Browse Scientific Data

Cordia myxa L. (PI. XLV, n. 1). — 5. Arbuste ou arbre glabre ou légèrement scabre, pouvant atteindre

Cordia myxa L. (PI. XLV, n. 1). — 5. Arbuste ou arbre glabre ou légèrement
scabre, pouvant atteindre 8 m. Feuilles longuement pétiolées, orbiculaires à
ovées, 5-15 cm. de long, luisantes en dessus, obtuses ou mucronées. Cymes lâches,
polygames. Calice à dents courtes brièvement ovées, campanule durant Panthèse, étalé
en fruit. Tube de la corolle aussi long que le calice. Limbe à lobes oblongs-linéaires,
recourbés. Anthères exsertes. Stigmates en éventail. Drupe pouvant atteindre 3 cm.,
ovée-conique, aiguë à l'apex, contenant une pulpe utilisée pour confectionner de
la glu.
Floraison: janvier-mai. Cultivé et plus ou moins échappé de culture.
L. Ct. Beyrouth et environs (Vt, Mt, Np), Tripoli (Bl).
Aire géogr. — Asie tropicale, Pakistan, Australie.

Cordia myxa L. (لوحة XLV، رقم 1) الوصف: شجيرة أو شجرة ملساء أو خشنة قليلًا، يمكن أن يصل ارتفاعها إل

Cordia myxa L. (لوحة XLV، رقم 1)

الوصف:
شجيرة أو شجرة ملساء أو خشنة قليلًا، يمكن أن يصل ارتفاعها إلى 8 أمتار.
الأوراق ذات أعناق طويلة، شكلها دائري إلى بيضي، طولها بين 5 و15 سم، لامعة من الأعلى، نهايتها إما منفرجة أو منتهية بنتوء صغير (mucronée).
النورات من نوع السيمات المفككة، والأزهار خنثى أو أحادية الجنس (polygames).
الكأس ذو أسنان قصيرة بيضية الشكل، شكله جرسي خلال التفتح، ثم ينتشر عند الإثمار.
أنبوب التويج بطول الكأس.
الفصوص التويجية خطية ممدودة، منحنية إلى الخلف.
الأسدية بارزة خارج الأنبوب (exsertes).
الميسم مروحي الشكل.
الثمرة دروب (ثمرة لحمية) تصل حتى 3 سم، بيضوية مخروطية، حادة القمة، تحتوي لبًا يُستخدم في صناعة الصمغ.

الإزهار: من يناير حتى مايو.

الموائل: مزروع وأحيانًا ينتشر بشكل عشوائي خارج الزراعة.

الانتشار في لبنان:

الساحل: بيروت ومحيطها (Vt, Mt, Np)، طرابلس (Bl).


المدى الجغرافي: آسيا الاستوائية، باكستان، أستراليا.

Coridothymus capitatus (L.) Reichenb. — Satureia capitata L., Thymus capitatus (L.) Hoffm. et Link,

Coridothymus capitatus (L.) Reichenb. — Satureia capitata L., Thymus capitatus
(L.) Hoffm. et Link, Thymbra capitata Reichb. PI. XCII, n. 7) — S. Sousarbrisseau
buissonnant de très petite taille, à rameaux épais, dressés, ramifiés à
leur tour, rigides, canescents. Rameaux stériles, à la fin spinescents, connivents et
très courts. Lèvre inférieure plus longue, divisée en deux dents subulées. Corolle
rose, à tube brièvement exsert. Anthères exsertes.
Floraison: mai-octobre. Bords de la mer. Rare à l'intérieur.
L. CtLitt. Khaldé (Mt, Pb), Beyrouth et Sables au sud de Beyrouth (Gaill, Bl, Vt, P, Mt,
Np, Pb), Batroun (Ehrenb), Chekka (Sam). Mi. Mekine (Mt), Souq-el-Gharb, Hammana (Gb).
S. Ct. S. de Lattaquié (Pb), Lattaquié (Pb). NLatt. Ras Bassit (Pb).
Aire géogr. — Tour de la Méditerranée, Portugal.

Coridothymus capitatus (L.) Reichenb. (مرادف: Satureia capitata L., Thymus capitatus, Thymbra capit

Coridothymus capitatus (L.) Reichenb.

(مرادف: Satureia capitata L., Thymus capitatus, Thymbra capitata)
(لوحة XCII، رقم 7)

الوصف:
شبه شجيرة صغيرة جدًا، ذات شكل كثيف وشجيري، فروعها سميكة، منتصبة، متفرعة، قاسية، رمادية الزغب (canescentes).
الفروع العقيمة تصبح شوكية في النهاية، قصيرة جدًا ومتقاربة.
الشفة السفلية من التويج أطول، وتنقسم إلى سِنين إبَرِيَّتين (subulées).
التويج لونه وردي، الأنبوب قصير لكنه بارز بعض الشيء.
الأسدية بارزة (exsertes).

الإزهار: من مايو إلى أكتوبر.

الموائل: سواحل البحر، نادر في الداخل.

الانتشار في لبنان:

الساحل: خلدة (Mt, Pb)، بيروت، رمال جنوب بيروت (Gaill, Bl, Vt, P, Mt, Np, Pb)، البترون (Ehrenb)، شكا (Sam).

الداخل: مكينة (Mt)، سوق الغرب، حمانا (Gb).سوريا: جنوب اللاذقية، اللاذقية (Pb).

الحدود الشمالية: رأس بسيت (Pb).

المدى الجغرافي: حوض البحر المتوسط بالكامل، بما في ذلك البرتغال.

Cousinia aintabensis Boiss. et Hausskn. in Boiss. (PL CCLVIII, n. 3).— 2J.. Plante apprimée-canescen

Cousinia aintabensis Boiss. et Hausskn. in Boiss. (PL CCLVIII, n. 3).—
2J.. Plante apprimée-canescente, 30-60 cm., à tige rameuse en corymbe, ailée ainsi
que les rameaux. Feuilles caulinaires supérieures brièvement lancéolées, canescentes
sur les deux faces, arquées, terminées par une épine, longuement décurrentes le long
de la tige en une aile brièvement lobée épineuse, les plus élevées réduites, serrées.
Capitules solitaires, subsessiles, globuleux, multiflores, 3-4 cm. de diamètre. Bractées
de Pinvolucre canescentes, ovées et apprimées à la base, rétrécies ensuite et prolongées
par une lame triangulaire terminée elle-même par une pointe fine, dressée
ou plus ou moins étalée. Fleurs roses. Soies du réceptacle très légèrement scabres.
Floraison: juillet.
S. Sy. Dadate au nord de Menbij (Pb).
Aire géogr. — Turquie, Syrie.

Cousinia aintabensis Boiss. & Hausskn. in Boiss. (لوحة CCLVIII، رقم 3) نبات ذو زغب ضارب إلى الرمادي

Cousinia aintabensis Boiss. & Hausskn. in Boiss.

(لوحة CCLVIII، رقم 3)
نبات ذو زغب ضارب إلى الرمادي، ارتفاعه بين 30 و60 سم، والساق متفرعة في نورة شبه خيمية، مجنحة وكذلك الفروع.
الأوراق الساقية العلوية رمحية قصيرة، رمادية الزغب على الوجهين، منحنية، تنتهي بشوكة، وقاعدتها ممتدة على طول الساق بجناح مسنن قليلًا ومسَلّح بالأشواك، والأوراق العليا تكون مختزلة ومتقاربة.
الرؤوس الزهرية مفردة، شبه جالسة، كروية، متعددة الأزهار، قطرها بين 3 و4 سم.
القِنابات (Bractées) الزغبية رمادية، بيضوية ومسطحة عند القاعدة، ثم متضيقة وممتدة في شفرة مثلثة تنتهي بشوكة دقيقة قائمة أو مائلة إلى الانبساط.
الأزهار وردية.
شعيرات التخت خشنة قليلًا.

الإزهار: يوليو
الموائل: المناطق الجبلية الجافة.
الانتشار:

سوريا: داداته، شمال منبج (Pb).

المدى الجغرافي: تركيا، سوريا.

Gousinia aleppica Boiss. (PI. CGLVII, n. 1).— 2[. Plante pluricaule, à tiges courtes, très rameuses

Gousinia aleppica Boiss. (PI. CGLVII, n. 1).— 2[. Plante pluricaule, à tiges
courtes, très rameuses à partir de la base, 20-30 cm. Tiges et rameaux glabres ou
glabrescents, minces, rigides. Feuilles dures, glabrescentes en dessus et veineusesréticulées,
canescentes en dessous, les radicales lancéolées pinnatilobées, à lobes
triangulaires épineux. Feuilles caulinaires lancéolées portant de chaque côté 2-3
(4-5) dents, brièvement et étroitement décurrentes. Capitules subsessiles, isolés,
plus ou moins dépassés par les feuilles supérieures, n'atteignant guère plus d' 1 cm.
de diamètre. Bractées 50-55, oblongues à la base, terminées par un mucron court,
récurvé. Fleurs 15-20, jaunes.
Floraison: juin-septembre. Sols rocheux.
L. St. nord d'El Qa'a (Pb).
S. Sy. entre Idlib et Alep (Boiss), Alep (Hkn, Mt), vers Qatma (Pb), nord-est de Jerablous
(Pb), Bab à Menbij (Pb), route de Hama à Alep (Pb), sud de 'Aïn 'Arab (Pb), Jerablous à Ras
el-'Aïn (Pb), Tell Nebi Mend (Mt). St. Khirbet el-Fayyé vers le Jab. Bilas (Dlb).
Aire géogr. — Turquie, Syrie.

Cousinia aleppica Boiss. (لوحة CGLVII، رقم 1) نبات متعدد السيقان، ذو سيقان قصيرة جدًا متفرعة بكثافة

Cousinia aleppica Boiss.

(لوحة CGLVII، رقم 1)
نبات متعدد السيقان، ذو سيقان قصيرة جدًا متفرعة بكثافة من القاعدة، 20–30 سم.
السيقان والفروع ملساء أو ملساء تقريبًا، دقيقة وقاسية.
الأوراق صلبة، شبه ملساء من الأعلى مع تعريق شبكي واضح، رمادية من الأسفل.
الأوراق القاعدية رمحية مفصصة بعمق، تفصلها فصوص مثلثة مسلحة بأشواك.
الأوراق الساقية رمحية، ذات 2–3 (أحيانًا 4–5) أسنان جانبية، وقاعدتها ممتدة على الساق بشكل ضيق وقصير.
الرؤوس الزهرية شبه جالسة، مفردة، تتجاوزها أحيانًا الأوراق العليا، قطرها لا يتجاوز 1 سم.
عدد القِنابات 50–55، قاعدتها مستطيلة وتنتهي بشوكة قصيرة منحنية.
الأزهار صفراء، 15–20 زهرة في الرأس الواحد.

الإزهار: من يونيو إلى سبتمبر.
الموائل: الأراضي الصخرية.
الانتشار:

لبنان: شمال القاع (Pb).

سوريا: بين إدلب وحلب، حلب، قرب قطمة، شمال شرق جرابلس، منبج، الطريق بين حماة وحلب، جنوب عين العرب، جرابلس إلى رأس العين، تل النبي مندو، خربة الفية قرب جبل بيلاس.

المدى الجغرافي: تركيا، سوريا.

Cousinia libanotica DC. (PI. CCLVII, n. 3). — ¾. Plante tomenteuse, à tige épaisse, 40-80 cm., rameu

Cousinia libanotica DC. (PI. CCLVII, n. 3). — ¾. Plante tomenteuse,
à tige épaisse, 40-80 cm., rameuse. Feuilles tomenteuses-canescentes sur les deux
faces, les radicales serrées, lancéolées-linéaires, pinnatipartites en segments terminés
par de longues épines jaunes, à limbe central souvent réduit autour de la nervure
centrale très épaisse, elle-même spinuleuse. Feuilles caulinaires à limbe plus large,
sessiles, recourbées en faux, semi-amplexicaules, multispinulées à la base et terminées
par une épine plus forte. Capitules terminaux globuleux, 2-3 cm. de diamètre,
eux-mêmes tomenteux-floconneux, portant 60 fleurs ou davantage. Bractées de
l'involucre constituées par une longue épine, plus ou moins triquêtre, très forte,
tomenteuse, étalée-recourbée, les plus fortes dépassant la longueur de l'involucre,
les plus intérieures scarieuses, poilues, lancéolées, acuminées, égalant les fleurs
roses. Akènes sans aigrette, faiblement côtelés, comprimés, subtronqués au sommet.
Floraison: juillet-septembre. Pentes du Liban.
L. Liban (Auch). Mm. Jab. Kneissé (P, Sam, Bnm, Mt, Np), ouest du Jab. Kneissé (Pb),
Jab. Zahrour (Mt), Jab. Sannine (P, Vt, Bnm, Pb), Dimane (Bl), Les Cèdres (Ky), au-dessus des
Cèdres (Bl, Pb), supra Ehden (Boiss), Gimel Haggiar (Pr), Khan Mourad (Pr). Mi. col des Cèdres
(Pb).
Aire géogr. — Endémique.

Cousinia libanotica DC. (لوحة CCLVII، رقم 3) نبات كثيف الزغب الصوفي، ذو ساق سميكة، ارتفاعه بين 40 و

Cousinia libanotica DC.

(لوحة CCLVII، رقم 3)
نبات كثيف الزغب الصوفي، ذو ساق سميكة، ارتفاعه بين 40 و80 سم، متفرع.
الأوراق رمادية الزغب على الوجهين، القاعدية منها كثيفة، رمحية ضيقة، مفصصة بعمق إلى فصوص تنتهي بأشواك صفراء طويلة، مع نصل مركزي ضامر أحيانًا ومحاط بعِرق مركزي سميك جدًا ومسلّح.
الأوراق الساقية ذات نصل أعرض، جالسة، منحنية مثل المنجل، شبه مُعانقة للساق، مليئة بالأشواك القاعدية وتنتهي بشوكة أقوى.
الرؤوس الزهرية كروية، طرفية، قطرها بين 2 و3 سم، زغبية صوفية، تحوي 60 زهرة أو أكثر.
قِنابات الغلاف عبارة عن أشواك طويلة، قوية، مثلثة المقطع، رمادية الزغب، ممتدة ومنحنية، الأطول منها تتجاوز الغلاف. القِنابات الداخلية حرشفية، مشعرة، رمحية، مدببة، تساوي طول الأزهار الوردية.
الثمار بدون تاج (أيقونة)، ضعيفة الأضلاع، مضغوطة، شبه مقطوعة القمة.

الإزهار: من يوليو إلى سبتمبر.
الموائل: منحدرات لبنان.
الانتشار:

لبنان: جبل الكنيسة، جبل زعرور، جبل صنين، ديمان، الأرز، فوق الأرز، فوق إهدن، جمل الحجّار، خان مراد، ممر الأرز.

المدى الجغرافي: متوطن في لبنان.

Cousinia pestalozzae Boiss. (PI. CCLVI, n. 1). — 2j.. Plante glabre, luisante, pluricaule, verte, à

Cousinia pestalozzae Boiss. (PI. CCLVI, n. 1). — 2j.. Plante glabre, luisante,
pluricaule, verte, à tiges blanches, rameuse dès la base en rameaux flexueux feuilles,
10-40 cm. Feuilles coriaces à nervures réticulées saillantes, oblongues-lancéolées,
celles de la base peu nombreuses, brièvement pétiolées, les caulinaires sessiles,
brièvement décurrentes à la base, lobées-dentées, épineuses à l'extrémité de chaque
lobe. Capitules terminaux, 1-3, rapprochés, subsessiles, oblongo-cylindriques,
atténués au sommet, contenant 4-5 fleurs. Involucre glabre à 30 bractées, celles
de la base triangulaires, les plus élevées linéaires-lancéolées, acuminées-spinescentes.
Fleurs jaunes. Soies du réceptacle lisses.
Floraison: juillet-août. Terrains rocheux.
L ou S. entre Zebdani et Yanta (Bnm)
L. A.L. Ouadi-el-Harir (Mt, Pb), Anjar (Mt).
(1) La clé et le traitement de ce genre ont été revus par le Pr. K.H. RECHINGER.S. Dam. Mayssaloun (P), entre Dima et Mayssaloun (Gaill), Saliyé (Pr), Sahl-es-Sahra (Pb).
A.L. Ouadi-el-Qarn (Pb), Madaya (Pb), au-dessus de Bloudane (Mt), Ma'loula (Mt), Ma'aret
el-Bach (Pb), Jab. el-Qprn (Dinsm).
Aire géogr. — Endémique Syrie-Liban.

Cousinia pestalozzae Boiss. (اللوحة CCLVI، رقم 1) نبات أملس، لامع، متعدد السيقان، أخضر اللون، والسي

Cousinia pestalozzae Boiss.

(اللوحة CCLVI، رقم 1)
نبات أملس، لامع، متعدد السيقان، أخضر اللون، والسيقان بيضاء، متفرعة من القاعدة إلى فروع متعرجة؛ الارتفاع بين 10 و40 سم.
الأوراق جلدية، ذات تعريق شبكي بارز، مستطيلة رمحية الشكل؛
الأوراق القاعدية قليلة، ذات أعناق قصيرة؛
الأوراق الساقية جالسة، قاعدتها ممتدة قليلاً على الساق، مفصصة-مسننة، وتنتهي كل فص بشوكة.
الرؤوس الزهرية طرفية، من 1 إلى 3، متقاربة، شبه جالسة، أسطوانية مستطيلة، متضيقة عند القمة، تحوي 4 إلى 5 أزهار.
الغلاف (involucre) أملس، يتكون من حوالي 30 قِنابة، القاعدية منها مثلثة، والعليا رمحية خطية، مدببة وشوكية.
الأزهار صفراء. شعيرات التخت (réceptacle) ملساء.

الإزهار: من يوليو إلى أغسطس.
الموائل: أراضٍ صخرية.

الانتشار:

بين زبداني وينطا (لبنان أو سوريا - Bnm).

لبنان: وادي الحرير (Mt, Pb)، عنجر (Mt).سوريا: ميسلون، بين ديما وميسلون، صالية، سهل الصحرا.

لبنان الشرقي (Anti-Liban): وادي القرن، مضايا، أعالي بلودان، معلولا، معرة الباش، جبل القرن.


المدى الجغرافي: متوطن في سوريا ولبنان.

Cousinia postiana Winkler (PI. CCLVI, n. 3). — 2J.. Plante laineusecanescente, 20-40 cm., rameuse, f

Cousinia postiana Winkler (PI. CCLVI, n. 3). — 2J.. Plante laineusecanescente,
20-40 cm., rameuse, feuillée, polycéphale. Feuilles oblongues-lancéolées,
fortement sinuées pinnatilobées, les inférieures pétiolées, les supérieures sessiles,
décurrentes, divisées en lobes triangulaires, épineuses, les plus élevées entourant
les capitules. Capitules solitaires ou géminés, ovoïdo-coniques, mesurant plus d'1 cm.
de longueur, 7-10 mm. de diamètre, contenant environ 20 fleurs jaunâtres. Involucreformé d'environ 50 bractées, dressées, pubescentes, mucronées par une pointe
courte apprimée.
Floraison: juillet-août.
L. St. sources de l'Oronte (Mt), entre Ras Baalbeck et l'Oronte (Mt, Np). A.L. Laboué (Mt).
Mm. col d'Aïnata (Pb).
S. A.L. Ouadi el-Ma'l (P), est du Jab. Halimé (Pb), Jirejir (Pb). St. Khirbet-el-Fayyé vers le
Jab. Bilas (Dlb).
Aire géogr. — Liban, Syrie, Palestine

Cousinia postiana Winkler (اللوحة CCLVI، رقم 3) نبات مغطى بزغب رمادي صوفي، ارتفاعه 20–40 سم، متفرع،

Cousinia postiana Winkler

(اللوحة CCLVI، رقم 3)
نبات مغطى بزغب رمادي صوفي، ارتفاعه 20–40 سم، متفرع، مورق، يحمل عدة رؤوس زهرية.
الأوراق مستطيلة رمحية، مفصصة بعمق (pinnatilobées)، السفلية منها معنقة، والعليا جالسة، ممتدة القاعدة (décurrentes)، مفصصة إلى فصوص مثلثة، وكل فص شوكي؛
الأوراق العليا تحيط بالرؤوس الزهرية.
الرؤوس مفردة أو مزدوجة، بشكل مخروطي بيضوي، بطول يزيد على 1 سم وقطر 7–10 ملم، تحوي حوالي 20 زهرة صفراء.
الغلاف مكوّن من نحو 50 قِنابة، قائمة، مشعرة، تنتهي بشوكة قصيرة ملساء.

الإزهار: من يوليو إلى أغسطس.

الانتشار:

لبنان: منابع نهر العاصي، بين رأس بعلبك والعاصي، لَبوة، ممر عيناتا.

سوريا: وادي المعلى، شرق جبل حليمة، جريجر، خربة الفيّة قرب جبل بيلاس.


المدى الجغرافي: لبنان، سوريا، فلسطين.

Cousinia wesheni Post — C. chaborasica Bornm. et Hand.-Mazz. (PI. CCLIX). — ¾.. Tige haute de 20-40

Cousinia wesheni Post — C. chaborasica Bornm. et Hand.-Mazz. (PI. CCLIX).
— ¾.. Tige haute de 20-40 cm., tomenteuse, presque entièrement ailée par les
feuilles caulinaires longuement décurrentes, ramifiées dès la base, paniculées ou en
corymbe. Feuilles inférieures pubescentes, laineuses en dessus, tomenteuses en
dessous, 12-15 cm. de long, brièvement pétiolées, spinuleuses-denticulées. Feuilles
caulinaires longuement décurrentes à la base. Capitules nombreux, ovoïdes, assez
petits, ne dépassant pas 2 cm., épines comprises. Involucre densément laineuxaranéeux.
Bractées extérieures 15-20, lancéolées-linéaires, étalées, 2-3 fois plus
longues que le diamètre de la partie non épineuse. Fleurs pourpres. Akènes en
massue, oblongs, rugueux, à angles peu marqués, à aigrette scabre.
Floraison : juin-août. Plaines arides.
S. HJ. base du Jab. 'Abd-el-'Aziz (Pb), Tell Braq (Field et Lazar), Ghara (Hand-Maz),
15 km de Hassetché (Pb), lac Khatouniyé (Hand-Maz). St. Jab. Abiad (P), Palmyre (Mt), Halabiyé
(Dlb), Bir Fouernane au Jab. Bilas (Dlb).
Aire géogr. — Iraq, Turquie, Syrie.

Cousinia wesheni Post — C. chaborasica Bornm. & Hand.-Mazz. (اللوحة CCLIX) نبات ارتفاعه بين 20 و40

Cousinia wesheni Post — C. chaborasica Bornm. & Hand.-Mazz.

(اللوحة CCLIX)
نبات ارتفاعه بين 20 و40 سم، مغطى بزغب صوفي، تقريبًا كامل الساق مجنّح نتيجة امتداد قواعد الأوراق الساقية، متفرع من القاعدة، يحمل أزهارًا بشكل نورة هرمية أو شبه مظلية.
الأوراق السفلية مشعرة، صوفية من الأعلى، كثيفة الزغب من الأسفل، بطول 12–15 سم، معنقة قصيرة، مسننة شوكيًا.
الأوراق الساقية ممتدة القاعدة (décurrentes).
الرؤوس الزهرية عديدة، بيضوية الشكل، صغيرة، لا تتجاوز 2 سم مع احتساب الأشواك.
الغلاف (involucre) كثيف الزغب العنكبي الأبيض.
القِنابات الخارجية (15–20) رمحية-خطية، ممتدة، بطول يعادل 2 إلى 3 أضعاف قطر الجزء غير الشوكي.
الأزهار أرجوانية.
الثمار (akènes) مضربية الشكل، مستطيلة، خشنة السطح، ذات زوايا غير بارزة، وتاجها الحرشفي خشن.

الإزهار: من يونيو إلى أغسطس.
الموائل: السهول الجافة.

الانتشار:

سوريا (الجزيرة): سفوح جبل عبد العزيز، تل براق، غرة، 15 كم من الحسكة، بحيرة خاتونية، جبل أبيض، تدمر، حلبيّة، بئر فورنان قرب جبل بيلاس.المدى الجغرافي: العراق، تركيا، سوريا.

Cousinia hermonis Boiss. — C. dayi Post (PI. CCLVIII, n. 1 et 2). •—.¾. Plante laineuse-aranéeuse ou

Cousinia hermonis Boiss. — C. dayi Post (PI. CCLVIII, n. 1 et 2). •—.¾.
Plante laineuse-aranéeuse ou glabrescente, à collet écailleux. Tige rameuse dès
la base, 20-80 cm. Feuilles radicales serrées, lancéolées, pinnatifides ou pinnatiséquées
en segments nombreux, terminés par une épine jaune longue. Feuilles caulinaires
oblongues, longuement épineuses, recourbées, plus ou moins décurrentes à la base.Capitules terminaux, subpédonculés, larges d'au moins 2 cm., sans les épines. Bractées
de Pinvolucre à base plus ou moins ovée, suivie d'une longue épine paléacée,
plane, à face intérieure glabre, rétractées ou étalées, voire dressées. Akènes striés,
subcomprimés.
Floraison: juin-août. Terrains rocheux.
L. Ve. entre 'Aïnata et Deir el Ahmar (Boiss). Sy. Baalbeck à 'Ain Bourdaï (Sam). A.L. Ras
Baalbeck (Mt). Hem. Hermon (Boiss, Ky, Aar, P, Bnm, Mt, Pb, Villard)
S. Syrie (Pinard). A.L. 'Assal-el-Ouad (P), Bloudane (Mt), Ma'loula (Mt, Pb), Yabroud
(Pb), nord de Bloudane (Pb), Birkhet Foukhté (Pb), Tala'at Moussa (Pb), nord-ouest de Tell
Qtaifé (Pb), Madaya (Pb), pentes est du Jab. Halimé (Pb). Sy. 'Arné (Pb).
Aire géogr. — Liban, Syrie, Palestine.

Cousinia hermonis Boiss. — C. dayi Post (اللوحة CCLVIII، رقم 1 و2) نبات مكسو بزغب عنكبي صوفي أو شبه

Cousinia hermonis Boiss. — C. dayi Post

(اللوحة CCLVIII، رقم 1 و2)
نبات مكسو بزغب عنكبي صوفي أو شبه أصلع، له قاعدة حرشفية.
الساق متفرعة من القاعدة، بطول 20–80 سم.
الأوراق القاعدية متزاحمة، رمحية، مفصصة ريشية (pinnatifides) أو مشقوقة ريشياً (pinnatiséquées) إلى فصوص عديدة تنتهي كل منها بشوكة صفراء طويلة.
الأوراق الساقية مستطيلة، شائكة جدًا، منحنية، وقاعدتها غالبًا ما تكون ممتدة نحو الساق (decurrentes).
الرؤوس الزهرية طرفية، شبه معنقة، بعرض لا يقل عن 2 سم (دون احتساب الأشواك).
القنابات المحيطة (Bractées de l’involucre) قاعدتها شبه بيضوية، تتبعها شوكة حرشفية مسطحة، سطحها الداخلي أملس، وقد تكون منكمشة أو ممتدة أو قائمة.
الثمار (Akènes) مخططة، شبه مضغوطة.

الإزهار: من يونيو إلى أغسطس.
الموائل: الأراضي الصخرية.

الانتشار:

لبنان: بين عيناتا ودير الأحمر، رأس بعلبك، جبل حرمون.

سوريا: من بعلبك إلى عين بورداي، جبل حرمون، معلوى، يبرود، بلودان، أسال الواد، مضايا، طلعة موسى، تل قطفة، عين قرنة، جبال حليمة، أرني.
المدى الجغرافي: لبنان، سوريا، فلسطين.

Gousinia ramosissima DC. — C. drusorum Bornm. et Sam. (PI. CCLVI, n. 2). — 1\. Plante très rameuse à

Gousinia ramosissima DC. — C. drusorum Bornm. et Sam. (PI. CCLVI, n. 2).
— 1\. Plante très rameuse à partir de la base, à tige glabre ou plus ou moins détersile
tomenteuse, 20-60 cm. Feuilles coriaces, plus ou moins ponctuées résineuses, à
nervulation réticulée-saillante, glabres ou légèrement pubescentes à la face supérieure,
tomenteuses-canescentes en dessous, les radicales oblongues-lancéolées,
brièvement atténuées à la base, les caulinaires étroitement oblongues, brièvement
et étroitement décurrentes, toutes sinuées-dentées, à lobes terminés en épines
jaunes. Capitules terminaux subsolitaires, brièvement pédoncules, involucres par
les feuilles les plus élevées qui les égalent, subglobuleux, portant 7-12 fleurs. Bractées
de l'involucre 35-40, brièvement triangulaires, obtusément carénées-convexes,
se terminant par une épine courte, dressée ou faiblement étalée, plus ou moins
papilleuses-glanduleuses à la partie dorsale; les plus intérieures plus courtes, submutiques,
fimbriée. Fleurs jaunes. Akènes comprimés, subcôtelés, tronqués au sommet,
à marge peu distinctement lobulée.
Floraison : juin-septembre. Montagnes et régions subarides. *
L. Ve. 'Aïnata (Bnm), Deir-el-Ahmar (Boiss, Bnm), Yammouné (Bl, Mt), entre Yammouné
et 'Afqa (P), Chmistar (P), Chaate (Mt), 10 km. au nord de Hermel (Long). Met. route de Zahlé
à Baalbeck (P). Sy. Baalbeck (Bl, Vt, Mt).
S. Dam. vers Damas (Boiss). A.L. entre Jijjy et Ma'ara (P). Sy. Horns (Field et Lazar). J.D.
Chahba (Dinsm, Mt, Pb), Chaef (Mt), Telljeffha (Mt), Qastal (Mt), Tell Chihane (Mt).
Aire géogr. — Turquie, Syrie, Liban.

Cousinia ramosissima DC. — C. drusorum Bornm. et Sam. (اللوحة CCLVI، رقم 2) نبات شديد التفرع من الق

Cousinia ramosissima DC. — C. drusorum Bornm. et Sam.

(اللوحة CCLVI، رقم 2)
نبات شديد التفرع من القاعدة، ساقه ملساء أو مغطاة بزغب مفكك، 20–60 سم.
الأوراق جلدية، تحتوي على نقاط راتنجية، ذات تعريق شبكي بارز، ملساء أو ذات زغب خفيف من الأعلى، مغطاة بزغب رمادي أبيض من الأسفل.
الأوراق القاعدية رمحية مستطيلة، ذات قاعدة قصيرة ضيقة؛
الساقية ضيقة مستطيلة، متصلة قليلاً بالساق، جميعها مسننة بشكل متموج وتنتهي فصوصها بأشواك صفراء.
الرؤوس الزهرية طرفية، شبه مفردة، معنقة بشكل قصير، محاطة بأوراق قمية مساوية لها، شبه كروية الشكل، تحوي 7–12 زهرة.
القنابات 35–40، مثلثة قصيرة، محدبة بوضوح، تنتهي بشوكة قصيرة قائمة أو مائلة، سطحها الظهري مزود بغدد أو حليمات؛ الداخلية منها أقصر، عديمة الشوكة تقريباً، مسننة الحواف.
الزهور صفراء.
الثمار مضغوطة، ذات أضلاع خفيفة، مقطوعة من الأعلى، والحافة غير واضحة التفصيص.

الإزهار: من يونيو إلى سبتمبر.
الموائل: الجبال والمناطق شبه الجافة.

الانتشار:

لبنان: عيناتا، دير الأحمر، يمّونة، بين يمّونة وأفقا، شمّستر، شعثا، شمال الهرمل، طريق زحلة–بعلبك.سوريا: بعلبك، دمشق ومحيطها، حمص، شهبا، شقف، تلجفحة، قسطال، تل شيحان.
المدى الجغرافي: تركيا، سوريا، لبنان.

Cousinia stenocephala Boiss. (PI. CCLVII, n. 2). — 2J.. Plante à tige élevée. 20-40 (60) cm., faible

Cousinia stenocephala Boiss. (PI. CCLVII, n. 2). — 2J.. Plante à tige élevée.
20-40 (60) cm., faiblement aranéeuse, très rameuse à partir de la base, à feuilles
coriaces, glabrescentes en dessus, à nervation réticulée, fortement laineuses-canescentes
en dessous, multilobées, à lobes terminés par une dent jaunâtre. Feuilles
radicales amples, oblongues, atténuées en pétiole, les caulinaires arrondies ou
subcordées à la base, brièvement adnées. Feuilles florales plus petites, peu épineuses,
2 fois plus longues que le capitule. Capitules sessiles, involucres, solitaires ou géminés,
étroitement cylindriques, canescents, à 12-15 bractées lancéolées, terminées
par un court mucron circinné, les plus élevées droites. Fleurs 4-7, purpurascentes.
Akènes brièvement marginés.
Floraison: mai-juillet. Terrains arides.
S. HJ. Jab. 'Abd-el-'Aziz (Hand-Maz, Mt, Pb), vers le lac Khatouniyé (Hand-Maz, Pb),
est de Qamechliyé (Pb), est de Tell Abiad (Pb), plateau du Rouj, (Pb), est de Tell Tamar (Pb),
nord du Radd près de Ouadi Janel (Pb). *
Aire géogr. — Iran, Iraq, Syrie.

Cousinia stenocephala Boiss. (اللوحة CCLVII، رقم 2) نبات بساق طويلة، من 20 إلى 60 سم، مغطى بزغب خفي

Cousinia stenocephala Boiss.

(اللوحة CCLVII، رقم 2)
نبات بساق طويلة، من 20 إلى 60 سم، مغطى بزغب خفيف، متفرع جدًا من القاعدة.
الأوراق جلدية، شبه ملساء من الأعلى، ذات تعريق شبكي، شديدة الزغب الرمادي من الأسفل، متعددة الفصوص، تنتهي كل فص بسن صفراء.
الأوراق القاعدية كبيرة، مستطيلة، متدرجة إلى عنق؛
الساقية قاعدتها مدورة أو شبه قلبية، ملتحمة قليلاً بالساق.
الأوراق الزهرية أصغر، شبه عديمة الأشواك، أطول بمرتين من الرأس الزهري.
الرؤوس الزهرية جالسة، محاطة بقنابات، مفردة أو مزدوجة، ضيقة أسطوانية الشكل، رمادية، ذات 12–15 قنابة رمحية، تنتهي بنتوء قصير ملتف؛ القنابات العلوية قائمة.
الزهور عددها 4–7، لونها بنفسجي ضارب إلى الحمرة.
الثمار محاطة بحافة قصيرة.

الإزهار: من مايو إلى يوليو.
الموائل: الأراضي الجافة.

الانتشار:

سوريا (الجزيرة): جبل عبد العزيز، قرب بحيرة خاتونية، شرق القامشلي، شرق تل أبيض، سهل الروّج، شرق تل تمر، شمال الرد قرب وادي جانل.
المدى الجغرافي: إيران، العراق، سوريا.

Crépis aculeata (DC.) Boiss. — Barkhausia aculeata DC, Endoptera intermedia Boiss. (PI. CCCL, n. 1).

Crépis aculeata (DC.) Boiss. — Barkhausia aculeata DC, Endoptera intermedia
Boiss. (PI. CCCL, n. 1). — ®. Plante pubérulente-aranéeuse, souvent pluricaule.
Tiges dressées, 20-30 cm., rameuses-dichotomiques à partir de la base. Feuilles
inférieures atténuées en pétiole, oblongues-lancéolées, incisées-dentées ou lyréespinnatifides,
les supérieures linéaires-lancéolées, entières, auricùlées. Pédoncules
allongés, garnis d'écaillés espacées, à la fin quelque peu épaissis. Capitules 15 mm.
de long. Involucre apprimé-tomenteux, subcylindrique en fruit. Bractées extérieures
très courtes, ovées, les intérieures linéaires faiblement carénées, munies au dos de
3-5 aiguillons. Akènes marginaux enfermés dans les bractées, peu atténués, carénés
à la face interne. Akènes intérieurs lisses, surmontés d'un bec les égalant. Aigrette
blanche dépassant l'involucre.
Floraison: avril-mai. Sables littoraux.
L. Ctlitt. Nahr Qazmiyé (Mt), Saïda (Gaill, P), Nebi Younès (Gaill), Ras Jedra (Wall), aérodrome
de Khaldé (Mt), Bir Hassan (Mt), Aouza'i (Pb), Beyrouth (Bl, P, Sam, Mt, Pb), Antelias (Bl).
Aire géogr. — Littoral palestinien et libanais, lac de Tibériade.

Crépis aculeata (DC.) Boiss. — Barkhausia aculeata DC, Endoptera intermedia Boiss. (اللوحة CCCL، رق

Crépis aculeata (DC.) Boiss. — Barkhausia aculeata DC, Endoptera intermedia Boiss.

(اللوحة CCCL، رقم 1)
نبات مغطى بزغب عنكبي ناعم، غالبًا متعدد السيقان.
السيقان قائمة، بطول 20–30 سم، متفرعة بشكل ثنائي من القاعدة.
الأوراق السفلية متدرجة إلى عنق، مستطيلة-رمحية، مسننة أو ليرية-مفصصة بعمق؛
الأوراق العلوية رمحية-خطية، تامة، ذات أذنين قاعديتين.
السويقات طويلة، مزودة بحراشيف متباعدة، تتسمك في نهايتها.
الرؤوس الزهرية (capitules) بطول 15 مم.
الغلاف (involucre) مضغوط، مغطى بزغب، أسطواني الشكل عند الإثمار.
القنابات الخارجية قصيرة جدًا، بيضوية الشكل، أما الداخلية فهي خطية، ذات ضلع ظهري يحمل من 3 إلى 5 أشواك صغيرة.
الثمار الجانبية محاطة بالقنابات، غير مدببة كثيرًا، ذات ضلع بارز في الجهة الداخلية.
الثمار الداخلية ملساء، ذات منقار يساوي طولها.
الزغب التاجي أبيض، أطول من الغلاف.

الإزهار: أبريل–مايو.
الموائل: الرمال الساحلية.

الانتشار:

لبنان الساحلي: نهر القاسمية، صيدا، النبي يونس، رأس جدرا، مطار خلدة، بئر حسن، الأوزاعي، بيروت، أنطلياس.
المدى الجغرافي: الساحل الفلسطيني واللبناني، بحيرة طبريا.

Crépis alpina L. (PI. CCCXIX, n. 2 a et b). — ®. Plante de grande taille, 60-80 cm. ou davantage, gr

Crépis alpina L. (PI. CCCXIX, n. 2 a et b). — ®. Plante de grande taille,
60-80 cm. ou davantage, grisâtre tomenteuse, dressée. Tige striée, sillonnée, rameuse
en corymbe dans la partie supérieure, polycéphale. Feuilles radicales tôt
fanées, ovées-oblongues, obtuses, denticulées, parfois à 2-3 lobes vers l'apex. Feuilles
caulinaires amplexicaules, parfois denticulées vers la base. Capitules dressés dès
avant l'anthèse, dépassant 2 cm. de long. Ligules jaune pâle. Réceptacle cilié. Akènes
atteignant 18 mm., toujours bien séparés en deux types, ceux de la marge rostres,
pubérulents avec un anneau de poils au-dessous de l'aigrette, les internes glabres,
striés, à bec égalant ou dépassant leur longueur.
Floraison: avril-juin. Terrains à l'abandon.
S. Sy. Syrie nord (Dlb), Jab. Sema'ane (Har), Alep (Ky), Abou Douhour (Har), Ma'aret
en-No'man (Sam).
Aire géogr. — Turquie, Caucase, Iran, Iraq.

Crépis alpina L. (اللوحة CCCXIX، رقم 2 أ و ب) نبات طويل، 60–80 سم أو أكثر، رمادي اللون بسبب الزغب،

Crépis alpina L.

(اللوحة CCCXIX، رقم 2 أ و ب)
نبات طويل، 60–80 سم أو أكثر، رمادي اللون بسبب الزغب، قائم.
الساق مخططة ومحززة، متفرعة في الجزء العلوي بنورة كوريمبية، متعددة الرؤوس الزهرية.
الأوراق القاعدية تذبل مبكرًا، بيضوية-مستطيلة، منفرجة، مسننة، أحيانًا مفصصة عند القمة.
الأوراق الساقية تحيط بالساق عند القاعدة، وأحيانًا تكون مسننة عند القاعدة.
الرؤوس الزهرية قائمة قبل التفتح، بطول أكثر من 2 سم.
اللسينات صفراء باهتة.
قرص الزهرة مزود بزغب قصير.
الثمار بطول يصل إلى 18 مم، دائمًا مميزة بوضوح إلى نوعين:

الثمار الجانبية: ذات منقار، مغطاة بزغب ناعم وحلقة من الشعر تحت الزغب التاجي.

الداخلية: ملساء، مخططة، ذات منقار يعادل أو يتجاوز طولها.


الإزهار: أبريل–يونيو.
الموائل: الأراضي المتروكة.

الانتشار:

سوريا الشمالية: جبل سمعان، حلب، أبو الظهور، معرة النعمان.
المدى الجغرافي: تركيا، القوقاز، إيران، العراق.

Crépis aspera L. — Endoptera aspera (L.) DC. (PI. CCCL, n. 2 a et b). — ®. Plante pluricaule, 20-100

Crépis aspera L. — Endoptera aspera (L.) DC. (PI. CCCL, n. 2 a et b).
— ®. Plante pluricaule, 20-100 cm. Tiges rameuses depuis le milieu en cymes
lâches. Rameaux densément garnis de soies tout à fait hispides. Feuilles à marge
plus ou moins âpre ou sétuleuses-ciliées, les radicales oblongues-spatulées, atténuées
en un pétiole court, multidentées, à dents aiguës. Feuilles caulinaires amplexicaules
à la base, tronquées, auricùlées, triangulaires-oblongues, incisées-dentées, les plus
élevées linéaires, entières. Capitules 6-12 mm., terminaux ou latéraux. Pédoncules
fructifères quelque peu épaissis. Bractées extérieures ovées, scarieuses, très petites,
caduques, les intérieures à la fin durcies, apprimées-tomenteuses, naviculairescomprimées,
à dos spongieux, épaissi, garni d'un rang d'aiguillons. Akènes marginaux
latéralement comprimés, carénés et ailés sur la face ventrale, aigus à l'apex,
les internes oblongs, striés, prolongés par un bec 2-3 fois plus long.
Floraison: mars-mai. Lieux à l'abandon, abords des cultures.
L. Ct. Ras-el-Bayada (Pb), sud-ouest de Tyr (Wall), Nahr Ibrahim (Mt), Qazmiyé (Mt),
Batroun (Sam), Nahr Saïnik (Gaill), Ghadir (Pr), Damour (Wall), Saïda (Bl, P), Beyrouth (Bl,
Vt, P, Mt, Np), Antelias (Mt), Nahr-el-Kelb (Bnm, Pb), Tripoli (Bl), Beddaoui (Bl), Deir
«Omar (Bl). Mi. Bchela (Mt), Mkallès (Mt). Met. Ksara (Pb), Ta'naïl (Mt).
S. Dam. Damas (Pb), Mezzé à Raboué (Gaill), Harasta (Mt). Sy. Alep (Ky), Afrine (Har),
Abou Douhour (Har), Hama (Har), Homs (Har, Pb), Jab. el-Qprn (Dinsm). J.D. Qanaôuat (Mt,
Wall), Soueida (Herb). WHoms. Qala'at el-Hosn (Bl). Sud. Hammé (Pb), Massadi (Pb), 10 km.
nord de Qneitra (Pb). A.L. Jab. Abou 'Ata (Pb).
Aire géogr. — Crète, Chypre, Turquie, Syrie, Liban, Palestine, Sinaï.

Crépis aspera L. — Endoptera aspera (L.) DC. (اللوحة CCCL، رقم 2 أ و ب) نبات متعدد السيقان، يتراوح

Crépis aspera L. — Endoptera aspera (L.) DC.

(اللوحة CCCL، رقم 2 أ و ب)
نبات متعدد السيقان، يتراوح طوله بين 20 و100 سم.
السيقان متفرعة من المنتصف بنورات عنقودية مفككة.
الفروع مغطاة بكثافة بشعيرات شائكة خشنة.
الأوراق ذات حافة خشنة أو مزودة بأهداب شعيرية، الأوراق القاعدية مستطيلة-معلاقية، متدرجة إلى عنق قصير، كثيرة التسنن بأسنان حادة.
الأوراق الساقية سفلية محيطة بالساق عند القاعدة، قاعدتها عريضة بأذنين، مثلثة-مستطيلة، مسننة بعمق، والأوراق العلوية خطية وتامة.
الرؤوس الزهرية بطول 6–12 مم، طرفية أو جانبية.
السويقات المثمرة تتسمك قليلًا.
القنابات الخارجية بيضوية، غشائية، صغيرة جدًا، متساقطة، والداخلية تصبح في النهاية صلبة، مغطاة بزغب، مشدودة الشكل، ضهرها إسفنجي سميك مزود بصف من الأشواك.
الثمار الجانبية مضغوطة جانبيًا، ذات ضلع وجناح على الوجه البطني، حادة عند القمة؛
الداخلية مستطيلة، مخططة، مزودة بمنقار أطول بـ2–3 مرات من الجسم.

الإزهار: مارس–مايو.
الموائل: الأماكن المهجورة، أطراف الحقول.

الانتشار:

لبنان: رأس البياضة، جنوب غرب صور، نهر إبراهيم، القاسمية، البترون، نهر السينيق، غدير، الدامور، صيدا، بيروت، أنطلياس، نهر الكلب، طرابلس، بدّاوي، دير عمر، بشعلة، مكلس، كسارة، تعنايل.

Crépis foetida L. — Barkhausia foetida (L.) DC. (PI. CCCXLVIII, n. 1 a et b). — (£). Plante très var

Crépis foetida L. — Barkhausia foetida (L.) DC. (PI. CCCXLVIII, n. 1 a
et b). — (£). Plante très variable. Tige feuillée, dressée ou ascendante ou, parfois,
plante multicaule, 10-40 cm. Rameaux à 1-4 capitules espacés. Feuilles plus ou
moins densément pubescentes, parfois glanduleuses, souvent garnies de soies rudes,
les intérieures atténuées en pétiole, roncinées-pinnatifîdes ou pinnatipartites, lyrées
ou sinuées-dentées. Feuilles caulinaires biauriculées à la base, oblongues ou lancéolées.
Pédoncules longs, penchés avant l'anthèse. Capitules 10-15 mm. Involucre
plus ou moins tomenteux ou simplement garni de soies plus ou moins longues,
souvent mêlées de poils glanduleux courts. Bractées extérieures apprimées-lancéolées,
1/3 à 2/3 de la longueur des intérieures, celles-ci à la fin carénées dorsalement
et durcies. Akènes marginaux cylindriques, à peine striés, non rostres mais seulement
atténués au sommet. Akènes centraux striés, un peu scabres, rostres par un bec
les égalant ou les dépassant. Aigrette blanche, 4-7 mm.
Floraison: avril-septembre. Terrains à l'abandon, bords des chemins.
L. Ct. Saïda-Beyrouth (P), Tripoli (Bl), Selftaniyé (Bl), Tiké près Ras Baalbeck (Mt). Mi.
Jab. Terbol (Bl, Mt), Charbini (Mt). Mm. Afqa (Mt), Ehden (Bl), Mar Sarkis (Bl), Jab. Qamou'a
(Pb). Sy. Baalbeck (Bl, Mt, Bnm, Np). Met. Zahlé (P, Np, Mt). A.L. Fakiyé (Mt).
S. Mi. 'Ain Halakim (Har), ouest de Safita (Pb). Ct. embouchure du Nahr Abrache (Pb).
NLatt. route de Kessab (Pb), Cassius (Har). Sy. Alep (Har, Pb), Afrine (Har), Jab. Sema'ane (Har),
Abou Douhour (Har), Tell Aroun (Pb). H.J. Jab. 'Abd-el-'Aziz (Mt), Khan Serri (Pb), bords
du Tigre vers le pont romain (Mt), rives du Tigre (Pb), entre Tell 'Alo et Ouadi er-Radd (Pb),
Karatchok Dagh (Pb), Tell Roumeilane (Pb). A.L. Yabroud (P), entre Nebek et Yabroud (Pb),
Ma'loula (Mt), Jab. Abou 'Ata (Pb). WHoms. Machta à Tell Kalakh (P). Dam. 'Aîn-el-Beida
(Pb), Mayssaloun (Bl). J.D. Soueida (Mt), Kafer (Mt). Sud. Qneitra (Pb), nord de Qneitra (Pb).
St. Jab. Bilas (Bl), Jab. Abiad (Bl). 5 km. ouest de Deir-ez-Zor (Pb), Er-Rjoum, nord-ouest du
Jab. Bichri (Pb).
Aire géogr. — Europe, Balkans, Caucase, Iran, Syrie, Liban, Turquie.
Espèce très polymorphe. Babcock reconnaît trois sous-espèces présentes dans notre aire : subsp.
foetida, subsp. rhoeadifolia (Bieb.) Celak et subsp. commutata (Spreng.) Babcock. Des intermédiaires
existent entre ces trois sous-espèces.

Crépis foetida L. — Barkhausia foetida (L.) DC. (اللوحة CCCXLVIII، رقم 1 أ و ب) نبات شديد التباين.

Crépis foetida L. — Barkhausia foetida (L.) DC.

(اللوحة CCCXLVIII، رقم 1 أ و ب)
نبات شديد التباين. الساق مورقة، قائمة أو مائلة، أو أحيانًا متعددة السيقان، يتراوح ارتفاعها بين 10 و40 سم.
الفروع تحمل من 1 إلى 4 رؤوس زهرية متباعدة.
الأوراق مغطاة بشعر ناعم بكثافة متفاوتة، أحيانًا غدية، وغالبًا مزوّدة بأشعار خشنة؛
الأوراق السفلية متدرجة إلى عنق، ومشقة بشكل رونسيني–ريشي (pinnatifide) أو مفصصة بعمق، ليرية أو مسننة متموجة.
الأوراق الساقية ذات قاعدتين أذنيتين، شكلها مستطيل أو رمحي.
السويقات الزهرية طويلة، مائلة قبل التفتح.
الرؤوس الزهرية (capitules) 10–15 مم.
الغلاف (involucre) مغطى بزغب كثيف أو بأشعار طويلة متفرقة، غالبًا مخلوطة بأشعار غدية قصيرة.
القنابات الخارجية مضغوطة، رمحية الشكل، يبلغ طولها ثلث إلى ثلثي القنابات الداخلية، والتي تصبح في النهاية محززة الظهر وصلبة.
الثمار الجانبية أسطوانية، مخططة قليلاً، بدون منقار ولكن مدببة نحو القمة.
الثمار المركزية مخططة، خشنة بعض الشيء، مزودة بمنقار يساوي أو يفوق طولها.
الزغب التاجي أبيض، بطول 4–7 مم.

الإزهار: من أبريل إلى سبتمبر.
الموائل: الأراضي المهجورة، جوانب الطرق.

الانتشار:لبنان: بين صيدا وبيروت، طرابلس، سلفطانية، تيكي قرب رأس بعلبك، جبل تربل، شربيني، أفقا، إهدن، مار سركيس، جبل قموعا.

سوريا: بعلبك، زحلة، فقيه، عين حلاقيم، غرب صافيتا، مصب نهر أبراش، طريق كسب، جبل قاسيون، حلب، عفرين، جبل سمعان، أبو الظهور، تل عَرون، جبل عبد العزيز، خان سري، ضفاف دجلة قرب الجسر الروماني، بين تل علو ووادي الرد، جبل كاراتشوك، تل روميلان، يبرود، بين النبك ويبرود، معلولا، جبل أبو عطا، مشتى - تل كلخ، عين البيضاء، ميسلون، السويداء، كفر، القنيطرة وشمالها، جبل بيلس، جبل أبيض، غرب دير الزور، الرجوم شمال غرب جبل بشري.
المدى الجغرافي: أوروبا، البلقان، القوقاز، إيران، تركيا، سوريا، لبنان.
ملاحظة: نبات متباين للغاية. حدد Babcock ثلاث سلالات رئيسية في المنطقة:

subsp. foetida

subsp. rhoeadifolia (Bieb.) Celak

subsp. commutata (Spreng.) Babcock
مع وجود أشكال وسطية بينها.

Crépis hierosolymitana Boiss. (PI. CGCXLV, n. 2). — ¾.. Racine très courte, émettant de nombreuses f

Crépis hierosolymitana Boiss. (PI. CGCXLV, n. 2). — ¾.. Racine très
courte, émettant de nombreuses fibres allongées, à collet non laineux. Tiges élevées,
60-100 cm., rameuses en corymbe lâche. Feuilles radicales pétiolées, lyrées,
à segment terminal ové-cordé à la base, les autres ovés-arrondis, subrétrorses,
crénelés-dentés ou entiers. Feuilles caulinaires inférieures amplexicaules à la base,
pinnatifides, aiguës, les autres linéaires. Pédoncules apprimés pubérulents, non
glanduleux. Capitules de dimension moyenne, 10-15 mm. Involucre livide, pubérulent,
à bractées extérieures courtes formant involucelle, les intérieures lancéolées.
Akènes incurvés, striés, atténués au sommet. Aigrette blanche, caduque.
Floraison: mars-mai. Rochers plus ou moins ombragés.
L. Ct. au-dessus de Saïda (Bl, Gaill), Khaldé (Mt), Beyrouth (P), Nahr-el-Kelb (Sam, Mt),
Nahr Ibrahim (Pb), Borj-el-Yahoubiyé (Bl). Mi. Iskanderouné (Bl), Khan-ed-Dokkan à Khan
Jedid (Gaill), Rayfoun (Sam, Hafst), 'Aïnab (Mt). Mm. Barouk (Np), vallée de Hasroun (Bl).
S. Dam. Raboué (Gaill).
Aire géogr. —• Palestine, TransJordanie, Liban.

Crépis hierosolymitana Boiss. (اللوحة CGCXLV، رقم 2) جذر قصير جدًا، يخرج منه عدد كبير من الألياف ال

Crépis hierosolymitana Boiss.

(اللوحة CGCXLV، رقم 2)
جذر قصير جدًا، يخرج منه عدد كبير من الألياف الطويلة، اليافعة بلا زغب.
الساق طويلة، 60–100 سم، متفرعة في نورة كوريمبية مفككة.
الأوراق القاعدية معنقة، ليرية الشكل، القطعة الطرفية بيضوية-قلبية القاعدة، والباقي بيضوي مدور، شبه مرتجعة، مسننة أو تامة.
الأوراق الساقية السفلية تحيط بالساق عند القاعدة، مفصصة بعمق، حادة؛ أما العليا فهي خطية.
السويقات الزهرية ملتصقة، مغطاة بزغب دقيق، غير غدية.
الرؤوس الزهرية متوسطة الحجم (10–15 مم).
الغلاف الزهري باهت، مغطى بزغب، القنابات الخارجية قصيرة وتشكل شبه غلاف إضافي، أما الداخلية فهي رمحية.
الثمار منحنية، مخططة، مدببة عند القمة.
الزغب التاجي أبيض، متساقط.

الإزهار: من مارس إلى مايو.
الموائل: الصخور المظللة جزئيًا.

الانتشار:

لبنان: فوق صيدا، خلدة، بيروت، نهر الكلب، نهر إبراهيم، برج اليهودية، إسكندرونة، خان الدكان، خان جديد، ريفون، عيناب، الباروك، وادي حصرون.سوريا: ربوَة (ضاحية دمشق).
المدى الجغرافي: فلسطين، شرق الأردن، لبنان.