبتة على حواف القرص الزهري.


الإزهار: من مارس إلى يونيو
الموائل: ضفاف الأنهار والجداول.
في لبنان: رُصدت جنوب بيروت (رمال)، جسر الباشا، نهر بيروت، بيروت، نهر الكلب، قرب قرطبا.
الانتشار الجغرافي: شرق البحر المتوسط ابتداءً من سواحل الأدرياتيك.

Teesdalia coronopifolia (J.P. Bergeret) Thell. — Thlaspi coronopifolium J.P. Bergeret, Teesdalia lep

Teesdalia coronopifolia (J.P. Bergeret) Thell. — Thlaspi coronopifolium J.P.
Bergeret, Teesdalia lepidium D.C., Lepidium nudicaule L., non T. nudicaulis (L.) R.
Brown = Iberis nudicaulis L., T. regularis Smith (PI. XXXII, n. 1). — 0. Plante
souvent naine, 5-12 cm., glabre. Tiges 1-5 ou plus. Feuilles radicales en rosette,
nombreuses, étroites, lyrées-pinnatifides, à lobes réduits, simples ou pinnatifides.
Inflorescence en grappe très serrée, semi-circulaire au début de l'anthèse, puis
graduellement allongée. Fleurs très petites, ne dépassant pas 1 mm., blanches.
Fruits en grappes relativement lâches de silicules orbiculaires obeordées, vertes ou
lavées de pourpre, 2-3 mm. de diam. Sinus apical étroit. Style ne dépassant pas
la base de cette échancrure.
Floraison: janvier-avril. Grès humides, surtout un peu boisés.
L. Mi. Col au-dessus de Jezzine (Pb), Bikfaya (Bl, Vt, Mt, P), sous Beit Méri '(Mt, Np),
Broummana (Mt).
Aire géogr. — Grèce, Egée, Stamboul, Smyrne, Liban.

Teesdalia coronopifolia (J.P. Bergeret) Thell. = Thlaspi coronopifolium J.P. Bergeret = Teesdalia l

Teesdalia coronopifolia (J.P. Bergeret) Thell.

= Thlaspi coronopifolium J.P. Bergeret
= Teesdalia lepidium D.C.
= Lepidium nudicaule L., لا T. nudicaulis (L.) R. Brown
= Iberis nudicaulis L.
= T. regularis Smith
(اللوحة XXXII، رقم 1)

نبات عشبي صغير، غالبًا قزمي، ارتفاعه 5–12 سم، أملس (غير مشعر).

السيقان: من 1 إلى 5 أو أكثر.

الأوراق القاعدية: مرتبة في شكل وردة قاعدية، عديدة، ضيقة، مفصصة بطريقة ريشية-مغزلية (lyrées-pinnatifides)، بفصوص مبسطة أو بسيطة أو مفصصة.

النورة الزهرية: عنقودية كثيفة جدًا، نصف دائرية في بداية الإزهار، ثم تستطيل تدريجيًا.

الأزهار: صغيرة جدًا، لا يتجاوز قطرها 1 مم، بيضاء.

الثمار: في عناقيد متراخية من قرون قصيرة مستديرة (silicules), مفلطحة من الأعلى (obcordées)، قطرها 2–3 مم، خضراء أو مائلة للبنفسجي.

الشق القمي (sinus apical): ضيق.القلم (style): لا يتجاوز قاعدة الشق القمي.


الإزهار: من يناير إلى أبريل
الموائل: الرمال الرطبة، خاصة في المناطق شبه الحرجية.
في لبنان: فوق جزين، بكفيا، أسفل بيت مري، برمانا.
الانتشار الجغرافي: اليونان، جزر إيجة، إسطنبول، إزمير، لبنان.

القلم (style): لا يتجاوز قاعدة الشق القمي.


الإزهار: من يناير إلى أبريل
الموائل: الرمال الرطبة، خاصة في المناطق شبه الحرجية.
في لبنان: فوق جزين، بكفيا، أسفل بيت مري، برمانا.
الانتشار الجغرافي: اليونان، جزر إيجة، إسطنبول، إزمير، لبنان.

Telmissa microcarpa (Sibth. et Sm.) Boiss. — Crassula microcarpa Sibth. et Smith, Telmissa sedoides

Telmissa microcarpa (Sibth. et Sm.) Boiss. — Crassula microcarpa Sibth. et
Smith, Telmissa sedoides Fenzl, Sedum microcarpum (Sibth. et Sm.) ScKonl. (PI. LXIX,n. 10). — ©. Plante glabre, souvent rameuse à la base. Tiges un peu charnues,
3-10 cm. Feuilles nombreuses, cylindriques, 3-5 mm. de long, légèrement éperonnées
à la base. Inflorescence en cymes terminales spiciformes, rigides, feuillées. Fleurs
très petites, ne dépassant guère 1 mm., la plus élevée sur le sommet de l'axe un peu
dilaté, les autres latérales, extra-axillaires, précédées d'un épaississement du diamètre
de l'axe. Pétales blancs à rose-chair, oblongs. Carpelles prismatiques, anguleux,
mucronés, ponctués-tubercules.
Floraison: janvier-mars. Terrains pierreux, maigres, avec préférence pour les emplacements
couverts ou ombragés par la roche.
L. Mi. Au-dessus de Dbayé, avec S. caespitosum, très localisé (Mt). Sy. Baalbeck (P).
S. Dam. Damas (Gaill, P), Jab. Qasyoun (Gaill, Pb), Barzé (Mt). Sy. Alep (Ky, Hkn, Pb),
Babeska (P), Ouroum-es-Soughra (Pb), Ouroum-es-Soughra à Terib (Sam). A.L. Yabroud (Pb).
Sud. Hammé (Pb). Haur. Khabab (Mt). J.D. Chahba (Mt). 'St. Palmyre (Mt).
Aire géogr. — Turquie, Syrie, Liban, Palestine.

Telmissa microcarpa (Sibth. et Sm.) Boiss. = Crassula microcarpa Sibth. et Sm. = Telmissa sedoides

Telmissa microcarpa (Sibth. et Sm.) Boiss.

= Crassula microcarpa Sibth. et Sm.
= Telmissa sedoides Fenzl
= Sedum microcarpum (Sibth. et Sm.) Schönl.
(اللوحة LXIX، رقم 10)

نبات أملس، غالبًا متفرع من القاعدة.

السيقان: لحمية قليلاً، طولها من 3 إلى 10 سم.

الأوراق: عديدة، إسطوانية الشكل، بطول 3–5 مم، ذات قاعدة مسننة قليلاً (éperonnée).

النورة الزهرية: على شكل نورات محددة طرفية (cymes), تشبه السنبلة (spiciformes), قاسية، مزودة بأوراق.

الأزهار: صغيرة جدًا، لا يتجاوز حجمها 1 مم، الزهرة العليا تتوضع على قمة المحور المتضخم قليلاً، بينما الأخرى جانبية خارجية المحور، تسبقها منطقة سميكة على المحور.

البتلات: بيضاء إلى وردية-لحمية، مستطيلة الشكل.

المبايض: منشورية، زاويّة، منتهية بسن دقيقة (mucronées), مرقطة أو مغطاة بنتوءات صغيرة (tubercules).الإزهار: من يناير إلى مارس
الموائل: أراضٍ حجرية فقيرة، مفضّلة المواقع المظللة أو المغطاة بالصخور.
في لبنان وسوريا:

لبنان: فوق ضبية، مع Sedum caespitosum، موقع محلي جدًا.

سوريا: بعلبك، دمشق، جبل قاسيون، برزة، حلب، بابسقا، أوروم الصغرى، يبرود، حمّة، خبب، شهبا، تدمر.


الانتشار الجغرافي: تركيا، سوريا، لبنان، فلسطين.

Tetragonolobus palaestinus Boiss. — Lotus palaestinus (Boiss.) Bornm. (PI. CXVIII, n. 6). — 0. Plant

Tetragonolobus palaestinus Boiss. — Lotus palaestinus (Boiss.) Bornm. (PI.
CXVIII, n. 6). — 0. Plante hispide, à poils étalés, à tiges ascendantes, 20-50 cm.
Feuilles stipuliformes ovées, brièvement soudées au pétiole, les autres obovéesrhomboïdales,
d'assez forte dimension, atteignant 2 cm. de long et plus d'un cm.
de large. Pédoncule plus court que la feuille, uniflore, rarement biflore. Fleurs 15-
18 mm. de long, de couleur rouge-brique. Calice hispide, à dents 1 plus longues
que le tube linéaire. Corolle dépassant peu les dents du calice. Gousse un peu
rétrécie entre les graines, atteignant 4-5 cm., ou davantage, fortement ailée aux deux
sutures dorsale et ventrale.
Floraison: mars-mai. Lieux herbus.
L. Ct. Ras Bayada (Pb), Saïda (Bl), Beyrouth à Damour (Vt), Beyrouth (Bl, P, Vt, Mt, Np),
Hadeth (Mt), Nahr-el-Kelb (Wall), Tripoli (Bl, P). Sud. Şarada (P), Jisr-el-Khardali (Sam).
Mi. Jamhour (Mt), Tourzaya (Pb).
S. Çt. Vers Amrith (Mt), Banias (P, Pb), Jeblé (Khatib). Mi. Bhamra (Har). NLatt. Ouadi
Qandil (Sam). Hour. Entre Ezra'a et Soueida (Mt). Sud. Hammé (Pb).
Aire géogr. — Cilicie, Syrie, Liban, Palestine, Egypte

Tetragonolobus palaestinus Boiss. = Lotus palaestinus (Boiss.) Bornm. (اللوحة CXVIII، رقم 6) نبات

Tetragonolobus palaestinus Boiss.

= Lotus palaestinus (Boiss.) Bornm. (اللوحة CXVIII، رقم 6)

نبات خشِن، ذو أشعار منبسطة، بسيقان صاعدة يتراوح طولها بين 20–50 سم.

الأوراق: تحوي في قاعدتها أشباه أذينات (stipuliformes) بيضوية الشكل، ملتحمة قليلاً مع العنق، أما الأوراق الأخرى فهي معكوسة بيضوية-معينية (obovées-rhomboïdales)، كبيرة نسبيًا، قد تصل إلى 2 سم طولًا وأكثر من 1 سم عرضًا.

الحوامل الزهرية: أقصر من الأوراق، تحمل زهرة واحدة غالبًا، وأحيانًا اثنتين.

الأزهار: طولها 15–18 مم، بلون أحمر قرميدي.

الكأس: مغطى بالأشعار، أجزاؤه أطول من الأنبوب الأسطواني.

التويج (corolle): لا يتجاوز الكأس بكثير.

القرن (gousse): ينقبض قليلاً بين البذور، طوله 4–5 سم أو أكثر، وله جناحان واضحان على الخطين الظهري والبطني.الإزهار: من مارس إلى مايو.
الموائل: الأماكن العشبية.
الانتشار الجغرافي: كيليكيا، سوريا، لبنان، فلسطين، مصر.

Texiera glastifolia (D.C.) Jaub. et Spach. — Peltaria glastifoliaD.C, Glastaria deflexa Boiss. (PI.

Texiera glastifolia (D.C.) Jaub. et Spach. — Peltaria glastifoliaD.C, Glastaria
deflexa Boiss. (PI. XL, n. 6). — ®. Plante dressée, rameuse, 15-60 cm. Feuilles
inférieures sessiles, oblongues, les caulinaires auriculées, embrassantes, pouvant dépasser
6 cm. Eédicelles capillaires. Calice évasé, verdâtre. Pétales blanc-jaunâtre,
onguiculés, à lame très étalée, 4-5 mm. de long. Silicule jeune ovale, portée sur un
pédicelle d'abord étalé, à la fin pendant. Silicule mûre globuleuse, jaunâtre, mutique,
à enveloppe papyracée, lisse, contenant une seule graine.
Floraison: mars-avril. Champs, vignes.
L. Ct. Fourn-el-Chebak, à l'état adventice (Mt). Met. Zahlé (P). Sy. Yaat (Sam), Baalbeck
(Np).
S. Sy. Alep (Ky, Hkn, P, Gb, Pb), Braij (Sam), Seraqab (Gb), Homs (P, Mt), Hama (Har),
Hama-Bserine (Sam), Deir Baalbeh, Abou Dali, Jerboua-Afir (Sam). Dam. Mezzé (Gaill), Jab.
Qasyoun, Sahl-es-Sahra, Kissoué (Pb), Dimas (Bl), Doiima (Mt). A.L. Ouadi-el-Qarn, Nebq (P),
Q_aldoun (P, Mt), Jab. el-Qprn (Dinsm), Zebdani à Tékiyé (Sam). Haur. Bosra (Dinsm), Dera'a
(Mt), Sanamein (Pb). St. 'Adra (Sam, Wall, Pb), Mu'adamaiyé (Pb), Deir Hafir (Sam), Meskène
(Reese).
Aire géogr. — Turquie sud, Syrie, Iraq, Liban.

Texiera glastifolia (D.C.) Jaub. et Spach = Peltaria glastifolia D.C., Glastaria deflexa Boiss. (ال

Texiera glastifolia (D.C.) Jaub. et Spach

= Peltaria glastifolia D.C., Glastaria deflexa Boiss. (اللوحة XL، رقم 6)

نبات قائم، متفرع، ارتفاعه بين 15–60 سم.

الأوراق القاعدية: جالسة، مستطيلة.

الأوراق الساقية: ذات أذينات قاعدية (auriculées)، محتضنة للساق. قد يتجاوز طولها 6 سم.

السويقات الزهرية: خيطية (capillaires).

الكأس: مخروطي، بلون أخضر مصفر.

البتلات: بيضاء مصفرة، ذات قاعدة مخلبية (onguiculées)، وصفائح ممتدة بعرض 4–5 مم.

الثمرة غير الناضجة: قرنية مستديرة (silicule) بيضوية الشكل، ذات حامل أفقي يتحول إلى معلق.

الثمرة الناضجة: مستديرة، بلون أصفر باهت، غير منقورة، بقشرة رقيقة ورقية، تحتوي بذرة واحدة.الإزهار: مارس–أبريل.
الموائل: الحقول، الكروم.
الانتشار الجغرافي: جنوب تركيا، سوريا، العراق، لبنان.

Thalictrum isopyroides C.A. Mey. (PI. XX, n. 3). — 2J.. Racines en fascicule serré, noirâtre. Tige p

Thalictrum isopyroides C.A. Mey. (PI. XX, n. 3). — 2J.. Racines en
fascicule serré, noirâtre. Tige plus ou moins flexueuse, dressée, dépassant fortement
les feuilles radicales et ne portant qu'une ou deux légères foliations au-dessous del'inflorescence, 15-40 cm. ou davantage. Feuilles radicales ou fixées vers la base de
la tige, triternées, décomposées en folioles plus ou moins glauques, elles-mêmes
multifides ou multiséquées en lobules ovales de 2-4 mm., entiers ou un peu dentés.
Toutes ces feuilles plus ou moins étalées sur le sol, longuement dépassées par la tige.
Celle-ci unique, pourvue d'une courte foliation vers le milieu de sa partie inférieure.
Inflorescence en panicule de rameaux alternes plus ou moins étalés, les inférieurs
rameux à leur tour, pouvant atteindre et dépasser 1 cm., les autres simples. Rameaux
et pédoncules floraux nus, sauf une bractée à leur base. Fleurs terminales,
à calice réduit, 4-5 mm. seulement de diamètre, et sépales jaune-verdâtre ovés.
Étamines 10-12 ou davantage, longuement exsertes, à anthères cylindriques, atténuées
aux deux extrémités, prolongées par une arête. Carpelles courts, brunâtres.
Fructification en étoile, formée de 3-4 akènes, rarement plus, longuement elliptiques,
atténués aux deux extrémités, profondément sillonnés. Rostre entouré par le stigmate
persistant.
Floraison: mars-avril. Éboulis, scories volcaniques, rochers.
S. A.L. Tala'at Moussa (Pb), Jabal Ma'loula (Mt). St. Jab. ed-Daoua (Pb), Abou Hareira
(Mt). Herm. au-dessus de 'Arné (Khatib). J.D. Tell Qpuleib (P, Mt), Tell Ahmar, citadelle
de Chahba (Mt).
Aire géogr. — Soungarie, Altaï, Arménie, Afghanistan, Iran, Turquie, Iraq.

Thalictrum isopyroides C.A. Mey. (اللوحة XX، رقم 3) نبات عشبي معمر. الجذور: متجمعة في حزمة سوداء.

Thalictrum isopyroides C.A. Mey.

(اللوحة XX، رقم 3)

نبات عشبي معمر.

الجذور: متجمعة في حزمة سوداء.

الساق: مرنة إلى حد ما، قائمة، تتجاوز الأوراق القاعدية بكثير، 15–40 سم أو أكثر، وتحمل ورقة أو ورقتين صغيرتين تحت النورة الزهرية.

الأوراق: قاعدية أو في قاعدة الساق، ثلاثية التقسيم ثلاث مرات (triternées)، مركبة إلى وريقات تميل إلى اللون المزرق، مفصصة إلى فصوص بيضوية بطول 2–4 مم، قد تكون كاملة أو مسننة قليلاً.

النورة الزهرية: عناقيد متفرعة من محاور متبادلة، الفروع السفلية متفرعة بدورها، يصل طولها إلى 1 سم أو أكثر، والفروع العليا بسيطة.

الأغصان والسويقات الزهرية: عارية، ما عدا قنابة عند القاعدة.

الأزهار: طرفية، ذات كأس صغير (4–5 مم قطرًا)، سبلات بيضوية خضراء مصفرة.

الأسدية: 10–12 أو أكثر، بارزة جدًا، أنثرات إسطوانية، مستطيلة النهايات، منتهية بشوكة.

المبايض: قصيرة، بنية.الثمار: نوًى (akènes) بيضوية مستطيلة، 3–4 أو أكثر، متضخمة الطرفين، مخددة بعمق، تحمل بقايا من الميسم المحيط بالرأس.


الإزهار: مارس–أبريل.
الموائل: الركام، الحمم البركانية، الصخور.
الانتشار الجغرافي: الصين (سونغاريا، ألتاي)، أرمينيا، أفغانستان، إيران، تركيا، العراق.

Thalictrum orientale Bôiss. (PI. XX, n. 4). — 2J.. Racines fasciculées. Tiges flexueuses, couchées-r

Thalictrum orientale Bôiss. (PI. XX, n. 4). — 2J.. Racines fasciculées.
Tiges flexueuses, couchées-redressées, 10-30 cm., portant deux ou trois feuilles, l'inférieure
pouvant dépasser 20 cm., triternée, munie à sa base d'une stipule membraneuse
brune adnée, longuement pétiolée ainsi que ses premières divisions. Divisions
secondaires portant des folioles peu nombreuses, à nervulation palmée et bords
lobules, mesurant jusqu'à 3 cm. de diamètre, d'un vert plus prononcé à la face
supérieure, plus pâle en dessous. Feuilles supérieures moins subdivisées. Fleurs 2 cm.
de diamètre, à 5 sépales ovales ou elliptiques d'un blanc pur très vif ou légèrement
teinté de rose, en panicule peu fournie, lâche. Étamines à filament blanc, très fin,
cylindriques, jaunes. Carpelles bruns, surmontés d'un stigmate sessile, blanc. Akènes
en étoile, cylindriques, atténués aux deux bouts, 4-5 cm. de long, profondément
sillonnés longitudinalement, surmontés d'un rostre très court.
Floraison: mars-avril. Rochers.
L. Ct. Sous Nibaye au-dessus d'Antélias, Ma'meltein (Mt), Nahr-el-Kelb, vers les sources
(Np, Mt), Nahr Ibrahim (Hartm). Mi. Vers Ghazir (Gaill, JL), Bikfayà (Vt).
S. Mi. Château de Sahyoun (

Thalictrum orientale Boiss. (اللوحة XX، رقم 4) نبات عشبي جذوره على شكل حزم (جذور حزمية). السيقان:

Thalictrum orientale Boiss. (اللوحة XX، رقم 4)

نبات عشبي جذوره على شكل حزم (جذور حزمية).

السيقان: متعرجة، زاحفة ثم قائمة، بطول 10–30 سم، وتحمل ورقتين إلى ثلاث أوراق.

الورقة السفلى: قد يتجاوز طولها 20 سم، ثلاثية التقسيم ثلاث مرات (triternée)، مزودة في قاعدتها بأذينات غشائية بنية اللون، ملتحمة، ذات عنق طويل وكذلك تقسيماتها الأولى.

الفصوص الثانوية: تحتوي على وريقات قليلة، ذات تعريق راحي وحواف مفصصة، ويصل قطرها إلى 3 سم، بلون أخضر داكن من الأعلى، وأفتح من الأسفل.

الأوراق العليا: أقل تقسيماً.

الأزهار: قطرها 2 سم، تتكون من 5 سبلات بيضوية أو إهليلجية، بيضاء ناصعة أو تميل قليلاً إلى الوردي، مرتبة في عناقيد نادرة ومبعثرة.

الأسدية: خيوطها بيضاء، دقيقة، أسطوانية، وحبوب لقاحها صفراء.

المبايض: بنية اللون، تعلوها مياسم جالسة بيضاء.

الثمار (العقائد): بشكل نجمي، أسطوانية، مدببة في الطرفين، طولها 4–5 سم، مخددة بعمق، تنتهي بمنقار قصير.الإزهار: مارس–أبريل
الموائل: الصخور
الانتشار في لبنان وسوريا:

لبنان: نهر الكلب، نهر إبراهيم، نيبايه، معملتين، غزير، بكفيا.

سوريا: قلعة صهيون.