Browse Scientific Data

Cannabis sativa L. (PI. CXXIV, n. 2). — ®. Tige dressée, pouvant atteindre
3 m., à fibres très tenaces, scabre. Feuilles à 5-7, rarement 9 folioles lancéolées,
dentées, les supérieures à 3 folioles. Fleurs à sépales jaune-verdâtre, fleurs d'un
vert foncé, enveloppées par une bractée, à stigmates pourprés. Akène ové, grisverdâtre
ou feuve.
Cette plante est cultivée sous deux formes:
Var. vulgaris A.D.C., à port plus élancé, dépassant souvent 2 mètres. C'est
le chanvre textile.
Var. indica Lam., à port moins élevé, et noeuds plus serrés. C'est le « hachich »,
recherché pour ses propriétés narcotiques.
Les cultures de chanvre textile sont rares en Syrie et au Liban, tandis que celles du hachich,
illégales, y sont fréquentes, tantôt en champs homogènes, tantôt en pieds épars parmi d'autres cultures,
maïs, vignes, etc.
Sur le bord des chemins et çà et là croissent aussi des pieds échappés de culture. Il n'est pas
clair que l'espèce se soit naturalisée.
Originaire de l'Inde

القنب الهندي — Cannabis sativa L.
(اللوحة CXXIV، رقم 2)

®. ساق منتصبة، قد تصل إلى 3 أمتار، بألياف قوية جدًا وخشنة الملمس.

الأوراق مركبة من 5 إلى 7 فصوص، نادرًا ما تصل إلى 9 فصوص، كل فص منها lanceolée (رمحية الشكل)، ذات حواف مسننة، والأوراق العليا عادة ذات 3 فصوص.

الأزهار ذات sépales (سبلات) ذات لون أصفر مخضر، والأزهار نفسها خضراء داكنة، محاطة براقتة، وتتميز بسيقان (stigmates) أرجوانية اللون.

الثمرة (akène) بيضاوية، رمادية مخضرة أو بنية فاتحة.

الأشكال المزروعة:
Var. vulgaris A.D.C. ذات النمو الطويل، غالبًا ما تتجاوز 2 متر. وهو القنب المستخدم في صناعة النسيج (القنب الصناعي).

Var. indica Lam. ذات نمو أقل طولاً، وعقد (عقدة السيقان) أكثر تقاربًا. وهو "الحشيش"، المطلوب بسبب خصائصه المخدرة.

الاستخدام والانتشار:
زراعة القنب الصناعي نادرة في سوريا ولبنان، بينما زراعة الحشيش غير القانونية منتشرة هناك، إما في حقول متجانسة أو بين محاصيل أخرى مثل الذرة، والعنب، وغيرها.

على حواف الطرق وفي أماكن متفرقة تنمو أيضًا نباتات هاربة من الزراعة.

ليس من الواضح ما إذا كانت هذه الأنواع قد أصبحت متوطنة في هذه المناطق.

الأصل:
نبات أصله من الهند.

Carex acutiformis Rhrh. 1789 — C. paludosa Good. 1794 (PL LIV, n. 4). —
2J.. Herbe glaucescente. Rhizome à longs stolons robustes. Tiges 30-100 cm., robustes,
triquètres, feuillées. Gaines inférieures pourpre-noir, se désagrégeant partiellement
en fibres réticulées. Ligule ovale, fauve. Limbe égalant l'inflorescence,
plan, 4-9 mm. de large, scabre au sommet. Inflorescence à 5-7 épillets, les 2-3supérieurs et contigus, les autres , espacés, le supérieur sessile, les inférieurs
pédoncules, à bractées foliacées non engainantes, l'inférieure de celles-ci dépassant
l'inflorescence. Épillets cylindriques, assez épais, 2-3 cm. de long. Glumes
membraneuses, brunes, à carène verte, aiguës ou cuspidées. Anthères 3, jaune-brun.
Épillets cylindriques, 3-7 cm., dressés, à pédoncule court, lisse. Glumes lancéolées,
brun-pourpre, à carène verte, excurrentes en un mucron, ou une arête courte.
Utricules plus larges que leur glume, mais à peine plus longs, dressés puis étalésdressés,
ovés-oblongs, brun-olive, 3 -4 mm. de long. Bec court, brièvement bidenté.
Floraison: mai-juin. Marais, étangs.
L. Akkar. Bouqeia (Bl). Met. Chtaura (Wall), Neba' Fou'ar (Mt).
Aire géogr. — Europe, Afrique du Nord, Asie septentrionale et antérieure: Marais de l'Amouk
vers Antioche.

القصيبة الحادة — Carex acutiformis Rhrh. 1789
(C. paludosa Good. 1794)
(اللوحة LIV، رقم 4)

2J.. نبات عشبي ذو لون أخضر مزرق (glaucescent).

جذر (Rhizome) يمتد بواسطة ساقات زاحفة طويلة وقوية (stolons robustes).

السيقان بطول 30-100 سم، قوية، ثلاثية الأضلاع (triquètres)، محاطة بالأوراق.

الأغلفة القاعدية (gaines inférieures) ذات لون بنفسجي أسود، تتحلل جزئيًا إلى ألياف متشابكة (fibres réticulées).

اللُّقلة (ligule) بيضاوية، بلون بني مصفر (fauve).

الورقة (limbe) تصل طولًا إلى طول السنبلة (inflorescence)، مسطحة، بعرض 4-9 مم، خشنة عند القمة (scabre).

السنبلة تحتوي على 5-7 سنابل صغيرة (épillets)، منها 2-3 أعلاها متلاصقة، والباقي متباعدة، الأعلى لا ساق له (sessile)، والسفلية ذات أعناق (pédoncules)، مع براكتات ورقية (bractées foliacées) غير مغلفة (non engainantes)، والبراكتة السفلى أطول من السنبلة.

السنابل أسطوانية، سمينة إلى حد ما، طولها 2-3 سم.

الغمدات (glumes) غشائية، بنية اللون، مع عرق أخضر، مدببة أو مسننة (cuspides).

الأسدية (Anthères) ثلاثة، بلون بني مصفر.

السنابل أسطوانية، طولها 3-7 سم، منتصبة، ذات عنق قصير وأملس.

الغمدات lanceolées، بنية مائلة للأرجواني، ذات عرق أخضر، تبرز في شكل طرف مدبب (mucron) أو شوكة قصيرة (arête).

الجراب (utricules) أعرض من الغمد، وأطول قليلاً، منتصب ثم متمدّد منتصب، بيضاوي-مستطيل، لونه بني زيتوني، طوله 3-4 مم.

المنقار (bec) قصير، ذو طرف مزدوج قصير (bidenté).

الازهار: مايو - يونيو
البيئة: المستنقعات والبرك
المواقع في لبنان وسوريا:
لبنان: عكار، البوقعة (بلوط).

متسلق: شتورا (وادي البقاع)، نبع فوار (جبل لبنان).

المدى الجغرافي:
أوروبا، شمال أفريقيا، شمال آسيا والشرق الأدنى.

مستنقعات الأموق قرب أنطاكية.

Carex buekii Wimm. 1857 — C. banatica Heuff. 1858 (PI. LIV, n. 3). —
2J.. Rhizome émettant des stolons épais. Tige 45-120 cm., robuste, triquètre, très
scabre. Base couverte de gaines aphylles décomposées en fibres réticulées. Feuilles
des rejets stériles plus longues que celles des tiges fertiles, 4-7 mm. de large, graminoïdes,
enroulées à la marge sur le sec. Épillets terminaux 1-3, épillets latéraux
3-5, souvent à leur sommet, les plus élevés subsessiles et rapprochés, les autres
brièvement pédoncules et espacés. Bractées des épillets inférieurs foliacées, la plus
basse pouvant atteindre le sommet de l'inflorescence, celles des épillets squamiformes.
Glumes oblongues-lancéolées, obtuses, pourpre-noir à bande médianeblanche. Glumes courtes, pourpre-noir, à milieu blanc, bien plus courtes que les
utricules. Ceux-ci verdâtres, à la fin étalés, sans nervures visibles, glabres ou très
légèrement papilleux, à bec court, obconique. Stigmates 2.
Floraison: mars-avril. Bords de rivières.
L. Met-Sud. Bords du Litani. Jisr-el-Khardali (Mt, 1947, Pb). Vers 'Aytanit (Mt 1955).
Probablement amenée par des oiseaux migrateurs.
Aire géogr. -— Fleuves d'Europe Centrale et Sud-Orientale, du Pô à la Bulgarie

Carex distans L. (PI. LU, n. 7). — 2J.. Rhizome cespiteux. Tiges 15-100
cm., dressées, raides, obtusément triquètres, glabres, feuillées à la base seulement.
Feuilles bien plus courtes que les tiges, étalées. Limbe plan, raide, caréné. Gaines
inférieures rouge-foncé. Ligule arrondie, blanche ou fauve. Inflorescence ordinairement
à 4 épillets, distants. Épillet terminal , parfois dédoublé, à bractée gluma -
cée, cylindrique, roux clair ou foncé. Glumes oblongues, obtuses, à carène verte,
mutiques ou un peu mucronées. Anthères 3. Épillets à bractées foliacées, dressées,
plus courtes que l'inflorescence, pédoncules et exserts aux niveaux inférieurs. Glumes
largement ovales, brun cuivré, hyalines sur les marges, à carène verte paraissant
3-nerviée et prolongée par un mucron. Utricules dépassant leur glume, dressés,
membraneux, oblongs, verdâtres, glabres. Sommet à bec large et assez court, ordinairement
scabre sur les marges. Style à 3 stigmates, brunâtres.
Floraison: avril-juin. Lieux huides, C.
L. Ct. Beyrouth, Antélias (Mt), Tripoli, source de Rachein, Nahr Bared (Bl). Mi. Sous
Beit Méri (P), Ghazir (Gaill), Bikfaya (Bl), Mayrouba (Wall), Sir-ed-Denniyé (Mt). Mm. Ehden
Roueissat (Bl), Khan Sannine (Nbm, Vt), Kneissé (P), Tannourine (Bl), Jisr-el-Hajar (Mt). Met.
Chtaura (Wall), 'Ammiq (Pb), Ta'naïl (Mt), Zahlé (Vt).
S. Ct. Sud de Lattaquié (Pb). Mi. Source de Massiaf (Pb), 'Aïn Halakim (Har). NLatt.
S. de Kessab (P), 'Aïn Haramiyé, Kizil Dagh (Pb). Dam. Ouadi-el-'Arad (Pb), Marj-el-Akhdar
(Gaill), Kissoué (Pb), 'Aqbet-et-Tine (Berton>. Sy. Rastan (Pb), Horns (Wall). A.L. Ma'loula
(Mt, Pb). St. Qaryatein (Mt).
Aire géogr. — Europe, Atlantides, Afrique du Nord, Egypte, Asie antérieure.

القصيبة المتباعدة — Carex distans L.
(اللوحة LU، رقم 7)

2J.. جذر (Rhizome) مكوّن من تجمعات (cespiteux).

السيقان بطول 15-100 سم، منتصبة، صلبة، ثلاثية الأضلاع بشكل غير حاد (obtusément triquètres)، أملس (glabres)، محاطة بالأوراق عند القاعدة فقط.

الأوراق أقصر بكثير من السيقان، ممتدة.

الورقة مسطحة، صلبة، ذات عرق (caréné).

الأغلفة السفلية لونها أحمر داكن.

اللقلة (ligule) مستديرة، بيضاء أو بنية مصفرة (fauve).

السنبلة عادة تحتوي على 4 سنابل صغيرة متباعدة (épillets distants).

السنبل النهائي أحيانًا يكون مزدوجًا، ذو براكتة شبيهة بالغمد (glumacée)، أسطواني، بلون بني محمر فاتح أو غامق.

الغمدات (glumes) بيضاوية طويلة، مدببة، ذات عرق أخضر، بدون شوكة أو مع شوكة صغيرة (mutiques ou un peu mucronées).

الأسدية (anthères) ثلاثة.

السنابل ذات براكتات ورقية، منتصبة، أقصر من السنبلة، مع أعناق بارزة عند المستويات السفلية.

الغمدات واسعة البيضاوي، لونها نحاسي بني، شفافة على الحواف، ذات عرق أخضر يبدو ذا ثلاثة أعراق، وممدود إلى شوكة (mucron).

الجراب (utricules) أطول من الغمد، منتصب، غشائي، بيضاوي، أخضر، أملس.

القمة ذات منقار عريض وقصير نسبيًا، عادةً خشنة الحواف (scabre).

الأسلوب (style) يحمل 3 أهداب، بلون بني داكن.

الازهار: أبريل - يونيو
البيئة: أماكن رطبة
المواقع في لبنان وسوريا:
لبنان: بيروت، أنطيلياس (جبل لبنان)، طرابلس، نبع راشين، نهر البارد.

جبل لبنان: تحت بيت مري، غزير، بكفيا، ميروبا، سير الدنية.

جبل المنيطرة: إهدن، روييسات، خان سنين، كنيصة، تنورين، جسر الحجر.

البقاع: شتورا، عميق، تعنايل، زحلة.

سوريا: جنوب اللاذقية، مصدر مصياف، عين حلكيم، جنوب قسطل، عين حرامية، قزل داغ، وادي العراد، مرج الأخضر، الكسوة، عقبة التين، رستان، حوران، معلولا، قريتين.

المدى الجغرافي:
أوروبا، الأطلس، شمال أفريقيا، مصر، آسيا الصغرى (الشرق الأدنى).

Carex divisa Huds. (PI. LI, n. 3). — 2J.. Rhizome longuement rampant,
émettant des tiges fertiles et des rejets stériles. Tiges 10-75 cm., triquètres, glabres,
feuillées à la base seulement. Feuilles pouvant atteindre 30 cm., souvent assez larges.
Ligules membraneuses, courtes, ogivales. Gaines inférieures brunes, à la fin décomposées
en fibres grossières. Épis oblongs l -2 cm., pourvus à la base d'une bractée
foliacée, formé de 3-11 épillets plus ou moins serrés. Épillets au sommet, à la
base, tous munis à la base d'une bractée ovale, fréquemment aristée. Glumes membraneuses,
uninerviées, brun-roux, blanchâtres sur la carène et les marges, ovalesaiguës, ordinairement mucronées, scabres sur la carène. Utricule égalant à peu
près les glumes, dressé, coriace, brun à maturité, contracté en un bec court ou prolongé,
scabre, piano-convexe, nettement plurinervié. Akène brun-olive.
Floraison: février-juillet. Lieux humides ou du moins inondés l'hiver.
L. Ct. Tyr (Np), Saïda (Bl), Beyrouth (Vt, Mt, Pb), Ile Nakhl (Gb), Tripoli, Daatour, Mitein
(Bl). Mi. Qrayé (Np), Skanderouné (Bl), Besabba (Mt), Bikfaya (Vt, Mt), Deir-el-Qamar
(Mt). 'Akkar. Plaines de 'Akkar (Bl). Mm. Jab. Barouk (Hartm), Jab. Kneissé (Gb), Col de Zahlé
(Pb), Jourd Tannourine (Bl). Me. Jab. Sannine (Mt), Ouadi Safsaf (P). Met. Ta'naïl, Barr Elias
(Mt), Zahlé (P), Deir-el-Ahmar (Gb). Sy. Baalbeck, 'Aïn Bourdaï (Wall). Herm. Rachaya (Berton),
Hasbaya (Np), Hermon (Pb).
S. Ctlitt. Ras Bassit (Pb). NLatt. Kessab (Pb). Sy. Hailane (J.L.) N. de Horns (Wall), Horns
(Pb). A.L. Ouadi-el-Qarn (Sam, Gb, Mt, Pb), Jab. Gharbi (Ky), Yabroud, Ma'loula (Pb). H.J.
'Aïn 'Arous (Gb). Dam. Damas, Hijjané (Pb). Haur. Mzerib (Mt), Khisfine (Pb). J.D. Qrayé-
Kafer (P), Kafer (Pb), 'Aïn Bader (Mt). St. Qaryatein (Mt).
Aire géogr. — Europe, Afrique septentrionale et australe, Egypte, Palestine, Syrie, Liban, Iraq,
Iran, Turquie, Afghanistan.

القصيبة المقسمة — Carex divisa Huds.
(اللوحة LI، رقم 3)

2J.. جذر (Rhizome) زاحف طويل، ينبت سيقانًا مثمرة وفلقات غير مثمرة (ريشات).

السيقان بطول 10-75 سم، ثلاثية الأضلاع (triquètres)، أملس (glabres)، محاطة بالأوراق عند القاعدة فقط.

الأوراق قد تصل إلى 30 سم وغالبًا ما تكون عريضة إلى حد ما.

اللقلقات (ligules) غشائية، قصيرة، مدببة الشكل (ogivales).

الأغلفة السفلية بنية، تتحلل في النهاية إلى ألياف خشنة.

السنابل أسطوانية الشكل بطول 1-2 سم، مزودة عند القاعدة ببراكتة ورقية، وتتكون من 3 إلى 11 سنبلة صغيرة (épillets) متراصة أو متباعدة قليلًا.

كل سنبلة صغيرة، عند القمة والقاعدة، مزودة عند القاعدة ببراكتة بيضاوية غالبًا ما تكون مشوكة (aristée).

الأغلفة الغشائية (glumes) ذات عرق واحد، بني محمر، شاحبة عند العمود والحدود، بيضاوية مدببة، غالبًا ما تكون مشوكة (mucronées)، خشنة على العمود (scabres).

الجراب (utricule) قريب الطول من الأغلفة، منتصب، جلدي القوام، بني اللون عند النضج، منكمش عند الطرف إلى منقار قصير أو ممتد، خشنة، محدبة-مسطحة من جهة واحدة، واضحة الأعراق (plurinervié).

البذرة (akène) بني زيتوني.

الازهار: فبراير - يوليو
البيئة: أماكن رطبة أو مغمورة بالماء في الشتاء
المواقع في لبنان وسوريا:
لبنان: صور، صيدا، بيروت، جزيرة النخل، طرابلس، داطور، متين، قرية، اسكندرونة، بسابة، بكفيا، دير القمر، عكار وسهوله، جبال بعلبك، حاصبيا، رشيّا، جبل باروك، جبل كنيصة، ممر زحلة، جرد تنورين، جبل صنين، وادي صفصاف، تعنايل، بر إلياس، زحلة، دير الأحمر، بعلبك، عين بردى، وادي القرن، جبال الغربي، يبرود، معلولا، عين عروس، دمشق، مزيريب، خسفينة، قرية، قريتين.

سوريا: رأس بسط، كساب، حيلان، حوران، حمص، تدمر، حماة.

المدى الجغرافي:
أوروبا، شمال وجنوب أفريقيا، مصر، فلسطين، سوريا، لبنان، العراق، إيران، تركيا، أفغانستان.

CarexdivulsaStokeþ—Carexmuricatah. var. divulsa(Stokes),Syme (PL LI,n. 7).
— 2J.. Rhizome rampant, émettant des rejets stériles et des tiges fertiles, en touffes
denses. Tiges 25-80 cm., dressées, triquètres, à face plane. Feuilles pouvant atteindre
30 cm. Gaine non prolongée à la gorge comme chez C. contigua Hoppe, ni échancrée
comme chez C. pairaei Stokes, simplement tronquée. Ligule ovale, un peu plus
longue que large. Limbe strié, scabre sur les marges. Épi d'abord, au début de
l'anthèse, très lâche, formé de groupes d'épillets distants, disposition masquée au
moment de la maturation, où le même épi n'est plus interrompu que vers la base,
ou occasionnellement continu. Épillets étalés-dressés, ovés, au sommet. Glumes
ovales, brun-clair ou blanchâtre, acuminées, à carène verte gardant sa teinte. Utricules
plus longs que les glumes, étalés-dressés, ovés, atténués en un bec assez long,
bifides à l'extrémité, à marges un peu scabres. Style à 2 stigmates exserts. Akène
ové.
Floraison: mars-juin. Fossés herbus, bord des chemins, etc.
L. Ct. Saïda (Bl, Mt), Nahr Beyrouth (Mt, Np), Nahr-el-Kelb (Mt, Pb), Batroun (Gb),
Qpubba (Mt), Ras Chekka (Gb), Qalmoun (Bl), Tripoli (Bl, Pb). Mi. Bikfaya, Dik-el-Mahdi,
Ghazir (Mt), Beit Méri (Gb), Ghosta à Dlepta (Pb), Ras Chekka-Hamate (Sam). Met. Ta'naïl
(Pb).S. Mm. Slenfé (Pb). NLatt. Bassit (Mt), Froulok, Kessab (Pb). Sous le Cassius (P).
Aire géogr, — Europe moyenne et méridionale, Sibérie, Afrique du Nord, Madère, Canaries,
Anatolie, Syrie, Liban, Arménie, Caucase, Iran.

القصيبة المنتشرة — Carex divulsa Stokes
(اللوحة LI، رقم 7)
(مرادف: Carex muricata var. divulsa (Stokes) Syme)

2J.. جذر (Rhizome) زاحف، ينبت فلقات غير مثمرة وسيقان مثمرة، يشكل أكوازًا كثيفة.

السيقان بطول 25-80 سم، منتصبة، ثلاثية الأضلاع (triquètres)، ذات وجه مسطح.

الأوراق قد تصل إلى 30 سم. الغلاف السفلي (gaine) غير ممتد عند الحنجرة كما في Carex contigua Hoppe، ولا مقطوع كما في Carex pairaei Stokes، بل مقطوع ببساطة.

اللقلقة (ligule) بيضاوية، أطول قليلاً من عرضها.

الشفرة (limbe) مخططة، خشنة على الحواف.

السنابل في بداية الإزهار تكون متفرقة جدًا، مكونة مجموعات من السنبيلات المتباعدة، لكن عند النضج تظهر السنابل متصلة تقريبًا إلا عند القاعدة أو أحيانًا مستمرة بالكامل.

السنبيلات منتصبة-ممتدة، بيضاوية عند القمة.

الأغلفة (glumes) بيضاوية، بنية فاتحة أو شاحبة، مدببة، مع عمود أخضر يحافظ على لونه.

الجراب (utricules) أطول من الأغلفة، ممتدة-منتصبة، بيضاوية، تنتهي بمنقار طويل إلى حد ما، منقسم إلى قسمين عند الطرف، وحوافه خشنة قليلاً.

المئبر (style) ذو مدقة مزدوجة بارزة (stigmates) اثنان.

البذرة (akène) بيضاوية.

الازهار: مارس - يونيو
البيئة: خنادق عشبية، جوانب الطرق، وأماكن مشابهة
المواقع في لبنان وسوريا:
لبنان: صيدا، نهر بيروت، نهر الكلب، بترون، القبة، رأس شمّا، قلمين، طرابلس.

جبل لبنان: بكفيا، ديك المهدي، غزير، بيت مري، غوستا إلى دليبطا، رأس شمّا-حماتة، تعنايل.

جبل صنين، سلنفية، رأس بسيت، فرولوك، كسّاب.
سوريا: جنوب اللاذقية (بسيط)، منطقة س.

المدى الجغرافي:
أوروبا الوسطى والجنوبية، سيبيريا، شمال أفريقيا، ماديرا، جزر الكناري، الأناضول، سوريا، لبنان، أرمينيا، القوقاز، إيران.

Carex extensa Goodenough (PI. LU, n. 6). — 2J.. Plante glaucescente.
Rhizome cespiteux. Tiges dressées, 15-35 cm., obsurément triquètres, feuillées à la
base. Gaines inférieures brun-cannelle, marcescentes. Limbe raide, plan ou un peu
canaliculé. Inflorescence à 3-4 épillets, les supérieurs contigus, l'inférieur peu distant.
Épillet terminal à bractée glumiforme, parfois prolongée en une pointe
foliacée. Épillets latéraux , à l'aisselle de bractées foliacées engainantes, dépassant
l'inflorescence, mais à la fin divariquées et réfléchies. Épillet linéaire, roux-clair
à glumes lancéolées, aiguës, carénées, leur carène verte prolongée en un mucron
scabre. Anthères 3. Épillets ovés ou oblongs, densiflores. Glumes largement ovales,
aiguës, rousses ou cuivrées, à large carène verte, mucronée. Utricules dépassant
leur glume, dressés puis étalés-dressés, ovés, obtusément trigones, 3 mm. de long,
gris-olivâtre, glabres, à nervures très saillantes, arrondis à la base, atténués au
sommet en un bec large et court.
Floraison: avril-juillet. Lieux humides proches de la mer.
L. Ctlitt. Tyr (Mt), Beyrouth (Vt, Np, Mt), Batroun (Th, Mt).
Aire géogr. — Madère, côtes de l'Atlantique, de la Méditerranée et de la Mer Caspienne

Carex extensa Goodenough
(اللوحة LU، رقم 6)
2J.. نبات بلون أزرق-رمادي (غلاوكسنت).

جذر (Rhizome) مكون من أكواز كثيفة (cespiteux).

السيقان منتصبة، طولها 15-35 سم، ثلاثية الأضلاع غير بارزة (obscurément triquètres)، مزهرة عند القاعدة.

الأغلفة السفلية لونها بني قرفة، متحللة جزئيًا (marcescentes).

الشفرة (limbe) صلبة، مسطحة أو مجوفة قليلاً (canaliculé).

الإزهار مكون من 3-4 سنبيلات، العلوية متلاصقة، والسفلية متباعدة قليلًا.

السنبلة الطرفية ذات غلاف شبيه بالأغلفة (bractée glumiforme)، وأحيانًا يمتد ليشكل رأسًا ورقيًا.

السنبيلات الجانبية في إبط أغلفة ورقية غلافية، تتجاوز الإزهار لكنها تنفتح وتنثني في النهاية.

السنبلة خطية، لونها بني مصفر (roux-clair) مع أغلفة lanzolées مدببة، ذات عمود (carène) أخضر يمتد ليشكل نتوءًا خشنًا (mucron scabre).

المتك (anthères) عددها 3.

السنبيلات بيضاوية أو مستطيلة، مزهرة بكثافة.

الأغلفة واسعة البيضاوية، مدببة، لونها بني أو نحاسي، ذات عمود أخضر عريض، مدبب.

الجراب (utricules) يتجاوز الأغلفة، منتصب ثم ممتد-منتصب، بيضاوي، ثلاثي الأضلاع بشكل غير حاد، طوله حوالي 3 مم، لونه رمادي زيتوني، أملس، بأوردة بارزة، قاعدة مستديرة، وينتهي بمنقار عريض وقصير.

الازهار: أبريل - يوليو
البيئة: أماكن رطبة قرب البحر
المواقع في لبنان وسوريا:
لبنان: صور (جبل)، بيروت (فاتي، نهر بيروت، جبل)، بترون (ث، جبل)

المدى الجغرافي:
ماديرا، سواحل المحيط الأطلسي، البحر المتوسط وبحر قزوين.

Carex flacca Schreb. 1771 — C. glauca Scop. 1772, C. diversicolor Druce, non
Grantz? (PI. LU, n. 4). — 2J.. Rhizome longuement rampant. Tiges 10-90 cm.,
dressées, raides, glabres. Feuilles plus courtes que les tiges, à limbe plan, fortement
caréné. Marge et carène scabres. Ligule ovale, arrondie. Gaines brun-rougeâtre.
Épillets 4-6, dont 2-3 ou un seul , les autres . Épillets roux, étroits, cylindriques,
de 2-3 cm. de long, dressés, rapprochés, sessiles, à bractée glumiforme courte. Épillets
assez souvent au sommet, subcylindriques, densiflores, 2-3 cm. de long, espacés,
pédoncules, dressés ou pendants. Bractées foliacées dressées, l'inférieure pouvant
dépasser l'inflorescence. Glumes rousses, à marge étroitement hyaline, 1-nerviées,
à nervures d'un jaune verdâtre, obtuses ou un peu aiguës. Étamines 3, linéaires.
Glumes ovales, brun-noir ou rousses, à carène jaune-verdâtre, aiguës ou acuminées,
voire cuspidées. Utricules verdâtres tachés de rouge-brun, puis fauves ou
brun-rouge, ellipsoïdes ou subovés. à nervures peu visibles, apiculés par un bec très
court.
Floraison: mars-juin. Lieux boisés ou humides au printemps.
L. Ct. Au-dessus de Saïda (Hartm), Baramiyé (Gaill), Beyrouth (Bl, Vt, P, Mt), Nahr
Beyrouth (Mt), Nahr-el-Kelb (Wall, Mt), Ras Chekka (Gb, Pb), Tripoli, Nahr Abou 'Ali (Bl).
Mi. 'Abey (P), 'Araya (Pr, Mt), Qrayé, Bhamdoun (Np), 'Aley (Wall), Bikfaya (Bl, Vt, Mt, Pb),
'Aïn Zehalta (P), au-dessus de Ma'asser-ech-Chouf, au-dessus de Jbail (Pb), Ras Chekka-Hamate
(Wall), 'Aramoun du Kesrouan, Jab. Terbol (Mt). Mm. Beskinta (Gb). Ehden (Bl). Met. Chtaura
(Bl).
S. Mi. Safita-Tartous, Banias-Q.adm.ous (Pb), 'Aïn Halakin (Har). Mm. Slenfé (Pb).
NLatt. 'Aïn Haramiyé (JL), Nahr-el-Kebir, Froulok, Bassit, Kessab (Pb), 2 h. sud de Kessab (P).
A.L. Ouadi Barada (P).
Aire géogr. — Europe, Amérique du Nord, Nouvelle Zélande, Afrique du Nord, Asie antérieure.

Carex flacca Schreb. 1771
(مرادفات: C. glauca Scop. 1772، C. diversicolor Druce غير Grantz)
(اللوحة LU، رقم 4)
2J.. جذر (Rhizome) زاحف وطويل.

سيقان منتصبة، صلبة، غير مشعرة، طولها من 10 إلى 90 سم.

الأوراق أقصر من السيقان، ذات شفرة مسطحة، ذات عَرْق مركزي واضح وحاد (caréné).

الحافة والعَرْق خشنان (scabres).

اللسان (ligule) بيضاوي ومستدير.

الأغلفة لونها بني مائل إلى الأحمر.

الإزهار مكون من 4-6 سنبيلات، 2-3 أو سنبلة واحدة منها، البقية متفرقة.

السنبيلات ضيقة، أسطوانية، لونها بني مصفر، طولها 2-3 سم، منتصبة، متقاربة، مستقيمة على الساق، ذات غطاء قصير يشبه الأغلفة (bractée glumiforme).

السنبيلات غالباً عند القمة، شبه أسطوانية، مزهرة بكثافة، طولها 2-3 سم، متباعدة، ذات أعناق منتصبة أو متدلية.

الأغلفة الورقية منتصبة، السفلية منها قد تتجاوز الإزهار.

الأغلفة البنية مصفرة الحواف شفافة ضيقة، عصبية بخط واحد، عروقها صفراء مخضرة، حادة أو مدببة قليلاً.

الأسدية (étamines) عددها 3، شكلها خطي.

الأغلفة البيضاوية لونها بني غامق أو بني مصفر، ذات عرق مركزي أخضر مصفر، حادة أو مدببة، وأحياناً مدببة مدببة بشكل مميز (cuspidées).

الجراب (utricules) لونها أخضر مائل إلى البهتان مع بقع حمراء بنية، ثم تتحول إلى لون بني مصفر أو بني أحمر، شكلها بيضاوي ممدود أو شبه بيضاوي، بأوردة قليلة الوضوح، وتنتهي بمنقار قصير جداً.

فترة الإزهار: مارس - يونيو
البيئة: مناطق مشجرة أو رطبة في الربيع
المواقع في لبنان وسوريا:
لبنان: فوق صيدا، برامية، بيروت، نهر بيروت، نهر الكلب، رأس الشكا، طرابلس، نهر أبو علي، عبيه، عريا، قريه، بحمدون، عاليه، بيكفيا، عين زحلتا، ماعصر الشوف، جبيل، عرمون، جبال تربل، بسكنتا، إهدن، اشتورا.

سوريا: صافيتا-طرطوس، بانياس-قدموس، عين حالكين، سلنفه.

الساحل الشمالي: عين حرميه، نهر الكبير، فرولوك، بسيت، كساب، جنوب كساب بساعتين.

منطقة عفرين: وادي بردى.

التوزيع الجغرافي:
أوروبا، أمريكا الشمالية، نيوزيلندا، شمال أفريقيا، آسيا الغربية.

Garex gracilis Curtis 1783 — Carex acuta L. ( / rufa L., C. rufa (L.) Simonk
1886, non Brot. 1806 (PI. LIV, nn. 1, 2). — ¾. Herbe verte. Rhizome cespiteux
émettant des stolons longs et robustes. Tiges 30-150 cm., dressées ou un peu penchées
au sommet, triquètres, à angles aigus, glabres. Gaines inférieures brun-rouge,
luisantes, marcescentes, ne se résolvant pas en fibres. Ligule courte, membraneuse.
Feuilles longues, pouvant atteindre presque la longueur de la tige. Épillets 2-3,
au sommet de la tige, cylindriques, 2-5 cm. de long, sessiles. Épillets 2-4, espacés,
cylindriques, 2-10 cm. de long, les inférieurs pédoncules, les plus élevés subsessiles
ou sessiles, souvent au sommet. Bractées des épillets foliacées, non engainantes,
les inférieures longues. Glumes ovales ou oblongues, brun-roux, obtuses ou subaiguës,
parfois un peu mucronées, glabres. Utricules souvent un peu plus courts que
leur glume, ordinairement plus larges, jaune-verdâtre à brunâtre, biconvexes, marginés,
contractés en un bec très court. Style non épaissi à la base. 2 stigmates.
Var. libanotica Kûkenthal (PI. LIV, n. 2). — Tiges 30-40 cm. Feuilles de
4-6 mm. de large. Épillets supérieurs serrés, épillets 2-3 peu distants, denses.
Glumes largement ovales à dos vert trinerve, nettement aristées. Utricules plus
longs et plus larges que les glumes, comprimés, faiblement innervés.
Floraison: avril-juin. Sables, grès humides, bords de ruisseaux.
Forme type:
L. 'Akkar. Bords du ruisseau appelé Nahr Dennki sous Menges (Mt).
S. H.J. Bords du Soutane Déré près Deirik (Mt, Pb).
Var. libanotica.
L. Mm. « Sumpfiger Boden im Wăldschen am Passe El Dschurd 1600 m» (Hartmann dans
Kiik. Pflanzenreich), Bois de Populus tremula près du col de Zahlé (Mt, Pb). Les deux indications
correspondent sans douté au même point précis. Station-relique exceptionnellement intéressante
récemment transformée en vergers!
Aire géogr. — Europe, Sibérie, Caucase, Syrie, Liban.

Carex gracilis Curtis 1783 — Carex acuta L.
(مرادفات: C. rufa L., C. rufa (L.) Simonk 1886، غير Brot. 1806)
(اللوحة LIV، رقم 1 و 2)
¾. نبات عشبي أخضر.

جذمور (Rhizome) متجمع على شكل أعشاش (cespiteux) يطلق stolons طويلة وقوية.

سيقان بطول 30-150 سم، منتصبة أو مائلة قليلاً عند القمة، ذات شكل ثلاثي الأضلاع بزوايا حادة، ناعمة (غير مشعرة).

الأغلفة السفلية لونها بني مائل إلى الأحمر، لامعة، تدوم طويلاً (marcescentes) ولا تتحلل إلى ألياف.

اللسان قصير وغشائي.

الأوراق طويلة، قد تصل إلى طول السيقان تقريبًا.

السنبيلات 2-3 في قمة الساق، أسطوانية، طولها 2-5 سم، مستقرة (sessiles).

السنبيلات 2-4، متباعدة، أسطوانية، طولها 2-10 سم، السنبيلات السفلية ذات أعناق، العلوية شبه مستقرة أو مستقرة، وغالبًا في القمة.

الأغلفة الورقية للسنبيلات (bractées) ورقية، غير ملتفة، السفلية طويلة.

الأغلفة البنية البيضاوية أو الممدودة، حادة قليلاً أو مغطاة برأس صغير (mucronées)، ناعمة.

الجراب (utricules) غالبًا أقصر قليلاً من الأغلفة، عادة أعرض منها، لونها أخضر مصفر إلى بني، منحنية الوجهين (biconvexes)، ذات حواف، منقبضة لمنقار قصير جداً.

الأسلوب (style) غير سميك عند القاعدة.

يوجد 2 من مهديات (stigmates).

الصنف الفرعي: var. libanotica Kükenthal
(اللوحة LIV، رقم 2)

سيقان طولها 30-40 سم.

الأوراق بعرض 4-6 ملم.

السنبيلات العلوية متقاربة، والسفلية 2-3 متباعدة وكثيفة.

الأغلفة واسعة البيضاوية ذات ظهر أخضر بثلاثة أعصاب واضحة، مدببة بشوكة (aristées).

الجراب أكبر من الأغلفة من حيث الطول والعرض، مضغوط وضعيف الأعصاب.

فترة الإزهار: أبريل - يونيو
الموئل: رمال، صخور رطبة، حواف الجداول والأنهار الصغيرة.
التوزيع حسب المواقع:
الصنف الأساسي:

شمال لبنان ('Akkar)، حواف جدول Nahr Dennki أسفل Menges (جبال لبنان).

جنوب لبنان، وادي Soutane Déré قرب Deirik (جبال لبنان وجنوب لبنان).

الصنف الفرعي libanotica:

شمال لبنان، منطقة جبلية حول 1600 متر، غابات الحور بالقرب من ممر Zahlé (جبال لبنان).

التوزيع الجغرافي العام:
أوروبا، سيبيريا، القوقاز، سوريا، لبنان.

Carex halleriana Asso 1779 — C. gynobasïs Vill, 1787 (PI. LU, n. 2). —
2J-. Rhizome épais, très rameux. Tiges 5-40 cm., grêles, obscurément triquètres,
striées^ glabres. Feuilles à limbe plan, caréné, à marges révolutées, atténué en pointe
sétacée, scabre à l'intérieur. Inflorescence à 3-6 épillets. Le terminal , oblong ou
linéaire-oblong, sessile ou brièvement pédoncule, les latéraux 2-5, ayant souvent
des fleurs à leur sommet, ovés ou oblongs, à fleurs peu nombreuses. Les 1-3 plus
élevés de ces épis sont rapprochés de l'épi terminal et subsessiles, les 1 (2) les
plus bas sont très longuement et inégalement pédoncules à partir d'un point situé
vers le collet même de la plante. Bractées glumiformes, celles des épillets supérieurs
foliacées. A la base des épillets du bas de la tige elles sont remplacées par des
feuilles normales. Glumes fauves, hyalines aux bords, étamines 3. Glumes ovaleslancéolées,
aiguës ou obtuses, mutiques ou un peu mucronées, largement hyalines
au bord, à carènes vertes. Utricules obovés, trigones, pubescents, vert-olive, à nervures
saillantes.
Floraison! mars-juin. Lieux boisés.
L. Ct. Nahr Beyrouth, entre Hazmiyé et Ziré, une seule récolte. Adventice en ce lieu? 'Akkar.
Est de Jébrayé (Pb).
S. Non encore rencontrée, mais présence hautement probable, cette espèce se rencontrant
assez abondamment vers Antioche et dans l'Amanus.
Aire géogr. — Europe méridionale, Afrique du Nord, Crimée, Géorgie, Turquie, Amanus,
Iran.

Carex halleriana Asso 1779 — C. gynobasis Vill. 1787
(اللوحة LU، رقم 2)
2J-. جذمور سميك ومتفرع جدًا.

السيقان طولها 5-40 سم، نحيفة، ثلاثية الأضلاع بشكل خافت، مخططة وناعمة (غير مشعرة).

الأوراق ذات نصل مسطح، ذات حد أخضر بارز (caréné)، الحواف ملتفة للأسفل (révolutées)، تنتهي بنقطة دقيقة مثل الشعيرات (sétacée)، وخشنة (scabre) من الداخل.

السنبلة تتكون من 3-6 سنبيلات (épillets).

السنبلة الطرفية أسطوانية أو بيضاوية ممدودة (oblong أو linéaire-oblong)، مستقرة (sessile) أو ذات عنق قصير.

السنبيلات الجانبية (2-5) غالبًا ما تحمل أزهارًا في قممها، بيضاوية أو ممدودة، بعدد أزهار قليل.

من بين هذه السنبيلات، 1-3 العلوية تكون قريبة من السنبلة الطرفية وتقريبًا مستقرة، أما السنبيلات السفلية 1 أو 2 فتكون طويلة جدًا وغير متساوية الأعناق، تنطلق من نقطة بالقرب من عنق النبات (collet).

الأغلفة (bractées) شبيهة بالأغلفة الخارجية (glumiformes)، وأغلفة السنبيلات العليا ورقية (foliacées).

عند قاعدة السنبيلات السفلية على الساق، تحل الأغلفة مكانها أوراق طبيعية.

الأغلفة (glumes) لونها بني مصفر (fauves)، شفافة على الأطراف (hyalines aux bords).

تحتوي على 3 أسدية (étamines).

الأغلفة البيضاوية الممدودة (oval-lancéolées) حادة أو منقطة، بدون شوكة أو مع شوكة صغيرة (mutiques أو un peu mucronées)، شفافة واسعة الحواف، ذات حد أخضر.

الجراب (utricules) بيضاوي مقلوب (obovés)، ثلاثي الأضلاع (trigones)، مغطى بشعر ناعم (pubescents)، أخضر زيتوني، بأعصاب بارزة.

فترة الإزهار: مارس - يونيو
الموئل: مناطق غابية.
التوزيع حسب المواقع:
شمال لبنان: نهر بيروت، بين حزميّة وزير، تم جمعه مرة واحدة فقط، قد يكون من النباتات الطفيلية في هذا الموقع؟

'عكار: شرق جِبراية (جبال لبنان).

جنوب لبنان: لم يُعثر عليها بعد، لكن من المحتمل وجودها، حيث تتواجد بكثرة بالقرب من أنطاكيا ومنطقة أمانوس.

التوزيع الجغرافي العام:
جنوب أوروبا، شمال أفريقيا، القرم، جورجيا، تركيا، أمانوس، إيران.

Carex hispida Willd. — C. echinata Desf., non Murr., C. mediterranea C.B.
Clarke (PI. LU, n. 5). — 2J.. Plante glauque. Rhizome brun-noir, rampant, épais,
ligneux. Tiges nombreuses, formant des touffes denses, 0,40 - 1 m. 50, robustes,Floraison: mars-juin. Marais, bord des rivières.
S. Ct. Lattaquié (P). Sud de Lattaquié (Pb). Sy. Rastane. (Pb).
Aire géogr. —• Tour de la Méditerranée, Espagne, Portugal, Hatay, TransJordanie.
N.B. Le nom de Carex mediterranea Clarke ne correspond pas à une description publiée
obtusément triquètres, glabres, feuillées assez haut. Feuilles à limbe coriace, caréné,
scabre. Gaines inférieures brun-noir à brun-pourpre, à la fin fibreuses, réticulées.
Épillets 5-12, sessiles, ou l'inférieur pédoncule, dressés, les 2-4 terminaux , les
autres , souvent au sommet. Bractées des épillets foliacées, l'inférieure engainante,
pouvant dépasser l'inflorescence. Celles des épillets squamiformes, ovales.
Épillets étroitement cylindriques, 3-10 cm. de long. Glumes obovées, arrondies
au sommet, rousses, avec le milieu du dos jaune-pâle et la marge étroitement blanchâtre.
Étamines 3. Glumes ovales, oblongues, brunes, à marge très étroitement
hyaline, jaune paille au milieu du dos. Utricules blanc-verdâtre ou maculés de
pourpre, ordinairement plus larges que leurs glumes, ovés ou obovés, subtrigones,
arrondis, atténués au sommet en un bec court, marginés, à marges hispides, scabres
vers le sommet. Akène petit, finement ponctué

Carex hispida Willd.
— C. echinata Desf., غير Murr., C. mediterranea C.B. Clarke (لوحة LU، رقم 5).

نبات بلون أزرق شاحب (غلاوكاني).

ساق طويلة كثيرة، مجتمعة في عُشَب كثيفة، طولها من 40 سم إلى 1.5 متر، متينة.

ساق ثلاثية الأضلاع بشكل غير حاد، أملس، ذات أوراق مرتفعة نسبيًا.

أوراق ذات نصل جلدي، ذو عرق بارز، وخشن الملمس.

الأغلفة السفلية بنية سوداء إلى بنية أرجوانية، تتحلل إلى ألياف عند النضج، ومتشابكة الشبكة.

السنيبلات (epillets) 5 إلى 12، جلها غير مسننة، أو السنيبل السفلي مزود بسويقة، منتصبة.

2 إلى 4 سنيبلات طرفية منتصبة، والبقية غالبًا على القمة.

الأغلفة المرافقة للسنيبلات على شكل أوراق، الغلاف السفلي مغلف ويمكن أن يتجاوز التوتير.

الأغلفة المرافقة للسنيبلات الأخرى قشرية الشكل، بيضاوية.

السنيبلات ضيقة أسطوانية الشكل، طولها من 3 إلى 10 سم.

الغلاف (glumes) بيضاوي مقلوب، مستدير القمة، بني مصفر مع شريط أصفر شاحب في وسط الظهر وحواف ضيقة بيضاء شفافة.

ثلاثة أسدية.

الغلافات المغلفة (utricles) ذات لون أخضر مائل إلى الأبيض أو مرقطة بالأرجواني، عادةً أعرض من الغلافات، بيضاوية أو مقلوبة، شبه مثلثة، مستديرة القاعدة، منتهية بمنقار قصير، ذات حواف شعرية وخشنة قرب القمة.

الثمرة (akène) صغيرة، منقطة بدقة.

فترة الإزهار: مارس – يونيو
الموطن: المستنقعات، حواف الأنهار.
أماكن الانتشار في لبنان وسوريا:
سوريا الساحلية: اللاذقية، جنوب اللاذقية، رستانة.

الانتشار العالمي: حول البحر الأبيض المتوسط، إسبانيا، البرتغال، هاتاي، عبر الأردن.

ملاحظة:
اسم Carex mediterranea Clarke لا يتوافق مع وصف منشور واضح.

Garex leporina L. (PI. LI, n. 8). — 2|. Rhizome court, cespiteux. Tiges
dressées, 10-60 cm., triquètres, feuillées, glabres. Feuilles égalant ou dépassant les
tiges ou parfois plus courtes, à limbe plan. Ligules courtes. Épis plus ou moins denses,
oblongs, jusqu'à 3 cm. de long, formé de 4-8 épillets contigus, tous naissant à l'aisselle
d'une bractée squamiforme, souvent elle-même prolongée en pointe verte.
Épillets oblongs puis ovés, à la base. Glumes ovales-lancéolées, acuminées, brunroux,
à carène verte et marges hyalines, glabres. Utricules imbriqués-dressés,convexes-concaves, bruns à maturité, glabres, à nervures fines, ovés, brusquement
atténués en un bec long. Style non épaissi à la base. 2 stigmates. Étamines 3 à anthères
jaune-pâle.
Floraison: avril-août. Grès humides.
L. Mi. Besabba, sous 'Aley (Mt). Mm. Entre Sannine et Kneissé (Th, Mt).
Aire géogr. — Europe, Afrique du Nord, Lydie, Cappadoce, Caucase.
Carex remota L. — Trouvé à diverses reprises au nord de notre territoire,
notamment dans l'Amanus.

Carex leporina L. (لوحة LI، رقم 8)
— 2|. جذمور قصير، متجمع في عُشَب.

السيقان منتصبة، طولها من 10 إلى 60 سم، ثلاثية الأضلاع، ذات أوراق، أملس.

الأوراق مساوية أو أطول من السيقان، وأحيانًا أقصر، ذات نصل مسطح.

اللُجَيْلُ قصيرة.

السنيبلات كثيفة إلى حد ما، بيضاوية الشكل، يصل طولها إلى 3 سم، تتكون من 4-8 سنابل متلاصقة، كلها تنشأ من إبط غلاف قشري، وغالبًا ما يمتد هذا الغلاف إلى قمة خضراء.

السنيبلات بيضاوية مستطيلة ثم بيضاوية القاعدة.

الأغلفة البيضاوية-الرماح، مدببة، بنية مصفرة، ذات عرق مركزي أخضر وحواف شفافة، أملس.

الأوتريكولات متداخلة، منتصبة، مقعرة ومحدبة، بنية اللون عند النضج، أملس، ذات عروق دقيقة، بيضاوية الشكل، تنتهي فجأة بمنقار طويل.

الأسلوب غير متضخم عند القاعدة.

عدد الميسمات 2.

عدد الأسدية 3 مع متك خفيف اللون الأصفر.

فترة الإزهار: أبريل - أغسطس
الموئل: صخور رملية رطبة.
مناطق الانتشار في لبنان:
منطقة الوسط والجبال: بسابا، تحت عاليه (جبال).

منطقة المتن: بين صنين وكنيسة (ثروة، جبال).

التوزيع الجغرافي:
أوروبا، شمال أفريقيا، ليديا، كبادوكيا، القوقاز.

Carex otrubae Podp. — Carex vulpina auct. non L., Carex nemorosa Rebentisch,
non Lumm., C. subvulpina Senay (PI. LI, n. 4) —: 2j_. Herbe verte glaucescente
sur le sec. Rhizome court, épais. Tiges robustes, 30-70 cm., dressées-triquètres.
Feuilles ordinairement plus courtes que les tiges, à limbe plan. Ligules ovales-lancéolées.
Épis oblongs ou subcylindriques, souvent interrompus à la base, pourvus,
à la base des groupes d'épillets, de bractées sétacées, la plus basse pouvant dépasser
l'ensemble de l'épi. Épillets au sommet, ovés. Glumes ovées-aiguës à mucron vert
denticulé scabre. Utricules dépassant les glumes, à la fin étalés-divariqués, à nervures
saillantes, à marges scabres et bec assez long. Étamines 3. Akène lisse.
Floraison: avril-juin. Terrains détrempés, fossés.
L. Ct. Saïda (Gaill, JL), Hadeth (Mt), Beyrouth (Bl, Vt, Gb, Np, P), Dora (Mt), Tripoli
(Bl). Mi. Ghazir (Vt), Mayrouba (Mt). Mm. Beskinta(Gb,Pb), Khan Sannine (Mt), Jab. Kneissé
(Sam), 'Aïn Dahab (Bl). Met. Zahlé (JL). 'Akkar. Bouqeia (Bl).
S. NLatt. Froulok (Pb). Dam. Est de la Ghouta, Doummar (Ph). Haur. Mzerib (Pb).
Aire géogr. — Europe centrale et médirionale, Atlantides, Afrique du Nord, Asie antérieure.

Carex otrubae Podp. — Carex vulpina auct. non L., Carex nemorosa Rebentisch, non Lumm., C. subvulpina Senay (لوحة LI، رقم 4)
— 2j_.

نبات عشبي أخضر مزرق على الأراضي الجافة.

جذمور قصير وسميك.

سيقان قوية، طولها 30-70 سم، منتصبة وثلاثية الأضلاع.

الأوراق عادة أقصر من السيقان، ذات نصل مسطح.

اللُجَيْلُ بيضاوية-رماحية الشكل.

السنيبلات بيضاوية مستطيلة أو شبه أسطوانية، غالبًا مقطوعة عند القاعدة، مزودة عند قاعدة مجموعات السنابل بأغلفة شعيرية الشكل، وأدنى هذه الأغلفة قد تتجاوز كامل السنبلة.

السنابل في القمة بيضاوية.

الأغلفة بيضاوية-حادّة ذات منقار أخضر مسنن وخشن.

الأوتريكولات تتجاوز الأغلفة، في النهاية تتوزع بشكل مفتوح ومنتفخ، ذات عروق بارزة، حواف خشنة ومنقار طويل إلى حد ما.

الأسدية 3.

الثمرة (العُقْدَة) ناعمة.

فترة الإزهار: أبريل - يونيو
الموئل: أراضٍ مشبعة بالماء، خنادق.
مناطق الانتشار في لبنان:
منطقة الساحل: صيدا (جاي)، الحدث (جبال)، بيروت (بلدية، فوق، جبيل، نهر بيروت، بعبدا)، الدورة (جبال)، طرابلس (بلدية).

منطقة المتن: غزير (فوق)، ميروّبة (جبال).

منطقة الجبل: بسكنتا (جبيل، بعلبك)، خان صنين (جبال)، جبيل كنيسة (شمال لبنان)، عين ذهب (بلدية).

منطقة البقاع: زحلة.

منطقة عكار: بققية (بلدية).

منطقة الشمال: فرولوك (بعلبك).

منطقة دمشق: شرق الغوطة، دومار (ريف دمشق).

منطقة حوران: مزيريب (بعلبك).

التوزيع الجغرافي:
أوروبا الوسطى والجنوبية، جزر الأطلسي، شمال أفريقيا، آسيا الصغرى.

Carex pairaei F. Schultz — C. muricata L. ssp. pairaei (F. Sch.) Asch. et Gr.,
C. echinata Murr. ? (PL LI, n. 6). — 2J.. Épi ordinairement plus condensé que chez
C. divulsa. Utricules plus courts, un peu plus larges vers la basé, brusquement atténués
en un bec court, ne dépassant pas leur glume. Teinte verte des glumes passant
au roussâtre à la maturité. Utricules un peu plus étalés que chez divulsa. Ligule plus
courte, et gaine non seulement tronquée, mais de plus un peu échancrée.
Je n'ai pu reconnaître ces caractères sur aucun spécimen récolté au Liban
ou en Syrie. L'espèce y est cependant indiquée par THIÉBAUT (Bulletin de la Société
Botanique de France, 1948, p. 21), et par RECHINGER, dans les Reliquiae Samuelssonianae,
VI, p. 75.
Floraison: avril-juin. Lieux herbus ou boisés.
L. Ct. Nahr-el-Kelb (Sam). D'après R.S. VI.
S. Mi-Mm. Haffé-Slenfé (Wall), 'Aïn Halakin (Har) d'après R.S. VI, Slenfé (JL), d'après
BSBF, 1948, p. 21.
Aire géogr. — Europe, Afrique du Nord, Asie antérieure.

Carex pairaei F. Schultz — C. muricata L. النويع pairaei (F. Sch.) Asch. et Gr.,
C. echinata Murr.? (PL LI, رقم 6).
— 2J. السنبلة غالبًا أكثر تكثفًا مما هي عليه في C. divulsa.
الكيس الثمري (utricle) أقصر، وأعرض قليلًا عند القاعدة، يتناقص فجأة إلى منقار قصير، لا يتجاوز القُنَيْبَة (glume).
تتحول الصبغة الخضراء للقُنَيْبَات إلى اللون البني المحمر عند النضج.
الأكياس الثمرية أكثر انتشارًا قليلًا مما هي عليه في divulsa.
اللسينة (ligule) أقصر، والغِمد ليس فقط مقطوعًا من الأعلى، بل أيضًا مشقوق قليلًا.

لم أتمكن من التعرف على هذه الصفات في أي عينة جُمِعَت من لبنان أو سوريا.
ومع ذلك، فقد أشار إلى وجود النوع هناك كل من THIÉBAUT (نشرة الجمعية النباتية الفرنسية، 1948، ص. 21)، وRECHINGER، في Reliquiae Samuelssonianae، الجزء السادس، ص. 75.

الإزهار: من أبريل إلى يونيو.
الموائل: الأماكن العشبية أو الغابية.

لبنان: قضاء نهر الكلب (Sam)، بحسب R.S. VI.
سوريا: مناطق منتصف إلى شمال الساحل: حفة– (Wall)، عين حلقين (Har) بحسب R.S. VI، (JL)، بحسب BSBF، 1948، ص. 21.

الانتشار الجغرافي: أوروبا، شمال إفريقيا، غرب آسيا.

Carex pallescens L. (PL LII, n. 3). — 2J.. Racine fibreuse, cespiteuse. Tige
dressée, feuillée, 10-60 cm. Feuilles à limbe assez large, pubescentes, plus courtes
que la tige. Épillet terminal, solitaire, linéaire, brun. Épillets 2-4, dressés ou
nutants. Bractées foliacées, celle de la base dépassant ordinairement toute l'inflorescence.
Glumes linéaires-lancéolées, brun-marron, à carène verte. Glumesovales, pâles, acuminées. Utricules verts, glabres, lisses ou scabres au sommet,
elliptiques-ovales, à nervation obsolète, sans bec.
Floraison: avril-août. Grès humides.
L. Mm. Mayrouba (Sam), Khan Sannine, et grès entre Sannine et Kneissé (Mt).
Aire géogr. — Europe boréale et montagneuse. Montagnes d'Asie antérieure.

Carex pallescens L. (PL LII، رقم 3).
— 2J. جذر ليفي، عُقَدي (cespiteux).
ساق قائمة، مورقة، يتراوح طولها بين 10–60 سم.
الأوراق ذات نصل عريض نسبيًا، مُشعَّرة (pubescentes)، أقصر من الساق.
السنبلة الطرفية وحيدة، خطية، بنية اللون.
السنيبلات من 2 إلى 4، قائمة أو متدلية (nutantes).
القُنَيْبَات (bractées) ورقية الشكل، وتلك القاعدية غالبًا ما تتجاوز طول النورة الزهرية بأكملها.

القُنَيْبَات الزهرية (glumes) خطية-رمحية الشكل (linéaires-lancéolées)، بنية-كستنائية، ذات عِرف (carène) أخضر.
القُنَيْبَات الأخرى بيضاوية شاحبة اللون، مستدقة النهاية (acuminées).
الأكياس الثمرية (utricules) خضراء، ملساء، غير مشعرة، قد تكون ملساء أو خشنة القمة (scabres au sommet)،
بيضاوية الشكل إلى بيضوية-إهليلجية، ذات تعريق ضعيف أو غير واضح، عديمة المنقار (sans bec).

الإزهار: من أبريل إلى أغسطس.
الموائل: الرمال الحجرية (grès) الرطبة.

لبنان، جبل لبنان الأوسط: ميروبا (Sam)، خان صنين، والرمال الحجرية بين صنين وقنّيسة (Mt).

الانتشار الجغرافي: شمال أوروبا والمناطق الجبلية، وجبال غرب آسيا.