Browse Scientific Data

Dipsacus sativus (L.) Honckeny. — D. fullonum Miller non L. L'herbier du Consul Blanche en contient

Dipsacus sativus (L.) Honckeny. — D. fullonum Miller non L.
L'herbier du Consul Blanche en contient un échantillon, trouvé dans son jardin où, selon lui,
il était un pur adventice échappé de culture. Aucune autre indication de cette espèce dans les
flores et les herbiers du Moyen-Orient

Dipsacus sativus (L.) Honckeny — مرادف: D. fullonum Miller، لا Linnaeus. يوجد نموذج واحد في عُشبة ا

Dipsacus sativus (L.) Honckeny —

مرادف: D. fullonum Miller، لا Linnaeus.
يوجد نموذج واحد في عُشبة القنصل بلانش، جُمع من حديقة منزله، ويُعتقد أنه نبات دخيل (adventice) هارب من الزراعة. لا توجد إشارات أخرى لهذا النوع في فلورات أو أعشاب الشرق الأوسط.

Dipsacus fullonum L. — D. sylvestris Hudson (PI. CLXX). — ®. Plante à tige dressée, unique ou peu ra

Dipsacus fullonum L. — D. sylvestris Hudson (PI. CLXX). — ®. Plante à
tige dressée, unique ou peu ramifiée, à rameaux dressés, 50-200 cm. Feuilles sessiles,
crénelées-dentées, glabres ou glabrescentes, à marge non ciliée mais parfois pourvue
de quelques aiguillons. Feuilles inférieures atténuées à la base, les caulinaires souvent
très largement amplexicaules, ordinairement entières, aiguës à l'apex, plus rarement
pinnatifides, garnies d'aiguillons sur la face inférieure de la nervure médiane.
Bractées de l'involucre de longueur inégale, généralement au moins plus ou moins
ascendantes dès la base, fortement munies d'aiguillons. Paillettes du réceptacle
oblongues-ovées, jaune paille, surmontées d'une longue arête couverte plus ou
Flore - 22moins densément d'aiguillons très courts ou de soies raides, très longuement atténuées
au sommet, dépassées seulement par les bractées de Pinvolucre les plus longues.
Corolle lilacée.
var. comosus Ledeb. — Se séparerait de la var. fullonum par les paillettes du
réceptacle égalant et ne dépassant pas Pinvolucre et aussi par des feuilles intermédiaires
pinnatifides. Serait seule présente en Asie antérieure, selon Boissier.
Le second des caractères indiqué, à tout le moins, ne paraît nullement se vérifier
sur le matériel examiné.
Floraison: été. Terrains fertiles, laissés exceptionnellement à l'abandon.
L. Ct. Nahr-el-Kelb, un pied isolé (Mt). Mm. Khan Sannine (Mt), entre Sannine et Beskinta
(Pb), Sofar (Pr).
S. H.J. 'Aïn Divar (Pb).
Un spécimen, récolté par Blanche à Ban, est remarquable par son capitule plus court, dépassé
par les bractées involucrales et ses paillettes densément garnies de soies.
Aire géogr. — Europe, Canaries, Afrique du Nord, Crimée, Caucase, Turquie, Syrie, Liban,
Iran.

Dipsacus fullonum L. — مرادف: D. sylvestris Hudson (اللوحة CLXX) — نبات قائم، ذو ساق واحدة أو قليل

Dipsacus fullonum L. — مرادف: D. sylvestris Hudson (اللوحة CLXX) —

نبات قائم، ذو ساق واحدة أو قليل التفرع، فروعه قائمة، طوله 50–200 سم.
الأوراق جالسة، مسننة، عديمة الزغب أو شبه عديمة، بدون أهداب على الحافة لكن أحيانًا مزوّدة بأشواك.
الأوراق السفلية متضيقة عند القاعدة؛ الوسطى غالبًا ما تكون عريضة جدًا عند القاعدة ومحاطة للساق (amplexicaules)، عادة كاملة الحافة، ذات قمة حادة، ونادرًا ما تكون مفصصة ريشياً (pinnatifides)، مزوّدة بأشواك على العرق الوسطي السفلي.

القِنابات المحيطة بالرأس الزهري (bractées de l’involucre) غير متساوية الطول، غالبًا متجهة إلى الأعلى من القاعدة، ومسلّحة بأشواك.
الحراشف (paillettes) الموجودة على قاعدة الزهرة (receptacle) بيضوية إلى مستطيلة، صفراء قشّية اللون، وتنتهي بشعرة طويلة خشنة أو مسننة، تتجاوز أحيانًا الزهرة.
الكورولا أرجوانية فاتحة (lilacée).

الضرب (var.) comosus Ledeb. — يتميز عن الضرب الكامل (var. fullonum) بأن حراشفه تساوي القِنابات ولا تتجاوزها، كما أن بعض أوراقه الوسطى تكون مفصصة ريشياً. وُصف على أنه الضرب الوحيد الموجود في آسيا الغربية حسب Boissier، لكن هذه الخاصية الثانية لم تُلاحظ بوضوح على العينات المدروسة.

الإزهار: في الصيف.
البيئة: الأراضي الخصبة التي تُترك أحيانًا دون استغلال.

الانتشار المحلي:لبنان:

قضاء المتن: نهر الكلب، نبتة واحدة معزولة (Mt).

جبل لبنان الأعلى: خان صنين (Mt)، بين صنين وبسكنتا (Pb)، صوفر (Pr).


سوريا:

الجزيرة السورية: عين ديوار (Pb).
نموذج جمعه بلانش من "بان" يتميز برأس زهري أصغر، قنابات تتجاوز الحراشف، وهذه الأخيرة مغطاة بكثافة بالشعيرات.



الانتشار الجغرافي: أوروبا، جزر الكناري، شمال أفريقيا، القرم، القوقاز، تركيا، سوريا، لبنان، إيران.

Dipsacus laciniatus L. (PI. GLXXI). — 0. Plante ordinairement unicaule, à tige dressée, striée, garn

Dipsacus laciniatus L. (PI. GLXXI). — 0. Plante ordinairement unicaule,
à tige dressée, striée, garnie d'aiguillons, 50-100 cm. Feuilles pubescentes, sessiles,
à marge ciliée, les inférieures atténuées à la base, crénelées ou lobées, les moyennes
amplexicaules, pinnatipartites ou pinnatifides, les plus élevées aiguës, plus ou moins
garnies d'aiguillons à la marge. Bractées de Pinvolucre arquées-ascendantes, fortement
garnies d'aiguillons. Paillettes densément serrées, ovées à la base, très
longuement prolongées par une arête scabre ou plumeuse à la base, dépassant
fortement les fleurs. Corolle blanche ou bleu pâle.
Floraison: été. Lieux fertiles humides.
L. Mm. Dimane vers la source (Bl), au-dessus de Sannine (Vt, Mt), Ta'naïl (Vt, Mt, Pb).
S. Dam. Damas (Gaill).
Aire géogr. — Europe moyenne et méridionale, Crimée, Caucase, Iran, Turquie.

Dipsacus laciniatus L. (اللوحة GLXXI) — نبات عادةً ما يكون ذو ساق واحدة، قائم، مخطط، مزوّد بأشواك،

Dipsacus laciniatus L. (اللوحة GLXXI) —

نبات عادةً ما يكون ذو ساق واحدة، قائم، مخطط، مزوّد بأشواك، ارتفاعه بين 50 و100 سم.
الأوراق مشعرة، جالسة، ذات حواف هدبية؛ الأوراق السفلية متضيقة عند القاعدة، مسننة أو مفصصة؛ الأوراق الوسطى محيطة بالساق (amplexicaules)، مفصصة ريشياً (pinnatipartites أو pinnatifides)؛ أما العلوية فحادة الحافة، مزوّدة أحيانًا بأشواك على الحواف.

القنابات (bractées) التي تحيط بالرأس الزهري مقوسة ومتجهة نحو الأعلى، ومسلّحة بكثافة بالأشواك.
الحراشف (paillettes) متراصة بكثافة، بيضوية عند القاعدة، تنتهي بشعرة طويلة خشنة أو ريشية عند القاعدة، تتجاوز الزهرة بوضوح.
الزهرة ذات كورولا (تويج) بيضاء أو زرقاء فاتحة.

الإزهار: في الصيف.
البيئة: الأماكن الرطبة والخصبة.

اللبنان

جبل لبنان الأوسط: ديمان قرب النبع (Bl)، فوق صنين (Vt، Mt)، تعنايل (Vt، Mt، Pb).


سوريا

دمشق: دمشق (Gaill).الانتشار الجغرافي: أوروبا الوسطى والجنوبية، القرم، القوقاز، إيران، تركيا.

Dipterocome pusilla Fisch. et Mey. (PI. CCXLV, n. 3). — ®. Plante ne dépassant pas 5-6 cm., rameuse,

Dipterocome pusilla Fisch. et Mey. (PI. CCXLV, n. 3). — ®. Plante ne
dépassant pas 5-6 cm., rameuse, légèrement aranéeuse, devenant ensuite glabrescente.
Feuilles sessiles, un peu épaisses, allongées-linéaires, uninerviées, entières,
mutiques. Capitules de 10-14 fleurs. Involucre de 3-5 mm. de long, formé d'écaillés,celles de la base très petites, les autres progressivement plus grandes. Akènes étalés
en étoile, recourbés, spinuleux, glabres, persistants. Corne inférieure égalant le
reste de la pièce.
Floraison: printemps. Désert.
S. St. entre Snou Fadel et le Jab. Abiad (Bl), Bir Knaifess, Jab. Mawrayda (P). Dam. Kissoué
(Pr).
Aire géogr. — Arménie russe, Azerbaidjan, Iran, Syrie.

Dipterocome pusilla Fisch. et Mey. (اللوحة CCXLV، رقم 3) — نبات لا يتجاوز طوله 5–6 سم، متفرع، مغطى

Dipterocome pusilla Fisch. et Mey. (اللوحة CCXLV، رقم 3) —

نبات لا يتجاوز طوله 5–6 سم، متفرع، مغطى بزغب عنكبوتي (أراني)، ثم يصبح شبه أملس لاحقًا.
الأوراق جالسة، سميكة قليلًا، طويلة-خطية، ذات عرق وسطي واحد، كاملة الحافة، عديمة الزوائد الطرفية (mutiques).

الرؤوس الزهرية (capitules) تحتوي على 10 إلى 14 زهرة.
الغلاف الزهري (involucre) طوله من 3 إلى 5 مم، مؤلف من قشور، القاعدية منها صغيرة جدًا، والأخرى تكبر تدريجيًا.
الثمار (achenes) مفلطحة، منتشرة على شكل نجمة، منحنية، شوكية، غير مشعرة، باقية على النبات.
الزوائد القرنية السفلية مساوية لطول باقي أجزاء الزهرة.

الإزهار: في الربيع.
البيئة: مناطق صحراوية.

سوريا

الجزيرة السورية: بين سنو فاضل وجبل الأبيض (Bl)، بئر كنيفيس، جبل موريدة (P).

دمشق: قَصْوَى (Kissoué) (Pr).


الانتشار الجغرافي: أرمينيا الروسية، أذربيجان، إيران، سوريا.

Doronicum orientale Hoffm. — D. caucasicum Bieb. (PI. CCXL, n. 1). — ¾. Plante glabre, 30-70 cm., à

Doronicum orientale Hoffm. — D. caucasicum Bieb. (PI. CCXL, n. 1). — ¾.
Plante glabre, 30-70 cm., à racine horizontale, noueuse, stolonifère, squameuse,
laineuse au collet. Tige monocéphale, 10-70 cm. Feuilles radicales pétiolées, cordéesorbiculaires,
crénelées-dentées ou obtusément crénelées. Feuilles caulinaires 1-2,
sessiles, cordées-amplexicaules, ovées ou oblongues, parfois rétrécies au-dessus
de la base. Pédoncules longs portant quelques soies vers le sommet ainsi que l'involucre.
Bractées de celui-ci étroitement linéaires-lancéolées, très aiguës, ciliées,
à peine plus courtes que les ligules des fleurs marginales. Capitules mesurant jusqu'à
5 cm. Ligules marginales crépues vers la base, 2 fois plus longues que le disque,d'un beau jaune vif. Akènes des fleurs marginales glabres, ceux des fleurs du disque
hirsutes.
Floraison: avril-juin. Régions boisées, en altitude.
L. Mi. Ghiné (Np), Hiyata près de Chahtoul (Pb), au-dessus d'Aramoun (Vt), au-dessus
de Mayfouq (Mt). Mm. Ehden, Hasroun, Jourd-Hadeth (Bl), forêts d'Ehden (Bl, Mt), Khan Sannine
(Vt, Mt), cèdres de 'Aïn Zehalta (Bnm), Ma'asser (P). 'Akkar. montagnes de 'Akkar (Brzosowski),
Jab. Qamou'a (Pb).
S. Mi. Haffé-Slenfé (Hafst), El-Biré (P). Mm. Slenfé (Wall, Pb), NLatt. Bassit (Pb), Froulok
(Pb).
Aire géogr. — Sicile, Naples, Balkans, Grèce, Crête, Turquie, Syrie, Liban, Caucase, Transcaucasie.

Doronicum orientale Hoffm. — D. caucasicum Bieb. (اللوحة CCXL، رقم 1). — نبات عشبي معمر، غير مشعر.

Doronicum orientale Hoffm. — D. caucasicum Bieb. (اللوحة CCXL، رقم 1). —

نبات عشبي معمر، غير مشعر.
الارتفاع: 30–70 سم.
جذوره أفقية، عقدية، زاحفة، حرشفية، مغطاة بزغب صوفي عند القاعدة.
الساق وحيدة الزهرة (monocéphale)، بطول يتراوح بين 10–70 سم.

الأوراق الجذرية معنقة، قلبية–مستديرة، مسننة بنعومة أو مفصصة بحدة.
الأوراق الساقية 1 إلى 2، جالسة، قلبية محيطة بالساق، بيضوية أو مستطيلة، أحيانًا متضيقة أعلى القاعدة.
السويقات طويلة وتحمل بعض الشعيرات قرب القمة وكذلك عند الغلاف الزهري.

قنابات الغلاف الزهري خطية–رمحية، حادة جدًا، هدبية، بطول يقارب طول الألسنة (ligules) الزهرية.
الرؤوس الزهرية (capitules) قد تصل إلى 5 سم قطرًا.
الألسنة الزهرية الخارجية مجعدة من القاعدة، ضعف طول القرص، لونها أصفر ناصع جميل.
الثمار (achenes) الخاصة بالزهور المحيطية غير مشعرة، بينما تلك الخاصة بزهور القرص مشعرة.

الإزهار: من أبريل إلى يونيو.
الموائل: المناطق الحرجية وفي المرتفعات.لبنان:

الشوف الأوسط: غيني، حيطاتا قرب شحتول، فوق عرمون، فوق ميفوق.

جبل لبنان الأوسط: إهدن، حصرون، جرد حدث، غابات إهدن، خان صنين، أرز عين زحلتا، معاصر الشوف.

عكار: جبال عكار، جبل القموعة.


سوريا:

الشمال الأوسط: حفة–سلنفة، البيرة، سلنفة، باسيط، فرولوق.
الانتشار الجغرافي: صقلية، نابولي، البلقان، اليونان، كريت، تركيا، سوريا، لبنان، القوقاز، ما وراء القوقاز.

Ecballium elaterium (L.) A. Rich. (PI. GLXXXIV, n. 2)., — ¾. Plante vivace, à tiges couchées dépourv

Ecballium elaterium (L.) A. Rich. (PI. GLXXXIV, n. 2)., — ¾. Plante
vivace, à tiges couchées dépourvues de vrilles. Feuilles épaisses, sinuées-ondulées
à la marge, à 5 lobes. Fleurs mâles en racème, à 3 étamines à anthères larges, l'une
d'entre elles uniloculaire. Fleurs femelles à étamines imparfaites. Ovules nombreux.
Graines oblongues.
Floraison: presque toute l'année. Lieux à l'abandon, décombres.
L. Ct. Beyrouth (Vt), Tripoli (Bl, P). Mi. Broummana (Bl), Q,rayyé (Np), Jebaa' ech-Chouf
(P). Met. Zahlé, Ksara (Mt).
S. Dam. Damas (Pb). Sud. Qneitra (Pb). WHoms. Douane d'Homs (Pb). Sy. Hama (Har),
Homs-Hama (Har). J.D. Soueida, Mazraa, Chahba (Mt). Haur. Dera'a (Mt). H.J. Niribin (P).
Aire géogr. — Tour de la Méditerranée, mer Noire, Caucase

Ecballium elaterium (L.) A. Rich. (اللوحة GLXXXIV، رقم 2). — نبات معمر. الساق زاحفة، خالية من المحا

Ecballium elaterium (L.) A. Rich. (اللوحة GLXXXIV، رقم 2). —

نبات معمر.
الساق زاحفة، خالية من المحاليق.
الأوراق سميكة، مموجة–مسننة على الحواف، خماسية الفصوص.

الأزهار المذكرة في عنقود (racème)، تحوي 3 أسدية ذات مئبرات (anthers) عريضة، أحدها أحادي الحجرة (uniloculaire).
الأزهار المؤنثة تحوي أسدية غير مكتملة، وعدد كبير من البويضات.
البذور مستطيلة الشكل.

الإزهار: تقريبًا على مدار السنة.
الموائل: الأراضي المهجورة والأنقاض.

لبنان:

الشاطئ الأوسط: بيروت، طرابلس.

جبل لبنان الأوسط: برمانا، قرَيّة، جباع الشوف.

سهل البقاع: زحلة، كسارا.


سوريا:دمشق: دمشق.

الجولان: القنيطرة.

وسط حمص: الجمارك، حمص، حماة.

السويداء: السويداء، المزرعة، شهبا.

حوران: درعا.

الجزيرة السورية: نيريبين.


الانتشار الجغرافي: حوض البحر الأبيض المتوسط، البحر الأسود، القوقاز.

Echinops descendent Hand.-Mazz. (PI. CCXLVIII, n. 3). — @. Tige unique, relativement peu élevée, cou

Echinops descendent Hand.-Mazz. (PI. CCXLVIII, n. 3). — @. Tige
unique, relativement peu élevée, couverte d'un revêtement très apprimé, blanc
tomenteux, mêlé de nombreuses glandules stipitées. Feuilles étalées-ovées, lancéolées,
les basales roncinées-incisées, les caulinaires amplexicaules, peu ou pas divisées,
garnies d'épines espacées, vulnérantes, jaunes, tomenteuses sur les 2 faces, grisâtres
en dessus, blanches-canescentes en dessous. Glomérules pouvant atteindre 6 cm. de
diamètre. Involucre commun formé de bractées nombreuses, libres, longues de
8 mm., spatulées, fimbriées-spinuleuses au sommet, glabres. Involucres partiels
cylindriques, vert-pâle, à bractées subétalées-dressées, parcheminées, 17 environ.
Bractées extérieures linéaires, filiformes, spatulées, mucronées, les intermédiaires
concaves, spatulées, à forte marge papyracée, rétrécies brusquement et bidentées
vers leur milieu, prolongées par une cuspide aiguë. Les plus intérieures au nombre
de 5, soudées en un tube pentagonal noirâtre ou brunâtre jusque vers le milieu,
très glabres. Fleurs du sommet des glomérules longues de 15 à 17 mm., ayant à leur
base un pinceau de soies filiformes très court, celles des capitules latéraux enveloppéesd'un pinceau dense dépassant de beaucoup la moitié du reste de l'involucre. Corolle
blanche à violacé pâle égalant l'involucre, à tube subsessile glanduleux.
Floraison: été. Champs, rochers.
S. H.J. Jab. 'Abd-el-'Aziz (Hand-Maz, Mt, Pb), lac Khatouniyé (Hand-Maz), est de Rasel-'
Aîn (Pb).
Aire géogr. — Endémique.

Echinops descendent Hand.-Mazz. (اللوحة CCXLVIII، رقم 3). — نبات عشبي معمّر. الساق وحيدة، غير مرتفع

Echinops descendent Hand.-Mazz. (اللوحة CCXLVIII، رقم 3). —

نبات عشبي معمّر.
الساق وحيدة، غير مرتفعة نسبيًا، مغطاة بطبقة كثيفة من الزغب الأبيض المنبسط، ممزوجة بعدد كبير من الغدد المعنقة. الأوراق بيضوية الشكل ممتدة، رمحية، القاعدية مشرشرة بعمق، العلوية محيطة بالساق، غير مقسمة أو نادرًا ما تكون كذلك، مزوّدة بأشواك متباعدة، حادة ومؤذية، صفراء، زغبية من الجهتين، رمادية على الوجه العلوي، بيضاء إلى رمادية ناصعة على السفلي.

الرؤوس الزهرية (glomérules) قد يصل قطرها إلى 6 سم. الغلاف العام مشكّل من قنابات كثيرة، منفصلة، بطول 8 مم، شكلها ملعقي، ذات حواف هدبية شوكية عند القمة، عديمة الزغب.

الأغلفة الجزئية أسطوانية، خضراء باهتة، ذات قنابات قائمة بعض الشيء، جلدية، عددها حوالي 17. القنابات الخارجية خطية، خيطية، ملعقية، ذات قمة مدببة؛ القنابات الوسطى مقعّرة، ملعقية، ذات هامش ورقي عريض، تنتهي بسنين ثم شوكة؛ أما القنابات الداخلية (عددها 5) فملتحمة عند القاعدة، مشكلة أنبوبًا خماسي الأضلاع، لونه أسود أو بني داكن، ناعمة جدًا.

الزهور القمية في الرؤوس بطول 15-17 مم، تترافق عند القاعدة بباقة من شعيرات خيطية قصيرة؛ أما الزهور الجانبية فتحاط بباقة كثيفة تتجاوز نصف طول الغلاف. التويج أبيض إلى بنفسجي باهت، يعادل في طوله الغلاف، أنبوبه قصير، ذو غدد.

الإزهار: في الصيف.
الموائل: الحقول، الصخور.سوريا – جبل العرب الشرقي: جبل عبد العزيز، بحيرة خاتونية، شرق رأس العين.
الانتشار الجغرافي: متوطن (Endémique).