Browse Scientific Data

Pallenis spinosa (L.) Cass. — Buphthalmum spinosum L. (PI. CCII, n. 1). — ®. Plante hirsute, verte,

Pallenis spinosa (L.) Cass. — Buphthalmum spinosum L. (PI. CCII, n. 1). — ®.
Plante hirsute, verte, à tige dressée, 30-100 cm., ramifiée en corymbe vers le sommet.
Feuilles inférieures oblongues, atténuées en pétiole, oblongues-spatulées, les supérieures
lancéolées, sessiles, semiamplexicaules. Capitules pédoncules, nus à la base.
Bractées extérieures de l'involucre lancéolées, marquées de nervures saillantes,
épineuses, bien plus longues que les fleurs, étalées. Bractées internes ovées, cuspidées,
égalant les fleurs ligulées. Ligules courtes.
Floraison: mars-juin. Champs, lieux à l'abandon, bords des chemins.
L. Ct. Beyrouth (Bl, P, Vt, Mt), Jel-ed-Dib (Mt), Nahr-el-Kelb (Pb), Ras Chekka (Pb),
Kaftine (P), Tripoli (Bl). Mi. 'Abey (Pb), Ghazir (Vt), Bikfaya (Pb), Mkallès, Jamhour (Mt).
Mm. Ehden, Hasroun, Bcharré (Bl).
S. Ct. Tartous, Jeblé (Pb). Mi. Bhamra (Har). NLatt. Ras Chamra (Pb). Dam. Damas (Gaill),
Ghouta (Pb). Sy. Homs (Har). JD. Soueida (Mt).
Aire géogr. — Tour de la Méditerranée, Transcaucasie, Iraq, Iran

allenis spinosa (L.) Cass. المرادف: Buphthalmum spinosum L. (اللوحة CCII، رقم 1) — ®. نبات أجرد خش

allenis spinosa (L.) Cass.

المرادف: Buphthalmum spinosum L. (اللوحة CCII، رقم 1) — ®.

نبات أجرد خشن الشعر (hirsute), لونه أخضر، ذو ساق قائمة، يتراوح ارتفاعها بين 30 إلى 100 سم،
ومتفرعة عند القمة بشكل نورة خيمية (corymbe).

الأوراق السفلية: مستطيلة، متضيقة عند القاعدة إلى عنق ورقة (petiole)،
وأحيانًا بشكل مستطيل-مغزلي (oblongues-spatulées).

الأوراق العلوية: رمحية الشكل (lancéolées)، جالسة (sessiles)،
وشبه محيطة بالساق من القاعدة (semiamplexicaules).

الرؤوس الزهرية (Capitules) على سويقات زهرية (pédoncules)، عارية عند القاعدة.

القُسَيْمات الخارجية للكأس الزهري (involucre):
رمحية الشكل (lancéolées)، ذات عروق بارزة، شوكية، أطول بكثير من الزهور،
ومنبسطة نحو الخارج.

القُسَيْمات الداخلية: بيضوية الشكل (ovées)، منتهية برأس (cuspidées)،
مساوية تقريبًا لطول الأزهار اللسانية (ligulées).

الأزهار اللسانية (ligules) قصيرة.

الإزهار: من مارس حتى يونيو
🌿 الموائل: الحقول، الأراضي المتروكة، جوانب الطرقات


---

📍 أماكن التواجد المسجلة:

لبنان

الساحل (Ct): بيروت (Bl, P, Vt, Mt)، جل الديب (Mt)، نهر الكلب (Pb)، رأس الشقعة (Pb)، كفتين (P)، طرابلس (Bl)

جبل لبنان الأوسط (Mi): عبيه (Pb)، غزير (Vt)، بكفيا (Pb)، المكلس، الجمهور (Mt)

جبل لبنان الشمالي (Mm): إهدن، حصرون، بشرّي (Bl)


سوريا

الساحل (Ct): طرطوس، جبلة (Pb)الوسط (Mi): بُهمرة (Har)

شمال اللاذقية (NLatt): رأس الشمرة (Pb)

دمشق (Dam): دمشق (Gaill)، الغوطة (Pb)

حمص (Sy): حمص (Har)

جبل الدروز (JD): السويداء (Mt)




---

🌍 الانتشار الجغرافي:
جميع أنحاء حوض البحر الأبيض المتوسط، القوقاز، العراق، إيران.

Paracaryum rugulosum (DC.) Boiss. — Otnphalodes rugulosa DC, P. rubriflorum Stocks (PI. XXIX, n. 6).

Paracaryum rugulosum (DC.) Boiss. — Otnphalodes rugulosa DC, P. rubriflorum
Stocks (PI. XXIX, n. 6). — 2J.. Plante densément hispide, grisâtre, 10-40 cm.
Tiges dressées, simples ou rameuses vers le sommet. Feuilles radicales et feuilles
caulinaires inférieures lancéolées à linéaires-lancéolées, 5-10 cm. de long, 8-15 mm. de
large, brièvement pétiolées ou sessiles. Pédicelles aussi longs que le calice ou un peu
plus longs. Calice ayant environ 4 mm. de long. Sépales lancéolés, obtus, poilus. Tube
de la corolle brièvement cylindrique. Limbe plus long que le tube, à 5 lobes courts.
Appendices (fornices) plus larges que longs. Nucules 4, adhérant à la colonne centrale.
Disque plat, lisse. Marge luisante, repliée vers l'intérieur, obscurément denticulée.
Floraison: printemps. Lieux secs.
L. A.L. Ras Baalbeck (Mt). St. Sources de l'Oronte (Np).
Aire géogr. — Sinaï, TransJordanie, Iraq, Iran, Afghanistan, Béloutchistan

Paracaryum rugulosum (DC.) Boiss. المرادفات: Omphalodes rugulosa DC., Paracaryum rubriflorum Stocks

Paracaryum rugulosum (DC.) Boiss.

المرادفات: Omphalodes rugulosa DC., Paracaryum rubriflorum Stocks
(اللوحة XXIX، رقم 6) — 2J.

نبات كثيف الأشعار الخشنة (densément hispide), ذو لون رماديّ مائل للغُبرة، ارتفاعه من 10 إلى 40 سم.
السيقان قائمة، إما غير متفرعة أو متفرعة عند القمة.

الأوراق القاعدية (الراديكالية) والساقية السفلية رمحية إلى رمحية خطية (lancéolées à linéaires-lancéolées),
طولها 5–10 سم، عرضها 8–15 مم، إما قصيرة الأعناق أو جالسة (sessiles).

السويقات الزهرية (pédicelles) تساوي الكأس طولًا أو أطول قليلاً.

الكأس طوله حوالي 4 مم، السبلات (sépales) رمحية، منتهية بشكل غير حاد (obtuses)، ومغطاة بالأشعار.

أنبوب التويج (tube de la corolle) أسطواني قصير،
والليمب (limbe) أطول من الأنبوب، ذو خمسة فصوص قصيرة.

الزوائد الداخلية (fornices) أعرض من طولها.

الثميرات (nucules) عددها أربع، ملتصقة بـ العمود المركزي.

القرص (disque) مسطح وناعم،والحافة لامعة، مطوية نحو الداخل، ذات أسنان غير واضحة (obscurément denticulée).



---

🗓️ الإزهار: الربيع
🌿 الموئل: المناطق الجافة


---

📍 المواقع المسجّلة في لبنان وسوريا:

لبنان – البقاع الشمالي: رأس بعلبك (Mt)

سوريا – منطقة حمص: ينابيع نهر العاصي (Np)

الانتشار الجغرافي:
سيناء، شرقي الأردن (ترانسجوردان)، العراق، إيران، أفغانستان، بلوشستان.


---

Parentucellia latifolia (L.) Caruel. — Euphrasia latifolia L., Eufragia latifolia (L.) Griseb., Bart

Parentucellia latifolia (L.) Caruel. — Euphrasia latifolia L., Eufragia latifolia
(L.) Griseb., Bartsia latifolia (L.) Sibth. etSm. (PL CXXXV, n. 3 a, betc). —
(J). Plante de petite taille, 5-20 cm. Feuilles sessiles, 1 cm. de long, ovées à ovéesoblongues,
les inférieures crénelées, les supérieures presque palmatifides. Épi ové,
à la fin allongé et interrompu vers la base. Dents du calice oblongues, plus courtes
que le tube. Corolle petite, 8-10 mm., rougeâtre ou blanchâtre. Anthères glabres.var. flaviflora Boiss. Corolle jaune soufre. De beaucoup prédominante au
Moyen-Orient et même, selon BORNMULLER, dans toute l'Asie antérieure. Mais,
plus rarement, la corolle à fleur pourpre, typique pour l'Europe, s'y rencontre,
notamment pour le Liban, à Afqa (Np) et Bchéla, au-dessus de Jbail (Mt), en
mélange avec la var. flaviflora. Les,formes à fleurs blanches s'y rencontrent aussi.
Floraison: avril-mai. Lieux plus ou moins humides, fréquent.
L. St. Dora à Beyrouth (Mt), Da'atour, Tripoli (Bl). Mi. Bikfâya (Bl, Vt). Mm. Au-dessus de.
Jezzine (Pb), Mdeireje (Sam). Met. Beqa'a (Boiss), Ta'naïl (Vt), Zahlé (JL). A.L. Kafer Zabad
(Pr). Ve. Khan Mourad (Gaill). Herm. Vers Hasbaya, Deir Mimas (Pb), Afqa (fleurs rouges, Np),
Bchéla (Mt). Akkar. Menges (Mt).
S. NLatt. Forêt du Bassit (Pb). Sy. Alep (Ky, Hkn, Gb, P, JL), Lac Jabboul ( JL), Oudéhi (Gb),
N. de Menbij (Pb), Khan Cheikhoun à Ma'aret-en-No'man (Wall). Dam. Jab. Qasyoun (Pb). A.L.
Bloudane, Qtaifé (Pb), Ouadi-el-Qarn (Gb, Pb). H.J. Jab. 'Abd-el-'Aziz, Tigre, Karatchok Dagh
(Pb). Mi. Homs (Pb), Deir Marna (P), El-Kaff (P). J.D. Tell Qpuleib (P), Bosra-Qrayyé (P), Kafer
(Sam), Soueida, Forêt de Qanaouat, Fontaine des Bédouins (Mt). St. Jab. 'Amiri (Gb), Palmyre,
Jabal-et-Tar (Mt), Jab. Abiad (Pb).
Aire géogr. — France occidentale, tour de la Méditerranée, Syrie, Iraq, Iran, Afghanistan,
Asie centrale.

Parentucellia latifolia (L.) Caruel المرادفات: Euphrasia latifolia L., Eufragia latifolia (L.) Gris

Parentucellia latifolia (L.) Caruel

المرادفات: Euphrasia latifolia L., Eufragia latifolia (L.) Griseb., Bartsia latifolia (L.) Sibth. et Sm.
(اللوحة CXXXV، رقم 3 a و b وغيرها) — (J)

نبات صغير الحجم، ارتفاعه 5–20 سم.
الأوراق جالسة (sessiles), طولها حوالي 1 سم، شكلها بيضي إلى بيضي مستطيل (ovées à ovées-oblongues),
الأوراق السفلية مسننة (مشرشرة) (crénelées)، أما العلوية فهي شبه راحية الفصوص (presque palmatifides).
السنبلة (épi) بيضوية الشكل في البداية، ثم تصبح ممتدة ومتقطعة من الأسفل مع النضج.
أسنان الكأس (dents du calice) مستطيلة (oblongues), أقصر من الأنبوب.
التويج (الكورولا) صغير، طوله 8–10 ملم، لونه ضارب إلى الأحمر أو مائل للبياض.
الأسدية (anthères) عارية من الشعيرات (glabres).


---

الصنف: var. flaviflora Boiss.

الكورولا صفراء بلون الكبريت (jaune soufre).
وهذا الصنف سائد بشكل كبير في الشرق الأوسط، بل وحتى — بحسب Bornmüller — في جميع أرجاء غرب آسيا.مع ذلك، فإن الشكل ذو الزهرة الأرجوانية، وهو النمطي في أوروبا، يظهر أحيانًا أيضًا في الشرق، خاصةً في لبنان، في:

أفقا (Np)

بشعلا، فوق جبيل (Mt)


كما تظهر أحيانًا أشكال ذات أزهار بيضاء.


---

🗓️ فترة الإزهار: أبريل – مايو
🌿 الموائل: الأماكن الرطبة أو شبه الرطبة، شائعة الوجود.


---

🗺️ التوزع الجغرافي:لبنان:

بيروت وضواحيها: دورا (Mt)، دعتور، طرابلس (Bl)

جبل لبنان الأوسط: بكفيا (Bl, Vt)

جبل لبنان الجنوبي: فوق جزين (Pb)، مديـريجـه (Sam)

البقاع: البقاع (Boiss)، تعنايل (Vt)، زحلة (JL)، كفر زباد (Pr)، خان مراد (Gaill)

جبل الشيخ: قرب حاصبيا، دير ميماس (Pb)، أفقا (Np، زهور حمراء)، بشعلا (Mt)

عكار: منجز (Mt)


سوريا:

اللاتادقية الشمالية: غابة البسيط (Pb)

حلب: (Ky, Hkn, Gb, P, JL)، بحيرة الجبول (JL)، عُديهي (Gb)، شمال منبج (Pb)

إدلب: خان شيخون – معرة النعمان (Wall)

دمشق وجبل قاسيون: (Pb)القلمون وبلودان: قطيفة، وادي القرن (Gb, Pb)

الجزيرة السورية: جبل عبد العزيز، نهر دجلة، جبل كاراتشوك (Pb)

حمص: (Pb)، دير مرنا، الكاف (P)

حوران والسويداء: تل قبليـب، بصرى – قريّا، كفر، السويداء، غابة قنوات، نبع البدو (Mt)

تدمر والبادية: جبل عميري (Gb)، تدمر، جبل الطار، جبل أبيض (Mt, Pb)



---

🌍 الانتشار العالمي:
غرب فرنسا، حوض البحر المتوسط، سوريا، العراق، إيران، أفغانستان، آسيا الوسطى

Parentucellia viscosa'(L.) Caruel.—Bartsia viscosa L., Eufragia viscosa (L.) Benth., Trixago viscosa

Parentucellia viscosa'(L.) Caruel.—Bartsia viscosa L., Eufragia viscosa (L.)
Benth., Trixago viscosa (L.) Reichenb. (PI. GXXXV, n. 4). — (f). Plante glanduleusepubérulente,
un peu plus élevée en moyenne que la précédente, 10-50 cm. Feuilles
oblongues, crénelées-dentées, les florales lancéolées. Calice souvent long de plus
d'1 cm., à dents presque aussi longues que le tube. Corolle jaune, nettement
exserte. Anthères poilues.
Floraison: avril-mai. Lieux humides.
L. Ct. Saîda (Bl, Mt, P), Nahr Aouali (Mt), Beyrouth (Barb, Vt.Np, Mt), Nahr-el-Kelb (Vt,
Bnm). Mi. Sous Beit Méri (Gb, Mt), Faraya (Sam). Mm. Au-dessus de Beskinta (Pb). Met. Çha'ara
(P), Machghara, Ta'naïl (Mt).
S. Ct. Tartous (P), S. de Lattaquié (Pb). Mi. Bhamra (Har). Sy. Homs (Har).
Aire géogr. — Canaries, France occidentale, tour de la Méditerranée, Transcaucasie, Iran.

Parentucellia viscosa (L.) Caruel المرادفات: Bartsia viscosa L., Eufragia viscosa (L.) Benth., Trix

Parentucellia viscosa (L.) Caruel

المرادفات: Bartsia viscosa L., Eufragia viscosa (L.) Benth., Trixago viscosa (L.) Reichenb. (اللوحة GXXXV، رقم 4) — (f)

نبات غدي مغطى بشعيرات دقيقة (glanduleuse-pubérulente), يبلغ ارتفاعه في المتوسط أكثر من النوع السابق، ويتراوح طوله بين 10–50 سم.
الأوراق مستطيلة الشكل (oblongues), مسننة-مشرشرة (crénelées-dentées), أما الأوراق الزهرية فهي رمحية الشكل (lancéolées).
الكأس (calice) غالبًا ما يتجاوز طوله 1 سم، وأسنانه تكاد تساوي طول الأنبوب.
التويج (الكورولا) لونه أصفر، بارز بوضوح خارج الكأس (nettement exserte).
الأسدية (anthères) مغطاة بشُعيرات.


---

🗓️ فترة الإزهار: من أبريل إلى مايو
🌿 الموائل: الأماكن الرطبة


---

📍 التوزع في لبنان:

ساحل لبنان الجنوبي: صيدا (Bl, Mt, P)، نهر الأولي (Mt)بيروت وضواحيها: بيروت (Barb, Vt, Np, Mt)، نهر الكلب (Vt, Bnm)

جبل لبنان الأوسط: تحت بيت مري (Gb, Mt)، فاريا (Sam)

جبل لبنان الشمالي: فوق بسكنتا (Pb)

البقاع الأوسط: شعرا (P)، مشغرة، تعنايل (Mt)


📍 في سوريا:

الساحل: طرطوس (P)، جنوب اللاذقية (Pb)

الداخل: بحمرة (Har)، حمص (Har)



---

🌍 الانتشار الجغرافي:
جزر الكناري، غرب فرنسا، حوض البحر الأبيض المتوسط، ترانسقوقاز (القوقاز الجنوبي)، إيران.

Pedicularis comosa L. (PL CXXXIII, n. 6). — ©. Plante pubescente ou glabre. Racine à fibres napulifo

Pedicularis comosa L. (PL CXXXIII, n. 6). — ©. Plante pubescente ou
glabre. Racine à fibres napuliformes. Feuilles à contour lancéolé, pinnatiséquées,
à segments cartilagineux-dentés. Bractées inférieures pinnatifides, les supérieures
entières. Calice campanule-cylindrique, membraneux, à dents très courtes, ovées,
obtuses, plus larges que longues. Corolle blanc-jaunâtre, longue de 21-24 mm., à
lèvre supérieure incurvée, subrétuse. Lèvre inférieure à lobes obtus ou rétus, ciliés à
la marge ou glabres. Gorge à deux crêtes longues, parallèles. 2 des filets staminaux
dotés de poils. Capsule oblongue*, recourbée au sommet, plus longue que le calice.
Floraison: juin-août.
L. Mm. Près de Neba' Souccar, au-dessus de Sir (Gb), seule récolte connue.'^'
Aire géogr. — Montagnes du Sud et du Centre de l'Europe, Russie, Sibérie.

Pedicularis comosa L. (اللوحة CXXXIII، رقم 6) — © نبات مُشعر (pubescent) أو أملس (glabre). الجذر مز

Pedicularis comosa L. (اللوحة CXXXIII، رقم 6) — ©

نبات مُشعر (pubescent) أو أملس (glabre).
الجذر مزوّد بألياف منتفخة الشكل (napuliformes).
الأوراق ذات شكل رمحي (lancéolé)، مفصصة ريشياً بعمق (pinnatiséquées)، ذات فصوص مسننة غضروفياً (cartilagineux-dentés).
القنابات السفلية (bractées inférieures) مفصصة ريشياً (pinnatifides)، بينما القنابات العلوية كاملة (entières).

الكأس (calice): أنبوبي جريسي الشكل (campanule-cylindrique), غشائي، ذو أسنان قصيرة جداً، بيضوية الشكل (ovées), غير حادة (obtuses), أعرض من طولها.

التويج (الكورولا) (corolle): لونه أبيض مصفر، طوله 21–24 مم، الشفة العلوية منحنية إلى الداخل، شبه مقطوعة النهاية (subrétuse).

الشفة السفلية ذات فصوص غير حادة أو شبه مقطوعة، حافتها مهدبة أو غير مهدبة (ciliés à la marge ou glabres).

الحلق (gorge): يحتوي على عرفين طويلين، متوازيين.

اثنان من خيوط الأسدية (filets staminaux) مغطاة بالشعيرات.

الكبسولة (capsule): مستطيلة الشكل (oblongue), منحنية عند القمة، أطول من الكأس.فترة الإزهار: من يونيو إلى أغسطس
📍 الموقع في لبنان: جبل المكمل — قرب نبع السكر، فوق بلدة سير الضنية (Gb)، وهي العينة الوحيدة المعروفة من هذا النوع في المنطقة.


---

🌍 الانتشار الجغرافي:
الجبال في جنوب ووسط أوروبا، روسيا، سيبيريا.


---

Pentanema divaricata Cass. — Inula. divaricata (Cass.) Boiss., Vicoa pentanema Aitch. et Hemsl. (PI.

Pentanema divaricata Cass. — Inula. divaricata (Cass.) Boiss., Vicoa pentanema
Aitch. et Hemsl. (PI. CCV, n. 4). — ®. Plante de petite taille, 10-20 cm., pubescente,
rameuse divariquée à partir de la base. Rameaux fins, rigides, rougeâtres. Feuillesmembraneuses oblongues ou ovées, entières, les inférieures atténuées à la base,
les autres cordées ou arrondies. Capitules nombreux, axillaires ou terminaux,
4-5 mm. de diamètre. Pédoncules longs, filiformes, nus. Involucres densément
laineux, à bractées cachées par le revêtement, étroitement linéaires-lancéolées,
inégales, aiguës. Ligules dépassant peu le disque. Soies de l'aigrette 5, scabres,
trois fois plus longues que l'akène.
Floraison : juin. Régions sèches.
S. HJ. Marais du Radd, 15 km. au sud du Tell Kotchek (Dlb). St. Deir-ez-Zor (Pb), Nemara
(Pb).
Aire géogr. — Syrie, Iraq, Iran, Afghanistan, Pakistan, Inde du Nord, Asie centrale.
L'exemplaire étudié (marais du Radd, Delbès) ne comporte pas d'akènes. Il est tout entier
garni de poils étalés denses, non laineux, y compris les pédoncules relativement courts, ce qui ne
correspond pas littéralement à la description de la Flora Orientalis, mais sans donner de fortes
raisons de croire qu'il s'agisse d'une autre espèce

Pentanema divaricata Cass. — Inula divaricata (Cass.) Boiss., Vicoa pentanema Aitch. et Hemsl. (PI.

Pentanema divaricata Cass. — Inula divaricata (Cass.) Boiss., Vicoa pentanema Aitch. et Hemsl. (PI. CCV، رقم 4) — ®

نبات صغير الحجم، يتراوح ارتفاعه بين 10–20 سم، مغطى بزغب (pubescent)، متفرع بقوة منذ القاعدة، ذو تفرعات منتشرة بشكل أفقي (divariquée).

السوق: رفيعة، صلبة، ذات لون ضارب إلى الحمرة.

الأوراق: غشائية، إما بيضوية الشكل (ovées) أو مستطيلة (oblongues)، كاملة الحافة؛ الأوراق السفلى مستدقة عند القاعدة، بينما تكون القاعدية منها مستديرة أو قلبية الشكل (cordées).

الرؤوس الزهرية (capitules): عديدة، إبطية أو طرفية، بقطر يتراوح بين 4–5 مم.

السويقات (pédoncules): طويلة، خيطية الشكل، عارية.

الكأس المشترك (الإينفولوقر): كثيف الزغب الصوفي (laineux)، يغطي الكُسَيبات (bractées) التي تكون ضيقة رمحية الشكل (linéaires-lancéolées), متفاوتة في الطول، حادة الطرف.

اللسينات الزهرية (ligules): تبرز قليلاً عن قرص الزهرة.

الشعيرات التاجية (الأيغريت): عددها 5، خشنة الملمس (scabres), وتفوق في الطول الأكنة بثلاثة أضعاف.لإزهار: في شهر يونيو
🌍 البيئة: المناطق الجافة


---

🧭 الانتشار الجغرافي:

سوريا، العراق، إيران، أفغانستان، باكستان، شمال الهند، آسيا الوسطى.


---

📌 مواقع في سوريا:

الجزيرة العليا: مستنقعات الراد، على بعد 15 كم جنوب تل كوجك (Dlb).

البادية: دير الزور (Pb)، نمارة (Pb).


🔎 ملاحظة:
العينة المدروسة من مستنقع الراد (Delbès) لم تحتوي على أكنة (akènes). كانت مغطاة بالكامل بزغب منتشر، كثيف، غير صوفي، بما في ذلك السويقات القصيرة نسبيًا. هذا لا يتطابق حرفيًا مع وصف Flora Orientalis، لكنه لا يبرر بالضرورة افتراض أنها نوعمختلف.

Pentapera sicula (Guss.) Klotzsch — Erica sicula Guss. (PI. II, n. 4). — S. Sous-arbrisseau, 30-150

Pentapera sicula (Guss.) Klotzsch — Erica sicula Guss. (PI. II, n. 4). —
S. Sous-arbrisseau, 30-150 cm. ou davantage, très rameux, à rameaux jeunes pubescents
et feuilles légèrement veloutées, verticillées par 4, souvent très caduques
durant le séchage. Fleurs en petites ombelles de 4-5, terminales, assez grandes,
portées par des pédicelles munis de trois bractées, plus longs que le calice. Sépales
lancéolés, obtus, légèrement tomenteux, trois fois plus courts que la corolle ellemême
tomenteuse. Corolle à lobes plus courts que le tube, repliés. Ovaire blanc,
tomenteux.
Var. libanotica C. et W. Barbey — Toute la plante glabre, à l'exception
des pédicelles pubérulents. Fleurs terminales, souvent plus de cinq. Présence de
fleurs latérales, isolées ou en courts fascicules. Seule constatée au Liban.
Floraison: Toute l'année, sauf probablement juin à novembre. Rochers calcaires.
L. Mi.-Mm., dans la vallée du Nahr Ibrahim. Gorge de la rivière, en aval des usines électriques
(Thiéb, Gb, Mt, Pb), Balhas à Afqa (Lortet), Afqa (Mt), Ehmej (Tannous Boutros).
Aire géogr. — L'espèce: Sicile, Chypre. La variété: endémique.

Pentapera sicula (Guss.) Klotzsch — Erica sicula Guss. (PI. II, رقم 4) — ❈ شُجيرة صغيرة (sous-arbri

Pentapera sicula (Guss.) Klotzsch — Erica sicula Guss. (PI. II, رقم 4) — ❈

شُجيرة صغيرة (sous-arbrisseau) يتراوح ارتفاعها بين 30 إلى 150 سم أو أكثر، كثيرة التفرع، الفروع الفتية مكسوة بزغب ناعم (pubescents)، والأوراق ذات ملمس مخملي خفيف، مرتبة على شكل دوارات رباعية (verticillées par 4)، وغالبًا ما تكون سريعة التساقط أثناء الجفاف أو التجفيف.

الأزهار: توجد في مجموعات خيمية صغيرة (ombelles) مكوّنة من 4–5 أزهار، طرفية، كبيرة نسبيًا، محمولة على سويقات (pédicelles) أطول من الكأس، وتحمل ثلاث قنابات (bractées).

السبلات (sépales): رمحية الشكل (lancéolés)، غير حادة (obtus), ذات زغب خفيف، أقصر بثلاث مرات من التويج (corolle) الذي يكون بدوره مغطى بزغب (tomenteuse).

التويج: فصوصه أقصر من الأنبوب، ومقوسة نحو الداخل.

المبيض: أبيض اللون ومغطى بزغب.
الصِنف: libanotica C. et W. Barbey

جميع أجزاء النبات عديمة الزغب (glabre) ما عدا السويقات الزهرية التي تبقى محتفظة بزغب خفيف (pubérulents). الأزهار طرفية، وغالبًا يزيد عددها عن خمس. كما تُلاحظ أزهار جانبية، إما منفردة أو في تجمعات صغيرة (fascicules). هذا الصنف هو الوحيد الذي تم توثيقه في لبنان.

📅 الإزهار: طوال السنة، باستثناء الفترة من يونيو إلى نوفمبر على الأرجح.
🌿 البيئة: الصخور الكلسية.


---

🗺️ الانتشار الجغرافي:

النوع الرئيسي: صقلية، قبرص.

الصنف اللبناني (libanotica): نبات متوطن (endémique) في لبنان فقط.


🧭 مواقع في لبنان:جبل لبنان الأوسط والمرتفع:

وادي نهر إبراهيم:

خانق النهر أسفل معامل الكهرباء (Thiéb, Gb, Mt, Pb)

بلحص إلى أفقا (Lortet)

أفقا (Mt)

إهمج (Tannous Boutros)

Periploca graeca L. (PL XVII, n. 1). — S. Sous-arbrisseau un peu ligneux à la base, glabre. Tiges as

Periploca graeca L. (PL XVII, n. 1). — S. Sous-arbrisseau un peu ligneux
à la base, glabre. Tiges assez épaisses, rampantes ou ascendantes, plus ou moins
volubiles, pouvant atteindre plusieurs mètres. Feuilles opposées, celles de certains
rejets stériles linéaires, étroites, aiguës, les autres, pour la plupart, surtout à proximité
des fleurs, ovées à oblongues-lancéolées, aiguës à l'apex, arrondies mais non
cordées à la base, pétiolées, pouvant atteindre et dépasser 7 cm. sur 5. Fleurs en
cymes axillaires ramifiées. Pédoncules et pédicelles glabres. Calice court, profondément
divisé, à lobes un peu aigus. Corolle beaucoup plus grande que le calice,
très brièvement indivise à la base, à 4-5 lobes étalés, oiblongs, rétus, bruns ou verdâtres,
glabres en leur milieu, largement veloutés sur les côtés par des poils blancs
papilleux. Au centre, une couronne de 4 écailles très hispides*, à deux oreilles seterminant par une arête noirâtre, recourbée. Follicules glabres, longs, acuminés,
plus ou moins divergents.
Floraison: mars-juin. Lieux irrigués, en association avec d'autres végétaux buissonnants.
L. Ct. Nahr Beyrouth, Antélias (Mt), Beyrouth (Np), Nahr-el-Kelb (Vt), Nahr Abou 'Ali
(Bl). Mi. 'Abey (P), 'Araya (Mt), Kaoukaba-Kfar Houné (P). Met. Vallée du Litani (Lowne).
S. Dam. Damas, Raboué, Doummar (Pb).
Aire géogr. — Italie méridionale, Balkans, Turquie, Iraq, Iran.

Periploca graeca L. (PL XVII, n. 1) — ❈ شُجيرة صغيرة (sous-arbrisseau) شبه خشبية عند القاعدة، عديمة

Periploca graeca L. (PL XVII, n. 1) — ❈

شُجيرة صغيرة (sous-arbrisseau) شبه خشبية عند القاعدة، عديمة الزغب (glabre).

السيقان: سميكة نوعًا ما، زاحفة أو صاعدة، غالبًا ملتفة (volubiles)، وقد تصل إلى عدة أمتار طولًا.

الأوراق: متقابلة. أوراق بعض الفروع العقيمة ضيقة وخطية (linéaires)، حادة الرأس؛ أما الأخرى، وخصوصًا القريبة من الأزهار، فهي بيضوية إلى مستطيلة-رمحية الشكل (ovées à oblongues-lancéolées)، ذات قمة حادة، وقاعدة مستديرة ولكن غير قلبية الشكل (non cordées)، ذات أعناق (pétiolées)، وقد يصل طولها إلى أكثر من 7 سم × 5 سم.

الأزهار: في نَورات (cymes) إبطيّة متفرعة.

السويقات الزهرية (pédoncules و pédicelles): عديمة الزغب.

الكأس (calice): قصير، مقسّم بعمق، فصوصه حادة قليلًا.

التويج (corolle): أكبر بكثير من الكأس، غير مقسّم في قاعدته إلا بشكل طفيف، يتكون من 4–5 فصوص ممدودة (lobes étalés)، مقلصة الطرف (rétus)، بنية أو خضراء اللون، خالية من الزغب في وسطها، ولكن مغطاة بكثافة على الجوانب بشعيرات بابيلية بيضاء (poils papillaires).

الإكليل (couronne): يقع في مركز الزهرة، مكوَّن من 4 حراشف (écailles) كثيفة الشعيرات (très hispides)، كل منها بأذنين وتنتهي بشوكة منحنية سوداء.الثمار (follicules): خالية من الزغب، طويلة، حادة الطرف (acuminées)، متباعدة قليلاً (divergentes).


📅 الإزهار: من مارس إلى يونيو.
🌿 الموائل: في أماكن مروية، غالبًا ضمن تشكيلات نباتية شجرية أو شجيرية.


---

🗺️ الانتشار الجغرافي:

لبنان:

الساحل: نهر بيروت، أنطلياس (Mt)، بيروت (Np)، نهر الكلب (Vt)، نهر أبو علي (Bl).

جبل لبنان الأوسط: عبيه ('Abey) (P)، عرايا (Mt)، كوكبا-كفر حونة (P).

سهل البقاع الأوسط: وادي الليطاني (Lowne).سوريا:

دمشق، ربوة، دمر (Pb).


أخرى:

جنوب إيطاليا، البلقان، تركيا، العراق، إيران.

Periploca angustifolia Labili. — P. laevigata auct., non Aiton — 5. Arbrisseau dressé, 1-1 m. Pousse

Periploca angustifolia Labili. — P. laevigata auct., non Aiton — 5. Arbrisseau
dressé, 1-1 m. Pousses jeunes glabres, vert-clair, plus tard jaunes et, à la
fin, grises. Brachyblastes stériles nombreux. Feuilles coriaces, persistantes, linéaires
ou lancéolées, 15-30 mm. de long sur 2-6 de large, glabres, sessiles ou
très brièvement pétiolées. Inflorescence plus courte que la feuille adjacente, ou
l'égalant, glabre, à (1)3-9(15) fleurs. Bractées et bractéoles ovées. Fleurs mesurant
10-15 mm. de diamètre. Galice 2-3 mm. Corolle à lobes linéaires, atteignant
6 mm. de long, gris-jaunâtre en dessous, violet-pourpre vers le sommet, avec un
point blanc au centre. Couronne divisée en écailles violacées, filiformes à l'apex.
Follicules longs de 5-9 cm., larges de 7-10, fortement dilatés à la base, atténués
plus haut. Graines noires, à longue aigrette.
Floraison: avril-mai. Terrains variés.
Espèce décrite d'après une récolte faite par LABILLARDIÈRE à Lattaquié, conservée à Genève,
au British Museum et à Kew, probablement aussi à Florence.
Elle n'y a jamais été retrouvée dépuis lors, ni nulle part ailleurs en Syrie, Liban, Turquie.
Les stations les plus rapprochées sont au delta du Nil, où cette espèce est rare, et aux deux îlots de
Gavdos et Gaidaronisi, proches de la Crète.
La proximité d'un port laisse bien soupçonner que les buissons rencontrés par LABILLARDIÈRE
(si même il n'a commis aucune erreur d'étiquette!) pouvaient bien n'être pas spontanés. Le cas
serait identique à celui de plusieurs végétaux de la Méditerranée occidentale se propageant en
Méditerranée orientale sans pouvoir s'y naturaliser définitivement (cf. tome I, p. xxxvii).
Aire géogr. — Mauritanie, Maroc, Algérie, Tunisie, Libye, Egypte, îles de Gavdos et Gaidaronisi,
Malte, Lampedusa, Espagne, Hoggar

Periploca angustifolia Labill. — P. laevigata auct., غير Aiton — ❺ شُجيرة قائمة، ارتفاعها 1–1.5 متر

Periploca angustifolia Labill. — P. laevigata auct., غير Aiton — ❺

شُجيرة قائمة، ارتفاعها 1–1.5 متر.

الفروع الفتية: عديمة الزغب (glabres)، خضراء فاتحة، تتحول لاحقًا إلى صفراء، ثم رمادية.

الفروع القصيرة العقيمة (brachyblastes stériles): عديدة.

الأوراق: جلدية (coriaces)، دائمة الخضرة (persistantes)، خطية أو رمحية الشكل (linéaires ou lancéolées)، بطول 15–30 مم، وعرض 2–6 مم، عديمة الزغب، جالسة أو ذات أعناق قصيرة جدًا.

النورة الزهرية (inflorescence): أقصر من الورقة المجاورة أو تساويها، عديمة الزغب، تحمل (1)3–9(15) زهرة.

القُنَيّات (bractées) والقُنَيّات الفرعية (bractéoles): بيضوية الشكل.

الأزهار: قطرها 10–15 مم.

الكأس (calice): بطول 2–3 مم.

التويج (corolle): فصوصه خطية (lobes linéaires)، بطول يصل إلى 6 مم، رمادي مصفر من الأسفل، أرجواني بنفسجي من الأعلى، مع نقطة بيضاء في الوسط.الإكليل (couronne): مقسم إلى حراشف (écailles) بنفسجية، طرفها خيطي الشكل (filiforme).

القرون الثمرية (follicules): بطول 5–9 سم، عرض 7–10 مم، متسعة بشدة عند القاعدة، متضيقة في القسم العلوي.

البذور: سوداء، مزودة بأهداب طائرة طويلة (aigrette).


📅 الإزهار: من أبريل إلى مايو.
🌿 البيئة: أراضٍ متنوعة.


---

📌 ملاحظات تاريخية:

هذه النوعية وُصفت بناءً على عينة جمعها "لابيارديير" (Labillardière) من اللاذقية، والمحفوظة في جنيف، المتحف البريطاني، وحدائق كيو النباتية، وربما في فلورنسا أيضًا.
لم تُرصد هذه النبتة مجددًا منذ ذلك الحين لا في سوريا، ولا لبنان، ولا تركيا.
أقرب مواطنها المعروفة توجد في دلتا النيل (حيث تُعد نادرة)، وفي جزيرتي غافدوس (Gavdos) وغايدارونيسي (Gaidaronisi) قرب جزيرة كريت. وجودها قرب ميناء يثير الشك في كونها نباتًا غير تلقائي (spontané)، وربما أدخِلت عرضًا. وهي حالة مشابهة لنباتات متوسطية أخرى من الغرب وصلت إلى شرق المتوسط دون أن تنجح في التوطن الدائم (راجع المجلد الأول، الصفحة xxxvii).