Verbascum tiberiadis Boiss. (inel. var. stenosepalum Bornm.) (PL CXVI).—
(2)- Plante 50-100 cm, couv
Verbascum tiberiadis Boiss. (inel. var. stenosepalum Bornm.) (PL CXVI).—
(2)- Plante 50-100 cm, couverte de longs poils simples, articulés, non étoiles ni rameux
et de nombreuses glandes plus courtes. Tiges rameuses, à feuilles plus ou moins
espacées. Feuilles basales pétiolées, pétiole 2-6 cm de long, limbe ové ou lancéoléoblong,
10-30 X 4-15 cm, plus ou moins profondément incisé-lobé, denté, parfois doté
à la base de quelques lobes libres. Feuilles caulinaires plus petites, les supérieures sessiles,
cordées-triangulaires, acuminées, dentées. Inflorescence rameuse, formant une
large panicule lâche. Fleurs solitaires à l'aisselle des bractées. Bractées petites,
largement cordées-triangulaires, apiculées, plus ou moins denticulées. Pédicelles
3-8 mm. Calice 4-6 mm, densément glanduleux, lobes oblongs ou ovés, rarement
lancéolés-linéaires. Corolle jaune, 25-40 mm de diamètre, portant à l'extérieur des
glandes et des poils simples. Étamines 5, anthères médifixes. Filets à poils pourpreviolacé.
Capsule subglobuleuse, 4-6 mm de long, hispide et glanduleuse.
Floraison: avril-juin. Champs, rochers.
L. Mi. Au-dessus de Hammana (Mt), Ain Zehalta (Bnm). Ve. Ouadi-el-'Arayech (Mt), N. de
Zahlé (Pb), Zahlé (Mt). Met. S. de 'Amiq (Pb). A.L. Ouadi-el-Harir (Mt). Sud. Jisr-el-Khardali
(Sam).
S. Haur. Vers Bosra-el-Harir, Ezra'a (Mt).J.D. Soueida (Eig et Zoh, Mt), Kafer (Eig et Zoh,
Mt). Sud. Banias (Bnm), Fiq, Qneitra (Pb). A.L. Zebdani (Bnm). Hèrm. Pharadis au pied de
PHermon (Eig).
Aire géogr. — Syrie, Liban, Palestine.
التوصيف:
Verbascum tiberiadis Boiss. (بما في ذلك الصنف المتغير stenosepalum Bornm.) (PL CXVI). — (2)
نبات طو
Verbascum tiberiadis Boiss. (بما في ذلك الصنف المتغير stenosepalum Bornm.) (PL CXVI). — (2)
نبات طوله 50-100 سم، مغطى بشعيرات طويلة بسيطة، مفصلية، غير نجمية ولا متفرعة، بالإضافة إلى العديد من الغدد القصيرة.
السيقان متفرعة، تحمل أوراقاً متباعدة إلى حد ما.
الأوراق القاعدية ذات أعناق بطول 2-6 سم، النصل بيضاوي أو شكل رمحي بيضاوي، 10-30 × 4-15 سم، مقطعة إلى حد ما عميقًا بأشكال لوبية، مسننة، وأحيانًا تحتوي في القاعدة على بعض الفصوص الحرة.
الأوراق الساقية أصغر حجمًا، العلوية جالسة، مثلثة القلب، مدببة، مسننة.
التزهير متفرع، مكون سنبلة كبيرة وواسعة ومفتوحة.
الأزهار منفردة في إبط الكراسات.
الكراسات صغيرة، مثلثة القلب عريضة، مدببة الطرف، ومسننة إلى حد ما.
السيقان الحاملة للأزهار (البيديسيل) بطول 3-8 مم.
التويج أصفر، قطره 25-40 مم، يحمل على السطح الخارجي غددًا وشعيرات بسيطة.
الأسدية 5، الأنثرات ميديفيكس (مثبتة في الوسط).
الأسدية مغطاة بشعيرات أرجوانية اللون.
الكبسولة شبه كروية، بطول 4-6 مم، شائكة وغددية.
فترة الإزهار: من أبريل إلى يونيو.
الموائل: حقول، صخور.
التوزيع في لبنان وسوريا:
الشمال والوسط: فوق همّانا (Mt)، عين زحلتا (Bnm)، وادي العرايش (Mt)، شمال زحلة (Pb)، زحلة (Mt)، جنوب عمق (Pb)، وادي الحرير (Mt).
الجنوب: جسر الخردلي (Sam).
حوران: قرب بصرى الحرير، عزرعة (Mt).
السويداء: السويداء (Eig و Zoh، Mt)، كفر (Eig و Zoh، Mt).الكأس بطول 4-6 مم، كثيف الغدد، الفصوص بيضاوية أو مستطيلة الشكل، ونادرًا رمحية خطية.الجنوب: بانياس (Bnm)، فيق، القنيطرة (Pb).
نبات طوله 50-120 سم، مغطى بطبقة خشنة صفراء اللون، غددية في الجزء العلوي، ويصبح سطحه أكثر أو أقل أملسًا.
السيقان أسطوانية، متفرعة منذ القاعدة.
الأوراق القاعدية ذات أعناق، طول العُنق 3-10 سم، النصل عريض أو ضيق بيضاوي الشكل، 6-35 × 2-15 سم، حاد الطرف، متموج-مسنن أو متموج-مفصل، وغالبًا ما تكون متموجة.
الأوراق الساقية العلوية جالسة، مثلثة، نصف محيطية، مدببة، مسننة.
التزهير مفتوح ومتفرع، مكونًا سنبلة كبيرة وواسعة.
الأزهار متجمعة في عناقيد (2-)4-7 في إبط الكراسات.
الكراسات عريضة الشكل، مثلثة القلب، مع رأس مدبب صغير (mucronulé).
الكأس بطول 5-7 مم، كثيف الغدد، الفصوص بيضاوية-مستطيلة، حادة.لتويج أصفر، قطره 30-40 مم، غير أو قليل ما يحمل بقع شفافة، صوفي على السطح الخارجي.
الأسدية 5، الأنثرات مثبتة في الوسط (ميديفيكس).
الأسدية مزودة بشعيرات أرجوانية، العلوية منها خالية من الشعر عند القمة.
الكبسولة بيضاوية عريضة، 4-4.5 × 3-3.5 مم، صوفية.
فترة الإزهار: من أبريل إلى يوليو.
المناطق: مناطق البحر الأبيض المتوسط.
مواقع التوزيع في لبنان:
الشمال: 3 كم من صور (Wall)، صيدا (G)، دامور (Sam)، بيروت (P, Vt)، نهر الكلب (Sam, Eig, Mt)، مر روكوس (Sam)، جونيه (P, Wall)، البترون (Wall)، رأس غكا - الحماته (Wall)، طرابلس (Boiss, Bl, P, Reese)، فنيدق (Mt).
الوسط: دير القمر (JL)، عاليه (Gb)، بحمدون (Bertschinger)، بين غوسطا وشحتول (Pb)، عين الرش (Bertschinger)، بسكيتا (Bertschinger)، معاصر الشوف (Pb)، تورزايا (Gb, JL)، جحورة (Sam, Mt)، برمانا (Bnm, Bl)، غزير (Busujan)، بكفيا (Pb).جبل لبنان: قرطبا (Schw).
البقاع: زحلة (JL).
الجبل الأحمر (هرمون): هرמון (Gavrielith).
الجنوب: اللاذقية (P).
شمال اللاذقية: عين حرميه (Sam, Mt)، وادي قنديل (P, Sam)، كسّاب (P).
الوسط: بردى إلى سلنفه (JL).
الجنوب: بانياس (Aar).
جبل الشيخ: رأس العين (Pb)، شرق دمير كابو (Pb).
التوزيع الجغرافي: تركيا الجنوبية (Gassius)، سوريا، لبنان، فلسطين.
Verbascum tropidocarpum Murb. — 2J.. Plante à rhizome ligneux, environ
40 cm de haut, pluricaule, de
Verbascum tropidocarpum Murb. — 2J.. Plante à rhizome ligneux, environ
40 cm de haut, pluricaule, densément blanche-tomenteuse en bas, tomenteuse
et glanduleuse en haut. Tiges rigides, cylindriques, peu feuillées, rameuses, rarement
simples. Feuilles basales pétiolées, pétiole 1-3 cm, limbe elliptique, 2-5 X l-2 cm,
obtus, arrondi ou atténué à la base, légèrement ou indistinctement crénelé. Feuilles
caulinaires oblongues-elliptiques ou oblongues-lancéolées, les supérieures sessiles,
brièvement aiguës. Inflorescence lâche, rameuse. Fleurs fasciculées à l'aisselle des
bractées, normalement par 2, vers la base par 3-4, solitaires vers le sommet. Bractées
très petites, ovées ou ovées-lancéolées, aiguës. Pédicelles jusqu'à 10 mm de long,
bractéoles très petites, caduques. Calice 4-5 mm, tomenteux et glanduleux, lobes
ovés-lancéolés, aigus. Corolle jaune, environ 25 mm de diamètre, sans ponctuations
translucides, tomenteuse à l'extérieur. Étamines 5, anthères médifixes. Filets à
poils pourpre-violacé, les 2 supérieurs glabres au sommet. Capsule oblongueelliptique,
4-5 X 2-3 mm, tomenteuse et glanduleuse, devenant glabre.
Floraison: été. Steppes.
S. A.L. Enfre Deir 'Atiyé et Jerijir (Eig), Qara au-dessus de Nebq (Pb). St. El-Hass (P).
Aire géogr. •— Endémique.
التوصيف:
Verbascum tropidocarpum Murb. — 2J.
نبات ذو جذمور خشبي، ارتفاعه حوالي 40 سم، متعدد السيقان، كثيف ال
Verbascum tropidocarpum Murb. — 2J.
نبات ذو جذمور خشبي، ارتفاعه حوالي 40 سم، متعدد السيقان، كثيف الشعر الأبيض الصوفي في الأسفل، صوفي وغددي في الأعلى.
السيقان صلبة، أسطوانية، قليلة الأوراق، متفرعة، نادراً ما تكون بسيطة.
الأوراق القاعدية ذات أعناق، طول العُنق 1-3 سم، النصل بيضاوي الشكل، 2-5 × 1-2 سم، حاد النهاية، مستدير أو مدبب القاعدة، مسنن قليلاً أو مسنن بشكل غير واضح.
Verbascum alepense Bentham in DC. (PI. GXIII, n. 1). — (2) ou ¾. Plante
25-60 cm, laineuse-canescent
Verbascum alepense Bentham in DC. (PI. GXIII, n. 1). — (2) ou ¾. Plante
25-60 cm, laineuse-canescente en bas, glabre ou glanduleuse en haut. Tiges graciles,
cylindriques, rameuses en haut. Feuilles basales pétiolées, pétiole 1-5 cm,
limbe lancéolé ou oblong, 2-12 X 0,6-5 cm, crénelé-denté ou pinnatilobé. Feuilles
caulinaires plus petites, les supérieures sessiles, cordées ou ovées-triangulaires,
aiguës ou acuminées, denticulées ou entières. Inflorescence rameuse, formant une
large panicule lâche. Fleurs solitaires à l'aisselle dés bractées. Bractées ovées ou
lancéolées-triangulaires, aiguës. Pédicelles 3-10 mm de long, sans bractéoles. Calice
4-6 mm, glanduleux, lobes lancéolés, aigus ou cuspidés. Corolle jaune, 25-35
mm de diamètre, portant à l'extérieur des poils simples. Étamines 5, anthères médifixes.
Filets à poils pourpre-violacé. Capsule largement ovée ou subglobuleuse,
5-7 X 4|-5 mm, densément glanduleuse.
Floraison: avril-juin. Régions subarides.
S. Sy. Alep (Montbret, JL, Hakim, Herb, Bnm), Abou Douhour (Har), Jabal ed-Dibsi (Pb),
N. de Menbij (Pb). H.J. Tell Halaf (Kohi), base du Jab. Abd-el-Aziz (Mt), Derbassié, Ras-el-'Ain,
ouest de Hassetché (Pb), Ouadi er-Radd (Pb). St. Reddé (Mt), Jab. 'Amiri (JL, Gb).
Aire géogr. — Turquie Sud-Est, Iraq, Syrie, TransJordanie.
التوصيف:
Verbascum alepense Bentham in DC. (اللوحة GXIII، رقم 1). — (2) أو ¾.
نبات ارتفاعه 25-60 سم، صوفي-رم
Verbascum alepense Bentham in DC. (اللوحة GXIII، رقم 1). — (2) أو ¾.
نبات ارتفاعه 25-60 سم، صوفي-رمادي في الأسفل، أملس أو غددي في الأعلى.
السيقان رقيقة، أسطوانية، متفرعة في الأعلى.
الأوراق القاعدية ذات أعناق، طول العنق 1-5 سم، النصل رمحي أو بيضاوي ممدود، 2-12 × 0.6-5 سم، مسنن حوافاً أو مفصص ريشياً.
الأوراق الساقية أصغر، العلوية جالسة، قلبية أو بيضاوية مثلثة، حادة أو مدببة، مسننة أو كاملة الحافة.
التزهير متفرع، مكوناً سُرُباً واسعاً ومفتوحاً.
الأزهار فردية في إبط الكراسات.
الكراسات بيضاوية أو رمحية-مثلثة، حادة.
السيقان الحاملة للزهور بطول 3-10 مم، بدون كراسات صغيرة.
الكأس 4-6 مم، غددي، الفصوص رمحية الشكل، حادة أو مسننة.
التويج أصفر، قطره 25-35 مم، يحمل شعيرات بسيطة على السطح الخارجي.
الأسدية 5، الأنثرات وسطية التثبيت (ميديفيكس).
الأسدية مزودة بشعيرات أرجوانية.
الكبسولة بيضاوية واسعة أو شبه كروية، 5-7 × 4.5 مم، كثيفة الغدد.
فترة الإزهار: أبريل - يونيو.
المناطق: مناطق شبه جافة.
التوزيع الجغرافي: جنوب شرق تركيا، العراق، سوريا، ما بعد الأردن (ترانزجوردانيا).
المواقع في سوريا:
حلب (مونتبريت، JL، حكيم، Herb، Bnm)، أبو ظهُور (Har)، جبل الديبسي (Pb)، شمال منبج (Pb).
الحسكة: تل حلف (كوهّي)، قاعدة جبل عبد العزيز (Mt)، درباسية، رأس العين، غرب الحسكة (Pb)، وادي الرد (Pb).
السويداء: ردّة (Mt)، جبل العميري (JL، Gb).
Endemism:
Verbascum aliciae Post x kotschyi Boiss. et Hoh.
Volume: 3 , Page: 222
Family: Scrophulariaceae
Location: -
Endemism:
Verbascum alpinum (Boiss. et Ky.) O. Kuntze non Turra
Verbascum antilibanoticum Hub,-Mor. nom. nov. — Syn. : Cehia alpina
Boiss. et Ky. in Boiss., Diagn.
Verbascum antilibanoticum Hub,-Mor. nom. nov. — Syn. : Cehia alpina
Boiss. et Ky. in Boiss., Diagn. ser. 2(3) : 150 (1856) ; Verbascum alpinum (Boiss. et Ky.)
O. Ktze., Rev. Gen. PI. 2: 469 (1891) non Turra (1780) (PI. CXVIII, n. 1). —
2J.. Plante vivace à souche ligneuse, 10-25 cm, glanduleuse-pubescente, à poils longs,
étalés, églanduleux, et poils courts, glanduleux. Tiges simples ou peu rameuses.
Feuilles caulinaires opposées, les inférieures assez longuement pétiolées, ovées, obtuses,
crénelées-dentées ou sublobées, limbe 4-5 cm de long, l -2 cm de large,
rarement lyrées avec une paire de lobes latéraux, les supérieures subsessiles ou
sessiles, ovales ou subtriangulaires. Fleurs en grappe lâche, plus ou moins nombreuses.
Bractées cordées-triangulaires, entières ou les inférieures dentées. Pédicelles
longs de 15-20 mm, sans bractéoles. Galice 1-3 mm de long, divisé en lobes
ovés-oblongs. Corolle jaune, 18-20 mm de diamètre, glabre à l'extérieur. Étamines
4, anthères des deux étamines antérieures adnées-décurrentes sur le filet.
Filets à poils violacés. Capsule globuleuse, 2-4 mm.
Floraison: juin-juillet. Rochers. ,
L. Ve. 'Ayyoun Ourgouch, au-dessus de 2.000 m (Mt). A.L. Mar Qpulia près de Ras Baalbeck
(Mt).S. A.L. Vallée de Manchoura au-dessus de Zebdani (Ky), Jabal Ghékif, 2.500 m (Mt), Birket
Foukhté, N. de Bloudane (Pb), au-dessus de Bloudane, 2.130 m (Davis).
Aire géogr. — Endémique.
التوصيف:
erbascum antilibanoticum Hub.-Mor. nom. nov. — مرادف: Celsia alpina Boiss. et Ky. in Boiss., Diagn.
erbascum antilibanoticum Hub.-Mor. nom. nov. — مرادف: Celsia alpina Boiss. et Ky. in Boiss., Diagn. ser. 2(3): 150 (1856)؛ Verbascum alpinum (Boiss. et Ky.) O. Ktze., Rev. Gen. PI. 2: 469 (1891) غير مطابق لـ Turra (1780) (اللوحة CXVIII، رقم 1).
نبات معمر ذو قاعدة خشبية، ارتفاعه 10-25 سم، غددي-مخملي، بشعيرات طويلة منتشرة وغير غدية، وشعيرات قصيرة غددية.
السيقان بسيطة أو قليلة التفرع.
الأوراق الساقية متقابلة، السفلى ذات أعناق طويلة نسبياً، بيضاوية الشكل، غير حادة، مسننة أو شبه مفصصة، طول الورقة 4-5 سم، العرض 1-2 سم، نادراً ما تكون شبيهة بقوس بها زوج من الفصوص الجانبية، العلوية شبه جالسة أو جالسة، بيضاوية أو شبه مثلثة.
الأزهار على شكل عناقيد فضفاضة، عددها متغير.
الكراسات على شكل قلبي-مثلث، كاملة أو السفلى مسننة.
السيقان الحاملة للزهور بطول 15-20 مم، بدون كراسات صغيرة.
الكأس طوله 1-3 مم، مقسم إلى فصوص بيضاوية ممدودة.
التويج أصفر، قطره 18-20 مم، أملس خارجيًا.
لأسدية 4، الأنثرات في اثنتين من الأسدية الأمامية ملتصقة وتمتد على السداة.
الأسدية مغطاة بشعيرات أرجوانية.
الكبسولة كروية، طولها 2-4 مم.
فترة الإزهار: يونيو - يوليو.
الموئل: الصخور.
المواقع:
لبنان، منطقة البقاع الغربي: عين أورغوش، فوق 2000 متر (جبل).
البقاع الأعلى: مار قبولي قرب راس بعلبك (جبل).
جنوب البقاع الأعلى: وادي منشورة فوق زبداني، جبل غكيف 2500 متر، بركة فاختة شمال بلودان، فوق بلودان 2130 متر.
Verbascum blancheanum Boiss. (PI. CXIII, n. 2). — @. Plante couverte de
poils simples, hirsutes, non
Verbascum blancheanum Boiss. (PI. CXIII, n. 2). — @. Plante couverte de
poils simples, hirsutes, non étoiles ni rameux, 30-60 cm. Tiges feuillées, simples ou
peu rameuses en haut, crépues-hirsutes vers la base, à poils articulés, avec quelques
glandes subsessiles en haut. Feuilles basales pétiolées, pétiole 2-4 cm de long, limbe
ové o i ové-oblong, 6-12 X 3-6 cm, plus ou moins profondément lobé, lobes triangulaires,
grossièrement dentés. Feuilles caulinaires plus petites, subsessiles ou sessiles, les
inférieures grossièrement dentées, oblongues, les supérieures triangulaires, plus ou
moins dentées, cordées ou auriculées à la base. Inflorescence simple ou rameuse et
formant une panicule lâche. Fleurs solitaires à l'aisselle des bractées. Bractées triangulaires,
acuminées, plus ou moins dentées, glanduleuses. ; Pédicelles fructifères
10-20 mm de long. Calice 5-8 mm de long, divisé jusqu'à la base en lobes oblongs.
Corolle jaune, 22-35 mm de diamètre, couverte extérieurement de glandes. Étamines
5, anthères médifixes. Filets à poils violacés. Capsule subglobuleuse, 5-61 mm de
long, crépue-hirsute à poils non glanduleux.
Floraison: avril-mai. Chemins, champs, rochers calcaires.
L. Ct. Tripoli, aux bords de la Qadicha (Bl, Vt, P, Mt), vallée de la Dervicherie (Bl). Mi. Jab.
Terbol (P, Mt). 'Akkar. Tlail (Pb), Khoueikate (Mt).
S. Ct. Entre le Nahr-el-Kebir et Amrith (Gaill), Qala'at Marqab (P), 'Arab-el-Mulk (Gb),
Tartous (Wall, Pb). WHoms. Vers Tell Kalakh (Thiéb, Gb, JL, Mt), Qala'at-el-Hosn (Dinsm).
Aire géogr. — Endémique.
التوصيف:
Verbascum blancheanum Boiss. (اللوحة CXIII، رقم 2)
نبات مغطى بشُعيرات بسيطة، خشنة (هريسوت)، غير متف
Verbascum blancheanum Boiss. (اللوحة CXIII، رقم 2)
نبات مغطى بشُعيرات بسيطة، خشنة (هريسوت)، غير متفرعة ولا نجمية، طوله 30-60 سم.
السيقان معمرة بالأوراق، بسيطة أو متفرعة قليلًا في الأعلى، مغطاة بشُعيرات مفصلية خشنة عند القاعدة، وبها بعض الغدد شبه الجالسة في الأعلى.
الأوراق القاعدية ذات عروق قصيرة (بذيل) بطول 2-4 سم، والورقة بيضاوية أو بيضاوية ممدودة (6-12 × 3-6 سم)، مقطعة بشكل عميق إلى فصوص مثلثة الشكل ومسننة بشكل خشن.
الأوراق الساقية أصغر، شبه جالسة أو جالسة، السفلى مسننة وخشنة وبيضاوية الشكل، العلوية مثلثة الشكل، مسننة، وقاعدتها على شكل قلب أو أذنية.
التزهير بسيط أو متفرع مكونًا عنقودًا فضفاضًا (بانكيل).
الأزهار منفردة عند إبط الكراسات.
الكراسات مثلثة الشكل، مدببة، مسننة أو بها غدد.
السيقان الحاملة للثمار بطول 10-20 مم.
الكأس طوله 5-8 مم، مقسم حتى القاعدة إلى فصوص ممدودة بيضاوية.
Verbascum glanduliferum (Post) Hub.-Mor. — Celsia glandulifera Post
(PL CXVTI, n. 2). —: 2J.. Plante
Verbascum glanduliferum (Post) Hub.-Mor. — Celsia glandulifera Post
(PL CXVTI, n. 2). —: 2J.. Plante canescente par des poils étoiles, glanduleuse au
sommet, 50-80 cm, à rhizome suffrutescent. Tiges rigides, rameuses dès la base.
Feuilles basales et caulinaires inférieures pétiolées, oblongues, 5 cm de long sur
1 cm de large, dentées en scie. Feuilles caulinaires supérieures sessiles, subentières,
triangulaires. Fleurs en grappe lâche, multiflore. Bractées glanduleuses, ovéestriangulaires,
entières. Pédicelles longs de 3-5 mm. Galice glanduleux, 2-3 mm
de long, à lobes oblongs-ovés. Corolle jaune, de 1 cm de diamètre, tomenteuseétoilée
à l'extérieur. Étamines 4. Filets à poils pourpre-violacé. Capsule 3-4 mm
de long, ovée ou subglobeuse, glanduleuse.
Floraison: avril-octobre. Steppes et régions arides.
S. St. Nebk-Yabrouk (Davis), Marbat 'Antar (P), N. de Qaryatein (Reese), Khozlaniyé,
Oumm-el-'Aouammid (Dlb), Haouraine, Forqlos, Palmyre (Mt), Jabal Bilas (Pb).
Aire géogr. — Endémique.
التوصيف:
Verbascum glanduliferum (Post) Hub.-Mor. — (Celsia glandulifera Post)
(PL CXVTI، رقم 2)
نبات رمادي
نبات رمادي اللون بسبب وجود شعيرات نجمية (canescente par des poils étoiles)، مع غدد في القمة (glanduleuse au sommet)، ارتفاعه 50-80 سم، وله ساقات صلبة ومتفرعة من القاعدة، وجذر نباتي (ريزوم) نصف خشبي (suffrutescent).
الساقات صلبة ومتفرعة منذ القاعدة.
الأوراق القاعدية والسفلية على الساق طويلة الورقة (pétiolées)، مستطيلة الشكل (oblongues)، بطول 5 سم وعرض 1 سم، مسننة بشكل منشاري (dentées en scie).
الأوراق العليا على الساق (caulinaires supérieures) بدون عروق (sessiles)، شبه كاملة (subentières)، شكلها مثلثي.
الأزهار في عناقيد متفرقة وعديدة الأزهار (en grappe lâche, multiflore).
الغمدات (bractées) غددية، مثلثة الشكل بيضاوية (ovées-triangulaires)، كاملة الحواف (entières).سيقان الأزهار (pédicelles) طويلة، 3-5 مم.
