Orobanche aegyptiaca Pers. — P. pegyptiaca (Pers.) Walp. (PI. GXXXIX,
n. 5). — 2J.. Plante à tiges l
Orobanche aegyptiaca Pers. — P. pegyptiaca (Pers.) Walp. (PI. GXXXIX,
n. 5). — 2J.. Plante à tiges le plus souvent très rameuses, brièvement papilleusesglauques,
20-50 cm. Épis lâches. Fleurs sessiles ou brièvement pédonculées. Bractées
triangulaires, peu aiguës. Bractéoles subulées. Galice à lobes triangulaires, aigus,
8-10 mm. Corolle 18-20(30) mm., violacée-pâle, à lobes ovés, obtus. Anthères
poilues aux sutures.
La présçnce de cette plante au Liban et en Syrie, sauf tout à fait au Nord n'est pas indiquée
dans les Flores, y compris la Flora Orientalis de Boissier. Elle avait cependant été récoltée, mais
méconnue dès le siècle dernier (Blanche, P. Jean). Il est probable que son extension actuelle est
pour une forte part d'origine récente. Très nuisible.
Floraison: toute l'année. Hôtes divers, notamment Légumineuses.
L. Ct: Tyr (Pb), Jiyé, Sin-el-Fil (Mt), Tripoli (Np). Mm. Dahr-el-Baïdar (Wall). Met. Beqa'a
(JL), bords du Zaïr (Mt). Sud. Jisr-el-Khardali (Mt), Qala'at Ghekif à Nabatiyé (Bl). Hem.
Rachaya (Bert).
S. Ct. Nahr-el-Kebir (Pb). H.J. Karatchok Dagh, bords du Tigre (Pb), S. de Deirik (Pb).
N. de Tell Kotchek (Pb). Sy. Alep (P.Jean), entre Homs et le lac de Homs (Mt). Sud. Banias
(Nab, Mt), Hammé (Pb). Dam. 'Adra (Pb). St. S. de Qaryatein, Arak (Pb).
Aire géogr. — Egypte, Sinaï, Palestine, TransJordanie, Liban, Syrie, Turquie, Iraq.
التوصيف:
Orobanche aegyptiaca Pers. — Phelipea aegyptiaca (Pers.) Walp.
(اللوحة GXXXIX، رقم 5) — ♀
نبات طفي
نبات طفيلي، ذو سيقان غالبًا كثيرة التفرع، مغطاة ببروزات صغيرة (بابيلات)، ذات مظهر مزرقّ قليلًا (غلوكي)، بطول 20–50 سم.
النورات الزهرية (الإسبل) مفككة (غير كثيفة).
الأزهار لاطئة (عديمة السويقة) أو قصيرة السويقة.
القنابات مثلثة الشكل، غير حادة كثيرًا.
القنابيات الثانوية (bractéoles) إبرية الشكل (subulées).
الكأس ذو فصوص مثلثة الشكل، حادة، بطول 8–10 مم.
التويج بطول 18–20 (يصل إلى 30) مم، بلون بنفسجي باهت، فصوصه بيضوية الشكل، منتهية بطرف غير حاد.
المتك مغطى بالشعيرات على طول خطوط الالتحام (الدرزات).
📝 ملاحظات نباتية وتاريخية:
لم تُذكر هذه النبتة في فلورات لبنان وسوريا، بما في ذلك Flora Orientalis لبويسيه، رغم أنها جُمعت سابقًا منذ القرن التاسع عشر (Blanche، الأب Jean)، ولكنها لم تُشخّص بشكل صحيح.
ويُحتمل أن انتشارها الحالي حديث نسبيًا. وهي تعتبر نبتة طفيليّة ضارة جدًا.
🗓️ الإزهار: طوال العام.
🌿 العائل النباتي: أنواع متعددة، وبخاصة من الفصيلة البقولية (Leguminosae).التوزيع الجغرافي:
في لبنان (L)
السهل الساحلي: صور (Pb)، الجيّة، سن الفيل (Mt)، طرابلس (Np).
الجبل الأوسط: ضهر البيدر (Wall).
سهل البقاع: البقاع (JL)، ضفاف الزاير (Mt).
الجنوب: جسر الخردلي (Mt)، قلعة الشقيف قرب النبطية (Bl).
جبل حرمون: راشيا (Bert).
في سوريا (S)
السهل الساحلي: نهر الكبير (Pb).
الجزيرة العليا: جبل كراتشوك، ضفاف دجلة (Pb)، جنوب ديريك، شمال تل كوجك (Pb).
الشمال: حلب (P. Jean)، بين حمص وبحيرة حمص (Mt).الجنوب: بانياس (Nab, Mt)، حماة (Pb).
دمشق: عدرا (Pb).
البادية: جنوب القريتين، أراك (Pb).
---
النطاق الجغرافي العام:
مصر، سيناء، فلسطين، شرق الأردن، لبنان، سوريا، تركيا، العراق.
Orobanche grisebachii Reuter in DC. (PI. CXLI, n. 4). — ¾. Tige mesurant
18 à 60 cm., légèrement dil
Orobanche grisebachii Reuter in DC. (PI. CXLI, n. 4). — ¾. Tige mesurant
18 à 60 cm., légèrement dilatée à la base, blanc-jaunâtre, devenant brunâtre,
striée, densément poilue-glanduleuse, portant des écailles nombreuses, ovéeslancéolées;
les plus élevées lancéolées, 1-3 cm. de long. Épi cylindrique, 5-25 cm.
de long, épais, arrondi au sommet, à la fin lâche. Fleurs d'abord densément dresséesétalées,
12-15(20) mm. Bractées acuminées, subétalées, égalant ou dépassant
quelque peu la corolle. Calice à segments distincts, entiers ou portant deux dents
très inégales, longuement acuminées. Corolle tubuleuse, blanche ou blanc-jaunâtre,
10-15 mm., légèrement poilue-glanduleuse, plus ou moins arquée. Lèvre supérieure
entière ou pliée, émarginée. Lèvre inférieure à lobes égaux, arrondis ou subaigus,tous incisés-dentés. Filets des étamines insérés à 3-4 mm. au-dessus de la base du
tube, plus ou moins poilus au-dessus de leur milieu, glabres plus haut. Anthères
brièvement acuminées. Stigmate décrit comme violacé ou pourpre ou blanc (G.
Beck), en fait, semble-t-il, normalement de couleur claire.
Par sa corolle monochrome, non veinée, arquée, toujours de teinte très claire à l'état frais,
cette Orobanche se distingue fort bien des autres espèces croissant au Liban.
Floraison: avril-mai. Hôtes, surtout, sinon exclusivement, des Composées, et en particulier
Cirsium phyllocephalum. Terrains divers surtout non calcaires.
L. Ct. Tyr (Mt), Sa'adiyat à Damour (Mt), Beyrouth (Bnm), Ras Beyrouth (Sam), Antélias
(Mt). Mi. Choueifat, Kennaby, entre le Jab. Terbol et Tripoli (Mt), Bhannés (Mt), en amont
de Ziré (Mt).
S. Ct. Lattaquié (Sam). Sud. Dera'a (Mt), Banias (Bnm).
Aire géogr. —- Grèce, Turquie, Syrie, Liban, Palestine, Egypte.
التوصيف:
Orobanche grisebachii Reuter in DC. (اللوحة CXLI، رقم 4) — ¾
نبات طفيلي، الساق بطول 18 إلى 60 سم، م
Orobanche grisebachii Reuter in DC. (اللوحة CXLI، رقم 4) — ¾
نبات طفيلي، الساق بطول 18 إلى 60 سم، متضخمة قليلًا في القاعدة، بلون أبيض مصفر، يتحول إلى بني، مخططة، كثيفة الأشعار الغدية، وتحمل العديد من القشور البيضوية-الرمحية؛ العليا منها رمحية، بطول 1–3 سم.
النورة الزهرية أسطوانية الشكل، بطول 5–25 سم، كثيفة، مستديرة القمة، تصبح متراخية في نهايتها.
الزهور منتشرة بانتصاب في البداية، بطول 12–15 (حتى 20) مم.
القنابات حادة، شبه منبسطة، تساوي أو تتجاوز التويج قليلًا.
الكأس بفصوص منفصلة، إما كاملة أو ذات شقين غير متساويين، تنتهي عادة بطرف مدبب طويل.
التويج أنبوبي، أبيض أو أبيض مصفر، طوله 10–15 مم، عليه بعض الزغب الغدي، مقوس بدرجات متفاوتة.
الشفة العليا كاملة أو منثنية، ومفصوصة الطرف.
الشفة السفلى بفصوص متساوية، مستديرة أو شبه حادة، جميعها مسننة-مشققة.
الأسدية مثبتة على بعد 3–4 مم من قاعدة أنبوب التويج، مكسوة بالشعر فوق منتصفها، ثم تصبح خالية من الشعر.
المتك مدببة قليلاً.
الميسم موصوف بأنه بنفسجي، أرجواني، أو أبيض (حسب G. Beck)، ولكن يبدو أنه عادة بلون فاتح.
🔍 تمييز: تتميز هذه الأنواع من Orobanche عن بقية الأنواع في لبنان بوجود تويج بلون موحد، غير معرق، فاتح للغاية عند الطراوة، ومقوس.
🗓️ الإزهار: أبريل – مايو.العائل: بشكل رئيسي (وربما حصريًا) نباتات الفصيلة المركبة (Compositae)، وخاصة Cirsium phyllocephalum.
🪨 البيئة: في مواقع متنوعة، خصوصًا غير الكلسية.
📍 التوزع في لبنان:
صور، السعديات قرب الدامور، بيروت، رأس بيروت، أنطلياس، شويفات، قنابة، بين جبل تربل وطرابلس، بحنّس، فوق الزيرة.
📍 سوريا: اللاذقية، درعا، بانياس.
🌍 الانتشار الجغرافي: اليونان، تركيا، سوريا، لبنان، فلسطين، مصر.
Orobanche libanotica (Schweinfurth) G. Beck. — P. libanotica Schw.
Ainsi décrite dans le Supplementu
Orobanche libanotica (Schweinfurth) G. Beck. — P. libanotica Schw.
Ainsi décrite dans le Supplementum Florae Orientalis, 1888: 357.
« caule simplice spicâ densiflorâ pyramidatâ acutissimâ subbreviore, bracteis a basi latiore
subulatis alabastru partis superioris spicae ,superantibus, bracteis lateralibus brevibûs linearilanceolatis,
laciniis calycinis 4-5 lanceolatis subulato-attenuatis, corolla calyce 2\-plo longiore
pallide griseo-violaceâ breviter papilloso-hirtâ tubuloso-campanulatâ rectiusculâ, lobis ciliatis
breviter ovatis obtusissimis abrupte cuspidatis, antheris lanatulis ¾.
Hab. in Libani borealis collo inter Ainhata et Bscherre sito 7000' (Schweinf. !). »
Cette indication correspond sans doute au lieu appelé aujourd'hui « Col des Cèdres », traversé
par la route de Baalbeck à Bcharré.
Il semble que SCHWEINFURTH n'ait recueilli qu'un échantillon, probablement non conservé,
sauf deux ou trois fleurs à Genève, et un croquis joint à sa description. Dans sa Monographie,
G. BECK a refusé de lui donner place, faute de données suffisantes. La mention d'anthères laineuses,
d'autre part, ne concorde pas avec O. astragali.
التوصيف:
Orobanche libanotica (Schweinfurth) G. Beck — P. libanotica Schw.
الوصف وفقًا لملحق "فلورا أورينتال
Orobanche libanotica (Schweinfurth) G. Beck — P. libanotica Schw.
> "ساق بسيط، نورة كثيفة الأزهار، هرمية، حادة للغاية، قصيرة نسبيًا.
القنابات في الجزء العلوي من النورة متجاوزة للبراعم الزهرية، متسعة في القاعدة، إبرية الشكل.
القنابات الجانبية قصيرة، خطية-رمحية.
فصوص الكأس (4–5) رمحية، مدببة-إبرية الشكل.
التويج أطول بمرتين ونصف من الكأس، رمادي بنفسجي باهت، أنبوبي-جرسي، مستقيم نسبيًا، مغطى بزغب دقيق، فصوصه بيضوية قصيرة، منتهية بقمة مستدقة مفاجئة.
المتك مكسوة بصوف خفيف."
📍 الموقع: جبل لبنان الشمالي، بين عيناتا وبشري، على ارتفاع 7000 قدم (حوالي 2135 متر).
📝 من المرجح أن الموقع المشار إليه هو "مضيق الأرز"، الواقع على طريق بعلبك–بشري.
لم يجمع شوينفورث سوى عينة واحدة، يحتمل أنها لم تحفظ إلا كزهرتين أو ثلاث في جنيف، بالإضافة إلى رسم تخطيطي.
رفض G. Beck اعتمادها في تصنيفه بسبب قلة المعلومات.
🔍 ملاحظة: ذكر المتك الصوفي لا يتماشى مع O. astragali، مما يعزز الشكوك في التشخيص.
Orobanche major L. (PI. CXLIII, n. 1). — ¾. Plante de grande taille, 30-70
cm. Tige plus ou moins an
Orobanche major L. (PI. CXLIII, n. 1). — ¾. Plante de grande taille, 30-70
cm. Tige plus ou moins anguleuse, légèrement flexueuse, à peine renflée à la base.
Écailles lancéolées, 1 à 2 cm. de long, nombreuses. Épi long et compact, 20-30 cm.
Bractée dépassant la fleur, lancéolée, 2 -3 cm. Galice à segments largements bifides.
Corolle graduellement élargie à partir de l'insertion des étamines, d'abord rose puis
jaune, à lèvre supérieure non ou à peine échancrée, 2-3 cm., velue-glanduleuse.
Étamines à filets soyeux.
Floraison: mai-juin. Boisements. Sur Centaurées.
S. NLatt. Bois du Bassit vers 'Ain Haramiyé (Wall, Mt), Kizil Dagh (Pb). Ct. Nahr-el-Kebir
(Pb). Mi-Mm. Jaoubat Bourghal, Slenfé (Pb).
Aire géogr. — Europe surtout occidentale, Asie.
Espèce à peine signalée en Orient. Les récoltes du N. de Lattaquié ne laissent guère de place
au doute. Un nouvel examen serait souhaitable pour celles faites dans la chaîne alaouite
التوصيف:
Orobanche major L. (اللوحة CXLIII، رقم 1) — ¾
نبات طفيلي كبير الحجم، بطول 30–70 سم.
الساق مضلعة، من
Orobanche major L. (اللوحة CXLIII، رقم 1) — ¾
نبات طفيلي كبير الحجم، بطول 30–70 سم.
الساق مضلعة، منحنية قليلاً، غير متضخمة تقريبًا عند القاعدة.
القشور رمحية، بطول 1–2 سم، عديدة.
النورة الزهرية طويلة وكثيفة، بطول 20–30 سم.
القنابة رمحية الشكل، بطول 2–3 سم، تتجاوز الزهرة.
الكأس بفصوص مشقوقة على نحو واسع.
التويج متسع تدريجيًا من عند موقع إدخال الأسدية، لونه وردي يتحول إلى أصفر، الشفة العليا غير مشقوقة أو بالكاد مشقوقة، طوله 2–3 سم، مغطاة بزغب غدي.
الخيوط الأسدية حريرية الملمس.
🗓️ الإزهار: مايو – يونيو.
🌳 البيئة: في الغابات.
🌿 العائل: نباتات Centaurées (القنطريون).
📍 سوريا – شمال اللاذقية: غابة البسيط قرب عين حرمية، جبل كيزيل داغ، نهر الكبير.
📍 مرتفعات سوريا: جوبة برغال، سلفنة.
🌍 الانتشار الجغرافي: أوروبا الغربية، آسيا.
🔍 نوع نادر جدًا في المشرق.
الجمعيات من شمال اللاذقية تؤكد حضوره، أما العينات الأخرى من سلسلة جبال العلويين فيتطلب التحقق منها مجددًا.
Orobanche pubescens d'Urv. — 0. versicolor F.W. Schultz (PI. GXLI, n. 5
a et b). — 21. Plante 10-60
Orobanche pubescens d'Urv. — 0. versicolor F.W. Schultz (PI. GXLI, n. 5
a et b). — 21. Plante 10-60 cm., à tige épaissie à la base, blanc-jaunâtre ou
rougeâtre, striée, densément poilue-glanduleuse, à écailles densément groupées
vers la base, éparses plus haut, oblongues, acuminées ou subobtuses, souvent
érodées à la marge. Épi cylindrique, arrondi, plus rarement brièvement acuminé
au sommet, multiflore, souvent laxiflore vers la base. Fleurs d'abord dresséesétalées,
plus tard étalées et plus ou moins horizontales, mesurant 10-15 mm. avant
l'anthèse, jusqu'à 20 plus tard. Bractée lancéolée, le plus souvent glanduleuse,
pubescente, égalant ou, parfois, dépassant la fleur. Calice divisé en deux segments
distincts ou brièvement soudés. Dents étroites, souvent acuminées, et même
filiformes au sommet. Corolle tubuleuse, d'abord dressée-étalée, plus tard étaléeou recourbée vers l'avant, blanc-jaunâtre, lilacée ou violacée, brun-pâle après
séchage, garnie à l'extérieur de longs poils laineux. Lèvre supérieure entière,
rarement bilobée. Lèvre inférieure à lobes tronqués ou subaigus. Lobes tous plies,
à marge crénelée, inégale. Étamines obliquement insérées à 3-4 mm. au-dessus
de la base de la corolle, à filets longuement poilus vers la base, glabres à faiblement
poilus à proximité des anthères. Celles-ci brusquement mucronées, souvent apiculées
vers le connectif, noirâtres ou olivacées après séchage. Stigmate violacé.
Floraison: mars-mai. Champs, surtout sablonneux, sur plantes variées.
L. Ct. Tyr, Saïda (Mt), Beyrouth (Ehrenb), Nahr-el-Kelb (Mt), Hazmié-Hadeth (Mt), Antélias
(Vt), Ras Chekka (Mt), Tripoli (Bl). Mi. Ras-el-Harf (Mt), sous Jamhdur (Mt), Dlepta (Mt). Mm.
Afqa(Mt).
S. Ct. S. de Tartous (Pb). NLatt. Ras Chamra (Pb).
Aire géogr. — Mer Egée, Turquie, Syrie, Liban, Palestine, Egypte, Libye
التوصيف:
Orobanche pubescens d'Urv. — O. versicolor F.W. Schultz (اللوحة GXLI، رقم 5 a و b) — ²¹
نبات طفيلي
Orobanche pubescens d'Urv. — O. versicolor F.W. Schultz (اللوحة GXLI، رقم 5 a و b) — ²¹
نبات طفيلي بطول 10–60 سم، ذو ساق متضخمة في القاعدة، لونها أصفر باهت إلى محمر، مخططة، كثيفة الزغب والغدد.
القشور متجمعة بكثافة عند القاعدة، متفرقة في الأعلى، مستطيلة، تنتهي بنهاية حادة أو شبه حادة، غالبًا ما تكون حوافها مهترئة.
النورة أسطوانية، مستديرة في القمة، أحيانًا حادة، متعددة الزهور، وغالبًا أقل كثافة في القاعدة.
الزهور في البداية منتصبة ومنبسطة، ثم تميل أفقيًا، يتراوح طولها من 10–15 مم قبل التفتح إلى 20 مم بعد التفتح.
القنابة رمحية، غالبًا ما تكون غدية ومكسوة بزغب، تساوي الزهرة أو تتجاوزها طولًا.
الكأس منقسم إلى شقين منفصلين أو ملتحمين جزئيًا، أسنانه ضيقة، غالبًا ما تكون طويلة جدًا وتنتهي بخيوط دقيقة.
التويج أنبوبي، يبدأ منتصبًا ثم يميل للأمام، لونه أصفر باهت، بنفسجي باهت أو بنفسجي داكن، يتحول إلى بني شاحب عند الجفاف، مزود خارجيًا بشعيرات صوفية طويلة.
الشفة العليا كاملة، نادرًا ما تكون منقسمة إلى شقين.
الشفة السفلى تحتوي على فصوص مقطوعة أو شبه حادة، غير متساوية، ذات حافة مسننة.
الأسدية مثبتة بشكل مائل على بعد 3–4 مم من قاعدة التويج، خيوطها طويلة الزغب عند القاعدة، شبه عديمة الزغب قرب المتك.
المتك تنتهي بنتوء حاد، غالبًا ما تكون مزودة بزوائد صغيرة (mucronulées)، وتتحول إلى اللون الأسود أو الأخضر الزيتوني بعد الجفاف.
الميسم بنفسجي. الإزهار: من مارس حتى مايو.
🌱 الموائل: الحقول الرملية غالبًا، وعلى نباتات مضيفة متنوعة.
📍 التوزع في لبنان:
صور، صيدا، بيروت، نهر الكلب، الحازمية-حدث، أنطلياس، رأس الشقعة، طرابلس، رأس الحرف، تحت جمحور، دلبتا، أفقا.
📍 سوريا: جنوب طرطوس، رأس شمرا.
🌍 الانتشار الجغرافي: بحر إيجة، تركيا، سوريا، لبنان، فلسطين، مصر، ليبيا.
Orobanche serratocalyx G. Beck (PL GXL, n. 1). — 2J.. Tige 17-25 cm.,
simple ou brièvement rameuse a
Orobanche serratocalyx G. Beck (PL GXL, n. 1). — 2J.. Tige 17-25 cm.,
simple ou brièvement rameuse auLdessous de l'épi, droite, fortement glanduleuse,
souvent un peu tomenteuse, lilacée, devenant brune au séchage, à écailles éparses.
Écailles ovées-lancéolées, fortement poilues-glanduleuses, environ 1 cm. de long.
Épi brièvement ou longuement cylindrique, arrondi au sommet, à fleurs nombreuses
et serrées, 20-24 mm., les plus basses brièvement pédicellées, quelque peu
distantes. Bractées ovales, acuminées, souvent denticulées. Bractéoles adnées aux
lobes du calice et un peu plus longues qu'elles. Calice campanule, multinervié,
à 4 dents subtriangulaires, acuminées ou subulées à partir d'une base large, plus
ou moins dentées comme le tube, un peu plus courtes que lui, densément
poilues-glanduleuses et innerviées. Corolle quelque peu rétrécie au-dessus de
l'ovaire, ensuite progressivement élargie, étalée ou quelque peu recourbée en avant,
à limbe violacé-pourpre, brun-pourpre après séchage. Lèvre supérieure profondément
bilobée, à lobes triangulaires acuminés, ondulés ou denticulés, souvent
terminés par un denticule. Lobes de la lèvre inférieure égaux, dressés, arrondis ou
subaigus, ondulés ou dentés à la marge, fortement pileux. Étamines insérées au
tiers du tube, à 6 mm. au-dessus de la base. Anthères quelque peu villeuses, brièvement
acuminées, mucronulées, blanches après séchage. Style densément poiluglanduleux.
Stigmate bilobé, à lobes veloutés. Capsule 1 cm. de long, égalant à
peu près le calice.
« Auf dem Libanon und bei Svedia im Sommer 1856 (Kotschy unter n. 406! ») (in G. Beck).
Il s'agirait donc d'une espèce trouvée au Liban, apparemment élevé, et vers Soueidié,
dans la région d'Antioche, près de la mer. G. Beck indique aussi une ^récolte de C. Koch, en
Arménie. Cette juxtaposition de deux stations montagnardes et d'une région côtière est surprenante.
Avec hésitation, on y rattache ici une récolte faite en territoire syrien, près de la mer.
Floraison: avril.
S. Ct. Cultures près des sources du Nahr Séné, 25 avril 1954 (Mt).
Aire géogr. —• Syrie, Arménie.
التوصيف:
Orobanche serratocalyx G. Beck (اللوحة GXL، رقم 1) — ²J
نبات طفيلي، طوله 17–25 سم، ذو ساق بسيطة أو
Orobanche serratocalyx G. Beck (اللوحة GXL، رقم 1) — ²J
نبات طفيلي، طوله 17–25 سم، ذو ساق بسيطة أو متفرعة قليلًا تحت النورة، منتصبة، شديدة الغدية، وغالبًا ما تكون مكسوة بزغب خفيف، بنفسجية اللون، تصبح بنية عند الجفاف، ذات قشور متفرقة.
القشور بيضوية رمحية، شديدة الشعرية والغدية، طولها حوالي 1 سم.
النورة الزهرية أسطوانية قصيرة أو طويلة، مستديرة في الأعلى، زهورها كثيرة ومتقاربة، بطول 20–24 مم، السفلى منها قصيرة السويقة ومتباعدة قليلًا.
القنابات بيضوية، تنتهي بحافة حادة، غالبًا مسننة.
القنابيات ملتصقة بفصوص الكأس، وأطول قليلًا منها.
الكأس على شكل جرس، متعدد العروق، يحتوي على 4 أسنان مثلثة تقريبا، تنتهي بنقطة دقيقة (subulées)، من قاعدة عريضة، مسننة بشكل يشبه الأنبوب، أقصر قليلًا منه، ومغطاة بكثافة بزغب غدي.
التويج ضيق فوق المبيض، ثم يتوسع تدريجيًا، منبسط أو منحني قليلًا للأمام، ذو قمة بنفسجية-أرجوانية، يتحول إلى بني داكن بعد الجفاف.
الشفة العليا منقسمة بعمق إلى فصين مثلثين، مسننين أو متموجين، ينتهيان أحيانًا بأسنان صغيرة.
الشفة السفلى ثلاثية الفصوص، الفصوص موجهة لأعلى، مستديرة أو شبه حادة، ذات حواف مسننة، مشعرة بشدة.
الأسدية مثبتة على بعد 6 مم من قاعدة التويج (عند الثلث العلوي).
المتك مشعرة قليلاً، حادة، ذات زوائد صغيرة، بيضاء بعد الجفاف.
القلم (style) مغطى بكثافة بزغب غدي.
الميسم ذو فصين، مخملي.
الكبسولة بطول 1 سم، تساوي الكأس تقريبًا. أماكن الوجود:
وجدها Kotschy عام 1856 في لبنان وسويدية قرب أنطاكية.
يذكر Beck أيضًا عينة من Koch في أرمينيا.
تثير هذه التوزيعات المتناقضة (الجبال والسواحل) بعض الشكوك، إلا أن نباتًا جمع قرب البحر في سوريا أُدرج هنا بحذر.
🗓️ الإزهار: أبريل.
📍 سوريا: محيط ينابيع نهر سيني، في 25 نيسان 1954.
Orobanche astragali Moût. (PI. CXLI, n. 1). — ¾. Plante vivace. Tige
simple ou peu et brièvement ram
Orobanche astragali Moût. (PI. CXLI, n. 1). — ¾. Plante vivace. Tige
simple ou peu et brièvement ramifiée, à rameaux pour la plupart dressés, épaisse
de 15 mm., fortement durcie, anguleuse, striée, à base parfois légèrement renflée
et irrégulièrement flexueuse au-dessus; spécimens récoltés (à l'exception d'un seul
dépassant légèrement 20 cm.) n'excédant pas 15-18 cm. Écailles dans la partie
inférieure de la tige très vraisemblablement ovales, à marge scarieuse, les supérieures
lancéolées, ± étroites à la base, subaiguës au sommet, les terminales axillants
quelquefois des rameaux stériles, plus rarement pauciflores. Épi 5-8(10) cm. de
longueur, dense, à sommet pyramidal avant la floraison, un peu chevelu par les
dents du calice et aussi les bractées, ensuite à sommet arrondi. Fleurs ± pédicellées.
Bractées adnées au calice, plus courtes que les dents du calice, brunâtres, subulées.
Calice au moins papyracé sur le sec, blanc, paucinervié, 10-15 mm. de longueur,
à dents subulés égalant le tube. Corolle 25-30 mm. de longueur, à peine courbée
au dessus de l'insertion des étamines, blanche ou jaune-pâle à la base, gris-bleuâtre
au-dessus, tubuleuse, dilatée près du sommet, à limbe brièvement dressé; lobes
courts, à peine inégaux, dressés, ovés, arrondis ou triangulaires au sommet, brièvement
acuminés. Filets des étamines dilatés à la base, glabres. Anthères ovées,
acuminées au sommet, très glabres, blanches sur le sec. Style violacé sur le sec;
stigmate brièvement trilobé. Parasite sur les Astragales épineuxFloraison : juin-juillet, très avancé en septembre. Montagnes.
L. Mm. Jab. Kneissé, 13 juillet 1935, 15 juillet 1948, 11 juin 1953 (Mt, 10862, typus), 'Aïn
Sauoua'ir, 7 juillet 1943 (spécimen plus fort). Me. Jab. Sannine, 19 juillet 1935, 10 juillet 1937,
vers Qprnet Saouda, 3 septembre 1950.
Ce relevé complet met en évidence qu'il s'agit d'une espèce croissant en relative abondance
dans les régions élevées du Liban, entre 1800 et 3000 m., exclusivement, semble-t-il, sur des Astragalus
épineux. La récolte la plus tardive, septembre, n'a pas permis de décrire la capsule.
Aire géogr. — Endémique.
التوصيف:
Orobanche astragali Moût. (اللوحة CXLI، رقم 1) — ¾
نبات طفيلي معمر، ذو ساق بسيطة أو قليلة التفرع، غ
Orobanche astragali Moût. (اللوحة CXLI، رقم 1) — ¾
نبات طفيلي معمر، ذو ساق بسيطة أو قليلة التفرع، غليظة حتى 15 مم، متصلبة، مضلعة، مخططة، مع قاعدة متضخمة قليلًا، أحيانًا منحنية بشكل غير منتظم.
العينات المجتمعة (عدا واحدة تجاوزت الـ 20 سم) يتراوح طولها بين 15–18 سم.
القشور السفلية بيضوية على الأرجح، ذات حافة غشائية، العلوية رمحية، ضيقة في القاعدة، شبه حادة، تنتهي أحيانًا ببراعم عقيمة.
النورة الزهرية بطول 5–10 سم، كثيفة، بشكل هرمي قبل الإزهار، ثم مستديرة.
الزهور قصيرة السويقة.
القنابات ملتصقة بالكأس، أقصر من فصوصه، بنية، إبرية الشكل.
الكأس أبيض ورقي بعد الجفاف، قليل العروق، بطول 10–15 مم، فصوصه إبرية، بطول أنبوب الكأس.
التويج بطول 25–30 مم، منحني قليلًا فوق نقطة إدخال الأسدية، لونه أبيض أو أصفر باهت في القاعدة، رمادي مزرق في الأعلى، أنبوبي متسع قرب القمة.
الفصوص قصيرة، شبه متساوية، بيضوية أو مثلثة، حادة.
الخيوط عريضة عند القاعدة، غير مشعرة.
المتك بيضوية، حادة، غير مشعرة، بيضاء عند الجفاف.
القلم بنفسجي عند الجفاف، الميسم ثلاثي الفصوص.
🌱 نبات طفيلي على: Astragalus شوكي.
🗓️ الإزهار: من يونيو إلى يوليو، سجلت حالات في سبتمبر.
📍 لبنان: جبال الكنيسة (1935، 1948، 1953)، عين صواوير (1943)، جبل صنين (1935، 1937)، قرب قرنة السوداء (1950).
ينمو بكثرة نسبيًا بين 1800–3000 م، حصريًا على أنواع من الـ Astragalus الشوكية.
🔍 لم توصف الكبسولة بسبب تأخر موعد جمع العينة الأخيرة.لانتشار الجغرافي: متوطن (Endémique) في لبنان.
Orobanche camptolepis Boiss. et Reut. (PI. CXLII, n. 2). — ¾. Tige 5-15
cm., non épaissie à la base,
Orobanche camptolepis Boiss. et Reut. (PI. CXLII, n. 2). — ¾. Tige 5-15
cm., non épaissie à la base, rousse, garnie sur toute la longueur en dessous de l'épi
d'écaillés noirâtres, ovées-oblongues, incurvées, poilues-glanduleuses. Épi cylindrique,
souvent plus long que le reste de la plante, 3-10 cm. Bractées ovées, légèrement
arquées, brunes, plus ou moins lavées de violacé, 8-10 mm., brièvement poiluesglanduleuses.
Calice dépassant peu la bractée, à deux segments brun-violacé, bifides.
Corolle dressée, tubuleuse, pâle vers la base, rose-violacé plus haut, à peine élargie au
sommet et divisé en lobes courts, ondulés, non ciliés. Filets des étamines insérés vers
le milieu du tube. Anthères blanches non appendiculées. Stigmate bilobé, roussâtre.
Floraison: juin-août. Abondante en montagne, surtout dans les fonds de doline, sur Polygonum
cedrorum Boiss. et Ky. Très sporadique ailleurs sur Polygonum equisetiforme Sibth. et Smith ou P. maritimum
L.
L. Ctlitt. Tyr, sur Polygonum equisetiforme (Mt). 'Akkar. 'Andkett, sur P. equisetiforme (Mt). Mi.
Vers Faraya, sur P. equisetiforme (Mt), vers Kfar Selouane, même hôte (Mt). Mm. Parties élevées
du Kneissé et du Barouk, suri*, cedrorum (P. libani auct.) (Thiéb.), Jab. Kneissé (Mt, Pb), Jab.
Barouk (Mt, Pb). Herm. Hermon (P).
S. A.L. Birket-el-Foukhté (Pb). Sud. N. de Qneitra, sur P. equisetiforme (Pb).
Aire géogr. — Turquie, Syrie, Iraq, Iran, Afghanistan.
التوصيف:
Orobanche camptolepis Boiss. et Reut. (اللوحة CXLII، رقم 2) — ¾
نبات طفيلي، الساق بطول 5–15 سم، غير
Orobanche camptolepis Boiss. et Reut. (اللوحة CXLII، رقم 2) — ¾
نبات طفيلي، الساق بطول 5–15 سم، غير متضخمة عند القاعدة، ذات لون بني محمر، مغطاة على طولها، أسفل النورة، بـ قشور سوداء مائلة إلى البني، بيضوية-مستطيلة، مقوسة، مشعّرة وغدية.
النورة الزهرية (الإبرة الزهرية) أسطوانية الشكل، غالبًا ما تكون أطول من بقية أجزاء النبات، بطول 3–10 سم.
القنابات (Bractées) بيضوية، مقوسة قليلاً، بنية اللون، مع ظلال بنفسجية، طولها 8–10 مم، مشعّرة وغدية بخفة.
الكأس (calice) أطول قليلاً من القنابة، ذو شقين (segmentين) لونهما بنفسجي-بني، مفصصان إلى شقين (bifides).
التويج (corolle) منتصب، أنبوبي الشكل، باهت في القاعدة، وردي-بنفسجي في الأعلى، متسع قليلًا عند القمة، مفصص إلى فصوص قصيرة مموجة، غير مزغبة.
الخيوط (filets) الأسدية مثبتة في منتصف الأنبوب.
الأنثرة (anthères) بيضاء، غير مزودة بزوائد (non appendiculées).
الميسم (stigmate) ثنائي الفص، بني مصفر (roussâtre).
🗓️ الإزهار: من يونيو إلى أغسطس.
🌿 نبات مضيف رئيسي: Polygonum cedrorum Boiss. et Ky. في المنخفضات الكارستية (الدولينات)، وأحيانًا P. equisetiforme وP. maritimum.
أماكن الوجود:
لبنان: صور (ساحل)، عند P. equisetiforme؛ عكار (عندقت)، قضاء كسروان (فاريا، كفرسلوان)، جبل الكنيسة، جبل الباروك، جبل الشيخ.
سوريا: بركة الفوختة، شمال القنيطرة.
🌍 الانتشار الجغرافي: تركيا، سوريا، العراق، إيران، أفغانستان.
Orobanche cernua Loefl. (PI. CXLII, n. 3). — ¾. Tiges 15-30 cm., légèrement
pruineuses ou glabrescen
Orobanche cernua Loefl. (PI. CXLII, n. 3). — ¾. Tiges 15-30 cm., légèrement
pruineuses ou glabrescentes, plus ou moins épaissies, brunâtres ou plus ou
moins violacées, garnies d'écaillés serrées, lancéolées..Epi cylindrique, généralement
court, dense ou légèrement desserré à la base. Fleurs sessiles. Bractée marquée de
plusieurs nervures parallèles, ovée-lancéolée, d'un brun plus ou moins lavé de
violacé-pourpre, égalant la moitié de la corolle. Calice à segments plurinerviés,
ovés, entiers ou bifides et alors prolongés par des dents subulées plus ou moins
longues. Corolle vite recourbée, 10-15 mm., blanchâtre ou de teinte claire à la
base, brun-pourpre • à violet-pourpre au sommet du tube et sur le limbe, glabre.
Limbe divisé en lobes petits, crénelés, non ciliés. Filets des étamines insérés au
sommet du tube, glabres. Stigmate blanc, à lobes veloutés-granuleux. Capsule ovée.
Floraison: de mars à août suivant les stations. Régions à climat contrasté, montagnes, plaines
subarides et steppes. Absente du littoral et des pentes peu élevées des chaînes côtières.
L. Mm. Jab. Kneissé, au-dessus de Falougha vers 'Ain Sa'a, Les Cèdres (Mt). Ve. Ouadi
Fou'ara (Mt). A.L. Nebi Chiite (Mt).
S. A.L. Yabroud (Pb), Jabal Chekif (Mt). Hour. Saourat-es-Seghiré (P). J.D. Qastal, Tell
Chihane (Mt). H.J. N. du Lac Khatouniyé (Pb). Dam. Dmeir (Sam), Damas-Raboué (Pb). St.
Palmyre (Mt, Pb).
Aire géogr. — Europe méditerranéenne, Egypte, Palestine, Liban, Syrie, Iran, Afghanistan
التوصيف:
Orobanche cernua Loefl. (اللوحة CXLII، رقم 3) — ¾
نبات طفيلي، الساق بطول 15–30 سم، ذات مظهر مطفيّ أ
Orobanche cernua Loefl. (اللوحة CXLII، رقم 3) — ¾
نبات طفيلي، الساق بطول 15–30 سم، ذات مظهر مطفيّ أو شبه أصلع، متضخمة قليلًا، بلون بني أو بنفسجي متدرج، مغطاة بـ قشور متقاربة، رمحية الشكل.
النورة الزهرية أسطوانية، عادة قصيرة، كثيفة أو أقل كثافة عند القاعدة.
الأزهار جالسة (sessiles).
القنابة (bractée) رمحية بيضوية، متعددة العروق، بنيّة تميل إلى البنفسجي-الأرجواني، بطول يعادل نصف التويج.
الكأس متعدد العروق، شقوقه بيضوية، إما كاملة أو مفصصة، تنتهي بأشواك خيطية (subulées) من أطوال متفاوتة.
التويج أنبوبي، سريع الانحناء إلى الأمام، بطول 10–15 مم، لونه أبيض أو فاتح عند القاعدة، يتحول إلى بني-بنفسجي داكن عند القمة وعلى الحواف، أملس (glabre).
فصوص التويج صغيرة، مسننة (crénelés)، غير مزغبة.
الخيوط مثبتة عند قمة الأنبوب، غير مشعّرة.
الميسم أبيض، ذو فصين مخمليين-حبيبيين.
الكبسولة بيضوية الشكل.
🗓️ الإزهار: من مارس حتى أغسطس، حسب الارتفاع والموقع.
🌍 البيئة: المناطق الجبلية، السهول شبه الجافة، والسهوب. غائب تمامًا عن السواحل والمنحدرات المنخفضة في السلاسل الجبلية الساحلية.
📍 أماكن الوجود:
لبنان: جبل الكنيسة فوق فالوغا، غابة الأرز.سوريا:
منطقة يبرود
جبل الشيخ
منطقة حوران (صورة الصغيرة)
جبل الدروز (قسطال، تل شيحان)
شمال بحيرة ختوينية
دمشق (دمير، ربوة)
تدمر
🌍 الانتشار الجغرافي: حوض البحر المتوسط، مصر، فلسطين، لبنان، سوريا، إيران، أفغانستان.
Orobanche crenata Forssk. — 0. speciosa DC. in Lam. et DG. (PI. GXLIII,
n. 2). — 2L. Plante à tige p
Orobanche crenata Forssk. — 0. speciosa DC. in Lam. et DG. (PI. GXLIII,
n. 2). — 2L. Plante à tige poilue-glanduleuse, 15-50 cm., plus ou moins renflée
à la base. Ecailles lancéolées, crépues, peu nombreuses. Épi multiflore, lâche vers
la base. Fleurs 12-18 mm. Bractée lancéolée, subulée, acuminée au sommet, un peu
plus longue que le tube de la corolle. Segments du calice à 5 nervures, eux aussi
égalant le tube de la corolle, bifides. Corolle campanulée, blanche ou blanc-rosé,
rayée de pourpre, papyracée et brunâtre à l'état sec. Lobes des deux lèvres arrondis,
plus ou moins nettement crénelés, denticulés-ciliés. Filets des étamines insérés
à la base du tube, pubescents dans leur partie inférieure, plus ou moins glanduleux
au-dessus. Stigmate violacé-pâle.
Floraison: janvier-avril (-mai). Sur Légumineuses, surtout cultivées, parfois sur d'autres
plantes. Souvent très nuisible.
L. Ct. Tyr (Pb), Saïda (Bl, Gaill, Gb), Beyrouth (Leatherdale, Bl, Np, Mt), Nahr-el-Kelb
(Mt), Tripoli (Bl). Mi.fSous Beit Méri (Mt), entre Broummana et Ras-el-Meten (Mt). Met. Zahlé
(JL), Rayak (Bnm). Sud. Şarada (P).
S. Ct, Lattaquié (P), Nahr Sérié (Mt), Bardas (Pb). Sy. Alep (Ky, Hkn, JL, Pb), Mouslimiyé,
Qatma (JL), Homs (Pb), Hama (Har). Dam. Damas (P, Pb). Sud. Deraa (Mt).
Aire géogr. — Tour de la Méditerranée
التوصيف:
Orobanche crenata Forssk. — O. speciosa DC. in Lam. et DC. (اللوحة CXLIII، رقم 2) — 2L
نبات ذو ساق
Orobanche crenata Forssk. — O. speciosa DC. in Lam. et DC. (اللوحة CXLIII، رقم 2) — 2L
نبات ذو ساق مشعرة وغدية (poilue-glanduleuse)، يتراوح ارتفاعها بين 15 و50 سم، غالبًا ما تكون منتفخة قليلاً عند القاعدة.
القشور (écailles) رمحية الشكل، مجعدة، قليلة العدد.
النورة الزهرية (épi) متعددة الأزهار، رخوة عند القاعدة.
الأزهار بطول 12–18 مم.
القنابة (bractée) رمحية، مدببة من الأعلى، أطول قليلاً من أنبوب التويج.
أجزاء الكأس (segments du calice) خماسية العروق، تساوي أنبوب التويج في الطول، مفصصة إلى قسمين (bifides).
التويج (corolle) على شكل جرس (campanulée)، لونه أبيض أو أبيض وردي، مخطط بالأرجواني، يتحول إلى بني عند الجفاف، له نسيج ورقي (papyracée).
فصوص الشفتين مستديرة، غالبًا ما تكون مسننة بوضوح (crénelés)، أو مسننة بشعيرات (denticulés-ciliés).
خيوط الأسدية (filets) متصلة بقاعدة الأنبوب، مشعرة في الجزء السفلي، وغدية في الجزء العلوي.
الميسم (stigmate) لونه أرجواني باهت.
🗓️ الإزهار: من يناير حتى أبريل (وأحيانًا حتى مايو).
🌿 الطفيليات: على البقوليات، خاصة المزروعة، وأحيانًا على نباتات أخرى.
⚠️ نوع مؤذٍ جدًا للمزروعات.
📍 أماكن الوجود في لبنان وسوريا:بنان: صور، صيدا، بيروت، نهر الكلب، طرابلس، بيت مري، برمانا، رأس المتن، زحلة، رياق، شاردا.
Orobanche hermonis Mouterde (PL CXLII, n. 1). — 2J.. Plante vivace,
haute de 20-50 cm., papilleuse,
Orobanche hermonis Mouterde (PL CXLII, n. 1). — 2J.. Plante vivace,
haute de 20-50 cm., papilleuse, à tige un peu épaissie, densément recouverte d'écaillés
à la base, plus lâchement plus haut. Épi 5-15 cm. de longueur, dense, à bractées
lancéolées papilleuses égalant la corolle. Sépales bifides, papilleux, égalant le tube
de la corolle. Corolle 10-15 mm. de longueur, à peine arquée, modérément glanduleuse
à l'extérieur, sur le vivant intensément violet-améthyste, à lèvre supérieure
brièvement bilobée et denticulée, à lèvre inférieure trilobée, à lobe médian nettement
plus long. Filets des anthères glabres, insérés près de la base de la corolle. Stigmate
bilobé, subexsert, jaune, devenant noir sur le sec.Floraison: septembre.
L. Herm: Près du sommet de l'Hermon (Mt, 9404, typus).
Aire géogr. — Endémique.
Trouvée près du sommet de l'Hermon, en territoire libanais, en compagnie de Cousinia hermonis,
Cirsium lappaceum, ses hôtes probables, et d'autres Ombellifères, en particulier Heracleum humile. Le
15 septembre 1948, jour de la récolte, un nombre appréciable de pieds florifères étaient mêlés à une
majorité d'autres en voie de dessication.
التوصيف:
Orobanche hermonis Mouterde (اللوحة CXLII، رقم 1) — 2J
نبات معمر، طوله من 20 إلى 50 سم، ذو حليمات س
Orobanche hermonis Mouterde (اللوحة CXLII، رقم 1) — 2J
نبات معمر، طوله من 20 إلى 50 سم، ذو حليمات سطحية (papilleux)، وساقه متضخمة قليلًا، مغطاة بكثافة بالقشور عند القاعدة، وتقل كثافتها في الأعلى.
النورة الزهرية (épi) بطول 5–15 سم، كثيفة، قناباتها رمحية الشكل، حليمية (papilleuses)، تساوي التويج في الطول.
الكأس ذو فصوص مفصصة إلى قسمين (bifides)، حليمية، تساوي أنبوب التويج.
التويج (corolle) طوله 10–15 مم، منحنٍ قليلًا، معتدل الغدية من الخارج، بنفسجي-أرجواني شديد عند النبات الحي.
الشفة العليا ثنائية الفص وقصيرة، مسننة.
الشفة السفلى ثلاثية الفصوص، الفص الأوسط أطول بوضوح.
خيوط الأسدية عارية، مثبتة بالقرب من قاعدة التويج.
الميسم ثنائي الفص، بارز قليلاً (subexsert)، أصفر يتحول إلى أسود عند الجفاف.
🗓️ الإزهار: سبتمبر.
📍 الموقع الوحيد المعروف: قرب قمة جبل الشيخ (Hermon)، لبنان، نموذج (typus) رقم 9404.
تم العثور عليه مع أنواع أخرى محتملة كمضيفات:
Cousinia hermonis
Cirsium lappaceum
Heracleum humile
🌍 الانتشار الجغرافي: نوع متوطن (Endémique).
Orobanche lavandulacea Reichenb. — P. lavandulacea (Reichenb.) Reuter,
O. mutelii F.W. Schultz var.
Orobanche lavandulacea Reichenb. — P. lavandulacea (Reichenb.) Reuter,
O. mutelii F.W. Schultz var. lavandulacea (Reichenb.) Beck (PI. XCL, n. 2). —
Plante à tige grêle, généralement épaissie à la base, 20-60 cm., simple ou brièvement
rameuse vers la base, striée, glanduleuse-pubescente, densément couverte d'écaillés
vers la base. Écailles ovées-lancéolées, acuminées, faiblement poilues-glanduleuses,
souvent glabres au sommet, les plus élevées portant parfois des boutons de fleurs
abortives, mesurant 7-12 mm. Epi allongé, cylindrique, le plus souvent aigu au
sommet. Fleurs d'abord dressées, à la fin étalées, horizontales ou défléchies, longues
de 17-20 mm., les plus basses brièvement pédicellées. Bractées ovées-lancéolées,
égalant le calice, parfois denticulées. Calice campanule, oblique, à 4-5 dents triangulaires
à la base, souvent denticulées. Corolle rétrécie vers l'insertion des étamines,
étroitement tubuleuse, un peu évasée vers le sommet, étalée-horizontale ou courbée
en avant, blanche vers la base, d'un violacé profond plus haut, 20 mm. Lobes
courts. Étamines insérées au-dessus du tiers du tube. Filets glabres ou poilus vers
la base. Anthères larges à la base, brièvement acuminées et mucronulées, souventpoilues-glanduleuses. Stigmate bilobé ou quadrangulaire, velouté, blanc ou jaunâtre.
Capsule longue de 6-7 mm., dépassant le tube du calice.
Floraison: avril-juillet. Hôtes variés.
L. Mm. Dahr-el-Baidar (Mt). Ve. Au-dessus de Ouadi-el-'Arayech (Mt).
Ces deux plants, le second de forte taille, se font remarquer par leur teinte profonde. La comparaison,
à Genève, avec des spécimens européens, a paru décisive. Il serait sans doute très souhaitable,
cependant, d'établir ce classement sur un matériel plus riche. Les anciens collecteurs et les
Flores précédentes semblent avoir mis sous ce nom, à tort, d'autres espèces: O. Schultzii et
O. aegyptiaca.
Aire géogr. — Europe méridionale, Afrique du Nord, Egypt
O. mutelii F.W. Schultz var. lavandulacea (Reichenb.) Beck (اللوحة XCL، رقم 2)
نبات ذو ساق رفيعة، غالبًا منتفخة عند القاعدة، طوله من 20 إلى 60 سم، مفردة أو ذات تفرعات قصيرة عند القاعدة، مخططة، مشعرة-غدية (glanduleuse-pubescente)، مغطاة بكثافة بالقشور عند القاعدة.
القشور رمحية بيضوية (ovées-lancéolées)، مدببة، مشعرة-غدية بخفة، غالبًا خالية من الزغب في القمة.
العليا منها قد تحمل براعم زهرية غير نامية.
النورة الزهرية طويلة، أسطوانية، حادة غالبًا عند القمة.
الأزهار تبدأ قائمة ثم تصبح أفقية أو منحنية، بطول 17–20 مم، السفلى منها قصيرة السويقة.
القنابات رمحية، تساوي الكأس، أحيانًا مسننة.
الكأس جرسي الشكل، مائل، ذو 4–5 فصوص مثلثة عند القاعدة، غالبًا مسننة.
التويج أنبوبي ضيق، متسع قليلاً عند القمة، أفقي أو مائل إلى الأمام، أبيض عند القاعدة، ثم بنفسجي غامق، بطول حوالي 20 مم.
الفصوص قصيرة.
الأسدية مثبتة فوق الثلث الأول من الأنبوب.
الشعيرات عارية أو مشعرة عند القاعدة.
الأنثرة عريضة عند القاعدة، مدببة قليلاً، غالبًا مشعرة-غدية.
الميسم ثنائي أو رباعي الفصوص، مخملي، أبيض أو أصفر.الكبسولة بطول 6–7 مم، تتجاوز الكأس.
🗓️ الإزهار: أبريل–يوليو.
🌿 الطفيليات: على نباتات متنوعة.
📍 لبنان:
دهر البيدر (Mm)
فوق وادي العرائش (Ve)
🔍 ملاحظة: تميزت النباتات التي جُمعت بلونها البنفسجي الداكن. تمت مقارنتها بنماذج أوروبية في جنيف، وأثبتت هويتها. مع ذلك، تُشير الأدبيات السابقة إلى خلطها أحيانًا مع أنواع أخرى مثل O. schultzii وO. aegyptiaca.
🌍 الانتشار الجغرافي: جنوب أوروبا، شمال إفريقيا، مصر.
Orobanche minor Sm. in Sowerby (PI. CXLI, n. 2 et.3). — 2J.. Tige tantôt
grêle, tantôt plus forte, 1
Orobanche minor Sm. in Sowerby (PI. CXLI, n. 2 et.3). — 2J.. Tige tantôt
grêle, tantôt plus forte, 10-50 cm., non ou rarement épaissie à la base, souvent
pourpre violacé ou brun pourpre, plus ou moins poilue-glanduleuse, portant des
écailles nombreuses, imbriquées vers la base, moins serrées plus haut. Épi cylindrique,
arrondi au sommet ou brièvement acuminé, multiflore, pauciflore chez les
pieds de petite taille. Fleurs érigées-dressées ou quelque peu courbées vers l'avant,
10-18 mm. Bractée égalant environ les écailles et la corolle. Calice à deux segments
entiers ou bidentés. Dents souvent pourpre-violacé, le plus souvent longuement
allongées-subulées, souvent divergentes. Corolle tubuleuse, recourbée régulièrement
vers l'avant, un peu élargie vers le limbe, blanc-jaunâtre, tournant au sommet
vers le violacé, surtout sur les nervures, rarement monochrome. Lobes tous arrondré
ou subtronqués et fortement plies. Étamines insérées obliquement à 2-3 mm. audessus
de la base du tube. Filets généralement peu poilus, même vers la base. Stigmate
bilobé, de teinte variable, brun violacé, rarement blanc.
Floraison: printemps, surtout Légumineuses.
Espèce peu répandue, semble-t-il, dans notre territoire. Signalée par THI BAU,T comme trouvée
une première fois par lui dans les champs près de Damour. Décrite d'une manière un peu imprécise,
£t, sans doute, en Europe, plus ou moins espèce collective, elle semble difficile à séparer sur le
terrain et dans les herbiers de 0. pubescens. De son côté, BOISSIER y assimilait 0. Grisebachii Reut.,
suivi par d'autres, ce qui ne semble pas heureux.
Indications et classements probables, non contrôlés avec entière certitude:
L. Ct. Damour (Thiéb), Beyrouth vers la mer, Nahr-el-Kelb, Batroun (Mt). Mm. Jabal
Moussa au-dessus de Jbail et Yahchouche (Mt). Ve. Neba'-el-'Assal près Bouarèje (Mt).
S. Mi. 'Aïn Halakim (Har).
Aire géogr. — Europe.
التوصيف:
Orobanche minor Sm. in Sowerby
(اللوحة CXLI، الأشكال 2 و3) — 2J.
نبات ذو ساق متغيرة، تارة نحيلة وت
Orobanche minor Sm. in Sowerby
(اللوحة CXLI، الأشكال 2 و3) — 2J.
نبات ذو ساق متغيرة، تارة نحيلة وتارة أخرى أقوى، بطول 10–50 سم، نادرًا ما تكون متضخمة عند القاعدة، وغالبًا ما تكون بلون أرجواني-بنفسجي أو بني أرجواني، مغطاة بدرجات متفاوتة بـ شعيرات غدية (poilue-glanduleuse)، وتحمل العديد من القشور (écailles) المتراكبة عند القاعدة، والأقل تراكبًا في الأعلى.
النورة الزهرية على شكل سنبلة أسطوانية، مستديرة أو مستطيلة القمة، متعددة الأزهار، وأحيانًا قليلة الأزهار في النباتات الصغيرة.
الأزهار قائمة أو مائلة قليلًا للأمام، بطول 10–18 مم.
القنابة (bractée) تقارب في الطول القشور والتويج.
الكأس (calice) مكون من قسمين، إما كاملين أو ثنائيي الأسنان، وغالبًا ما تكون الأسنان أرجوانية اللون، طويلة، دقيقة، وغالبًا ما تكون متباعدة.
التويج (corolle) أنبوبي، منحنٍ إلى الأمام، متسع قليلًا عند الحافة، لونه أبيض مصفر مع تحول نحو البنفسجي في الأعلى، خصوصًا على الأعصاب، ونادرًا ما يكون أحادي اللون.
الفصوص مستديرة أو شبه مقطوعة (subtronquées)، ومجعدة بشدة.
الأسدية مثبتة بشكل غير متماثل على ارتفاع 2–3 مم من قاعدة الأنبوب.الشعيرات (filets) عادةً ما تكون شبه خالية من الزغب حتى عند القاعدة.
الميسم (stigmate) ثنائي الفص، لونه متغير، في الغالب أرجواني بني، ونادرًا ما يكون أبيض.
🗓️ الإزهار: في الربيع، وغالبًا على النباتات البقولية (Légumineuses).
🔍 ملاحظة: النوع قليل الانتشار على ما يبدو في منطقتنا.
تمت الإشارة إليه لأول مرة بواسطة Thiebaut في الحقول القريبة من دامور.
الوصف الأصلي غامض نوعًا ما.
ويبدو أن هذا النوع، المعروف في أوروبا، هو من الأنواع التجميعية (espèce collective) ويصعب تمييزه ميدانيًا عن Orobanche pubescens.
وقد دمج Boissier النوع O. Grisebachii تحته، وهو رأي غير محسوم.
📍 المواقع المحتملة في لبنان وسوريا:
لبنان: دامور، بيروت، نهر الكلب، البترون، جبل موسى، ياحشوش، نبع العسل قرب بوارج.
سوريا: عين حلاقيم (حرّ).
🌍 الانتشار الجغرافي: أوروبا.
×
Endemism:
Orobanche mutelii var. lavandulacea (Reichenb.) Beck
Orobanche mutelii F.W. Schultz. — P. mutelii (F.W. Schultz) Reut., P.
ramosa (L.) C.A. Meyer var. mu
Orobanche mutelii F.W. Schultz. — P. mutelii (F.W. Schultz) Reut., P.
ramosa (L.) C.A. Meyer var. mutelii (F.W. Schultz) Boiss. (PI. CXXXIX, n. 3 a et b).
— 2J.. Plante généralement peu rameuse, du moins dans nos contrées. Tiges souvent
courtes, 10-30 cm., à écailles peu nombreuses. Calice à dents subulées-lancéolées,
égalant le tube. .Corolle violacée (parfois jaunâtre?), 15-18 mm., rétrécie au-dessus
de l'ovaire. Anthères glabres ou velues à la base.
Cette espèce, souvent mal discernée de la précédente, paraît variable pour la teinte des fleurs,
généralement violacées, la longueur des corolles, 15 à 20 mm. Deux variétés, d'après la monographie
de Beck, à tiges normalement simples, dominent, surtout dans l'intérieur: var. sinaica G. Beck et
var. spissa (Rouy) G. Beck.
Floraison: avril-septembre. Hôtes très variés, Labiées, Composées, etc.
L. Ct. Aousa'i, Bir Hassan, Chiyah, Dékouané (Mt), Beyrouth (P, Np), Tripoli (Bl). 'Akkar.
vers Qpubbayat (Mt). Mm. Qala'at Fakhra (Mt). Sy. Baalbeck (Bnm). Herm. Rachaya (Bert). Sud.
Ibl-es-Saki (Séguy).
S. A.L. Jdeidet Yabous (Gb), Zebdani, Jab. Ma'loula (Pb). Dam. Douma, Damas-Salihiyé
(Mt), 'Adra (Sam), Kissoué (Pb). Sy. Homs, E. d'Alep, N. de Qala'at-el-Moudiq (Mt), Alep
(Ky, Hkn, Gb, JL), Eriha, Qatma (JL). H.J. Ras-el-'Aïn (Hkn), Jab. 'Abd-el-'Aziz (Pb). Ham.
Khabab (Mt). St. 'Ain Beida à Jba'a (P), Palmyre (Mt).
Aire géogr. — Tour de la Méditerranée, Syrie, Caucase, Iran.
التوصيف:
Orobanche mutelii F.W. Schultz
مرادفات: Phelipanche mutelii (F.W. Schultz) Reut., P. ramosa (L.) C.
نبات عادةً ما يكون قليل التفرع في منطقتنا،
الساق غالبًا قصيرة (10–30 سم)، بعدد قليل من القشور.
الكأس بأسنان رمحية دقيقة (subulées-lancéolées)، تساوي الأنبوب في الطول.
التويج (corolle) لونه بنفسجي (وأحيانًا أصفر؟)، بطول 15–18 مم، متضيق فوق المبيض.
الأنثرة إما خالية من الزغب أو مشعّرة عند القاعدة.
🔍 ملاحظة: هذا النوع غالبًا ما يُخلط مع O. minor، ويتباين في لون الأزهار (عادة بنفسجية) وطول التويج.
أشار Beck إلى وجود صنفين رئيسيين في المناطق الداخلية:
var. sinaica G. Beck
var. spissa (Rouy) G. Beck
الإزهار: من أبريل حتى سبتمبر.
🌿 الطفيليات: على نباتات متنوعة، من بينها Labiées (الشفوية) وComposées (المركبة).
📍 أماكن التواجد:
لبنان: الأوزاعي، بير حسن، الشياح، الدكوانة، بيروت، طرابلس، عكار (قببّايات)، قلعة الفخرا، بعلبك، راشيا، إبل السقي.
سوريا: جديدة يابوس، الزبداني، جبل معلولا، دوما، دمشق، عدرا، قَصْوَى، حمص، شرق حلب، قلعة المضيق، حلب، إريحا، قطمة، رأس العين، جبل عبد العزيز، خبب، عين بيضا، تدمر.
🌍 الانتشار الجغرافي: حوض البحر الأبيض المتوسط، سوريا، القوقاز، إيران.
Orobanche nana (Reuter) Noë ex G. Beck — P. nana (Reuter) Reichenb.,
P. ramosa (L.) C.A. Meyer var.
Orobanche nana (Reuter) Noë ex G. Beck — P. nana (Reuter) Reichenb.,
P. ramosa (L.) C.A. Meyer var. nana (Noë) Boiss. (PL CXXXIX, n. 4). — ¾.
Tige grêle, le plus souvent renflée à la base, rameuse ou simple, 10-20 cm. Fleurs
en épis généralement denses, d'un beau bleu-violacé. Écailles peu nombreuses,
6-10 mm. Calice à dents subulées, filiformes vers le sommet. Corolle environ 15 mm.,
à lobes elliptiques subaigus.
Floraison : février-mai. Sur plantes variées, avec une préférence marquée pour Oxalispes-caprae L.
Très abondante sur cette plante le long du littoral.
L. Ct. Tyr (Mt), Nebi-1'Aousa'i (Mt), Beyrouth (Mt, Vt, P), Nahr-el-Kelb (Sam, Wall). Mi-
Hadeth, Fayadieh (Mt). 'Akkar. Menges (Mt).
S. Ct. Tartous (Pb). Dam. Jab. Qasyoun (Bnm, Mt). Sy. Tell 'Aqibrin (Sam). H.J. Bords du
Tigre (Mt). J.D. Soueida (Mt).
Aire géogr. — Tour de la Méditerranée
التوصيف:
Orobanche nana (Reuter) Noë ex G. Beck
مرادفات: Phelipanche nana (Reuter) Reichenb., P. ramosa (L.)
Orobanche nana (Reuter) Noë ex G. Beck
مرادفات: Phelipanche nana (Reuter) Reichenb., P. ramosa (L.) C.A. Meyer var. nana (Noë) Boiss.
(اللوحة CXXXIX، رقم 4) — ¾.
نبات ذو ساق رفيعة، غالبًا ما تكون منتفخة عند القاعدة، بسيطة أو متفرعة، ارتفاعها 10–20 سم.
الأزهار منتظمة في سنابل كثيفة عادةً، بلون أزرق بنفسجي جميل.
القشور (Écailles) قليلة، طولها 6–10 مم.
الكأس (calice) بأسنان إبَرية الشكل (subulées)، خيطية عند القمة.
التويج (corolle) طوله حوالي 15 مم، بفصوص بيضوية شبه حادة.
🗓️ الإزهار: من فبراير إلى مايو.
🌿 نبات طفيلي على نباتات متنوعة، يفضل بشدة Oxalis pes-caprae L.
⚠️ شديد الوفرة على هذا النبات على طول الساحل.
📍 أماكن التواجد في لبنان وسوريا:
صور، الأوزاعي، بيروت، نهر الكلب، الحدث، الفياضية، عكار (منجز)، طرطوس، جبل قاسيون، تل عقبرين، ضفاف دجلة، السويداء.
Orobanche ramosa L. — Phelipea ramosa (L.) C.A. Meyer (PL CXXXIX,
n. 2). — ¾. Plante jaunâtre, gland
Orobanche ramosa L. — Phelipea ramosa (L.) C.A. Meyer (PL CXXXIX,
n. 2). — ¾. Plante jaunâtre, glanduleuse. Tiges presque toujours rameuses, 10-
30 cm. Épis 10-15 cm., généralement lâches. Bractée oblongue-lancéolée, acuminée.
Bractéoles linéaires, subulées, à base triangulaire. Corolle 1-0-15 mm. de long,
blanc-jaunâtre à violacé pâle, deux fois plus longue que le calice, à lobes ovés,
obtus. Filets des étamines pubérulents à la base. Anthères glabres, légèrement
laineuses aux sutures. Stigmates rétus.
Floraison: presque toute Tannée. Sur diverses plantes, surtout cultivées et, très spécialement,
les Solanaceae.
L. Ct. Est de Saïda (Bl), Beyrouth (P, Vt, Leatherdalei Np, Pb), Tripoli (P). Mi. Salima (Bl),
Dhour Choueir (Mt). Mm. Bcharré, Bazoun (Bl), Ehden (Letourneux). Met. Ksara (Mt), Ta'naïl
(Vt, Mt), Zahlé (Vt, Mt). Sud. Ibl-es-Saki, Jisr-al-Khardali (P). St. vers le Zair (Mt).
S. NLatt. Kizil Dagh (Pb). Ct. Qala'at Marqab (P). Sy. Alep (Letourneux, Gb, JL), Homs (P, Pb),
Tell Bouada (Bl), Eriba, Rastane (Pb). Ham. Ezra'a (Mt). J.D. Qanaouat (P), Tell Qpuleib (Mt).
Aire géogr. — Toute l'Europe, Caucase, Afrique du Nord, Egypte, Asie antérieure, Le Cap.
التوصيف:
Orobanche ramosa L.
مرادف: Phelipanche ramosa (L.) C.A. Meyer
(اللوحة CXXXIX، رقم 2) — ¾.
نبات مصف
نبات مصفر، غدي (glanduleux).
السيقان غالبًا متفرعة، 10–30 سم.
السنابل بطول 10–15 سم، عادة رخوة.
القنابة (bractée): مستطيلة-رمحية، مدببة.
القنابيات (bractéoles): خيطية، قاعدتها مثلثة.
التويج (corolle): طوله 10–15 مم، بلون أصفر باهت أو بنفسجي فاتح، أطول مرتين من الكأس.
الأسدية: الشعيرات مكسوة بشعيرات عند القاعدة، الأنثرة بدون شعيرات ولكن قليلة الزغب على المفاصل.
الميسم (stigmate) مقعّر في النهاية (rétus).
🗓️ الإزهار: تقريبًا طوال السنة.
🌿 نبات طفيلي على عدة نباتات، خاصة المزروعة، وخاصة الفصيلة الباذنجانية (Solanaceae).أماكن التواجد: لبنان (صيدا، بيروت، طرابلس، زحلة، البقاع، الجنوب)، سوريا (اللاذقية، حلب، حمص، حماة، السويداء، درعا).
🌍 الانتشار الجغرافي: أوروبا، القوقاز، شمال أفريقيا، مصر، غرب آسيا، جنوب أفريقيا.
Orobanche schultzii Mutel — P. schultzii (Mutel) Walpers, P. pyramidalis
Reut., 0. auranitica Moût.
Orobanche schultzii Mutel — P. schultzii (Mutel) Walpers, P. pyramidalis
Reut., 0. auranitica Moût. (PI. CXL, n. 3 et n. 4). — ¾. Tige grêle ou quelque
peu plus forte, 10-60 cm., bulbeuse ou épaissie en massue à la base, simple ou à
rameaux courts, poilue-glanduleuse, densément couverte d'écaillés à la base.
Écailles ovées ou étroites, rhomboïdales, acuminées, souvent denticulées vers la
base, les supérieures ovées-lancéolées, apprimées sur la tige, longues de 5-10 mm.
Bractées lancéolées, égalant en longueur les dents du calice. Bractéoles étroites,
un peu plus courtes, poilues-glanduleuses. Calice obliquement campanule, fortement
poilu-glanduleux, à quatre dents auxquelles s'ajoute parfois une cinquième triangulaire,
courte, les autres le plus souvent allongées, étroites, linéaires-lancéolées,
souvent plus, ou moins sétacées ou filiformes vers l'apex, toujours plus longues que
son tube (jusqu'à trois fois), égalant le tube de la corolle, rarement un peu plus
courtes, marquées d'une nervulation saillante. Corolle rétrécie au-dessus de l'insertion
des étamines, un peu recourbée en avant, pâle vers la base, bleue plus haut,
plus colorée sur les nervures, à limbe plus ou moins poilu. Lèvre supérieure étaléebilobée,
à lobes elliptiques, arrondis-acuminés ou aigus. Lèvre inférieure étalée, à
lobes elliptiques égaux, acuminés, rarement arrondis. Filets insérés à 4-5 mm.
au-dessus de la base de la corolle, glabres ou légèrement poilus vers la base, glabres
plus haut. Anthères larges à la base, souvent laineuses, acuminées et mucronulées,
blanches après séchage. Capsule souvent acuminée au sommet.
fa pyramidalis (Reut.) G. Beck. Tige le plus souvent simple. Épi dense. Fleurs inférieures
distinctement pédicellées, souvent densément verticillées. Fréquente, voire prédominante au Liban.
Le nom d'O. auranitica Moût, a été donné? dans la Flore du Djebel Druze, à une forme remarquable
par la longueur des dents du calice, trouvée une ou deux fois au Djebel Druze. Un matériel
plus important serait nécessaire pour lui assigner un statut définitif.Floraison: terrains rocheux, généralement au moins, au-dessus de 1200 m.
L. Mm. Ehden, Dahr-el-Baïdar, entre le Col de Zahlé et Mejdel Tarchich (Mt), Jab. Kneissé
(Pb), Makmel (Ehrenb). Ve. Entre Deir-el-Ahmar et 'Aïnata (Bnm), Ouadi-el-'Arayech (Mt).
Si A.L. Au-dessus de Baalbeck (Bnm). J.D. Tell Chihane (Mt), Er-Raha (Mt, 0. auranitica).
Aire géogr. — Tour de la Méditerranée.
Orobanche purpurea Jacq. — 0. coerulea Vill., P. coerulea (Vili.) C.A. Mey. « In
Libano» (Boiss., Noë). D'après Flora Orientalis.
Orobanche cilicica G. Beck. — «Syria» (Ehrenb).
Orobanche coelestis (Reut.) G. Beck. — « Hadeth» (Ehrenb).
التوصيف:
Orobanche schultzii Mutel
مرادفات: Phelipanche schultzii (Mutel) Walp., P. pyramidalis Reut., O. au
Orobanche schultzii Mutel
مرادفات: Phelipanche schultzii (Mutel) Walp., P. pyramidalis Reut., O. auranitica Moût.
(اللوحة CXL، رقم 3 و4) — ¾.
نبات ذو ساق رفيعة أو سميكة قليلاً، طوله 10–60 سم،
قاعدته منتفخة أو على شكل هراوة، بسيطة أو قصيرة التفرع،
مغطى بكثافة بـ شعيرات غدية (poilue-glanduleuse)، خاصة في القاعدة.
القشور: بيضوية أو ماسية الشكل، حادة النهاية، غالبًا مسننة من القاعدة.
القنابات (bractées): رمحية، بطول أسنان الكأس.
الكأس (calice): على شكل جرس مائل، مغطى بشدة بشعيرات غدية، بأسنان طويلة خيطية، تتجاوز طوله حتى ثلاث مرات.
التويج: ضيق عند إدخال الأسدية، منحنٍ للأمام، باهت عند القاعدة، أزرق في الأعلى، تظهر عليه تعريقات ملونة.
الشفاه: العليا ثنائية الفص، السفلية ثلاثية الفصوص، كلها بيضوية مدببة أو مستدقة.
الشعيرات: تنشأ على بعد 4–5 مم من قاعدة التويج، غالبًا ملساء أو بشعيرات خفيفة قرب القاعدة.لأنثرة: بيضاء عند الجفاف، مغطاة بشعر صوفي.
الكبسولة: غالبًا مدببة عند القمة.
📌 النوع الفرعي pyramidalis (Reut.) G. Beck:
الساق غالبًا غير متفرعة،
السنبلة كثيفة،
الأزهار القاعدية لها عنيق واضح.
📌 O. auranitica Moût. وُصفت من جبل الدروز، لكن العينات نادرة وتتطلب مزيداً من الدراسة.
🗓️ الإزهار: على أراضٍ صخرية، غالبًا فوق 1200 متر.
📍 التوزع في لبنان وسوريا: من إهدن، ظهر البيدر، جسر مجدل ترشيش، جبل قنّيصه، مكمل، دير الأحمر، وادي العرائش، تل شيحان، جبل الراحة.
Otanthus maritimus (L.) Hoffmanns, et Link — Filago maritima L., Diotis
maritima (L.) Sm., Diotis ca
Otanthus maritimus (L.) Hoffmanns, et Link — Filago maritima L., Diotis
maritima (L.) Sm., Diotis candidissimus Desf. (PI. CCXVI, n. 1). — S. Plante suffrutescente
à la base, densement tomenteuse, 30-50 cm. Tiges multiples, ascendantes
ou dressées, simples ou peu rameuses, portant des feuilles nombreuses, semi-amplexicaules,
ovées ou oblongues, obtuses. Réceptacle convexe, à paillettes oblongues
très obtuses, poilues au sommetFloraison: mai-novembre. Sables littoraux.
L. Ctlitt. Naqoura (Wall), Tyr à Saïda (Aar), Aouza'i (Mt), Beyrouth (Bl, Gaill, Boiss), Tripoli
(Bl).
S. Ctlitt. Lattaquié (P, Sam).
Aire géogr. —, Iles Canaries, côtes océaniques, tour de la Méditerranée
التوصيف:
Otanthus maritimus (L.) Hoffmanns. et Link
مرادفات: Filago maritima L., Diotis maritima (L.) Sm., D
Otanthus maritimus (L.) Hoffmanns. et Link
مرادفات: Filago maritima L., Diotis maritima (L.) Sm., Diotis candidissimus Desf.
(اللوحة CCXVI، رقم 1) — S.
نبات شبه خشبي من القاعدة (suffrutescent)،
مكسو بكثافة بـ أوبار صوفية (tomenteux)، يتراوح ارتفاعه بين 30-50 سم.
السيقان: عديدة، صاعدة أو قائمة (ascendantes ou dressées)،
بسيطة أو قليلة التفرع.
الأوراق: عديدة، شبه محيطة بالساق من القاعدة (semi-amplexicaules)،
بيضوية أو مستطيلة الشكل، منتهية بطرف مستدير (obtuses).
المُستقبِل الزهري (réceptacle): محدب، ذو حراشف (paillettes)
بيضوية الشكل، منتهية بطرف عريض غير حاد (très obtuses)،
مكسوة بشعيرات عند القمة.
---الإزهار: من مايو حتى نوفمبر
🌾 الموائل: الكثبان الرملية الساحلية (السواحل الرملية)
---
📍 أماكن التواجد المسجلة:
لبنان (L.) – السواحل (Ctlitt.):
الناقورة (Wall)، من صور إلى صيدا (Aar)، الأوزاعي (Mt)، بيروت (Bl, Gaill, Boiss)، طرابلس (Bl)
سوريا (S.) – السواحل (Ctlitt.):
اللاذقية (P, Sam)
---
🌍 الانتشار الجغرافي:
جزر الكناري، السواحل الأطلسية، جميع سواحل البحر الأبيض المتوسط.
