(PL CLVI, n. 7). — d). Plante glabre ou un peu hispide, à tiges cespiteuses, filiformes, ténues, rampantes, de longueur variable, , 10-30 cm. ou davantage. Feuilles très petites, obovées et oblongues-lancéolées, atténuées à la base, les plus basses par 4, les plus élevées par 3 ou opposées. Pédoncules floraux opposés aux feuilles, très courts, 1 -3 fleurs dressées, 1 mm. environ, jaunâtres, à lobes oblongs, aigus. Pédicelles fructifères très courts, défléchis. Fruit cylindrique, pubescent, surtout au sommet, 1 mm. de long. Floraison: janvier-mai. Vieux murs, rochers.
L. Ct. Nahr Ghadir (Mt), Aousa'i (Pb), Beyrouth (Gaill, Bl, Vt, P, Mt, Gb), Ras Beyrouth (Pb), Bouchriyé, Dbayé (Mt), Nahr-el-Kelb (Wall), Tripoli (Bl, P). Mi. Mayrouba (Wall), Ma'asser-ech-Chouf (P). Mm. Hasroun (Bl), Cèdres de 'Ain Zehalta (Bnm), col de Jezzine (Pb), 'Aïn Saoua'ir (Pb). St. Qa'a (Pb).
S. Sy. Tell 'Aqribin (Sam, Wall), Homs (Pb), Alep, Oudéhi (Gb). Dam. 20 km. S. de Damas (Pb). J.D. Soueida (Mt), Qanaouat (Sam), Soueida-Sâlé (Sam). St. Palmyre (Mt).
Aire-géogr. — Canaries, tour de la Méditerranée, Egypte, Turquie Sud.
التوصيف:
Galium murale (L.) All.
Galium murale (L.) All.
(Pl. CLVI, n. 7) ــ نبات صغير، أملس أو مغطى بشعيرات خشنة، ذو سيقان دقيقة زاحفة أو قائمة، بطول 10–30 سم أو أكثر، متجمعة على شكل خصل. ــ الأوراق صغيرة جدًا، بيضوية أو مستطيلة–رمحية، تتناقص نحو القاعدة؛ السفلية غالبًا بأربع أوراق، العليا بثلاث أو متقابلة. ــ النورات قصيرة، تقابل الأوراق، بها 1–3 أزهار صفراء–خضراء بقطر 1 مم تقريبًا، فصوصها مستطيلة حادة. ــ السويقات الثمرية قصيرة جدًا، مائلة. ــ الثمرة أسطوانية، مغطاة بشعيرات خاصة عند القمة، بطول 1 مم.
الإزهار: كانون الثاني – أيار. الموائل: الجدران القديمة، الصخور.
لبنان : نهر الغدير، الأوزاعي، بيروت (عدة مواقع)، رأس بيروت، بوشريه، ضبية، نهر الكلب، طرابلس. مايـروبا، معاصر الشوف. حصرون، أرز عين زحلتا، ممر جزين، عين سواعير، قاع.
سورية: تل عقيربين، حمص، حلب، عودي، جنوب دمشق، 20 كم، السويداء، قنوات، طريق السويداء–سالي. تدمر.
الانتشار الجغرافي: جزر الكناري، حوض المتوسط، مصر، جنوب تركيا.
(incl. G. syriacum Boiss.) (PI. CLIX, n. 5). — ®. Plante noircissant au séchage, à tiges courtes, 10-20 cm., quadrangulaires, garnies d'aiguillons rétrorses sur les nervures, Inflorescences rameuses en corymbe divariqué. Feuilles par 6-8, linéaires, révolutées, mucronées, plus ou moins scabres. Pédicelles sétacés, scabres, garnis de quelques poils, plus rarement glabres, très divariqués et quelque peu dilatés à la fructification. Corolle 1 | mm., jaunâtre pâle, à lobes longuement aristés. var. brachychaetum Boiss. Arêtes de la corolle réduite, courtes. Forme ordinaire, seule présente sur notre territoire.
Floraison: mars-mai. Cultures, vignes, rochers.
L. Ve. Deir-el-Ahmar à Mchaitiyé (Wall). Sy. 3 km N. de Bsarma (Wall). Herm. Rachaya (Ky, Sam, Wall). A.L. Masna'a (Pb).
S. Sy. Alep (Auch). A.L. Ouadi Zemrani (Eig et Zoh), Jab. Gharbi (Pr), Ouadi-el-Qarn (Sam, Wall, Pb), Zebdani-Tekié (Sam). Herm. Qatana, 'Aïssem-el-Foqa'a (Wall). J.D. Qanaouat (Sam), Chahba (Mt), Bosra-el-Hariri à Ta'ara (Sam). Haw. N. de Khirbet Didi (Sam), Sanamein (Sam), Cheikh Meskène (Hafst, Wall).
(يشمل G. syriacum Boiss.) (اللوحة CLIX، رقم 5) نبات يسودّ عند الجفاف ، بسيقان قصيرة، طولها 10–20 سم، رباعية الزوايا، مغطاة بأبر نحنية الى الخلف على العروق. النورات متفرعةبشك عذقي متباعد . الأوراق في مجموعات من 6–8، خطية، منثنية إلى الخلف (revolutées)، منتهية بآسلة (mucronées)، خشنة إلى حدّ ما. الشماريخ شعيرية الشكل (sétacées)، خشنة، مزودة أحياناً بعدد قليل من الأوبار ، وأحياناً جرداء ، متباعدة بشدة وتتسع قليلاً عند الإثمار. التويج قطره نحو 1.5 مم، أصفر باهت، وفصوصه طويلة منتهية بسفا طويلة (longuement aristés). الصنف var. brachychaetum Boiss. فصوص التويج أقصر، وهي الصيغة الشائعة الوحيدة في منطقتنا.
الإزهار: مارس – مايو الموائل: المزروعات، الكروم، الصخور.
لبنان: دير الأحمر إلى مشيتيه (Wall) ،شمال بصرما، راشيا (Ky, Sam, Wall)، المصنع (Pb)،
سورية : حلب (Auch)، وادي زمراني، جبل غربي، وادي القرن، الزبداني – تكية، قطنا، عيصم الفوقا، قنوات، شهبا، بصرى الحرير إلى تعارة حوران: شمال خربة ديدي، صنمين، الشيخ مسكين.
الانتشار الجغرافي: جنوب تركيا، العراق، إيران، لبنان، سوريا، سيناء
(PL CLIX, n. 1). — ®. Plante glabre, à tiges très fines, flexibles, à aiguillons rétrorses, décombantes, rameuses, de longueur variable (jusqu'à 30 cm.?), parfois très courtes. Pédoncules axillaires et terminaux multiflores constituant à la fin une panicule étroite. Corolle très petite, verdâtre, lavée de rouge, 1 mm. Pédicelles capillaires plus longs que le fruit, celui-ci 1 --2 mm., scabre ou pubérulent. Floraison: février-avril. Bords des chemins, rochers.
L. Ct. Beyrouth (P, Np), entre Fourn-el-Chebak et Hadeth, sur les traverses de la voie ferrée (Mt). Sud. Jisr-el-Khardali (Sam, Wall), Deir Mimas (Mt).
S. Ct. Sud de Tartous (Pb). J.D. Qanaouat (Sam, Wall, Mt). Sud. N. de Qneitra (Pb).
Aire géogr. — Toute l'Europe, Canaries, Afrique du Nord, Turquie, Transcaucasie, Iran
التوصيف:
Galium parisiense L.
Galium parisiense L.
(اللوحة CLIX، رقم 1) نبات أجرد ، بسيقان رفيعة جداً، مرنة، مغطاة بأبر منحنية للخلف ، زاحفة أو منبطحة، متفرعة، بطول متنوع قد يصل إلى 30 سم، وأحياناً قصيرة جداً. الشماريخ المحورية والطرفية متعددة الأزهار، وتشكل في النهاية عثكول ضيق (panicule étroite). التويج صغير جداً، أخضر مصفر مائل للاحمرار، قطره 1 مم. الشماريخ الشعرية أطول من الثمرة. الثمرة طولها 1–2 مم، خشنة أو مكسوة بزغب ناعم. الإزهار: فبراير – أبريل الموائل: حواف الطرقات، الصخور.
لبنان: بيروت، بين فرن الشباك والحدث، على سكة الحديد ، جسر الخردلي، دير ميماس ز
سورية: جنوب طرطوس، قنوات، شمال القنيطرة .
الانتشار الجغرافي: أوروبا بأكملها، جزر الكناري، شمال أفريقيا، تركيا، القوقاز، إيران
(PI. CLVIII, n. 3). — ®. Plante de petite taille, 5-20 cm., glabre ou très légèrement pubérulente, à tiges dressées, simples ou rameusesà partir du collet. Inflorescence en corymbes dichotomes ou trichotomies à partir des feuilles supérieures. Feuilles 4? rarement 5, inégales, très obtuses, ténues, parfois très scabres, les plus basses ovées, les autres elliptiques à elliptiques-linéaires. Pédoncules filiformes trichotomes. Corolle petite, blanche, ne dépassant guère 1 mm. de diamètre. Pédicelles fructifères capillaires, divariqués, 4-5 mm. Fruit 2 mm., glabre. Floraison: avril-mai. Lieux humides en régions élevées.
L. MiMm. Ma'asser-ech-Chouf (P, Gb), Cèdres de 'Aïn Zehalta (Bnm), Ana Bakich (Gb), 'Afqa (Bl), 'Ain Saoua'ir (Mt), Sir-ed-Dennié (Gb, Mt), Hadeth (Bl, Sam, Wall).
(Pl. CLVIII, n. 3) — نبات صغير الحجم، ارتفاعه من 5 إلى 20 سم، أجرد أو مغطى بزغب خفيف جدًا، ذو سيقان قائمة، بسيطة أو متفرعة من القاعدة. النورات عذقية ثنائية أو ثلاثية التفرع انطلاقًا من الأوراق العلوية. الأوراق أربع (نادرًا خمس)، غير متساوية، كليلة جدا ، رقيقة، أحيانًا خشنة جدًا؛ السفلية بيضوية، والعليا إهليلجية إلى خطية - إهليلجية. الشماريخ خيطية الشكل، ثلاثية التفرع. التويج أبيض، صغير جدًا لا يتجاوز قطره 1 مم. الشماريخ الثمرية خيطية، متفرعة بزاوية واسعة، بطول 4–5 مم. الثمرة كروية، قطرها 2 مم، جرداء.
الإزهار: نيسان–أيار. الموائل: أماكن رطبة في المناطق الجبلية العالية.
لبنان: معاصر الشوف، أرز عين زحلتا، أنا باكيش، أفقا، عين سواعيرر، سير الضنية، حدث.
— (incl. OE ehrenbergii Boiss.) (PI. CLIV, n. 3).—• ¾. Plante cespiteuse, glabre, ou veloutée, noircissant au séchage, à tiges très longues, filiformes, quadrangulaires, 15-25 cm, couchées ou dressées, densément feuillées. Feuilles par 6, elliptiques-lancéolées, atténuées aux extrémités, ténues, presque transparentes. Fleurs en corymbes trichotomes. Pédicelles capillaires, dressés, plus longs que la fleur. Corolle 4mm. de diamètre, blanche. Anthères roses. Fruit 2 mm., glabre. fa ehrenbergii (Boiss.) Ehrendorf. — G. ehrenbergii Boiss. Plante finement pubescente, surtout le long des tiges. D'après un seul exemplaire, BOISSIER avait cru discerner une autre différence la séparant de G. pestalozzae typique, un calice à tube plus long, et un fruit quelque peu granuleux, caractères au moins non constants. II semble qu'une transition entre les deux formes soit constituée par des pieds à partie inférieure seule légèrement pubescente.
Floraison: avril-mai. Lieux ombragés, dans les rochers.
L. Mi. Hiyate près Chahtoul (Pb), Feitroun (Pr, Gb, Mt), Faraya, Mayrouba (Hafst), Rayfoun, (Sam, Wall), Ghazir (Vt), Sofar (Pr), Beskinta (P, Mt), au-dessus de Khan Hussein (Boiss). Mm. Jisr-el-Hajar (Ehrenb), Afqa (Bl, P, Mt), Sannine (Vt, Bnm), Laqlouq (Pb), E. d'Ehmej (Pb), Yammouné à 'Aqoura (Vt). fa ehrenbergii : L. Mi. Feitroun (Mt), Rayfoun (Sam, Wall, Hafst). Mm. Jisr-el-Hajar (Ehrenb, Pr, P), Afqa (Mt), 'Aqoura (Gb), vers Bcharré (Mt).
Aire géogr. — Endémique
التوصيف:
Galium pestalozzae Boiss.
Galium pestalozzae Boiss.
(تشمل G. ehrenbergii Boiss.) (اللوحة CLIV، رقم 3) نبات معنقد، أجرد أو مكسو بطبقة مخملية، يسوَدّ عند الجفاف . السيقان خيطية، رباعية الزوايا، يتراوح طولها بين 15–25 سم، زاحفة أو قائمة، كثيفة الأوراق. الأوراق في مجموعات من 6، رمحية- أهليلجية ، مستدقة عند الطرفين، رقيقة، شبه شفافة. الأزهار منتظمة في نَورات عذقية ثلاثية التفرّع (trichotomes). الشماريخ شعرية ، قائمة، أطول من الزهرة. التويج أبيض، قطره 4 مم، الأسدية ذات مآبر وردية. الثمرة كروية، أجرد ، قطرها 2 مم. الشكل ehrenbergii (Boiss.) Ehrendorfer = Galium ehrenbergii Boiss. نبات مغطى بزغب ناعم، خاصة على طول السيقان. كان BOISSIER قد ميز هذا الشكل عن النوع الرئيسي استنادًا إلى أنبوب كأس أطول وثمرة ذات سطح خشن قليلًا، لكن هذه السمات ليست ثابتة دائمًا. تبدو بعض العينات ذات قواعد مغطاة بزغب خفيف كأنها أشكال انتقالية بين النمطين.
الإزهار: أبريل – مايو الموائل: أماكن ظليلة، بين الصخور.
لبنان : شحتول، فيترون، فاريا، ميروبا، ريفون، غزير، صوفر، بسكنتا، خان حسين ، جسر الحجر، أفقا، صنين، لقلوق، شرق إهمج، يمّونة – عاقورة الشكل ehrenbergii: فيترون، ريفون، جسر الحجر، أفقا، عاقورة، قرب بشرّي.
(PI. CLVIII, n. 1). — ®. Plante glabre, à tiges longues, flexibles, ascendantes, munies d'aiguillons à la marge et sur la nervure centrale, les plus basses ovées-spatulées, obtuses, pétiolées, les autres elliptiqueslancéolées, obtuses. Cymes axillaires et terminales, longuement pédonculées, plusieurs fois trichotomes, formant une panicule. Fleurs souvent polygames, 4-5 mm., voyantes, blanches. Méricarpes globuleux, 4-6 mm., lisses, parfois striés de blanc, le plus souvent solitaires par avortement. .
Floraison: mars-mai. Haies, bords des chemins, rochers.
Galium album subsp. prusense(K.Koch) Ehrend. & Krendl Galium prusense C. Koch.— Galium beilanense Ky, G. amani Ky, G. aureum Vis. p.p., G. erectum auct. non Hudson (PL CLV, n. 3 a et b). — 21. Plante glabre, à tiges quadrangulaires, ne noircissant pas au séchage, dressée ou ascendante, 20-60cm.Feuilles par 6-8, glabres, linéaires ou oblongues-linéaires, de longueur très variable. Base de la plante très rameuse, à nombreux rameaux dressés, stériles. Inflorescence terminale en long thyrse ne portant que des feuilles florales très courtes. Ramules florifères étalés-dressés, souvent assez longs, portant des cymes de 4-7 fleurs. Fleurs petites, 1 mm., blanc-jaunâtre. Fruit brun, 11 mm. légèrement chagriné. Floraison: avril-juillet. Boisements clairs. L. Mi. Ghazir (Vt), 'Aramoun (Mt), Bikfaya (Vt, Np, Mt), Rayfoun (Sam, Hafst), Mayrouba (Sam, Mt), Faraya (Mt). Mm. Ehden (Sam), Sannine (Bnm), Beskinta (Gb).
S. Mi. Vers Jaoubat Bourghal (Pb, Mt), Col de Massiaf (Pb), 'Ain Halakim (Har), Haffé à Slenfé (Wall), W. de Slenfé (Pb), Bhamra (Har). NLatt. Qastal Ma'af (Dinsm), Cassius (Har), 'Ain Haramiyé (Sam, Wall, Ha&t).
Aire géogr. — Turquie, Amanus, Alaouites, Liban
التوصيف:
Galium prusense C. Koch
Galium prusense C. Koch Galium album subsp. prusense(K.Koch) Ehrend. & Krendl
(= Galium beilanense, G. amani, G. aureum جزئيًا، G. erectum خطأً) نبات أجرد ، بسيقان رباعية الزوايا، لا يسود عند الجفاف ، قائمة أو صاعدة، بطول 20–60 سم. الأوراق في مجموعات من 6–8، خطية أو خطية- مستطيلة ، جرداء ، متفاوتة الطول. القاعدة شديدة التفرع، ذات فروع عقيمة قائمة. النورة الزهرية طرفية على شكل (thyrse) طويل لا يحمل سوى أوراق زهرية قصيرة جدًا. الفروع الزهرية قائمة ومنبسطة ، غالبًا طويلة، وتحمل نَورات سيمية (cymes) من 4–7 أزهار صغيرة، قطرها 1 مم، بلون أبيض مصفر. الثمرة بنية، 1 مم، خفيفة التعرج.
var. pseudadhaerens Ehrendorfer. Tiges rameuses dès la base, couchées ou ascendantes, flexueuses, non renflées, 20-40 cm. Pédoncules légèrement plus courts. Fleurs moins nombreuses, plus grandes, 2-3 mm.
Floraison: mars-avril. Lieux plus ou moins buissonnants.
var. samuelssonii: S. Sy. Hama (Har), Qala'at Sema'ane (Dinsm), Tell 'Aqibrin (Sam, Wall, trans, ad var. pseudadhaerens). Sud. Hammé (Bertschinger).
var. pseudadhaerens : L. Met. 'Ammiq (Mt), Zellaya-Yohmor, trans, ad var. samuelssonii (Sam, Hafst).
S. Sy. Alep (Mt).
Aire géogr. — Turquie, Syrie, Liban.
التوصيف:
Galium samuelssonii Ehrendorfer
Galium samuelssonii Ehrendorfer
(اللوحة CLVIII، أ، ب، ج) نبات ذو سيقان طويلة، رخوة ( طرية ) ، صاعدة أو مضطجعة ، مزودة بأبر و أوبار دقيقة حليمية، متضخمة قليلاً عند العقد، متفرعة فقط في النصف السفلي، طوله 30–80 سم. الأوراق بعدد 8–10، خشنة جدًا، السفلية منها مستطيلة-ملعقية ، أما العلوية فخطية-رمحية، تنتهي بأسلة . النورات السيمية في الآباط العلوية ، ذات شمراخ طويل (أكثر من 5 سم)، قائمة أو مائلة، متفرعة ثلاثيًا مرة أو مرتين. الأزهار صغيرة جدًا (حوالي 1.5 مم)، مجمعة في كتل كثيفة، الشماريخ منحنية. الصنف pseudadhaerens Ehrendorfer: السيقان متفرعة من القاعدة، زاحفة أو صاعدة، متعرجة، غير متضخمة، بطول 20–40 سم. الشماريخ أقصر قليلاً، الأزهار أقل عددًا لكنها أكبر حجمًا (2–3 مم).
الإزهار: من مارس إلى أبريل. البيئة: أماكن كثيفة الشجيرات إلى حد ما.
الصنف samuelssonii سوريا: حماة، قلعة سمعان، تل عقبرين جنوب سوريا: حمّة.
subsp. decaisnei (Boiss.) Ehrendorfer. (PI. CLX, n. 1). — (J). Plante annuelle à tiges très fines, fragiles, pubérulentes vers la base ou glabres, 2 ou 3 fois rameuses, 10-40 cm. Feuilles par 6, linéaires, aiguës, mutiques, les inférieures obovées, les supérieures sétacées. Cymes axillaires et terminales pauciflores, portées par des pédoncules sétacés. Pédicelles beaucoup plus longs que la fleur et le fruit, flexueux, dépassés souvent par une feuille florale solitaire. Corolle rougeâtre, plus courte que l'ovaire, à lobes brièvement apiculés. Méricarpes ne dépassant pas 0,8 mm., glabres, pubérulents ou couverts de poils crochus.
Floraison: mars-mai. Boisements et buissons.
L. Ct. Antélias (Mt), Beyrouth (Np), Nahr-el-Kelb (Sam). Mi. Antoura (Pb), Rayfoun (Sam), Hammana (P), Sir-ed-Dennié (Mt). Mm. Jab Qamoua (Mt). Sud. Tyr à Nabatiyé (P). Ve. Hazerta (Mt), Deir-el-Ahmar à Mchaitiyé (Wall), Mchaitiyé à 'Aïnata (Wall, Hafst). St. E. de Qa'a (Pb), sources de l'Oronte (Mt). A.L. Kefraya à Breitan (Pr).
S. A.L. Ouadi-el-Qarn (Sam), Jab. Ma'loula (Pb), Saidnaya (Pb). Dam. Sahl-es-Sahra (Sam), Jab. Qasyoun (Bnm, Sam, Wall, Mt, Pb), Jab. Qebli (Wall), Damas (Gaill, Pb), Doummar, Dima, Mayssaloun (Pb). Herm. Qatana 'Aïssem-el-Foqa (Sam). Mi. Massiaf(Har, Pb). Sy. Alep (Mt), Oudéhi (Gb), Khan 'Assal (Wall). H.J. Bords du Tigre, N. de Deir-ez-Zor (Pb), Sud du lac deKhatouniyé, Karatchok Dagh (Pb). WHoms. Qala'at-el-Hosn (Np). St. Jab. Dmeir, Ouadi à l'ouest d'Araq (Pb), Jab. Abou Qpch, Jab. 'Amin (Gb), Jab. Abiad (Bl), Jab. Tell Aron (Bl), El-Hass (P), Sud de Soukhné (Pb), Palmyre (Sam, Bl, Mt), Jab. Bilas (Bl).
Aire géogr. — Canaries, Espagne, France méridionale, Sicile, Sardaigne, Dalmatie, Afrique du Nord, Grèce, Crète, mer Egée, Rhodes, Turquie, Asie antérieure.
التوصيف:
Galium setaceum Lam.
Galium setaceum Lam.
subsp. decaisnei (Boiss.) Ehrendorfer (اللوحة CLX، رقم 1) نبات حولي بسيقان رفيعة جدًا، هشة، مغطاة بزغب خفيف عند القاعدة أو جرداء ، متفرعة مرتين أو ثلاث، بطول 10–40 سم. الأوراق في مجموعات من 6، خطية، حادة، مبتورة ، السفلية منها مقلوبة-بيضوية، والعلوية شعيرية . النورات السيمية الطرفية و الأبطية قليلة الأزهار، شماريخ النورات شعيرية . الشماريخ الزهرية أطول بكثير من الزهرة والثمرة، متعرجة، كثيرًا ما تتجاوزها ورقة زهرية منفردة. التويج أحمر مائل إلى البنفسجي، أقصر من المبيض، ذو فصوص قصيرة وسفيوية . الثمار الأقسومة الثمرية لا تتجاوز 0.8 مم، جرداء أو مزغبة قليلاً أو مغطاة بأوبار معقوفة.
الإزهار: مارس – مايو البيئة: الأحراج والأماكن الشجرية.
لبنان:أنطلياس ، بيروت ، نهر الكلب .عينطورا (Pb)، ريفون (Sam)، حمّانا (P)، سير الضنية .جبل القموعة . صور إلى النبطية (P).حزرتا ، من دير الأحمر إلى مشيتية (Wall)، من مشيتية إلى عيناتا (Wall، Hafst).شرق القاع (Pb)، منابع العاصي . من كفريا إلى بريتان (Pr).
سورية : وادي القرن ، جبل معلولا ، صيدنايا ، سهل الصحرا ، جبل قاسيون ، جبل قبلي ، دمشق ، دمر ، ميسلون ، قطنا- عيسم افوقا ، مصياف ، حلب ، أودي خان العسل ، نهر دجلة ، الخاتونية ، كراتشوك داغ قلعة الحصن غرب حمص ، آراك ، جل أبو كوش جبل الأبيض ، تل عرون ، الحاس ، السخنة ، تدمر ، بلعاس .
الانتشار الجغرافي: جزر الكناري، إسبانيا، جنوب فرنسا، صقلية، سردينيا، دلماسيا، شمال أفريقيا، اليونان، كريت، بحر إيجة، رودس، تركيا، آسيا الصغرى.
(PI. CLVII, n. 4 a et b). — ®. Tiges un peu épaisses, à aiguillons rétrorses, non renflées aux noeuds. Plante ne dépassant guère 60 cm.Feuilles par 6 ou 8, linéaires-lancéolées, 2-4 cm. de long, à aiguillons rétrorses. Pédoncules axillaires, plus longs que les feuilles, le plus souvent à 3-9 fleurs sur des pédicelles divariqués ne dépassant pas 1 cm. Fleurs très petites. Fruits à méricarpes petits, l -2 mm., lisses ou revêtus de très courtes soies crochues.
Floraison: février-mai. Jardins, haies.
L. Mi. Sir-ed-Dennié (Gb, Mt). Mm. Les Cèdres, Hadchit (Bl). St. vallée à l'E. d'El-Qa'a (Pb). Sy. Baalbeck (Bnm). Met. Kafer Zabad (Mt). A.L. Ouadi-el-Harir (Bl).
S. A.L. Est de Jdeidet Yabous (Gb), Jab. Ma'loula (Mt), Ouadi-el-Qarn, Rastane, Yabroud, Jab. Abou 'Ata (Pb). Sy. Alep (Hkn), Qaldoun (P). H.J. Karatchok Dagh, Tigre (Pb). J.D. Tell Ahmar, Tell Qpuleib (Mt). St. Jab. Dmeir, Jab. Abiad (Pb).
Aire géogr. — Toute l'Europe, Afrique du Nord, Turquie, Chypre, Iraq, Iran, Altaï, Syrie, Liban, TransJordanie.
التوصيف:
Galium spurium L.
Galium spurium L.
(اللوحة CLVII، رقم 4 أ و ب) نبات بسيقان سميكة نسبيًا، مزودة بأبر منحنية للخلف، غير متضخمة عند العقد. ارتفاعه لا يتجاوز 60 سم. الأوراق بعدد 6 أو 8، خطية-رمحية، بطول 2–4 سم، ذات أبر منحية . شماريخ النورة أبطية ، أطول من الأوراق، غالبًا تحوي 3–9 أزهار على شماريخ متباعدة لا تتجاوز 1 سم. الأزهار صغيرة جدًا. الأقسومة الثمرية صغيرة (1–2 مم)، أملس أو مغطى بشعيرات معقوفة قصيرة جدًا.
الإزهار: فبراير – مايو البيئة: الحدائق والأسوار.
لبنان : سير الضنية ، الأرز ، حدشيت ، وادي القاع ، بعلبك ، كفر زبد وادي الحرير .ر
سورية : جدية يابوس ، جبل معلولا ، وادي القرن ، الرستن ، يبرود جبل أبو عطا ﻻ، حلب ، وادي الحرير ، كرتشوك داغ ، دجلة ، تل أحمر ، تل قليب ، جبل ضمير ، جبل أبيض .
الانتشار الجغرافي: كل أوروبا، شمال أفريقيا، تركيا، قبرص، العراق، إيران، منطقة ألتاي.
(PL CLIX, n. 3). — ®. Plante plus ou moins pubescente, flexueuse, quadrangulaire, souvent très petite, rameuse dès la base par des rameaux divariqués formant une panicule très rameuse et diffuse, 10-40 cm. Feuilles par 6, linéaires-lancéolées, scabres, longuement mucronées. Cymes à 5-7 fleurs divariquées. Pédoncules et pédicelles beaucoup plus longs que les fleurs et les fruits. Corolle glabre ou garnie de poils épars vert-jaunâtre, à lobes brièvement cuspidés, à fruit glabre, rarement hirsute, luisant.
Floraison: avril-mai. Surtout régions plus ou moins boisées.
S. Mi. Haffé à Slenfé (Sam). NLatt. Ouadi Q_andil, Kessab (Sam), Baghtché Caz (Mt). Herm. 'Arné (Mt, Pb). J.D. Soueida à Kafer (Hafst), Soueida à Ezra'a (Zoh), Kafer (Sam, Mt), Qanaouat (Sam), Jab. Druze (Gb).
Aire géogr. — Crimée, Turquie, Syrie, Liban.
التوصيف:
Galium tenuissimum M. Bieb.
Galium tenuissimum M. Bieb.
(اللوحة CLIX، رقم 3) نبات مغطى بالزغب بدرجات متفاوتة، متعرج، ذو سيقان رباعية الزوايا، غالبًا صغير جدًا، متفرع من القاعدة بأفرع متباعدة تُشكل عثكول كثيرة التفرع، بطول 10–40 سم. الأوراق مرتبة في دوارات من 6، خطية-رمحية، خشنة الملمس، منتهية بنهاية آسلية طويلة . النورات السيمية (Cymes) مكوّنة من 5–7 أزهار، متباعدة. شماريخ النورات و الأزهار أطول بكثير من الأزهار والثمار. التويج أجرد أو مغطى بأوبار متفرقة، لونه أصفر مائل إلى الأخضر، فصوصه قصيرة نابية . الثمرة جرداء ، أحيانًا موبرة ، لامعة.
الإزهار: أبريل–مايو الموائل: المناطق المشجرة بدرجات متفاوتة .
لبنان : بقعاتا، برمانا لبنان الشمالي: بشري، عين سواعير، جبل القموعة سوريا: بعلبك لبنان الشرقي: وادي الحريرسوريا الشمالية: من حفة إلى شمال اللاذقية: وادي قنديل، كسب، باغتشي كاز جبل الشيخ: عرنا جبل الدروز: من السويداء إلى كفر، ومن السويداء إلى إزرع، قنوات، جبل العرب. الانتشار الجغرافي: القرم، تركيا، سوريا، لبنان. ---
Galium thiebautii Ehrendorfer. (PL CLVI n. 4). — 2J.. Rhizome ligneux, multicaule, 5-20 cm. Tiges fragiles, rameuses, à entre-noeuds de 5-6 mm. de long ou davantage, très glabres ainsi que les feuilles pruineuses. Feuilles par 6, lancéolées, ayant leur plus grande largeur en leur milieu ou un peu plus bas, 5-9 mm. de long sur 1| de large, un peu révolutées sur les marges, à nervure médiane fortement saillante. Inflorescence allongée, étroitement pyramidale, plus ou moins feuillée. Bractées linéaires 2 à 3| mm. de long, glabres. Fleurs mesurant 1 mm., à lobes dressés-étalés, pourpres, brièvement apiculés. Ovaire et fruits couverts de poils courts, soyeux. Voisine de G. cappadocicum Boiss., cette plante a été mise sous ce nom par BOISSIER lui-même dans le classement d'une récolte de BLANCHE, aux rochers de Bahsas. THIÉBAUT devait suivre cet exemple pour une autre récolte faite par lui près de Ras Ghekka. Les ressemblances avec G. eanum semblent moins étroites. Parmi les caractères distinctifs, la coloration des fleurs, pourpre franc chez thiebautii et plutôt jaunâtre chez cappadocicum constitue au moins une clé facile. Connue des environs de Tripoli et de Ras Ghekka, la nouvelle espèce pouvait paraître plus ou moins liée à un domaine littoral. Il n'en est rien. Elle s'est présentée aussi en abondance sur les pentes occidentales de l'Anti-Liban, à Seraïn-el-Foqa et Kamed-el-Loz. Tous les emplacements ainsi repérés ont en commun d'appartenir à une assise calcaire d'époque tertiaire, à nummulites, en dehors de laquelle elle ne paraît pas avoir été constatée jusqu'ici. Elle y croît dans les fentes de la roche, apparemmen t sur terrains très maigres. Ce genre de terrain tertiaire occupe une place restreinte, vers la base occidentale des deux massifs, où notre plante a su se frayer un cheminement. Aucune autre espèce de notre Flore ne paraît si étroitement liée à un terrain géologique.
(اللوحة CLVI، رقم 4) نبات ذو ريزوم خشبي، متعدد السيقان، ارتفاعه من 5 إلى 20 سم. السيقان هشة، متفرعة،المسافة بين العقد بطول 5–6 مم أو أكثر، جرداء جدًا مثل الأوراق ذات المظهر المكسو بطبقة شمعية. الأوراق في دوارات من 6، رمحية الشكل، أعرض ما تكون في منتصفها أو أسفل قليلاً، طولها 5–9 مم وعرضها نحو 1.5 مم، حوافها ملتفة قليلاً، وعرقها الوسطي بارز جدًا. النورة الزهرية طويلة، هرمية ضيقة، ذات أوبار بدرجات متفاوتة . القنابات خطية، بطول 2–3.5 مم، جرداء . الأزهار بطول 1 مم، فصوصها منتصبة ومنبسطة ، أرجوانية اللون، ذات نهاية سفوية قصيرة . المبيض والثمار مغطاة بآوبار حريرية قصيرة. هذا النوع قريب من Galium cappadocicum Boiss.، وقد وضعه Boissier تحت هذا الاسم عند تصنيفه لعينة جُمعت من صخور بحصاص بواسطة Blanche. وقد اتبع Thiébaut نفس الخطوة مع عينة جمعها من رأس شكا . لكن التشابه مع G. canum أقل وضوحًا. أحد الفروق المميزة هو لون الزهور: أرجواني صريح في thiebautii، بينما هو مائل إلى الأصفر في cappadocicum. النوع الجديد هذا، المعروف من محيط طرابلس ورأس شكا ، لم يكن يُعتقد أنه محصور بالساحل، لكنه ظهر أيضًا بكثرة على المنحدرات الغربية من سلسلة جبال لبنان الشرقية، في سرعين الفوقا وكامد اللوز. كل هذه المواقع تشترك بأنها تقع على صخور جيرية من العصر الثالث، حاوية للـ Nummulites، وهي بيئة لم يُعثر فيها على هذا النوع خارجها. ينمو النبات في شقوق الصخور، في تربة فقيرة جدًا. هذا النمط من التربة الجيولوجية نادر نسبيًا، ويقع في القاعدة الغربية للكتلتين الجبليتين، حيث شق النبات طريقه.لا يوجد نوع آخر في الفلورا اللبنانية يظهر ارتباطًا جيولوجيًا بهذه الدرجة.
الإزهار: أبريل–مايو المواقع: الساحل اللبناني: رأس شكا ، بحصاص، قلمون، بداوي ، بلعوم ،كامد اللوز ،سرعين الفوقا.
Rochers de Kamed-el-Loz, avec les deux plantes-mères. Se sépare de thiebautii par une certaine pubescence (Mt). Il n'y a guère apparence que la forme de transition « Zwischenform » entre thiebautii et canum, trouvée à 'Aïnata par LOWNE corresponde à cette hybridation, et si la localité ainsi indiquée est bien 'Aïnata du Haut Liban, la présence de cette plante en ce lieu où il n'y a pas de terrains tertiaires n'est guère concevable
التوصيف:
Galium thiebautii × canum تم العثور على هذا الهجين في ص
Galium thiebautii × canum تم العثور على هذا الهجين في صخور كامد اللوز، إلى جانب النوعين الأبويين. يمتاز عن thiebautii بوجود بعض الزغب. النوع الانتقالي الذي وُصف باسم Zwischenform بين thiebautii وcanum، والذي وُجد في عيناتا بحسب Lowne، لا يبدو أنه هذا الهجين، خصوصًا إن كانت عيناتا المقصودة هي الواقعة في أعالي جبل لبنان، حيث لا توجد هناك صخور من العصر الثالث، مما يجعل وجود النبات في هذا الموقع أمرًا غير مرجح.
G. tricorne Stokes in With. (PI. CLVII, n. 1). — (p. Plante annuelle, 25-30 cm., à tiges relativement robustes, garnies d'aiguillons rétrorses le long des marges et de la nervure centrale. Cymes axillaires, presque aussi longues que les feuilles adjacentes. Pédoncules ordinairement 1-2 mm., à 3 fleurs. Celles-ci 1 mm. de diamètre, blanches, hermaphrodites. Méricarpes isolés ou géminés, globuleux, 2 -5 mm. de diamètre, finement tubercules.
Floraison: mars-mai. Champs, cultures.
L. Ct. 3 km de Tyr (Sam, Wall), Saïda (P), Beyrouth (Bl, P, Vt, Mt, Np), Antélias (Mt), Tripoli (Bl). Mi. 'Abey, Chemlan (P), 'Asfouriyé (Mt), Jabal Terbol (Pb), Bhamdoun (Bnm). Mm. Les Cèdres (Bl), Dahr-el-Baïdar (Haf, Wall). Ve. Yammouné (Vt). Met. Qabbélias (P), Talia (Hafst), W. de Ya'at (Hafst). St. N. de Ouadi Qandil (Pb), El-Qa'a (Pb).
S. Mi. E. de Massiaf (Pb). NLatt. 10 km N. de Lattaquié (Pb). Sy. Radjou à Meidan Ekbès (Gb), Hama, Homs-Hama (Har), E. de Sélémiyé (Pb), Homs (Mt, Pb), Alep (Gb). A.L. Ouadi-el- Qarn (Bl, Pb), Bloudane (P), Yabroud (Pb). Ham. Damas (Gaill, Pb), E. de Damas, Jab. Qasyoun (Pb), Jeramana, Mayssaloun (Pb). Haur. Sanamein (Pb), Khabab (Mt). J.D. Soueida (Mt). St. Abou Ghamate (Gb), Palmyre (Mt).
Aire géogr. — Europe moyenne et méridionale, Afrique du Nord, Egypte, Asie antérieure. Galium ceratopodum Boiss. — Voisine de la précédente. Feuilles plus courtes et plus larges, par 5-7. Cymes non pédonculées, très courtes, ne dépassant pas les feuilles. Méricarpes \\-2 mm.
Aire géogr. — TransJordanie, Iraq, Iran, Arabie
التوصيف:
Galium tricornutum Dandy
Galium tricornutum Dandy
— G. tricorne Stokes in With. (اللوحة CLVII، رقم 1) نبات حولي، طوله 25–30 سم، بسوق قوية نسبيًا، مزوّدة بأبر متجهة للخلف على الحواف والعصب الوسطي. النورات السيمية إبطيّة، تقارب في الطول الأوراق المجاورة. شماريخ النورات عادة بطول 1–2 مم، وتحمل 3 أزهار، كل زهرة قطرها نحو 1 مم، بيضاء، خنثى. الأقسومة الثمرية منفردة أو مزدوجة، كروية الشكل، قطرها بين 2–5 مم، ذات سطح درني دقيق. الإزهار: من مارس حتى مايو الموائل: الحقول، الأراضي المزروعة.
لبنان: 3 كم من صور، صيدا، بيروت، أنطلياس، طرابلس. عاليه، شملان، العصفورية، جبل تربل، بحمدون. الأرز، ضهر البيدر. يمونة، قب إلياس، طليا، غرب يات، وادي قنديل، القاع.
سورية : شرق مصياف، شمال اللاذقية، رجو إلى ميدان إكبس، حماة، حمص، شرق سلمية، حلب، وادي القرن، بلودان، يبرود، دمشق، جبل قاسيون، جرمانا، ميسلون، صنمين، خبب،السويداء، أبو شامات ، تدمر.
الانتشار الجغرافي: أوروبا الوسطى والجنوبية، شمال إفريقيا، مصر، غرب آسيا.
Galium ceratopodum Boiss. — قريبة من السابقة. الأوراق أقصر وأعرض، مرتبة في دوارات من 5–7. النورات السيمية غير معنَّقة، قصيرة جدًا، لا تتجاوز الأوراق. الأقسومة الثمرية بطول 1–2 مم.
الانتشار الجغرافي — شرق الأردن، العراق، إيران، الجزيرة العربية. 🌿
— Galiutn saccharatum AU., Valantia aparine L. (PI. CLVII, n. 2). — ®. Plante glabre, rameuse à partir de la base, 10-30 cm. Rameaux élancés, couchés, scabres. Feuilles par 6, les plus basses obovées, les autres linéaires-lancéolées, à marge garnie de pointes dressées. Cymes axillaires à 3 fleurs, plus courtes que les feuilles. Fleur centrale fertile, les autres mâles. Fruit 4 mm., globuleux, densément verruqueux.
in Lam. (PI. GLVI, n. 8). — ®. Plante de petite taille, glabre ou très légèrement rugueuse. Tiges solitaires ou multiples, dressées, simples. Feuilles linéaires, oblongues, par 4-6, cuspidées, révolutées aux marges, scabres, à la fin réfléchies. Pédoncules axillaires, à 4-5 fleurs verticillées, dressés, plus courts que le diamètre du fruit. Corolle très petite, 1 mm. environ, jaunâtre, plus petite que l'ovaire. Lobes ovés, mutiques. Pédicelles fructifères très courts, dressés. Fruit ové, 1 mm., brièvement pubescent ou lisse. Méricarpes oblongs, recourbés, à la fin séparés.
Floraison: avril-juin. Rochers surtout en régions élevées pu arides.
L. MmMe. Sommet du Towmat Jezzine (Mt), Jab. Barouk, Dahr-el-Baidar (Mt), Jab. Kneissé (Sam), Ana Bakich (Np), Sannine (Bnm), Afqa (Bl), Jour Hasroun (Bl), Ehden (Sam), Foumel- Mizhab (Wall). Ve. Deir-el-Ahmar à Mchaitiyé (Hafet). Sy. Baalbeck (Sam, Wall, Hafst). Herm. Rachaya (Mt).
S. A.L. Zebdani (Pr), Ouadi-el-Qarn (Sam), Bloudane (Pb), Jab. Ma'loula (Pb), Est de Deir 'Atiyé (Pb). NLatt. Gassius (Har). St. Palmyre (Mt), S. de Soukhné, Jab. Abiad (Pb). J.D. Chahba (Mt).
Aire géogr. — Espagne, France méridionale, Sicile, Italie méridionale, Afrique du Nord, Grèce, Crète, mer Egée, Turquie, Syrie, Iraq, Iran, Transcaucasie, Syrie, Liban.
التوصيف:
Galium verticillatum Danth.
Galium verticillatum Danth.
in Lam. (اللوحة CLVI، رقم 8) نبات صغير الحجم، أجرد أو خشن قليلًا. السيقان منفردة أو متعددة، قائمة، بسيطة. الأوراق خطية أو مستطيلة، مرتبة في دوارات من 4–6، نابية ، حوافها منثنية، خشنة، وفي النهاية منحنية للخلف. شماريخ النورات إبطيّة، تحمل 4–5 أزهار مرتبة في دوائر، قائمة، أقصر من قطر الثمرة. التويج صغير جدًا، قطره حوالي 1 مم، لونه أصفر باهت، أصغر من المبيض. فصوصه بيضوية مبتورة . شماريخ الثمار قصيرة جدًا وقائمة. الثمرة بيضوية، بطول 1 مم، مغطاة بزغب خفيف أو ناعمة. الأقسومة الثمرية مستطيلة، منحنية، تنفصل في النهاية.
الإزهار: أبريل–يونيو الموائل: المناطق الصخرية، خاصة في المناطق المرتفعة أو الجافة.
لبنان: قمة تومات جزين، جبل الباروك، ضهر البيدر، أنا باكّيش، صنين، أفقا، جرود حصرون، إهدن، فوم المزهب. امن دير الأحمر إلى مشيتية بعلبك . راشيا .
سورية: القلمون: الزبداني، وادي القرن، بلودان، جبل معلولا، شرق دير عطية شمال اللاذقية: جبل الأقرع ، تدمر وما حولها، جنوب السخنة، جبل أبيض ، شهبا.
الانتشار الجغرافي: إسبانيا، جنوب فرنسا، صقلية، جنوب إيطاليا، شمال إفريقيا، اليونان، كريت، بحر إيجة، تركيا، سوريا، العراق، إيران، القوقاز، لبنان. ---