Browse Scientific Data

Heliotropium ramosissimum (Lehm.) DC. —H. undulatum auct., H. undulatum var. ramosissimum Lehm., H.

Heliotropium ramosissimum (Lehm.) DC. —H. undulatum auct., H. undulatum
var. ramosissimum Lehm., H. persicum sensu Boiss., non Lam. (PI. XXVIII, n. 2). —
S. Sous-arbrisseau de port variable, 20-40 cm. Tiges dressées-ascendantes, rameuses
dès le collet, à la fin lignifiées et plus ou moins épaisses, glabres. Feuilles brièvement
pétiolées, lancéolées ou linéaires, aiguës, à marges crénelées-ondulées, celles des tiges
jeunes pouvant atteindre et dépasser 2 cm. sur 7-8 mm., les autres mesurant en
général moins de 1 cm. de long sur 3-4 mm. de large. Inflorescence en cymes pauciflores.
Fleurs très petites. Calice hispide, densément couvert de soies, persistant,
2 mm. Corolle le dépassant peu, moins de 4 mm., à limbe très court, peu étalé,
et tube velu à l'extérieur, rétréci sous la gorge. Anthères insérées vers le milieu du
tube. Stigmate allongé, conique, à peine plus long que le style, quadrilobé. Nucules
ordinairement pubescentes.
Floraison: mai-août. Steppes.
S. St. Ouadi-ech-Cham (P), Palmyre (Mt), Palmyre à Arak, N. de Abou Kemal (Pb).
Aire géogr. — Arabie, Iran, Jordanie, golfe Persique, Afghanistan, Béloutchistan, Syrie
steppique.

Heliotropium ramosissimum (Lehm.) DC. = H. undulatum auct., H. undulatum var. ramosissimum Lehm., H

Heliotropium ramosissimum (Lehm.) DC.

= H. undulatum auct., H. undulatum var. ramosissimum Lehm., H. persicum sensu Boiss., non Lam. (لوحة XXVIII، رقم 2)

نصف شجيرة ذات مظهر متغير، يتراوح ارتفاعها بين 20 و40 سم. السيقان قائمة مائلة، متفرعة من القاعدة، تصبح في النهاية خشبية وسميكة نوعًا ما، عديمة الزغب (غبراء).
الأوراق معنقة قليلاً، رمحية أو خطية، حادة، حوافها متموجة مسننة، ويمكن لأوراق السيقان الفتية أن تصل إلى 2 سم أو أكثر طولاً، بعرض 7-8 مم، بينما تكون بقية الأوراق غالبًا أقل من 1 سم طولاً و3-4 مم عرضًا.
النورة في خيم قليلة الأزهار (pauciflores).
الزهور صغيرة جدًا.
الكأس كثيف الشعيرات، خشن، دائم، طوله 2 مم.
التويج لا يتجاوز الكأس كثيرًا، أقل من 4 مم، نصل التويج (limbe) قصير وغير منتشر، الأنبوب مشعر من الخارج، ضيق تحت الحلق.
الأسدية مثبتة عند منتصف الأنبوب.
الميسم مخروطي ممدود، رباعي الفصوص، أطول قليلاً من القلم.
العليبات عادة مغطاة بشعيرات.

الإزهار: أيار – آب
البيئة: السهوب
الانتشار:

سوريا: وادي الشام، تدمر، تدمر إلى عراك، شمال البوكمال.المدى الجغرافي: شبه الجزيرة العربية، إيران، الأردن، الخليج العربي، أفغانستان، بلوشستان، سهوب سوريا.

Heliotropium schweinfurthii Boiss. (PL XXVII, n. 7). — ©. Plante annuelle, mollement tomenteuse et c

Heliotropium schweinfurthii Boiss. (PL XXVII, n. 7). — ©. Plante
annuelle, mollement tomenteuse et canescente par des poils apprimés très
courts, 20-50 cm. Tige dressée ou couchée-redressée, rameuse. Feuilles pétiolées,
ovées, plus ou moins obtuses, à nervures fortement marquées. Cymes solitaires ou
géminées, à la fin longues et lâches. Calice hirsute, quatre fois plus court que la
corolle. Celle-ci 5-6 mm. de long, à tube mince et limbe 5-lobé, élargi progressivement.
Anthères linéaires, fixées au-dessous du milieu de la corolle, longuement
atténuées et se prolongeant par une arête défléchie au sommet. Style court. Stigmate
conique-subulé, hirsute au sommet. Nucules glabres, tuberculées-soyeuses.
Diffère de la précédente surtout par sa corolle plus longue, plus exserte, et ses
anthères très longuement atténuées.
Floraison: mai-septembre. Vignes et terrains cultivés ou à l'abandon.
L. Met. Chtaura (Schw, type), Ksara, Zahlé, Beqa'a (Mt, Pb).
S. A.L. Bloudane (Mt), Houreiré (Pb).
Aire géogr. — Endémique.

Heliotropium schweinfurthii Boiss. (لوحة XXVII، رقم 7) نبات حولي، مغطى بزغب ناعم رمادي بفعل شعيرات

Heliotropium schweinfurthii Boiss. (لوحة XXVII، رقم 7)

نبات حولي، مغطى بزغب ناعم رمادي بفعل شعيرات ملتصقة قصيرة جدًا، ارتفاعه 20–50 سم.
الساق قائمة أو منبطحة – مرتفعة، متفرعة.
الأوراق معنقة، بيضوية الشكل، غير حادة نسبيًا، بتعريق واضح جدًا.
النورات خيمية، مفردة أو مزدوجة، طويلة ومرتخية في النضج.
الكأس كثيف الشعيرات، طوله ربع طول التويج.
التويج طوله 5–6 مم، أنبوبه نحيل، والنصل (limbe) خماسي الفصوص، يتسع تدريجيًا.
الأسدية ضيقة، مثبتة تحت منتصف التويج، طويلة ومدببة عند القمة بانثناء نحو الداخل.
القلم قصير، الميسم مخروطي – إبري، خشن القمة.
العليبات ملساء، درنية – حريرية.

يمتاز عن النوع السابق بأن له تويجًا أطول، أكثر بروزًا، وأن الأسدية فيه أطول وأكثر استطالة.

الإزهار: أيار – أيلول
البيئة: الكروم، الأراضي المزروعة أو المتروكة
الانتشار:

لبنان: البقاع الأوسط (شتورا، كسارا، زحلة، البقاع)

سوريا: بلودان، حوريرة

المدى الجغرافي: نوع متوطن

Heliotropium supinum L. (PI. XXVII, n. 1). — ©. Plante à tiges couchées, 20-40 cm., grisâtres. Ramea

Heliotropium supinum L. (PI. XXVII, n. 1). — ©. Plante à tiges couchées,
20-40 cm., grisâtres. Rameaux à poils étalés, feuilles à poils apprimés. Celles-ci toutes
pétiolées, 5-20 mm. de long, ovées, obtuses, les plus élevées fortement nervées.
Cymes denses. Fleurs en général de moins de 5 mm. Lobes du calice connivents,
entourant étroitement le fruit et tombant avec lui. Corolle dépassant peu le calice,
2 mm. de long, à tube cylindrique poilu à l'extérieur. Anthères linéaires, insérées
au-dessous du milieu du tube de la corolle. Stigmate conique, hirsute au sommet.
Une seule nucule, par avortement, rarement plusieurs, piano-convexe, glabre.
Floraison : mai-août. Terrains inondés au printemps. Se développe plus ou moins tôt ou plus
ou moins tard suivant la date des assèchements.
L. Ct. Tripoli (Bl). Met. 'Ammiq (Np). Sud. Qala'at Chekif (Pb). Herm. Vers Rachaya (Mt).
S. Herm. Rakhlé (P). Ct. Nahr Abrache (Mt). Sud. Hammé (Pb), N. de Qneitra (Pb).
Haur. Ezra'a (P). J.D. Chahba (Mt). Sy. Homs (Pb). St. Khan Abou Chamate (Pb).
Aire géogr. — Sénégal, Abyssinie, Méditerranée, Asie antérieure.

Heliotropium supinum L. (لوحة XXVII، رقم 1) نبات بسيقان منبطحة، طوله 20–40 سم، ذو لون رمادي خفيف. ا

Heliotropium supinum L. (لوحة XXVII، رقم 1)

نبات بسيقان منبطحة، طوله 20–40 سم، ذو لون رمادي خفيف.
الفروع مغطاة بشعيرات متفرقة، والأوراق بشعيرات ملتصقة.
جميع الأوراق معنقة، بطول 5–20 مم، بيضوية، غير حادة، الأوراق العليا ذات تعريق واضح.
النورات كثيفة.
الزهور غالبًا لا تتجاوز 5 مم.
فصوص الكأس متقاربة، تحيط بالثمرة وتسقط معها.
التويج لا يتجاوز الكأس إلا قليلاً، طوله 2 مم، أنبوبه أسطواني، مشعر من الخارج.
الأسدية خطية، مثبتة تحت منتصف أنبوب التويج.
الميسم مخروطي الشكل، خشن القمة.
عادة لا تتكون إلا عليبة واحدة نتيجة الإجهاض، نادرًا أكثر، مسطحة من جهة ومحدبة من الأخرى، ملساء.

الإزهار: أيار – آب
البيئة: الأراضي التي تغمرها المياه في الربيع، تنمو بحسب توقيت الجفاف.
الانتشار:

لبنان: طرابلس، عميق، قلعة الشقيف، قرب راشيا

سوريا: نهر الأبراش، حمّة، شمال القنيطرة، إزرع (حوران)، شهبا، حمص، خان أبو الشامات

المدى الجغرافي: السنغال، الحبشة، حوض المتوسط، آسيا الصغرى

Heliotropium bovei Boiss. (PI. XXVII, n. 6). — ©. Plante canescenteveloutée, à poils blancs très app

Heliotropium bovei Boiss. (PI. XXVII, n. 6). — ©. Plante canescenteveloutée,
à poils blancs très apprimés, 20-40 cm., rameuse dès la base, à tiges
couchées ou dressées. Feuilles pétiolées, ovées-obtuses, à nervures fortement marquées.
Cymes solitaires ou géminées, unisériées, à la fin longues et lâches. Calice
blanc, tomenteux, à lobes lancéolés, obtus, égalant le tube de la corolle. Celui-ci
velu à l'extérieur, glabre à l'intérieur. Limbe égalant le tube, à lobes ovés, obtus,
parfois denté dans les sinus. Anthères fixées au-dessous du milieu du tube, brièvement
linéaires, à sommet défléchi vers l'intérieur. Style pratiquement nul. Stigmate
longuement conique, atténué, hispide au sommet, celuirci un peu recourbé vers
l'intérieur. Nucules rugueuses, tuberculées, glabres ou très finement hispides.
Floraison: mai-septembre. Cultures, terrains remaniés.
L. Ct. Vers Saïda (Gaill, Bl, P), Beyrouth (Vt, P, Mt, Np), Tripoli (Bl), 3 km. N. de Bsarma
(Sam). Met. Chtaura (Bl). Sy. Baalbeck (Ky).
S. Ct. Tartous (Pb), Lattaquié (P), Ras Chamra (Pb). Mi. Sodé (Pb). Sy. 'Afrine (Har),
Hama (P), Maaret-en-No'mane (Pb), N. de Hama (Pb), Homs (P, Mt), Eriha à Idlib (Pb). H.J.
Sud de Khatouniyé (Pb). Dam. Damas (Pb). A.L. Au-dessus de Zebdani (Aar), Bloudane (P).
Herm. Qatana (Aar). St. Tell Bisri (Sam). W.Homs. Qala'at-el-Hosn (Pb).
Aire géogr. — Turquie sud, Syrie, Liban, Palestine.

Heliotropium bovei Boiss. (لوحة XXVII، رقم 6) نبات مغطى بزغب رمادي مخملي، شعيراته البيضاء ملتصقة بك

Heliotropium bovei Boiss. (لوحة XXVII، رقم 6)

نبات مغطى بزغب رمادي مخملي، شعيراته البيضاء ملتصقة بكثافة، ارتفاعه 20–40 سم، متفرع من القاعدة، سيقانه زاحفة أو قائمة.
الأوراق معنقة، بيضوية الشكل، غير حادة، ذات تعريق بارز.
النورات خيمية (cymes) منفردة أو مزدوجة، أحادية الصف، طويلة ورخوة في نهايتها.
الكأس أبيض، صوفي، فصوصه رمحية عريضة، غير حادة، مساوية لطول أنبوب التويج.
التويج مشعر من الخارج، أملس من الداخل. النصل (limbe) مساوٍ للأنبوب، فصوصه بيضوية غير حادة، أحياناً مسننة في الزوايا.
الأسدية مثبتة تحت منتصف الأنبوب، قصيرة، قمتها منحنية نحو الداخل.
القلم (style) شبه معدوم. الميسم طويل مخروطي، رفيع، خشن القمة، مائل نحو الداخل.
العليبات (nucules) خشنة، درنية، ملساء أو مغطاة بشعيرات دقيقة جداً.

الإزهار: أيار – أيلول
البيئة: الأراضي المزروعة أو التي أُعيد تشكيلها.
الانتشار:

لبنان: قرب صيدا (Gaill, Bl, P)، بيروت (Vt, P, Mt, Np)، طرابلس (Bl)، شمال بسارما (Sam)، شتورا (Bl).

سوريا: بعلبك (Ky)، طرطوس، اللاذقية، رأس شمرا، صدي، عفرين، حماة، معرة النعمان، إدلب، حمص، إريحا، جنوب خاتونية، دمشق، زبداني، بلودان، قطنا، تل بيسري، قلعة الحصن.

المدى الجغرافي: جنوب تركيا، سوريا، لبنان، فلسطين.

Heliotropium dolosum De Not. — H. macrocarpum Guss., H. Eichwaldii auct. (PL LXXIV, n. 1). — ©. Port

Heliotropium dolosum De Not. — H. macrocarpum Guss., H. Eichwaldii auct.
(PL LXXIV, n. 1). — ©. Port variable. Tige dressée, le plus souvent très rameuse,
à double pilosité formée de soies brèves apprimées et de poils étalés peu nombreux.
Feuilles toutes assez longuement pétiolées, pouvant atteindre 45 mm. sur 35, le plus
souvent moins amples, ovées-elliptiques, couvertes d'une pilosité apprimée éparse,
du moins à la face supérieure, ou plus forte, rendant le revêtement canescent.
Apex de ces feuilles obtus ou acuminé. Base rétrécie en pétiole ou tronquée.
Nervulation en fort relief. Inflorescence composée de cymes solitaires ou géminées,
denses. Calices sessiles, longs de 3 mm., à 5 lobes linéaires-lancéolés légèrement
aigus, couverts de poils canescents allongés, persistants. Corolle à peine 1 fois le
calice, 3|-4 mm., à tube cylindrique, assez longuement poilu-hirsute à l'extérieur.
Limbe égalant la moitié ou le tiers du tube. Lobes 5, suborbiculaires, imbriqués
à la fin. Anthères insérées au-dessous du milieu du tube, graduellement atténuées
de la base au sommet. Stigmate conique-allongé, poilu, bien plus long que le style.
Nucules à peine 2 mm. de long, ovales, rugueuses, glabres.
Floraison: mai-août. Côte et intérieur.
S. H.J. Tell Braq (Field et Lazar, d'après RECHINGER 1960: 328). Non contrôlé.
Aire géogr. —• Europe méridionale, Asie antérieure.

Heliotropium dolosum De Not. = H. macrocarpum Guss., H. Eichwaldii auct. (لوحة LXXIV، رقم 1) نبات ذ

Heliotropium dolosum De Not.

= H. macrocarpum Guss., H. Eichwaldii auct. (لوحة LXXIV، رقم 1)
نبات ذو شكل متنوع. الساق قائمة غالبًا، كثيرة التفرع، مغطاة بنوعين من الشعيرات: شعيرات قصيرة ملتصقة وأخرى أطول متفرقة.
الأوراق معنقة إلى حدّ ما، قد تصل إلى 45 × 35 مم، لكنها غالباً أصغر، بيضوية – إهليلجية، مغطاة بزغب متفرق، على الأقل في السطح العلوي، وقد يكون الزغب كثيفاً مما يكسبها لوناً رمادياً.
قمة الأوراق غير حادة أو مدببة، وقاعدتها متضيقة نحو العنق أو مشطوفة.
التعريق بارز بشكل واضح.
النورات مؤلفة من خيم منفردة أو مزدوجة، كثيفة.
الكؤوس عديمة السويقة، بطول 3 مم، فصوصها 5، خطية رمحية، غير حادة، مغطاة بشعيرات رمادية طويلة، دائمة.
التويج بالكاد ضعف طول الكأس، 3.5–4 مم، أنبوبه أسطواني، مشعر من الخارج.
النصل يساوي نصف أو ثلث الأنبوب.
الفصوص شبه دائرية، متداخلة عند النضج.
الأسدية مثبتة تحت منتصف الأنبوب، متدرجة النحافة من القاعدة للقمة.
الميسم مخروطي ممدود، مشعر، أطول بكثير من القلم.
العليبات طولها حوالي 2 مم، بيضوية، خشنة، ملساء.

الإزهار: أيار – آب
البيئة: الساحل والداخل.
الانتشار:

سوريا: تل براق (Field وLazar، بحسب Rechinger 1960: 328) – لم يتم التحقق منها ميدانيًا.المدى الجغرافي: جنوب أوروبا، آسيا الصغرى.

Heliotropium hirsutissimum Grauer —• H. villosum Willd. (PI. XXVII, n. 5). — ®. Plante entièrement c

Heliotropium hirsutissimum Grauer —• H. villosum Willd. (PI. XXVII,
n. 5). — ®. Plante entièrement couverte de poils courts, apprimés, et d'autresplus longs, étalés, mous, plus ou moins roussâtres, surtout le long des tiges et
des rameaux, 20-40 cm. Tiges dressées ou couchées, rameuses. Feuilles pétiolées,
ovées, obtuses. Cymes solitaires ou géminées, densiflores. Calice velu, plus court
que le tube de la corolle. Celui-ci hirsute à l'extérieur, glabre ou parfois pubescent
à l'intérieur. Corolle ample, étalée, un peu jaunâtre à la gorge. Ètamines insérées
au-dessous du milieu du tube. Stigmate subsessile, glabre, en forme de bonnet.
Nucules glabres, tuberculées.
Floraison: juin-septembre. Jardins, terrains à l'abandon.
L. Ct. Saïda (Bl, Gaill), Beyrouth et environs (Bl, Vt, P, Pb, Np, Mt), Hadeth (Mt), Nahrel-
Kelb (Pb), Tripoli (Bl, var. brevilimbum Boiss.). Mi. 'Aley (P), Broummana (Leatherdale).
S. Ct. Lattaquié (P, Pb), S. de Lattaquié (Pb). NLatt. Chakrourane (Pb). Sud. Banias (Aar),
Qneitra (Pb). St. Khirbet-el-Fayyé (Dlb), Palmyre (P).
Aire géogr. — Méditerranée orientale et Asie antérieure: Grèce, Crète, mer Egée, Turquie,
Liban, Syrie, Palestine.

Heliotropium hirsutissimum Grauer = H. villosum Willd. (لوحة XXVII، رقم 5) نبات مغطى بالكامل بشعيرا

Heliotropium hirsutissimum Grauer

= H. villosum Willd. (لوحة XXVII، رقم 5)
نبات مغطى بالكامل بشعيرات قصيرة ملتصقة وأخرى أطول متفرقة، ناعمة، مائلة للون البني، تتركز خصوصاً على السيقان والفروع، بارتفاع 20–40 سم.
السيقان قائمة أو زاحفة، متفرعة.
الأوراق معنقة، بيضوية، غير حادة.
النورات خيمية، منفردة أو مزدوجة، كثيفة الأزهار.
الكأس مشعر، أقصر من أنبوب التويج.
التويج مشعر من الخارج، أملس أو أحيانًا مشعر قليلاً من الداخل، واسع ومنبسط، ذو لون مصفر في الحلق.
الأسدية مثبتة تحت منتصف الأنبوب.
الميسم شبه عديم الساق، أملس، يشبه القبعة.
العليبات ملساء، درنية.

الإزهار: حزيران – أيلول
البيئة: الحدائق، الأراضي المهجورة.
الانتشار:

لبنان: صيدا (Bl, Gaill)، بيروت ومحيطها (Bl, Vt, P, Pb, Np, Mt)، الحدث، نهر الكلب، طرابلس (var. brevilimbum Boiss.)، عاليه، برمانا.

سوريا: اللاذقية ومحيطها، شكروران، بانياس، القنيطرة، خربة الفيّة، تدمر.

المدى الجغرافي: حوض المتوسط الشرقي وآسيا الصغرى (اليونان، كريت، بحر إيجة، تركيا، لبنان، سوريا، فلسطين).

Heliotropium myosotoides Banks et Sol. — H. aleppicum Boiss. (PI. XXVII, n. 2). — 0 . Plante denséme

Heliotropium myosotoides Banks et Sol. — H. aleppicum Boiss. (PI. XXVII,
n. 2). — 0 . Plante densément couverte de soies blanches étalées, tuberculées à la
base, très rameuse à partir du collet, 20-40 cm. Feuilles oblongues ou oblongueslinéaires,
aiguës, rétrécies à la base, les inférieures brièvement pétiolées. Cymes
unilatérales, un peu lâches. Fleurs petites, atteignant au plus 5 mm. Calice
fortement couvert de soies rigides, blanches, à lobes étroitement linéaires-lancéolés.
Corolle hirsute à l'extérieur, glabre à l'intérieur, à tube dépassé par le calice. Limbe
un peu plus court que le tube, à lobes ovés, légèrement émarginés, et muni depetites dents dans les sinus. Anthères linéaires, insérées un peu au-dessus de la base
du tube. Style presque nul. Stigmate à apex pénicillé, blanc. Nucules glabres,
tuberculées.
Floraison: mai-septembre. Terrains incultes, plus ou moins rocheux.
L. Mi. Maghdouché au-dessus de Saïda (Gaill), Mar Doumith dans le Jabal Terbol, audessus
de Tripoli (Bl).
S. Sy. Vers Alep (Russ), plaines entre Alep et Antioche (Boiss), vers Alep (Mt), Hama
(P), Ourim ej-Joz (Mt), Eriha à Idlib (Pb).
Aire géogr. — Turquie sud, Syrie, très sporadique au Liban.

Heliotropium myosotoides Banks et Sol. = H. aleppicum Boiss. (لوحة XXVII، رقم 2) نبات مغطى بكثافة

Heliotropium myosotoides Banks et Sol.

= H. aleppicum Boiss. (لوحة XXVII، رقم 2)

نبات مغطى بكثافة بشعيرات بيضاء منتشرة، ذات قواعد درنية، كثير التفرع من عند قاعدة الساق، ارتفاعه 20–40 سم.
الأوراق مستطيلة أو مستطيلة-خطية، حادة، متضيقة نحو القاعدة، السفلية منها ذات أعناق قصيرة.
النورات عقيمة أحادية الجانب، رخوة بعض الشيء.
الزهور صغيرة، لا يتجاوز قطرها 5 مم.
الكأس مغطى بكثافة بشعيرات صلبة بيضاء، فصوصه خطية رمحية ضيقة.
التويج مشعر من الخارج، أملس من الداخل، أنبوبه أطول من الكأس.
النصل أقصر قليلًا من الأنبوب، فصوصه بيضوية، ذات قمة مشقوقة قليلًا، وفي الزوايا بين الفصوص توجد أسنان صغيرة.
الأسدية خطية، متصلة بالأنبوب قرب قاعدته.
القلم (style) شبه معدوم.
الميسم أبيض ذو قمة شبيهة بالفرشاة.
العليبات (nucules) ملساء، درنية.

الإزهار: أيار – أيلول.
البيئة: أراضٍ بائرة، صخرية جزئيًا.

الانتشار:

لبنان: مغدوشة فوق صيدا (Gaill)، مار دوميط في جبل تربل قرب طرابلس (Bl).
سوريا: قرب حلب (Russ, Mt)، السهول بين حلب وأنطاكية (Boiss)، حماة (P)، أوريم الجوز (Mt)، أريحا إلى إدلب (Pb).

المدى الجغرافي: جنوب تركيا، سوريا، نادر جدًا في لبنان.

Heliotropium rotundifolium Sieb. ex Lehm. (PI. XXVIII, n. 1). — 5. Plante ligneuse au collet, ressem

Heliotropium rotundifolium Sieb. ex Lehm. (PI. XXVIII, n. 1). —
5. Plante ligneuse au collet, ressemblant de près par le port des tiges à H. bovei
Boiss., tomenteuse-canescente par une pilosité très courte, 20-50 cm. Feuilles ovées
à orbiculaires, obtuses, fortement nervées, les plus basses longuement, les autres
brièvement pétiolées. Cymes longues, unisériées, devenant lâches. Calice tomenteux,
plus court que le tube de la corolle, à lobes elliptiques-linéaires, obtus.
Tube de la corolle soyeux à l'extérieur, glabre à l'intérieur. Limbe égalant la
longueur du tube. Stigmate subsessile, conique, allongé, velu au sommet. Nucules
glabres, finement tuberculées.
Floraison: juin-novembre. Terrains rocheux.
L. St. Vers Hermel (Pb), Qa'a et sources de l'Oronte (Mt, Np).
S. Dam. Damas (Gaill), Jab. Qasyoun (Bnm, Wall, Mt, Pb), Barada (Gaill). Sud. Hammé
(Pb), Deraa (Mt). St. 'Adra, E. de Dmeir (Pb).
Aire géogr. — Syrie, Liban, Palestine

Heliotropium rotundifolium Sieb. ex Lehm. (لوحة XXVIII، رقم 1) نبات خشبي عند القاعدة، يشبه في شكله

Heliotropium rotundifolium Sieb. ex Lehm.

(لوحة XXVIII، رقم 1)

نبات خشبي عند القاعدة، يشبه في شكله العام نبات H. bovei Boiss.، مغطى بزغب رمادي كثيف وقصير، ارتفاعه 20–50 سم.
الأوراق بيضوية إلى شبه دائرية، غير حادة، ذات تعريق واضح، السفلية طويلة العنق، والعليا قصيرة العنق.
النورات طويلة، أحادية الترتيب، وتصبح رخوة لاحقًا.
الكأس مغطى بزغب كثيف، أقصر من أنبوب التويج، فصوصه خطية بيضوية، غير حادة.
أنبوب التويج مغطى بزغب حريري من الخارج، أملس من الداخل.
النصل مساوٍ لطول الأنبوب.
الميسم شبه عديم الساق، مخروطي، ممدود، مشعر عند القمة.
العليبات ملساء، ذات درنات دقيقة.

الإزهار: حزيران – تشرين الثاني.
البيئة: أراضٍ صخرية.

الانتشار:

لبنان: قرب الهرمل (Pb)، القاع وينابيع العاصي (Mt, Np).

سوريا: دمشق (Gaill)، جبل قاسيون (Bnm, Wall, Mt, Pb)، بردى (Gaill)، حمّة (Pb)، درعا (Mt)، عدرا شرق الضمير (Pb).

المدى الجغرافي: سوريا، لبنان، فلسطين.

Heterocaryum subsessile Vatke — H. oligacanthum Bornm., Echinospermum oligacanthum Boiss., nonLedeb.

Heterocaryum subsessile Vatke — H. oligacanthum Bornm., Echinospermum
oligacanthum Boiss., nonLedeb., H. echinophorum va.r. oligacanthum Brand (PI. XXVIII,
n. 5b). — ©. Plante unicaule, hispide par des poils étalés. Tige simple ou rameuse
à la base. Feuilles basales et caulinaires inférieures rétrécies en pétiole, les autres
sessiles, toutes longues de 15-40 mm., larges de 1-3, obtuses ou légèrement aiguës,
linéaires. Inflorescence feuillée. Galice florifère sessile, 1¾ mm., calice fructifère
brièvement pédicellé ou subsessile, à lobes linéaires, longs de 4 mm. Corolle campanulée,
bleue. Fruit 4-5 mm., prismatique, formé de 4 nucules inégales, les latérales
à marge ailée entière ou garnie de dents très courtes.
Floraison: avril-mai. Déserts.
S. St. Bir Khnaifess (P), Palmyre (Mt).
Aire géogr. — Iraq, Iran, Pakistan, Afghanistan.
Récoltée seulement deux fois sur notre territoire, en exemplaires faibles, ce qui laisse une certaine
place pour le doute.

Heterocaryum subsessile Vatke = H. oligacanthum Bornm., Echinospermum oligacanthum Boiss., غير Lede

Heterocaryum subsessile Vatke

= H. oligacanthum Bornm., Echinospermum oligacanthum Boiss., غير Ledeb.,
H. echinophorum var. oligacanthum Brand (لوحة XXVIII، رقم 5ب)

نبات وحيد الساق، مغطى بشعيرات منتشرة.
الساق بسيطة أو متفرعة عند القاعدة.
الأوراق القاعدية والسفلية من الساق ضيقة نحو عنق، أما العليا فجلوسية، جميعها بطول 15–40 مم وعرض 1–3 مم، نهايتها مستديرة أو حادة قليلاً، خطية.
النورة مزودة بأوراق.
الكأس في مرحلة الإزهار عديم السويقة، طوله حوالي 1.75 مم، أما في مرحلة الثمار فله سويقة قصيرة أو يكون عديم السويقة، فصوصه خطية بطول 4 مم.
التويج على شكل جرس، لونه أزرق.
الثمرة طولها 4–5 مم، منشورية الشكل، مكونة من 4 عليبات غير متساوية، الجانبية منها ذات حافة مجنحة كاملة أو مسننة بأسنان قصيرة جداً.

الإزهار: نيسان – أيار.
البيئة: صحارى.

الانتشار:

سوريا: بير خنيفس (P)، تدمر (Mt).

المدى الجغرافي: العراق، إيران، باكستان، أفغانستان.> ملاحظة: جمعت هذه النبتة مرتين فقط من أراضينا، من عينات ضعيفة، مما يترك احتمالًا للشك حول استقرار وجودها.

Heterocaryum szovitsianum (Fisch. et Mey.) A.DC. — Echinospermum szovitsianum Fisch. et Mey., H. pac

Heterocaryum szovitsianum (Fisch. et Mey.) A.DC. — Echinospermum
szovitsianum Fisch. et Mey., H. pachypodum A.DC, H. echinophorum var. pachypodum
(A.DC.) Brand (PI. XXVIII, n. 5a). — ©. Plante 15-25 cm. de haut, rude au
toucher, à poils ordinairement munis de tubercules. Tige dressée ou ascendante,
plus ou moins rameuse depuis la base. Feuilles linéaires-spatulées à linéaires,
2-5 cm. de long, 2-3 mm. de large, obtuses. Cymes lâches. Bractées ordinairement
plus longues que les pédicelles et les fruits. Calice, comme les feuilles, densément
couvert de soies rudes. Corolle d'un bleu foncé, à lobes courts. Pédicelles. fructifères
épaissis, recourbés, égalant le fruit ou un peu plus longs. Lobes du calice
fructifère accrus, un peu plus courts que le fruit ou l'égalant. Nucules inégales,
l'antérieure étroite, décurrente le long du pédicelle, étroitement ailée et arméede 2-4 aiguillons glochidiés, papilleuse-verruculée. Nucules latérales glabres sauf
une ligne médiane, largement ailées par la base des aiguillons. La quatrième
ressemblant à l'antérieure.
Floraison: avril-mai. Régions sèches.
L. Sy. Baalbeck (P, Mt).
S. A.L. Ouadi-el-Qarn (Sam, Mt), Souq Ouadi Barada (Sam), Deir 'Atiyé (Mt). Dam.
Dimas (Pb). H.J. Tell Braq, base du Jabal 'Abd-el-'Aziz (Mt). St. Tell 'Outeid, Deir-ez-Zor
(Pb), 25 km. E. de Forqlos (Wall).
Aire géogr. — Turquie, Iraq, Iran, Turkestan, Dzoungarie, Syrie, Liban.

Heterocaryum szovitsianum (Fisch. et Mey.) A.DC. = Echinospermum szovitsianum Fisch. et Mey., H. pa

Heterocaryum szovitsianum (Fisch. et Mey.) A.DC.

= Echinospermum szovitsianum Fisch. et Mey., H. pachypodum A.DC.,
H. echinophorum var. pachypodum (A.DC.) Brand (لوحة XXVIII، رقم 5أ)

نبات ارتفاعه 15–25 سم، خشن الملمس، ذو شعيرات غالبًا ما تكون مزودة بزوائد درنية صغيرة.
الساق قائمة أو صاعدة، متفرعة بدرجات متفاوتة من القاعدة.
الأوراق ضيقة مستطيلة الشكل إلى خطية، طولها 2–5 سم، وعرضها 2–3 مم، ذات نهايات مستديرة.
النورات (السيمات) رخوة. القنابات عادة أطول من السويقات والثمار.
الكأس، كما الأوراق، مغطى بكثافة بشعيرات خشنة.
التويج أزرق داكن، فصوصه قصيرة.
السويقات المثمرة سميكة، منحنية، تساوي الثمرة أو أطول قليلًا.
فصوص الكأس المثمر متضخمة، أقصر قليلًا من الثمرة أو تساويها.

العُليبات (nucules) غير متساوية:

الأمامية منها ضيقة، ممتدة على طول السويقة، ذات جناح ضيق ومسلحة بـ2–4 أشواك مزودة بخطاطيف (glochidies)، ذات سطح حليمي-ثؤلولي.

العُليبات الجانبية خالية من الشعيرات باستثناء خط وسطي، ولها أجنحة عريضة عند قاعدة الأشواك.
العليبة الرابعة تشبه الأمامية.


الإزهار: أبريل – مايو.
البيئة: المناطق الجافة.

الانتشار:

لبنان: بعلبك (P, Mt).

سوريا: وادي القرين، سوق وادي بردى، دير عطية، ديمس، تل براق، جبل عبد العزيز، تل عتيّد، دير الزور، 25 كم شرق فرقلس.


النطاق الجغرافي: تركيا، العراق، إيران، تركستان، دزونغاريا، سوريا، لبنان.


---

Hieracium kneissaeum Mouterde — H. libanoticum Thiéb. non Boiss. et Bl. (PI. CCCLII, n. 2). — 2J.. R

Hieracium kneissaeum Mouterde — H. libanoticum Thiéb. non Boiss. et Bl.
(PI. CCCLII, n. 2). — 2J.. Rhizome court, ramifié, cylindrique, émettant des
racines fibreuses. Tiges courtes dépassant rarement 20 cm., dressées, simples ou
ramifiées au sommet par des rameaux courts. Revêtement de la tige et des feuilles
formé de poils courts, blancs, apprimés sur la tige, un peu étalés à la base des feuilles.
Feuilles radicales oblongues-lancéolées, les plus basses parfois arrondies à l'apex.
Feuilles caulinaires très réduites, généralement une seule en dehors des bractées
qui se développent à la base des rameaux. Inflorescence formée de 1 -2 (4) capitules
au sommet de pieds à tiges ramifiées n'atteignant que rarement 2 cm. de diamètre
à plein épanouissement. Involucre imbriqué fortement pubescent, à bractées extérieures
courtes, les intérieures linéaires lancéolées. Ligules d'un jaune relativement
clair.
Une seule récolte a donné deux pieds dépassant respectivement 15 et 20 cm., le reste étant
formé d'échantillons ne dépassant pas 10 cm. Il est possible, comme il a été constaté sur la même
montagne, pour Scorzonera nenosa que la presque totalité ou la totalité du peuplement soit réduite
du fait du surpâturage. Samuelsson, à qui j'avais pu, dès avant 1939, communiquer ces échantillons
de Hieracium, y avait aussitôt reconnu, sans hésiter, une espèce bien distincte de H. libanoticum,
surtout du fait de son revêtement pileux. Thiébaut n'en devait pas moins maintenir son identification
et attribuer dans sa flore libano-syrienne la plante du Jab. Kneissé sous H. libanoticum.
Le périmètre où elle se trouve, au point culminant de cette montagne, est actuellement occupé
par un émetteur de télévision et, de ce fait, est devenu accessible par une voie carrossable. Il est
à craindre que ces aménagements soient funestes à son maintien.Floraison: juin-août.
L. Mm. sommet du Jab. Kneissé, sur quelques hectares de terrain rocheux (Mt, Thiéb, Np).
Aire géogr. — Endémique.
Note des éditeurs : Plusieurs autres espèces de Hieracium (H. barbeyi Post, H. autranii Post,
H. stngulosum Post) ont été décrites de l'Amanus. Elles pourraient se rencontrer dans les zones
proches, en Syrie

Hieracium kneissaeum Mouterde = H. libanoticum Thiéb. غير Boiss. et Bl. (لوحة CCCLII، رقم 2) نبات

Hieracium kneissaeum Mouterde

= H. libanoticum Thiéb. غير Boiss. et Bl. (لوحة CCCLII، رقم 2)

نبات معمر.
ريزوم قصير متفرع أسطواني، يُنتج جذورًا ليفية.
الساق قصيرة، نادرًا ما تتجاوز 20 سم، قائمة، بسيطة أو ذات فروع قصيرة في القمة.
الساق والأوراق مغطاة بشعيرات بيضاء قصيرة، ملتصقة بالساق، لكنها تمتد قليلًا عند قاعدة الأوراق.

الأوراق القاعدية مستطيلة-رمحية، وبعضها السفلي قد يكون مستدير الطرف.
الأوراق الساقية نادرة جدًا، غالبًا ورقة واحدة فقط عدا القنابات عند قاعدة الفروع.
النورة تتكون من 1–2 (أحيانًا حتى 4) رؤوس زهرية عند قمة الساق، لا يتجاوز قطرها في أوج الإزهار 2 سم.

الكأس مشدد التراكب، ذو شعيرات كثيفة، قناباته الخارجية قصيرة، والداخلية رمحية خطية.
الأزهار اللسانية صفراء فاتحة نسبيًا.

ملاحظة: عينة واحدة أظهرت نباتين بارتفاع 15 و20 سم، بينما باقي العينات لم تتجاوز 10 سم، ويرجّح أن الرعي الجائر هو السبب في قِصر القامة الملحوظ، كما لوحظ مع Scorzonera renosa.
عالم النبات Samuelsson تعرف على هذا النوع منذ 1939 كنوع مستقل عن H. libanoticum بسبب طبيعة الشعيرات، رغم أن Thiébaut أصرّ على اعتباره ضمن H. libanoticum في فلورته.
الموقع الحالي على قمة جبل الكنيسة أصبح موقعًا لمحطة بث تلفزيوني وطريق سيارات، ممايشكل تهديدًا لبقاء هذا النوع النادر.

الإزهار: يونيو – أغسطس.
البيئة: أراضٍ صخرية محدودة المساحة على قمة جبل الكنيسة.

الانتشار:

لبنان: فقط في قمة جبل الكنيسة (Mt, Thiéb, Np) — نبات متوطن (Endémique).
> ملاحظة المحررين: تم وصف عدة أنواع من Hieracium من جبال الأمانوس (مثل H. barbeyi وH. autranii وH. singulosum)، وقد تظهر في مناطق قريبة من سوريا.