Browse Scientific Data

Colpodium humile (M.B.) Griseb. — Aira • humilis M.B., Catabrosa humilis
(M.B.) Trin. (PI. XXVII, n. 8). — ¾. Racine fibreuse. Chaume peu élevé, renflé
à sa base et enveloppé autour de cette nodosité par les gaines des années précédentes.
Feuilles linéaires-sétacées, flexueuses, légèrement enroulées. Ligule oblongue, courte.
Panicule brièvement pyramidale, à rameaux fascicules par 2-4, capillaires, dressésétalés.
Épillets à 2-3 fleurs, argentés ou teintés à leur base de violacé, d'environ 2 mm.,
l'inférieure sessile, les supérieures stipitées. Glumes oblongues, légèrement aiguës,
longues de moins d'un mm., subégales. Lemmes à partie supérieure scarieuse, herbacée,
verte ou violacée à la base, érodée-tronquée, 1 mm. 3/4 de long, trinerviée,
pubescente à la base des nervures.
Floraison: printemps. Pâturages sablonneux.
S. St. Jabal Bilas (Collection PABOT, récoltée par un de ses amis). Det. MELDERIS.
Aire géogr. — Russie SE., Caucase, Géorgie, Iran, Erzeroum.

كولبوديوم هوميل Colpodium humile (M.B.) Griseb. — المعروف أيضًا باسم Aira humilis M.B.، وCatabrosa humilis (M.B.) Trin. (لوحة XXVII، رقم 8). — الجذر أليافي. الساق (Chaume) منخفضة الارتفاع، منتفخة عند القاعدة ومغلفة حول هذا الانتفاخ بأغلفة الأعوام السابقة. الأوراق خطية-شعرية (سيتاسية)، مرنة، ملتفة قليلاً. اللسان (Ligule) مستطيل قصير.
العنقود الزهري (Panicule) هرمي قصير، بأفرع مجمعة من 2 إلى 4، شعيرية، قائمة وممتدة. السنابل (Épillets) تحتوي على 2 إلى 3 أزهار، لونها فضي أو مصبوغ عند القاعدة بلون بنفسجي، طولها حوالي 2 مم، السنبلة السفلية غير ذات ساق (sessile)، والأعلى ذات ساق (stipitées). الأغلفة الخارجية (Glumes) مستطيلة، مدببة قليلاً، طولها أقل من 1 مم، متقاربة في الطول. الأغلفة الداخلية (Lemmes) ذات الجزء العلوي جلدي (scarieux)، والعشبي (herbacée) أخضر أو بنفسجي عند القاعدة، مهترئ ومجزوء، طولها حوالي 0.75 مم، ثلاثية العروق (trinerviée)، مغطاة بشعيرات دقيقة عند قاعدة العروق.
وقت الإزهار: الربيع. الموائل: المراعي الرملية.
المواقع: جنوب شرق روسيا، جبل بيلس (مجموعة PABOT، جمعت بواسطة أحد أصدقائه). محدد النوع بواسطة MELDERIS.
المنطقة الجغرافية: جنوب شرق روسيا، القوقاز، جورجيا، إيران، أرزيروم.

Cornucopiae alopecuroides L. 1767 (cf. A. EIG, Proceedings of the Linaean
Society of London, 1932-1933, pp. 69-73) — Alopecurus involucratus Post, C. involucratum
(Post) Mez. (PI. XX, n. 1). — 0. Chaumes genouillés, rampants puis ascendants,
divergents dès la base ou plus ou moins isolés et plus nettement dressés, 10-
25 cm., glabres, striés. Gaines et limbes glabres, ceux-ci un peu scabres, mous.
Ligule tronquée, lacérée. Gaines supérieures fortement dilatées, suivies d'un limbe
très court. Sommet du chaume dilaté en forme de massue, non arqué, terminé par
un rétrécissement, au delà duquel se développe l'inflorescence. Celle-ci est enserrée
à sa base par un involucre d'une seule pièce, infundibuliforme, 3-5 mm., jaunâtre,
ondulé sur la marge. Panicule très contractée, à épillets presque sessiles, uniflores,
aristés. Glumes membraneuses, presque égales, en partie soudées. Lemme presque
égale aux glumes, tronquée, portant, insérée sur le milieu de sa région dorsale une >
arête tordue, de 5-8 mm., dépassant les fleurs.
Floraison: mars-avril. Lieux humides sur les basaltes du Hauran et du Djebel Druze, C. Rarement
ailleurs.
S. A.L. Jdeidé (Jdeidat-Yabous?) (P). Haw. Sa'ssa (Gb), Khisfine, Qneitra (Pb), Khabab
(Mt), 'Ain Safsaf (Pb). J.D. Qrayé-Kafer (P), Ahiré (Berton), Salkhad-Kafer (Pb), Kafer,
Soueida-Sâlé, Salé (Sam, Mt), 'Ain Bader, Er-Raha, etc. (Mt).
Aire géogr. — Syrie et Palestine.

كورنوكوبيا ألوبيكورويدس Cornucopiae alopecuroides L. 1767 (راجع A. EIG، Proceedings of the Linnaean Society of London, 1932-1933، ص. 69-73) — المعروف أيضًا باسم Alopecurus involucratus Post، وC. involucratum (Post) Mez. (لوحة XX، رقم 1). — السيقان (Chaumes) مثنية عند المفاصل، زاحفة ثم مرتفعة، متباعدة من القاعدة أو منعزلة إلى حد ما وأشد استقامة، طولها من 10 إلى 25 سم، أملسّة وخطوطها واضحة. الأغلفة (Gaines) والسطوح الورقية (limbes) أملسّة، مع بعض الخشونة الطفيفة، وطرية. اللسان (Ligule) مقطوع وممزق الأطراف. الأغلفة العلوية متوسعة جدًا، تليها سطح ورقي قصير جدًا. قمة الساق متوسعة على شكل هراوة، غير مقوسة، وتنتهي بتضييق، حيث تتطور السداة (inflorescence).
السداة محاطة عند القاعدة بغلاف وحيد (involucre) على شكل قمع (infundibuliforme)، طوله 3-5 مم، أصفر مائل للصفرة، وحافتُه متموجة. العناقيد (Panicule) متقاربة جدًا، مع السنابل (Épillets) شبه عديمة الساق (sessiles)، وحيدة الأزهار، ذات شوك (aristés). الأغلفة الغشائية (Glumes) متقاربة الطول، ملتحمة جزئيًا. الغلاف الداخلي (Lemme) يقارب في طوله الأغلفة، مقطوع الطرف، ويحمل شوكة ملتوية بطول 5-8 مم، مثبتة في منتصف ظهره، وتفوق طول الأزهار.
وقت الإزهار: مارس - أبريل.
الموائل: مناطق رطبة على البازلت في الحوران وجبل الدروز، نادر في أماكن أخرى.
المواقع: سد أل جديّدة (جديّدة يابوس؟) (P)، حوض سعسة (Gb)، خيسفين، القنيطرة (Pb)، خباب (Mt)، عين صفصف (Pb)، جدي قراية-كافر (P)، أهيريه (بيرتون)، صلخد-كافر (Pb)، كافر، السويداء-صالي، صالي (سام، Mt)، عين بدر، الرهة، وغيرها (Mt).
المنطقة الجغرافية: سوريا وفلسطين.

Cornucopiae cucullatum L. (PI. XX, n. 2). — (J). Chaumes simples ou ramifiés,
souvent fascicules à la base, de taille très variable, genouillés-ascendants ou
plus ou moins dressés, pouvant atteindre 30 cm. Gaines dilatées, surtout les supérieures.
Ligule brève, obtuse. Limbe vert, plan, assez court. Inflorescence involucrée,
portée à partir de la dernière gaine, très dilatée, par un axe épaissi et fortement
incurvé. Involucre un peu plus long que dans l'espèce précédente, à marge créneléedentée
(8-10 dents). Panicule émergeant plus ou moins de cet involucre, ovoïde ou
subglobuleuse. Épillets subsessiles, à glumes obtuses, subégales, presque tronquées.
Lemme membraneuse, mutique. Style très long, à 2 stigmates filiformes.
Floraison: mars-mai. Lieux humides, surtout sablonneux.
L. Ct. Saïda (Bl), Hareth Horik (Mt), Beyrouth (P, Vt, Th, Np, Mt, Pb), Nahr Beyrouth
(Gb), Nahr Ibrahim (Gb), Batroun (P), Tripoli (Bl), 'Abdé (Pb). Mi. Deir-el-Qamar (Mt),
Chemlan (P), Beyrouth à Ba'abda (Bl), Ras-el-Meten (Mt), Mayrouba (Sam). 'Akkar. Bouqeia
(Bl), Tlail (Pb), Menges (Mt). Ve. Deir-el-Ahmar (Berton). Met. Beqa'a (Vt, JL), Qabbélias
(P). Sud. Þarada (P).
S. Ct. Lattaquié (JL). Sy. Homs (Gb, Pb). K.D. Kurd Dagh (JL). A.L. Ouadi-el-Qarn
(Sam, Mt, Pb), 'Aqbet-et-Tine (Wall). WHoms. 'Akkari-Tell Kalakh (Sam). HJ. Khabour
(Hkn), Bords du Tigre (Pb). JD. Soueida (Mt).
Aire géogr. — Egée, Smyrne, Turquie, Syrie, Liban, Palestine.

كورنوكوبيا كوكولاتوم Cornucopiae cucullatum L. (لوحة XX، رقم 2). — (J). السيقان (Chaumes) بسيطة أو متفرعة، غالبًا مجمعة في حزم عند القاعدة، متغيرة الحجم بشكل كبير، مثنية-صاعدة أو مستقيمة إلى حد ما، قد تصل إلى 30 سم. الأغلفة (Gaines) متوسعة، خاصة العلوية منها. اللسان (Ligule) قصير، عريض الطرف. السطح الورقي (Limbe) أخضر، مستوٍ، وقصير إلى حد ما.
السداة محاطة بغلاف (involucrée)، ينمو ابتداءً من الغلاف الأخير، متوسعة جدًا، ويُحمل على محور سميك ومنحني بقوة. الغلاف (Involucre) أطول قليلاً من النوع السابق، ذو حافة مسننة (8-10 أسنان). العناقيد (Panicule) تبرز إلى حد ما من هذا الغلاف، بيضاوية أو شبه كروية. السنابل (Épillets) شبه عديمة الساق، بأغلفة (Glumes) مدببة، متقاربة الطول، شبه مقطوعة. الغلاف الداخلي (Lemme) غشائي، عديم الشوك (mutique). الأسلوب (Style) طويل جدًا، يحمل ميسمين خيطيين.
وقت الإزهار: مارس - مايو.
الموائل: أماكن رطبة، خاصة الرملية.
المواقع:

شمالًا: صيدا (Bl)، حارث حوريك (Mt)، بيروت (P، Vt، Th، Np، Mt، Pb)، نهر بيروت (Gb)، نهر إبراهيم (Gb)، البترون (P)، طرابلس (Bl)، عبدة (Pb).

وسطًا: دير القمر (Mt)، شمّلان (P)، بيروت إلى بعبدا (Bl)، رأس المتن (Mt)، مايوروبا (Sam)، عكار، بوقعة (Bl)، تليل (Pb)، منغس (Mt).

جنوبًا: دير الأحمر (بيرتون)، بقاع (Vt، JL)، قبلياس (P)، ذارادة (P).

أماكن أخرى: اللاذقية (JL)، حمص (Gb، Pb)، كرد داغ (JL)، وادي القرن (Sam، Mt، Pb)، عقبة التين (Wall)، عكّاري - تل كلخ (Sam)، خابور (Hkn)، ضفاف دجلة (Pb)، السويداء (Mt).
المنطقة الجغرافية: بحر إيجة، إزمير، تركيا، سوريا، لبنان، فلسطين.

Cornulaca setifera Moq. (PL CXLIX, n. 2). — S. Sous-arbrisseau d'un
vert pâle, à rameaux allongés, 30-50 cm. Feuilles inférieures squamiformes, les autres
subulées, épineuses, de plus en plus longues, dépassant parfois 3 cm., papilleuses,
longuement soyeuses à l'aisselle. Fleurs généralement solitaires, parfois ternées, immergées
dans un bouquet de soies blanches, dense, à bractéoles brièvement spinescentes. Sépales linéaires, spatules, denticulés, lacérés. Staminodes plus courts que
leur partie soudée. Fruit un peu accrescent, à la fin glabre.
Floraison: automne.
S. St. Entre Alep et Bagdad (Oliv), Palmyre (Mt, Zoh, Pb), Deir-ez-Zor (Gb), entre Meyyadine
et Salihiyé (Hd-Mz), W. de Deir-ez-Zor, entre Abou Kemal et Meyyadine (Pb), entre
Soukhné et Deir-ez-Zor (Dlb).
Aire géogr. — Syrie et Iraq.

كورنولاكا سيتيفيرا Cornulaca setifera Moq. (لوحة CXLIX، رقم 2). — شجيرة صغيرة ذات لون أخضر باهت، بأغصان طويلة، طولها من 30 إلى 50 سم. الأوراق السفلية قشرية الشكل (squamiformes)، والأوراق الأخرى إبرية الشكل (subulées)، شوكية، تزداد طولًا تدريجيًا، وقد تتجاوز أحيانًا 3 سم، مغطاة بحلمات دقيقة (papilleuses)، وحريرية طويلة عند الإبط.
الأزهار عادة منفردة، وأحيانًا ثلاثية، غارقة داخل تجمع كثيف من الشعيرات البيضاء، محاطة بأوراق صغيرة شوكية قصيرة (bractéoles spinescentes). الكؤوس (Sépales) خطية، مصلية الشكل، مسننة، وممزقة الأطراف. الأعضاء الشبيهة بالأسدية غير وظيفية (Staminodes) أقصر من الجزء الملتحم منها. الثمرة تنمو قليلاً، وفي النهاية تصبح أملسّة (glabre).
وقت الإزهار: الخريف.
المواقع: بين حلب وبغداد (Oliv)، تدمر (Mt، Zoh، Pb)، دير الزور (Gb)، بين ميادين وصالحية (Hd-Mz)، غرب دير الزور، بين أبو كمال وميادين (Pb)، بين السخنة ودير الزور (Dlb).
المنطقة الجغرافية: سوريا والعراق.

Gorrigiola littoralis L. (PI. CLV, n. 3). — © ou ¾. Plante verte ou
un peu glaucescente, pluricaule, de taille très variable. Tiges couchées, 10 à 40 cm.,
ténues ou relativement épaisses. Feuilles linéaires-lancéolées, pouvant atteindre
3 cm., à stipules scarieuses, semi-sagittées, obtuses. Fleurs en corymbe dense, assez
longuement pédoncule, au sommet des tiges et des rameaux. Pédicelles plus courts
que la fleur, à bractée scarieuse hyaline. Sépales ovés-oblongs, très obtus, verts à
large bordure blanche ou blanc-rosé. Pétales blancs.
Floraison: mars-mai. Lieux sablonneux humides. Rare et fugace.
L. Ct. Beyrouth (Pr, Vt), Bouchriyé (Mt), sous Beit Méri (Np).
Aire géogr. — Europe, Afrique du Nord, Turquie, Liban, Palestine.

جوريجيولا ليتوراليس Gorrigiola littoralis L. (لوحة CLV، رقم 3). — © أو ¾. نبات أخضر أو يميل قليلاً إلى اللون الأزرق الرمادي (غلاوسنت)، متعدد الساق، بحجم متغير جدًا. السيقان مستلقية، طولها من 10 إلى 40 سم، رفيعة أو متوسطة السمك. الأوراق خطية-رمحية، قد تصل إلى 3 سم، مع أوراق جانبية (Stipules) جلدية (scarieuses)، نصف سهمية الشكل، ومستديرة الأطراف.
الأزهار في عنقود كثيف (كوريومب) ذو أعناق طويلة إلى حد ما، تقع في قمم السيقان والأغصان. السيقان الصغيرة (Pédicelles) أقصر من الزهرة، وتحمل ورقة جانبية جلدية شفافة (bractée hyaline). الكؤوس (Sépales) بيضاوية-مستطيلة، مستديرة جدًا، خضراء بحافة عريضة بيضاء أو وردية بيضاء. البتلات بيضاء.
وقت الإزهار: مارس - مايو.
الموائل: أماكن رملية رطبة. نادر وزائل.
المواقع: بيروت (Pr، Vt)، البوشريه (Mt)، تحت بيت مري (Np).
المنطقة الجغرافية: أوروبا، شمال أفريقيا، تركيا، لبنان، فلسطين.

Corynephorus articulaţii s (Desf.) P.B. —Aira articulataDesf. (PI. XXIII, n. 7).
®. Herbe verte ou un peu glauque, ou, plus souvent, lavée de violacé. Chaumes
solitaires ou fascicules, souvent rameux inférieurement, 5-50 cm., glabres. Gaines
arrondies sur le dos, striées, glabres. Ligule jusqu'à 8 mm., plus ou moins aiguë.
Limbe condupliqué, strié et scabre sur les deux faces. Panicule pouvant atteindre
20 cm., étalée-diffuse à l'anthèse. Axe glabre. Rameaux ordinairement géminés,
longuement nus et lisses, à ramules scabres. Pédoncules plus courts que les épillets,
ceux-ci fascicules, en partie subsessiles, 4 mm. de long. Glumes inégales, lancéolées
ou ovales, aiguës ou un peu obtuses, membraneuses, vertes, plus souvent violacées
ou brunâtres. Rachéole se désarticulant sous chaque fleur, villeuse. Lemme membraneuse,
ovale à lancéolée, bilobée ou bifide au sommet, à callus allongé couvert
de poils, pourvues sur leur dos d'une arête insérée au-dessus de la base, articulée.
Article inférieur brun. Articulation entourée d'un anneau de poils courts. Article
supérieur hyalin claviforme. Le tout ne dépassant pas les glumes. Paléa bicarénée,
Anthères 3, jaunâtres.
Floraison: avril-juin. Terrains sablonneux, surtout près de la mer.
L. Ctlitt. Doukkan-el-Kassis, entre Saïda et Beyrouth (Bl, Vt), Bir Hassen (Gb, Bl, Mt),
sables au S. de Beyrouth (Wall, Mt, Np). Mi. Sous Beit Méri (Vt).
S. Mi. Vers Jaoubat Boufghal (Mt). St. 65 km. W. de Deir-ez-Zor (Pb).
Aire géogr. — Tour de la Méditerranée.

كورينيفوروس أرتيكولاتي Corynephorus articulatus (Desf.) P.B. — المعروف سابقًا باسم Aira articulata Desf. (لوحة XXIII، رقم 7).
نبات عشبي أخضر أو يميل قليلاً إلى اللون الأزرق الرمادي (غلاوك)، أو غالبًا ما يكون مغسولاً بلون بنفسجي فاتح. السيقان منفردة أو مجمعة في حزم، غالبًا متفرعة في الجزء السفلي، طولها من 5 إلى 50 سم، أملسّة (glabres). الأغلفة (Gaines) مستديرة من الخلف، مخططة، وأملسّة. اللسان (Ligule) يصل طوله حتى 8 مم، حاد أو شبه حاد. السطح الورقي (Limbe) مزدوج الطي (condupliqué)، مخطط وخشن على الجهتين.
العناقيد (Panicule) قد تصل إلى 20 سم، منتشرة ومفتوحة عند الإزهار، المحور أملس. الأغصان عادة مزدوجة (géminés)، طويلة خالية وناعمة، والفروع الصغيرة خشنّة. الأعناق (Pédoncules) أقصر من السنابل (Épillets)، التي تكون مجمعة جزئيًا شبه عديمة الساق، طولها حوالي 4 مم. الأغلفة غير متساوية، رمحية أو بيضاوية، حادة أو شبه مدببة، غشائية، خضراء، وغالبًا ما تكون بنفسجية أو بنية.
العمود الفقري (Rachéole) ينفصل تحت كل زهرة، مغطى بالشعر (villeuse). الغلاف الداخلي (Lemme) غشائي، بيضاوي إلى رمحي، ذو فصين أو شقوق في الأعلى، مع نتوء (callus) مستطيل مغطى بالشعر، ويحمل على ظهره شوكة (arête) مركبة فوق القاعدة، قابلة للانفصال (articulée).
القسم السفلي بني اللون، مفصل محاط بحلقة من شعر قصير. القسم العلوي شفاف، على شكل نادي (claviforme)، لا يتجاوز طول الأغلفة.
الشعيرات (Paléa) ذات عرفين (bicarénée). الميسمات (Anthères) ثلاثة، صفراء اللون.
وقت الإزهار: أبريل - يونيو.
الموائل: أراضٍ رملية، خاصة بالقرب من البحر.
المواقع:

شمالًا: دوكان الكاسيس، بين صيدا وبيروت (Bl، Vt)، بير حسن (Gb، Bl، Mt)، رمال جنوب بيروت (Wall، Mt، Np).

وسطًا: تحت بيت مري (Vt).

جنوبًا: قرب جوبات بوفغال (Mt)، 65 كم غرب دير الزور (Pb).
المنطقة الجغرافية: حول البحر الأبيض المتوسط.

Corynephorus deschampsioides Bornm. (PI. XXIII, n. 8). — ®. Très voisine
de la précédente, dont elle pourrait n'être qu'une variété. Taille plus élevée en
moyenne, jusqu'à 80 cm. au moins. Épillets non groupés, en panicule parfois très
diffuse, portés par des pédicelles longs. Article supérieur de l'arête un peu plus fin.
Floraison: avril-juin. Grès et terrains sablonneux.
L. Mi. Bikfaya (Mt, Pb), Bikfaya à Beskinta, 'Aïn Zehalta (Bnm), Bkassine (Mt), Mayrouba,
Faraya (Sam). Mm. Towmat Jezzine, au-dessus de Beskinta (Pb), Hadeth (Sam). Herm. Fraïdiss
près de Hasbaya (Mt). A.L. Route de Yanta, partie libanaise du Ouadi-el-Qarn (Pb).
S. A.L. Jab. Gharbi (Ky).
Aire géogr. — Endémique.

كورينيفوروس ديشامبسيويدس Corynephorus deschampsioides Bornm. (لوحة XXIII، رقم 8). — ®. قريب جدًا من النوع السابق، وقد يكون مجرد صنف منه. متوسط الطول أكبر، يصل إلى 80 سم على الأقل. السنابل غير مجمعة، تتوزع في عنقود (panicule) أحيانًا واسع الانتشار جدًا، وتحملها أعناق (pédicelles) طويلة. الجزء العلوي من الشوكة (arête) أرق قليلاً.
وقت الإزهار: أبريل - يونيو.
الموائل: صخور الرمل (grès) وأراضٍ رملية.
المواقع:

وسط لبنان: بكفايا (Mt, Pb)، بكفايا إلى بسكنتا، عين زحلتا (Bnm)، بكاسين (Mt)، ميرووبا، فاريا (Sam).

جنوب لبنان: تومات جزين، فوق بسكنتا (Pb)، الحدث (Sam).

الهرمل: فريديس قرب حسبيا (Mt).

شرق لبنان: طريق يانتا، الجزء اللبناني من وادي القرع (Pb).

جنوب شرق لبنان: جبل غربي (Ky).
المنطقة الجغرافية: نبات مستوطن (Endémique).

Crithopsis delileana (Schult.) Nevski — Elymus delileanus Schult, E. geniculatus
Det., non Curt. (PI. XLV, n. 7). — ®. Herbe verte. Chaumes fascicules,
8-35 cm., ascendants, rarement dressés, glabres. Gaines inférieures villeuses, les
supérieures glabres. Gorges glabres. Ligule très réduite. Limbe intérieurement
sillonné-scabre et lâchement villeux. Épis dressés, denses, oblongs ou oblongscylindracés,
2-3 cm. sans les arêtes. Rachis fragile couvert d'une villosité blanche.
Épillets géminés en paires distiques, sessiles, fertiles, biflores, la fleur supérieure
neutre, linéaire. Glumes conformes, coriaces, linéaires, dressées, mesurant environ
12 mm. de long, très scabres, atténuées au sommet en une subule courte. Lemmes
d'environ 7 mm., papyracées, coriaces, à 5 nervures non saillantes, scabres ou lâchement
pubescentes, atténuées au sommet en une arête aplatie, scabre, plus courte
que les glumes ou les égalant.
Floraison: avril-juin. Lieux boisés, pâturages.
L. Sud. Marjayoun (Mt). St. N. de Qa'a (Pb). Sy. Baalbeck (Gb).
S. Sy. Tell Haroun (Bl), Hama-Qpumhané (Sam), Homs (Mt), Abou Douhour (Har).
Dam. Jab. Qasyoun (Bl, Mt), Damas-Salihiyé (P), Ouadi Barada (Reese), Jabal Abou 'Ata (Pb).
Haur. Jab. Krim, Sanamein, route de Qneitra, Ezra'a (Pb). J.D. Kafer, Qanaouat (Sam), Soueida,
etc. (Mt.). -St. El-Hass (P), Abou Chamate (Pb), Palmyre (Sam, Pb), Jabal Bilas (Pb). Jab.
'Amiri (Gb).
Aire géogr. — Afrique du Nord, Egypte, Palestine, Liban, Syrie.

كريثوبسيس ديليليانا Crithopsis delileana (Schult.) Nevski — المعروف سابقًا باسم Elymus delileanus Schult و E. geniculatus Det., وليس Curt. (لوحة XLV، رقم 7).
®. نبات عشبي أخضر. السيقان مجمعة في حزم، طولها من 8 إلى 35 سم، صاعدة، نادرًا ما تكون منتصبة، أملسّة. الأغلفة السفلية مغطاة بشعر كثيف (villeuses)، أما العليا فهي أملسّة. القنوات (Gorges) أملسّة. اللسان (Ligule) صغير جدًا. السطح الداخلي للورقة مخطط وخشن وشعري بشكل خفيف.
السنابل منتصبة، كثيفة، بيضاوية أو أسطوانية-بيضاوية، طولها 2-3 سم بدون الأشواك (arêtes). العمود الفقري (Rachis) هش ومغطى بشعر أبيض كثيف.
السنابل مزدوجة في أزواج جانبية (distiques)، عديمة الساق، خصبة، مزدوجة الأزهار، والزهرة العليا محايدة، خطية الشكل. الأغلفة متطابقة، جلدية، خطية، منتصبة، طولها حوالي 12 مم، شديدة الخشونة (scabres)، مدببة في القمة إلى شكل أشواك قصيرة (subule). الغلاف الداخلي (Lemme) طوله حوالي 7 مم، ورقي-جلدي، ذا 5 عروق غير بارزة، خشن أو مغطى بشعر خفيف، مدبب في الأعلى إلى شوكة مسطحة وخشنة، أقصر أو مساوية للأغلفة.
وقت الإزهار: أبريل - يونيو.
الموائل: المناطق المشجرة والمراعي.
المواقع:

جنوب لبنان: مرجعيون (Mt).

شمال سوريا: شمال القاع (Pb).

سوريا: بعلبك (Gb).

جنوب سوريا: تل هارون (Bl)، حماة-قبومهاني (Sam)، حمص (Mt)، أبو دهور (Har).

دمشق: جبل قاسيون (Bl, Mt)، دمشق-الصالحية (P)، وادي بردى (Reese)، جبل أبو عطا (Pb).

حوران: جبل الكريم، سنامين، طريق القنيطرة، عزراعة (Pb).

جزين: كفر، قنوات (Sam)، السويدة وغيرها (Mt).

شمال سوريا: الحس (P)، أبو شماطة (Pb)، تدمر (Sam, Pb)، جبل بلاس (Pb).

جبل عميري (Gb).
المنطقة الجغرافية: شمال أفريقيا، مصر، فلسطين، لبنان، سوريا

Crocus aleppicus Baker 1873 — C. hyemalis Boiss. et Bl., var. gaillardoti Boiss.
et BL, C. gaillardoti (Boiss. e Bl.) G. Maw 1879 (PI. XCIX, n. 5 et 7). —¾.. Tubercule
ové, 1 cm de diamètre, à tuniques brunes, striées de nombreuses veines parallèles,
les extérieures plus ou moins lacérées, surtout à la base, et finissant parfois par
devenir à peu près entièrement fibreuses-réticulées, légèrement prolongées le long
du scape. Gaines 2-3, blanchâtres ou un peu brunâtres. Spathe florale blanchâtre,
bifide. Feuilles 4 à 7, de 1 à 1| mm. de large. Tube de longueur variable, rarement
plus de 4-5 cm. Tépales à sommet obtus ou triangulaire mais non aigu, larges de
5-7 mm., blancs, plus ou moins veinés de bleu foncé, parfois un peu orangés à la
base. Filaments assez longs pour le genre portant des anthères jaunâtres (parfois
noirâtres?). Stigmates orangés, décomposés en lanières filiformes, plus courts que
les anthères. Capsule ovée.
Floraison: fin octobre à janvier (et février). Champs plus ou moins pierreux. Double habitat,
littoral et régions subarides.
L. Ctlitt. Borj Brajné (P, Mt), entre Beyrouth et les Pins (Bl), Chekka (Gb), Zghorta, Tripoli
(Bl). Toutes ces stations littorales présumées éteintes. Met. 'Ammiq (Highwood), Kefraya (Bksh,
Mt). Sy. Plaine de Baalbeck (P). Herm. Rachaya (Berton), entre Rachaya et l'Hermon (Mt), de
Joubb Jenin à Yanta (Gaill). A.L. Ouadi-el-Harir (GailL Gb, Mt, Th, Pb).

كروكس حلبّي Crocus aleppicus Baker 1873 — المعروف أيضًا باسم C. hyemalis Boiss. et Bl.، نوع gaillardoti Boiss. et Bl.، و C. gaillardoti (Boiss. et Bl.) G. Maw 1879 (لوحة XCIX، رقم 5 و7).
¾. درنة بيضاوية الشكل، قطرها حوالي 1 سم، مغطاة بأغلفة بنية اللون، مخططة بعديد من العروق المتوازية، حيث تكون الأغلفة الخارجية ممزقة إلى حد ما، خاصة عند القاعدة، وغالبًا ما تتحول تقريبًا إلى شبكة ألياف دقيقة، وتمتد قليلاً على طول الساق (scape). الأغلفة 2-3، بيضاء مائلة إلى البني الفاتح. الغلاف الزهري أبيض مائل إلى البياض، منقسم إلى قسمين (bifide).
الأوراق تتراوح بين 4 إلى 7، عرضها من 1 إلى 1.5 مم. الأنبوب ذو طول متغير، نادرًا ما يتجاوز 4-5 سم.
بتلات الأزهار (Tépales) ذات قمم غير مدببة أو مثلثة ولكن غير حادة، عرضها 5-7 مم، بيضاء مع عروق زرقاء داكنة إلى حد ما، وأحيانًا تكون القاعدة مائلة قليلاً إلى البرتقالي.
السداة ذات أسدية طويلة نسبيًا للنمط، تحمل متك صفراء (وأحيانًا داكنة أو سوداء؟).
المدقات برتقالية اللون، مفصصة إلى شرائط دقيقة شبيهة بالخيوط، أقصر من المتك.
الكبسولة بيضاوية الشكل.
وقت الإزهار: من أواخر أكتوبر إلى يناير (وأحيانًا فبراير).
الموائل: حقول صخرية إلى حد ما. موئل مزدوج بين المناطق الساحلية والمناطق شبه الجافة.
المواقع:

الساحل اللبناني: برج براجنة (P, Mt)، بين بيروت وصنوبر (Bl)، شيكا (Gb)، زغرتا، طرابلس (Bl). هذه المواقع الساحلية يفترض أنها منقرضة.

منطقة المتن: عميق (Highwood)، كفريا (Bksh, Mt).

سوريا: سهل بعلبك (P).

الهرمل: راشيا (Berton)، بين راشيا والهرمون (Mt)، من جب جنين إلى يانتا (Gaill).

العاقورة: وادي الحرير (GailL Gb, Mt, Th, Pb).

Crocus cancellatus Herbert 1841 (PI. XCIX 1, 2. 3). — ¾. Tubercule de
contour variable, suivant l'épaisseur des tuniques dont il est enveloppé, subglobuleux,
ové, ou piriforme. Tuniques tantôt toutes lignifiées et épaissies {damascenus),
tantôt les extérieures seules lignifiées, laissant paraître les tuniques intérieures restées
membraneuses (cilicicus), tantôt les tuniques extérieures elles-mêmes non lignifiées
et plus ou moins caduques [hermoneus). Point de spathe basale. Feuilles apparaissant
bien après les fleurs, 4-8, de largeur assez variable, plus ou moins canaliculées et
parcourues par une bande médiane claire. Spathe florale assez longue, monophylle.
Tube de longueur très variable. Périanthe 2|-3 cm. de long, à tépales violacés ou
lilas, ordinairement de teinte assez pâle et marqués d'ombres plus colorées et, à
l'extérieur, vers la base, de nervures noires. Filaments des étamines en général
glabreSj mais parfois villeux. Anthères jaunes, atteignant le milieu de la hauteur
des tépales. Stigmates de couleur orangée, plus ou moins divisés, souvent de façon
très irrégulière et très dissociée, parfois plus courts, souvent bien plus longs que
les anthères.
Cette description, établie sur du matériel en provenance du Liban, de.la Syrie et de PAmanus,
trahit une espèce fortement variable et sans doute encore mal fixée. Comme nombre de monocotylédones
bulbeuses, elle est sujette à microvariations d'une station à l'autre. Cela notamment pour
la teinte et la dimension des périanthes. Les diversités observables dans la forme et la longueur dé»
stigmates, comme aussi la présence ou l'absence de pilosité sur les filaments staminaux ne paraissent
obéir à aucune règle. , -,.
Il en va un peu autrement de la structure des tuniques, caractère assez voyant, qui a incité les
botanistes à créer des variétés et même des espèces distinctes.
Ici elles seront présentées sous trois noms, correspondant plus ou moins parfaitement aux
appellations employées par nos devanciers:

Crocus cancellatus Herbert 1841 (اللوحة XCIX: 1، 2، 3). —
¾. الدرنة ذات شكل متغير تبعًا لسماكة الأغلفة التي تحيط بها، فقد تكون شبه كروية، بيضوية، أو كمثرية الشكل.
الأغلفة قد تكون جميعها متخشبة ومُثخنة (damascenus)، أو أن تكون الأغلفة الخارجية فقط هي المتخشبة، مما يُظهر الأغلفة الداخلية التي تبقى غشائية (cilicicus)، أو أن تكون الأغلفة الخارجية نفسها غير متخشبة وأكثر أو أقل عرضة للتساقط (hermoneus).
لا يوجد غلاف زهري قاعدي (spathe basale).
تظهر الأوراق بعد الأزهار بوقت جيد، وعددها من 4 إلى 8، وعرضها متغير نسبيًا، وتكون عادةً مقعّرة (قنوية الشكل) إلى حد ما، ومخططة بشريط وسطي واضح.
الغلاف الزهري (spathe florale) طويل نسبيًا وأحادي الورقة (monophylle).
الأنبوب الزهري بطول متغير جدًا.
طول المحيط الزهري (perianth) من 2.5 إلى 3 سم، والتويجات (tepals) بنفسجية أو ليلكية، عادةً بلون باهت نسبيًا، وموسومة بظلال أغمق، كما تُظهر عند قاعدتها من الخارج عروقًا سوداء.
خيوط الأسدية (filaments) عادةً عديمة الزغب، ولكن قد تكون مشعرة أحيانًا.
المئابر (anthers) صفراء، وتصل إلى منتصف طول التويجات.
المياسم (stigmates) برتقالية اللون، متفرعة بشكل متفاوت، غالبًا بطريقة غير منتظمة ومنفصلة جدًا، وقد تكون أقصر أو أطول بكثير من المئابر.

تم إعداد هذا الوصف استنادًا إلى عينات مأخوذة من لبنان، سوريا، وجبال الأمانوس، ويُظهر نوعًا عالي التغير لم يُحسم تصنيفه بشكل جيد بعد.
وكما هو الحال مع العديد من أحاديات الفلقة ذات الأبصال، فإن هذا النوع عرضة لتحورات دقيقة (microvariations) من موقع إلى آخر، خاصةً فيما يتعلق بلون وحجم المحيط الزهري.
أما التغيرات في شكل وطول المياسم، وكذلك وجود أو غياب الزغب على خيوط الأسدية، فلا يبدو أنها تتبع نمطًا محددًا.

يختلف الأمر قليلاً فيما يخص بنية الأغلفة، وهي سمة واضحة إلى حد كبير دفعت بعض علماء النبات إلى اقتراح وجود أصناف (variétés)، بل حتى أنواع (espèces) مستقلة.
وهنا، سيتم عرضها تحت ثلاثة أسماء تتوافق، بدرجة أو بأخرى، مع التسميات التي استخدمها من سبقونا:

Forma cilicicus (Ky) n. comb. — C. cilicicus Ky pr. p., C. kotschyanus Herb,
pr. p.?, C. cancellatus Herb., var. cilicicus Boiss., C cancellatus Herb. s. str.? (PI.
XCIX, n. 2). — Se distingue de la précédente par des tuniques réticulées d'une
contexture plus fine, souvent moins nombreuses et de teinte plus claire, laissant
paraître une ou plusieurs tuniques plus intérieures, membraneuses ou en voie de
dissociation. Contour du tubercule ové ou piriforme.
Floraison: généralement avant la fin octobre, d'autant plus hâtive que la station est plus élevée,
vers le milieu de septembre à 2500 m. (Jab. Sannin), dès le début de ce même mois à 3000 m. (Qprnetes-
Saouda), voire le 31 août (Taurus, Kotschy). Foliation et fructification, inversement, d'autant
plus retardées par le froid et l'enneigement que l'altitude est plus forte, jusqu'en mai ou juin de
l'année suivante.

الهيئة (forma) cilicicus (Ky) تشكيل جديد (n. comb.)
= Crocus cilicicus Ky جزءًا منه (pr. p.),
= Crocus kotschyanus Herb. جزءًا منه؟،
= Crocus cancellatus Herb.، صنف cilicicus حسب Boissier,
= Crocus cancellatus Herb. بالمعنى الضيق (s. str.)؟
(اللوحة XCIX، رقم 2).

تتميّز هذه الهيئة عن النوع السابق بأغلفة شبكية (reticulées) ذات بنية أدق، وغالبًا ما تكون أقل عددًا وأفتح لونًا، مما يسمح برؤية غلاف واحد أو أكثر من الأغلفة الداخلية، وهي غشائية أو في طور التحلل.
شكل الدرنة بيضوي أو كمثري.

الإزهار:
يحدث عمومًا قبل نهاية شهر أكتوبر، ويكون مبكرًا أكثر كلما ارتفعت المحطة الجغرافية؛
فمثلاً، يظهر في منتصف سبتمبر على ارتفاع 2500 متر (جبل صنين)، ومنذ بداية نفس الشهر على ارتفاع 3000 متر (قرنة السوداء)، بل حتى في 31 أغسطس (جبال طوروس، حسب كوتشي).

نمو الأوراق وتكوين الثمار (التورق والتثمير):
على العكس، يتأخران أكثر بفعل البرودة وتساقط الثلوج، وكلما زاد الارتفاع، حتى شهري مايو أو يونيو من العام التالي.

Forma damascenus (Herb.) n. comb. — C. damascenus Herb, pro specie 1845,
C. edulis Boiss. et Bl. in sched., C. cancellatus Herb. var. damascenus Boiss. (PI. XCIX,
n. 1). — Tuniques relativement foncées, nombreuses, toutes fibreuses-réticulées et
ligneuses, donnant au tubercule un contour subglobuleux et un assez fort diamètre,jusqu'à plus de 2 cm. Périanthe de même teinte et aussi variable que dans les deux
autres formes.
Floraison: rarement avant la fin d'octobre, suivie sans intervalle appréciable par la foliation
et la fructification.
Stations peu ou non enneigées durant l'hiver, notamment vers Damas, où les tubercules sont
vendus comme comestibles. A l'Herbier Post, des spécimens de Stamboul ont ces tuniques.

Forma damascenus (Herb.) n. comb. — C. damascenus Herb.، كنوع مستقل 1845،
C. edulis Boiss. et Bl. في الملاحظات،
C. cancellatus Herb. var. damascenus Boiss. (لوحة XCIX، رقم 1).

الأغلفة (tuniques) داكنة نسبيًا، عديدة، وجميعها ليفية-شبكية وخشبية، مما يعطي للدرنة شكلاً شبه كروي وقطرًا كبيرًا نسبيًا، يصل إلى أكثر من 2 سم.
الزهرة المحيطة (perianth) لها نفس اللون ومتغيرة بنفس الدرجة كما في الشكلين الآخرين.

الإزهار: نادرًا ما يحدث قبل نهاية شهر أكتوبر، ويتبعه مباشرة ظهور الأوراق والإثمار بدون فاصل زمني يُذكر.

المواطن: مناطق قليلة أو غير مغطاة بالثلوج خلال الشتاء، خاصةً حول دمشق، حيث تُباع الدرنات كغذاء صالح للأكل.
في معشبة بوست (Herbier Post)، تُظهر عينات من إسطنبول هذه الأغلفة أيضًا.

Crocus dispathaceus Bowles (PI. XCVIII, n. 3). — 2J.. Tuniques épaisses,
d'un brun rougeâtre, non réticulées, longuement (5 cm.) prolongées le long du scape.
Gaines un peu rougeâtres, membraneuses, 3. Feuilles 10-12, très étroites, apparaissant
peu après la fleur. Deux spathes (spathe bivalve?), d'un blanc pur. Fleurs
à tubes de 4-6 cm. de long, à tépales étroits, aigus, 2 -3 cm. sur 5-7 mm., violet
pourpre foncé. Filaments très courts. Anthères brunes, flexueuses, atteignant presque
le sommet des tépales. Style divisé dès la gorge en trois branches terminées par des
stigmates épaissis-arrondis, dépassant à peine le milieu des anthères.
Floraison: octobre-décembre.
S. Premier exemplaire, fourni par EGGER à BOWLES, de provenance non indiquée, vraisemblablement
Alep. Sy. Environs d'Alep (JL, Chapman: «American College grounds»). St. Jab.
Bilas, un pied venu en la possession de M. PABOT, qui m'en a cédé une fleur.
Aire géogr. — Endémique.
Espèce encore peu connue, d'après une description pas assez précise de BOWLES, elle-même
établie sur une culture vite fanée et dépérie. Il resterait en particulier à élucider ce qu'il a présenté
comme une double spathe, détail que je n'ai pu examiner d'après mon matériel (fleur coupée audessus
de l'ovaire). D'autres caractères remarquables, la teinte pourpre foncé des tépales et le style
divisé dès la base, y apparaissent au contraire fort bien. Épaisses, les tuniques du bulbe ne sont
cependant pas à comparer avec celles de l'espèce suivante

Crocus dispathaceus Bowles (لوحة XCVIII، رقم 3).
2n = … (عدد الكروموسومات لم يُذكر)

الأغلفة (tuniques) سميكة، بلون بني محمر، غير شبكية، ممتدة بطول (5 سم) على طول الساق الزهرية (scape).
الغلافات (gaines) غشائية، ذات لون مائل قليلاً إلى الأحمر، عددها 3.
عدد الأوراق 10–12، ضيقة جدًا، وتظهر بعد فترة وجيزة من تفتح الزهرة.
تحيط بالزهرة spathes مزدوجة (ربما spathe ثنائي الصفيحة؟)، بيضاء نقية.
الزهور ذات أنابيب طولها 4–6 سم، ولها تبتالات (tepales) ضيقة وحادة، بطول 2–3 سم وعرض 5–7 ملم، لونها بنفسجي أرجواني داكن.
الأسدية ذات خيوط (filaments) قصيرة جدًا، والأنثيرات (anthers) بنية اللون، منحنية (flexueuses)، وتكاد تصل إلى قمة التبتالات.
الأسْتِيل (style) ينقسم عند البلعوم (gorge) إلى ثلاث شعب تنتهي بـ مَيسم (stigmate) سميك ومستدير، لا يتجاوز بالكاد منتصف الأنثيرات.

الإزهار: من أكتوبر إلى ديسمبر.

S. أول عينة حصل عليها EGGER وأرسلها إلى BOWLES، مصدرها غير مذكور، يُحتمل أن تكون من حلب.
Sy. ضواحي حلب (JL، تشابمان: "أراضي الكلية الأمريكية").
St. Jab. Bilas، نبات واحد وصل إلى حيازة السيد PABOT، الذي سلمني زهرة منه.

الانتشار الجغرافي: نوع متوطن (Endémique).

نوع ما زال غير معروف جيدًا، والوصف الذي قدمه BOWLES ليس دقيقًا بما فيه الكفاية، وقد تم وضعه استنادًا إلى نبات مستنبت ذبل وجف بسرعة.
يبقى أن يُوضَّح على وجه الخصوص ما وصفه على أنه spathe مزدوجة، وهي سمة لم أتمكن من فحصها بسبب أن الزهرة المتوفرة كانت مقطوعة فوق المبيض.
أما الصفات الأخرى البارزة، مثل لون التبتالات البنفسجي الداكن وانقسام الأسْتِيل من القاعدة، فقد ظهرت بوضوح شديد.
أما الأغلفة السميكة للبصلة، فلا يمكن مقارنتها بتلك الخاصة بالنوع التالي.

Crocus elwesii (Maw) O. Schwarz — Cr. sqtivus L. var. elwesii Maw (PL
XCVIII, n. 6). — ¾.. Tubercule à nombreuses tuniques finement réticulées, très
serrées. Feuilles se développant tôt après les fleurs, à marge lisse (ou parfois denticulée?).
Spathe florale bivalve. Fleurs jusqu'à 5, à tube relativement court.
Tépales 20-25 mm. de long, violacés, à veines plus colorées. Anthères 10-13 mm.,
d'un jaune vif. Style divisé en trois longues branches stigmatifères, quelque peu
élargies et divisées à l'apex, atteignant ou dépassant les anthères.
Floraison: octobre-novembre.
S. Herm. Hauran vers Qatana, début de décembre 1947 (Dbt).
Aire géogr. — Smyrne, Asie mineure. Galilée (FEINBRUN).
Par ses tuniques serrées et ses stigmates dépassant un peu les anthères, ce Crocus se sépare bien
de thiebauti et haussknechtii. C'est la seule récolte syrienne ou libanaise à moi connue de l'espèce elwesii.

Crocus elwesii (Maw) O. Schwarz — Crocus sativus L. var. elwesii Maw (لوحة XCVIII، رقم 6).
¾ n = ... (عدد الكروموسومات غير مذكور).

الدرنة (tubercule) محاطة بعدد كبير من الأغلفة (tuniques) الدقيقة التعرق (finement réticulées)، ومتماسكة بشدة.
الأوراق تظهر مبكرًا بعد الأزهار، وحوافها ملساء (أو أحيانًا مسننة قليلًا؟).
الزهرة محاطة بغلاف زهري (spathe) ثنائي الصفيحة (bivalve).
عدد الأزهار يصل حتى 5، بأنبوب زهري قصير نسبيًا.
التبتالات (tepales) بطول 20–25 ملم، ذات لون بنفسجي، وتظهر عليها عروق بلون أكثر وضوحًا.
الأنثيرات (anthers) بطول 10–13 ملم، لونها أصفر زاهٍ.
الأسْتِيل (style) ينقسم إلى ثلاث فروع طويلة حاملة للميسم (branches stigmatifères)، تتسع قليلًا وتتفرع عند القمة، وتصل إلى الأنثيرات أو تتجاوزها.

الإزهار: من أكتوبر إلى نوفمبر.

S. Herm. حوران قرب قطنا، أوائل ديسمبر 1947 (Dbt).

الانتشار الجغرافي: إزمير (Smyrne)، آسيا الصغرى (Asie Mineure)، الجليل (Galilée) (عن FEINBRUN).

بفضل أغلفته المتراصة وميسمه الذي يتجاوز الأنثيرات قليلاً، يتميز هذا النوع من Crocus بوضوح عن thiebauti و haussknechtii.
وهو العينة الوحيدة المعروفة لي من سوريا أو لبنان التابعة لنوع elwesii.