Browse Scientific Data

Gypsophila anatolica Boiss. et Heldr. — G. trichotoma Wend., var. anatolica
(Boiss. et Heldr.) Bornm., G. hygrophila Post, G. perfoliata L., var. anatolica (Boiss.
et Heldr) Bark. (PI. CLXXIX, n. 1). — ¾.. Plante de 30-80 cm. Racine épaisse.
Tige robuste, cylindrique ou un peu anguleuse, pubescente ainsi que les feuilles
dans sa partie, inférieure, plus ou moins rameuse-paniculée. Feuilles connées à la
base, oblongues ou oblongues-lancéolées, aiguës ou obtuses, un peu charnues,
glauques, celles de la base papilleuse^-pubescentes, les autres glabres, obscurément
trinerviées, toutes à marge scarieuse, ciliées, scabres. Panicule ample, lâche, glabre,
divariquée. Pédicelles capillaires, deux fois plus longs que le calice. Calice brièvement
campanule, à dents oblongues très obtuses. Lame des pétales rose, obovéeoblongue,
rétuse, égalant le calice. Graines légèrement rugueuses.
Floraison: mars-mai. Halophile.
S. Dam. Qrahta (Berton, Pb), Nasriyé (Mt) 15 km. S. de Damas (Barkoudah). St. Qaryatein
(P, sous hygrophila, Mt), Palmyre (P, sous hygrophila). A.L. Deir 'Atiyé (Barkoudah) H.J. Lac
Khatouniyé (Hd-Mz, Mt, Pb).
Aire géogr. — Asie Mineure, Gappadoce, Arménie, Transcaucasie.
La G. hygrophila de POST ne saurait être conservée au rang d'espèce distincte,
et la race de Qaryatein et Palmyre ne diffère sans doute nullement de celle du Lac
Khatouniyé et de Qrahta près de Damas. D'après la récolte du Major BERTON,
M. GOMBAULT a cru pouvoir créer une var. nova bertonii discernable à ses pétales
blancs et non roses, et à ses bractées non herbacées au sommet. Il serait souhaitable
que des recherches sur matériel plus abondant et plus frais permettent d'établir
si cette variété est valable et s'il y aurait lieu de lui rattacher toutes les récoltes
syriennes.

جبسوفيلا الأناضول (Gypsophila anatolica) بوا وصاحب الدرجة، والمعروفة أيضًا باسم G. trichotoma Wend.، النوع الفرعي anatolica (Boiss. et Heldr.) Bornm., G. hygrophila Post، G. perfoliata L.، النوع الفرعي anatolica (Boiss. et Heldr) Bark. (صورة نبات رقم CLXXIX، رقم 1).

نبات بطول 30-80 سم. الجذر سميك. الساق قوية، أسطوانية أو ذات زوايا خفيفة، مغطاة بشعيرات قصيرة وكذلك الأوراق في القسم السفلي منها، متفرعة بشكل أكثر أو أقل إلى عناقيد. الأوراق متصلة عند القاعدة، بيضاوية مستطيلة أو بيضاوية مدببة، مدببة أو محدبة الطرف، شبه لحميّة، مغطاة بطبقة شمعية (زُغبية)، أوراق القاعدة ذات نتوءات حليبية وشعرية، والأوراق الأخرى أملس، ثلاثية العروق بشكل خافت، جميعها بحواف رقيقة (سيرياسية)، مزينة بأهداب وخشنة الملمس. العناقيد واسعة، فضفاضة، أملس، متفرقة. السويقات شعيرية، ضعف طول الكأس. الكأس على شكل جرس قصير، بأسنان بيضاوية ومدببة جدًا. لوح البتلات وردي، بيضاوي مقلوب-مستطيل، مقطوع الحافة، مساوي للكأس في الطول. البذور خشنّة قليلاً.

فترة الإزهار: من مارس إلى مايو. محب للملوحة (هالوفيل).

المواقع الجغرافية:

سوريا: دمشق، قرطة (Berton, Pb)، الناصرية (Mt)، 15 كم جنوب دمشق (Barkoudah).

سورية الوسطى: قريتين (P، تحت اسم hygrophila، Mt)، تدمر (P، تحت اسم hygrophila).

سورية الشرقية: دير عطية (Barkoudah)، بحيرة خاتونية (Hd-Mz، Mt، Pb).

الانتشار الجغرافي: آسيا الصغرى، كبادوكيا، أرمينيا، منطقة القوقاز الجنوبي (ترانسقوقازيا).

ملاحظة: لا يمكن اعتبار G. hygrophila حسب POST كنوع منفصل، والنسخة الموجودة في قريتين وتدمر لا تختلف على الأرجح عن تلك الموجودة في بحيرة خاتونية وقرطة قرب دمشق. وفقًا لجمعية الملازم بيرتون، اقترح السيد جومبو إنشاء نوع فرعي جديد "bertonii" يتميز ببتلات بيضاء بدلاً من الوردية، وبأغلفة زهرية غير عُشبية في القمة. من الأفضل إجراء بحوث على مواد أكثر وفرة وحديثة لتحديد ما إذا كانت هذه الصفة الفرعية صالحة، وإذا كان من المناسب ضم جميع العينات السورية تحت هذا النوع الفرعي.

Gypsophila antari Post et Beauverd, PI. Post, and Dinsm. fasc. 1:4 (1932);
Fedde Repert. 33: 103 (1933) (PI. CLXXX, n. 2). — ©. Plante glabre, 20-50 cm.
Tige ordinairement unique, rameuse dès la base, glauque, glabre. Feuilles moins
caduques que celles de G. arabica, les inférieures pétiolées, subspatulées, les plus
élevées linéaires. Bractées linéaires. Pédicelles capillaires, mesurant jusqu'à 2 cm.
Calice campanule, 2 mm. de long, divisé jusqu'au milieu en lobes ovales, obtus.
Pétales en coin à la base, 1 fois et demie plus longs que le calice, arrondis, blancs
veinés de pourpre, plus longs que les étamines. Graine 1 mm., couverte de tubercules
aplatis.Cette plante se distingue de G. arabica par sa racine encore plus fine, ses fleurs
plus grandes, ses feuilles moins caduques. Il semble que SAMUELSSON l'ait prise à
tort pour une variété de G. elegans M. Bieb.
Fleurs: avril-juin. Déserts.
• S. A.L. Yabroud (Pb). Ma'loula (Mt), St. Marbat 'Antar, récolte originale (P). Raqqa à
Deir-ez-Zor (Gb, dét. Sam), Jab. Dibsi, W. de Arak, 10 km. E. de Dmeir (Pb), Jabal Tias (Gb),
Qaryatein, Palmyre (Mt), Er-Raouda (Pb). 15 km NW. de 'Aïn-el-Beida (Sam.), E. de Qteifé,
E. de Deir 'Atiyé (Barkoudah).
Aire géogr. — Syrie, Iraq, TransJordanie, Arabie Séoudite, Koweit.

جبسوفيلا أنطاري (Gypsophila antari) بوست وبوفيرد، (PI. Post وDinsm. fasc. 1:4 (1932)؛ Fedde Repert. 33: 103 (1933)) (صورة نبات رقم CLXXX، رقم 2).

نبات أملس، طوله من 20 إلى 50 سم. الساق عادة واحدة، متفرعة من القاعدة، ذات لون شمعي (غلاوك)، وأملس. الأوراق أقل تساقطًا مقارنةً بـ Gypsophila arabica، الأوراق السفلى ذات أعناق، شبه مجدّلة، والأوراق العليا خطية. الأغلفة الزهرية خطية. السويقات شعيرية، يصل طولها حتى 2 سم. الكأس على شكل جرس، طوله 2 مم، مقسّم حتى المنتصف إلى فصوص بيضاوية، عريضة الطرف. البتلات مَسْتَدِيرة القاعدة، أطول بمرة ونصف من الكأس، بيضاء مخططة بالأرجواني، أطول من الأسدية. البذور طولها 1 مم، مغطاة بعُقد مسطحة.

هذا النبات يختلف عن G. arabica بجذره الأرفع، أزهاره الأكبر، وأوراقه الأقل تساقطًا. ويبدو أن سامويلسون أخطأ عندما اعتبره نوعًا فرعيًا من G. elegans M. Bieb.

فترة الإزهار: من أبريل إلى يونيو. ينمو في الصحارى.

المواقع الجغرافية:

سوريا: يبرود (Pb)، معلولا (Mt)، مرباط عنتر (المجموعة الأصلية، P)، الرقة إلى دير الزور (Gb، تم تحديدها بواسطة سام)، جبل الدبس، غرب عرق، 10 كم شرق دمير (Pb)، جبل طياس (Gb)، قريتين، تدمر (Mt)، الروضة (Pb)، 15 كم شمال غرب عين البيضا (سام)، شرق القطيف، شرق دير عطية (Barkoudah).

الانتشار الجغرافي: سوريا، العراق، شرق الأردن، السعودية، الكويت.

Gypsophila arabica Barkoudah —- G. capillaris auct., non Forsk., G. rokejeka
auct., non Del. — (PI. CLXXVIII, n. 4). — ¾. Plante 40-80 cm. glabre. Racine
souvent peu épaisse, mais non annuelle, tiges dressées, solitaires ou fasciculées,
blanches ou vert très pâle, rameuses dès la base en panicules diffuses, divariquées.
Feuilles un peu charnues, à une seule nervure, vite caduques, oblongues au bas des
tiges, linéaires plus haut, les florales très petites, linéaires-herbacées. Pédicelles capillaires,
étalés, 4 à 6 fois plus longs que le calice. Calice campanule, lobé jusqu'aux 3/4,
à lobes oblongs, obtus, marginés de blanc, 2 mm. Pétales longs, obtus, rose-pâle
à lignes plus foncées, elliptiques, 4-5 mm. Capsule plus courte que le calice, à deux
graines, subglobuleuses, finement tuberculées.
Cette plante ressemble de près à G. capillaris (Forsk.) Christ, (synonyme
G. rokejeka Del.), mais s'en sépare, selon BARKOUDAH, par ses feuillles plus étroites,
ses entrenoeuds plus courts, ses rameaux divergeant sous un angle plus obtus, et sa
capsule contenant seulement deux graines, non 4-6, couvertes de petits tubercules
aigus et non aplatis.
Il semble aussi qu'elle s'éloigne de la vraie G. capillaris d'Egypte par des racines
moins fortes et des fleurs plus petites.Floraison: mai-août. Régions sèches. '
L. St. Sources de POronte, Qa'a (Mt), Qamou'at Hermel (Bl).
S. Dam. Dimas (Bl), Damas (Vt, JL), Jab. Qasyoun (Sam, Pb), Kissoué, Sahl-es-Sahra (Pb).
Herm. Qatana (P). St. Jab. Abiad (Bl), Jab.-el-Qprn (Dinsm), Deir-'Atiyé à Qaryatein (P),
A.L. Nebk (Davis), Deir Atiyé, Saidnaya (Barkoudah). H.J. 25 km. sud de Hassetché (Pb). J.D.
Tell Hadid, Tell Chihane, Tell Qpuleib (Mt), Ghahba (Pb).
Aire géogr. — Arabie Pétrée, Palestine, Syrie, Iraq.

جبسوفيلا عربية (Gypsophila arabica) باركودة — المعروف أيضًا باسم G. capillaris وفقًا لبعض المؤلفين، وليس Forsk., وG. rokejeka حسب بعض المؤلفين وليس Del. (صورة نبات رقم CLXXVIII، رقم 4).

نبات بطول 40-80 سم، أملس. الجذر غالبًا غير سميك، لكنه ليس سنويًا. الساق قائمة، منفردة أو مجمعة في عناقيد، بيضاء أو خضراء فاتحة جدًا، متفرعة من القاعدة إلى عناقيد متناثرة ومتفرقة. الأوراق شبه لحميّة، ذات عرق واحد، تسقط بسرعة، بيضاوية في أسفل الساق، وخطية في الأعلى، والأوراق الزهرية صغيرة جدًا وخطية وعشبية. السويقات شعيرية، ممتدة، أطول 4 إلى 6 مرات من الكأس. الكأس على شكل جرس، مقسم حتى ثلاثة أرباع طوله إلى فصوص بيضاوية، عريضة الطرف، ذات حواف بيضاء، طوله 2 مم. البتلات طويلة، عريضة الطرف، وردية باهتة مع خطوط أغمق، بيضاوية الشكل، طولها 4-5 مم. الكبسولة أقصر من الكأس، تحتوي على بذرتين شبه كروية، مغطاة بعُقد دقيقة.

هذا النبات يشبه كثيرًا G. capillaris (Forsk.) Christ (المرادف G. rokejeka Del.)، لكنه يختلف حسب باركودة بأوراقه الأضيق، ومسافات العقد الأقصر، وفروعه المتباعدة بزوايا أوسع، وكبسولته التي تحتوي فقط على بذرتين، وليس 4-6، مغطاة بعُقد مدببة صغيرة وليست مسطحة.

ويبدو أيضًا أنه يختلف عن G. capillaris الأصلية في مصر بجذوره الأضعف وزهوره الأصغر.

فترة الإزهار: من مايو إلى أغسطس. ينمو في المناطق الجافة.

المواقع الجغرافية:

لبنان (الشمال): منابع نهر العاصي، قاعا (Mt)، قموعات الهرمل (Bl).

سوريا: دماس، ديمس (Bl)، جبل قاسيون (Sam, Pb)، كيسوى، سهل الصحراء (Pb)، قطنا (P).

لبنان (الجنوب): جبل الأبيض (Bl)، جبل القبرن (Dinsm)، دير عطية إلى قريتين (P).

سوريا الشرقية: نبك (Davis)، دير عطية، صيدنايا (Barkoudah).

حمص وجبل الدروز: 25 كم جنوب حسياء (Pb).

جبل الدروز: تل حديد، تل شيحان، تل قبلي (Mt)، غابة (Pb).

Gypsophila aucheri Boiss. (PL CLXXIX, n. 3). — 2J.. Rhizome ligneux,
épais. Tiges élevées, grêles, très rameuses. Panicule oblongue, glanduleuse, rarement
glabre. Feuilles rigides, tuberculées, oblongues ou linéaires-lancéolées, aiguës, trinerviées.
Bractées linéaires, scarieuses. Pédicelles sétacés, 2-3 fois plus longs que le
calice. Calice campanule garni de tubercules blancs, divisé en lobes jusqu'au-delà
du milieu, à dents obtuses, membraneuses à la marge, faiblement apiculées. Lame
des pétales rose, dépassant peu le calice.
Floraison: printemps.
S. St. Halabiyé près de l'Euphrate (Dlb) ?
(Récolté en fruits, juin 1938. Étudié un seul spécimen, frutescent, ne paraissant pas appartenir
h G. pallida ni à G. damascena.)
Aire géogr. — Bords de l'Euphrate en Cappadoce, Akher Dagh, Marache, Erzindjian.

جبسوفيلا أوشيري (Gypsophila aucheri) بواس (PL CLXXIX, رقم 3). — نبات معمر. جذمور خشبي، سميك. السيقان مرتفعة، نحيلة، متفرعة جدًا. العناقيد الزهرية بيضاوية الشكل، تحتوي على غدد، نادرًا أملسة. الأوراق صلبة، مغطاة بعُقد، بيضاوية أو خطية-رمحية، مدببة، بثلاث عروق واضحة. الأغلفة الزهرية خطية، هشة. السويقات شبيهة بالشعيرات، أطول 2-3 مرات من الكأس. الكأس على شكل جرس، مغطى بعُقد بيضاء، مقسم إلى فصوص حتى ما بعد المنتصف، بفصوص عريضة الطرف، غشائية الحواف، ذات قمة طفيفة مدببة. لَمْعَة البتلات وردية، تتجاوز الكأس قليلاً.

فترة الإزهار: الربيع.

الموقع: شمال سوريا، مدينة حلب قرب نهر الفرات (Dlb)؟
(تم جمع النبات أثناء وجود الثمار، يونيو 1938. تم دراسة عينة واحدة فقط، شجيرية، ولا تبدو أنها تنتمي إلى G. pallida أو G. damascena.)

الانتشار الجغرافي: ضفاف نهر الفرات في كابادوكيا، أخير داغ، ماراش، إرزينجان.

Gypsophila damascena Boiss. (PI. CLXXIX, n. 4). — ¾. Plante élevée,
rameuse, 30-80 cm. Tiges rigides, minces, dressées, feuillées, portant des panicules
glabres ou légèrement glanduleuses, divariquées. Feuilles petites, charnues,
oblongues-aiguës, à trois nervures anastomosées, les latérales contiguës à la marge.
Pédicelles sétacés, 4-6 fois plus longs que le calice. Calice campanule, divisé en lobes
jusqu'au-delà du milieu. Lobes oblongs, obtus, à marge membraneuse. Lame des
pétales blanche, aussi longue que le calice. Graines rugueuses, tuberculées.
Floraison: mai-juillet. Régions sèches.
L. A.L. Ouadi-el-Harir (Bl).
S. Dam. Damas (Boiss), Dimas, Doummar (Pb). Mezzé, Raboué (Gaill). A.L. Est de l'Anti-
Liban (Gaill), 3 km. N. de Yabroud (Pb). St. Qaryatein à 'Aïn-el-Beida (P), vers Meskène (JL).
H.J. Sud de Hassetché (Pb).
Aire géogr. — Syrie, Iraq, Iran.

جبسوفيلا دمشقية (Gypsophila damascena) بواس (PL CLXXIX، رقم 4). — نبات معمر. نبات مرتفع، متفرع، طوله 30-80 سم. السيقان صلبة، رفيعة، قائمة، مغطاة بالأوراق، وتحمل عناقيد زهرية أملسة أو تحتوي على غدد خفيفة، متفرقة بشكل واسع. الأوراق صغيرة، لحميّة، بيضاوية مدببة، بثلاث عروق متشابكة، حيث تكون العروق الجانبية ملتصقة بالحافة. السويقات شبيهة بالشعيرات، أطول من الكأس بمقدار 4-6 مرات. الكأس على شكل جرس، مقسم إلى فصوص حتى ما بعد المنتصف. الفصوص بيضاوية، عريضة الطرف، ذات حافة غشائية. لَمْعَة البتلات بيضاء، وطولها مساوي لطول الكأس. البذور خشنة وذات عقيدات.

فترة الإزهار: من مايو إلى يوليو. تنمو في المناطق الجافة.

المواقع الجغرافية:

لبنان (الشمال): وادي الحرير (Bl).

سوريا: دمشق (Boiss)، ديمس، دومار (Pb)، مزّة، ربوء (Gaill).

لبنان (الشرقي): شرق جبل لبنان (Gaill)، 3 كم شمال يبرود (Pb).

سوريا الوسطى: قريتين إلى عين البيضاء (P)، نحو مسكنة (JL).

جبل الدروز: جنوب حسياء (Pb).

الانتشار الجغرافي: سوريا، العراق، إيران.

Gypsophila filicaulis (Boiss.) Bornm. — Sap. filicaulis Boiss. (Diagn.),
G. hirsuta, var. filicaulis (FI. Or.) Bolanthus filicaulis (Boiss.) Bark. (PI. CLXXXI,
n. 5). — 2[. Plante voisine de la précédente. Tiges souvent assez longues, 20 cm.
ou plus, assez densément veloutées ainsi que les feuilles, parfois un peu flexueuses.
Fleurs généralement fasciculées en assez grand nombre aux aisselles des feuilles
les plus élevées et au sommet.
Fleurs: avril-septembre. Régions sèches.
L. Met. Kamed-el-Loz (Mt). Sy. 'Aïn Bourdaï (Sam), Ras Baalbeck (Wall). St. Sources de
l'Oronte (Mt).
S. Dam. Damas (Boiss), Jab. Qasyoun (PbBarkoudah), Doummar (Gaill), Dimas (Bl). A.L.
Ma'loula (Mt, Barkoudah), Jab. Abou 'Ata (Pb). Saïdnaya J.D. Oum-ez-Zeitoun (Mt). St.
Qaryatein (Mt), Palmyre (P, Mt, Pb), entre Damas et Palmyre (Ky), Jab. Abou Qpsh (Gb), Jab.
Abiad (Bl, Pb), Ouest d'Arak (Pb).
Aire géogr. — Endémique

جبسوفيلا فيليكاوليس (Gypsophila filicaulis) (بواس) بورنم.
— Sap. filicaulis بواس (Diagn.)، G. hirsuta، نوع فرعي filicaulis (FI. Or.)، Bolanthus filicaulis (بواس) بارك. (PL CLXXXI، رقم 5).
— نبات قريب من السابق. السيقان غالبًا طويلة نسبيًا، 20 سم أو أكثر، مغطاة بشعيرات كثيفة ناعمة مثل الأوراق، وأحيانًا مرنة قليلاً.
الأزهار عادةً متجمعة بأعداد كبيرة في إبط الأوراق العليا وعلى القمة.

فترة الإزهار: من أبريل إلى سبتمبر.
الموائل: مناطق جافة.

المواقع الجغرافية:

لبنان (الجبال): كامد اللوز (Mt).

سوريا: عين برداي (Sam)، رأس بعلبك (Wall).

المناطق الساحلية: ينابيع نهر العاصي (Mt).

سوريا: دمشق (Boiss)، جبل قاسيون (Pb Barkoudah)، دومار (Gaill)، ديمس (Bl).

لبنان الشرقي: معلولا (Mt، Barkoudah)، جبل أبو عطا (Pb).

سعيدة نيا، جبل دروز: أم الزيتون (Mt).

سوريا الوسطى: قريتين (Mt)، تدمر (P, Mt, Pb)، بين دمشق وتدمر (Ky)، جبل أبو قش (Gb)، جبل أبيض (Bl, Pb)، غرب عرق (Pb).

الانتشار الجغرافي: نوع مستوطن (Endémique).

Gypsophila frankenioides Boiss., var. libanotica Boiss. Bolanthus frankenioides
(Boiss.) Barkoudah, var. libanoticùs (Boiss.) Bark. (PI. CLXXX, n. 4). —
2J-. Plante cespiteuse, couchée ou redressée. Tiges 20-40 cm., lignifiées à la base,
pubescentes, visqueuses. Feuilles des rejets stériles serrées, courtes, linéaires,
un peu poilues, glanduleuses au bas des tiges fertiles. Fleurs axillaires, plus denses
au sommet des rameaux, courtement pédicellées. Calice poilu-glanduleux, étroitement
tubuleux-campanulé, divisé au tiers en dents oblongues, membraneuses à la
marge. Pétales roses, cunéiformes, obtus, 1 la longueur du calice. Capsule ovée,
un peu plus courte que le calice.
Floraison: juin-septembre. Hautes .montagnes.
L. Me. Au-dessus d'Ehden (Sam), Dimane à Yammouné (Bl), au-dessus des Cèdres et vers
Foum-el-Mizhab (Bl, Sam, Mt), vers le Col des Cèdres (Ky). Herm. Hermon (Mt).
S. A.L. Birket-el-Foukhté (Pb).
Aire géogr. — Montagnes de Turquie. La var. endémique.
Cette variété est présentée dans la Flora Orientalis comme «paulo minor et viscidior, flores ad
apicem numerosiores, pedicelli saepe calyce sublongiores ». Je n'observe, dans le matériel de mon Herbier,
aucun pédicelle qui ne soit plus court que le calice.

جبسوفيلا فرانكينويدس بواس، نوع فرعي لبنانيتيكا بواس
(Bolanthus frankenioides (Boiss.) Barkoudah, var. libanoticus (Boiss.) Bark.) (PL CLXXX، رقم 4).
— نبات متجمع على شكل وسادة، مستلقٍ أو قائم. السيقان بطول 20-40 سم، متخشبة عند القاعدة، مغطاة بشعيرات، لزجة.
أوراق الفروع العاقرة متقاربة، قصيرة، خطية، مغطاة بشعيرات خفيفة، غدية عند قاعدة السيقان المثمرة.
الأزهار إبطية، أكثر كثافة عند قمة الفروع، قصيرة السويقة.
الكأس مغطى بشعيرات غدية، أنبوبي-جرسضي ضيق، مقسوم إلى ثلثه إلى أسنان مستطيلة، غشائية الحافة.
بتلات وردية، إسفينية، محدبة، بطول يعادل طول الكأس.
الجراب بيضاوي، أقصر قليلاً من الكأس.

فترة الإزهار: يونيو - سبتمبر.
الموئل: المرتفعات الجبلية.

المواقع الجغرافية:

لبنان (الجبال الوسطى): فوق إهدن (Sam)، ديمان إلى يامونة (Bl)، فوق الأرز ونحو فم المذهب (Bl, Sam, Mt)، قرب ممر الأرز (Ky).

جبل لبنان: جبل الشيخ (Mt).

جنوب لبنان: بركة الفوخته (Pb).

الانتشار الجغرافي: جبال تركيا. هذا النوع الفرعي مستوطن (Endémique).

ملاحظة:
هذه النوعية مُدرجة في Flora Orientalis على أنها "أصغر قليلًا وأكثر لزوجة، وأزهارها أكثر عددًا عند القمة، والسويقات غالبًا أطول قليلاً من الكأس". في العينات التي لدي، لا ألاحظ أي سويقة أقصر من الكأس.

Gypsophila heteropoda Freyn et Sintenis (PI. CLXXX, n. 5). — 2|. Plante
5-30 cm. de haut, rameuse au sommet, plus ou moins visqueuse, avec des glandes
sessiles ou des poils glanduleux. Feuilles linéaires-lancéolées à linéaires, obtuses,
rétrécies et connées à la base, un peu charnues, 1-3| cm. de long et 1-3| mm. de
large. Inflorescence dichotomique, lâche. Pédicelles capillaires, l-2 cm. de long.
Bractées triangulaires, aiguës, scarieuses. Calice largement campanule, ayant environ
2-2 mm. de long et de large, à lobes ovés, aigus ou arrondis, scarieux sur les bords.
Pétales linéaires-triangulaires, environ de la longueur du calice, tronqués, légèrement
émarginés ou sinués à l'apex, rétrécis à la base, blancs. Étamines plus courtes
que les pétales. Ovaire ovoïde. Styles divergents, courts, stigmateux au sommet.
Capsule dépassant à peine le calice. Graines 0,7 de long et de large, à tubercules plats.
Floraison: printemps. Régions sèches.
S. St. Meyyadine à Salihiyé (Hd-Mz), 65 km. W. de Deir-ez-Zor (Pb). Collines à l'est de
Palmyre (Barkoudah).
Aire géogr. — Transcaucasie, Transcaspienne, Iraq, Iran.

جبسوفيلا هيتيروبودا فراين وسينتينيس (PL. CLXXX، رقم 5).
— نبات بارتفاع 5-30 سم، متفرع عند القمة، لزج إلى حد ما، مع غدد غير متحركة أو شعيرات غدية.
الأوراق خطية-رمحية إلى خطية، مغمورة الرأس، ضيقة عند القاعدة مع غمد، قليلاً لحميّة، بطول 1-3.5 سم وعرض 1-3.5 ملم.
الزهير ثنائي التفرع، فضفاض. السويقات الشعرية بطول 1-2 سم.
الغطاءات مثلثة، حادة، غشائية.
الكأس جرس واسع، حوالي 2-2.5 مم طولاً وعرضاً، ذو فصوص بيضاوية، حادة أو مدورة، غشائية الحواف.
البتلات خطية-مثلثة، بطول تقريبًا طول الكأس، مقطوعة الطرف، قليلاً مقسمة أو متموجة عند القمة، ضيقة عند القاعدة، بيضاء.
الأسدية أقصر من البتلات.
المبيض بيضاوي. الأساليب متباعدة، قصيرة، ذات قمم مخصبة.
القرص يتجاوز الكأس بالكاد.
البذور بطول وعرض 0.7 مم، ذات نتوءات مسطحة.

فترة الإزهار: الربيع.
البيئة: مناطق جافة.

المواقع:
جنوب سوريا: من مَيادين إلى صليحية (Hd-Mz)، 65 كم غرب دير الزور (Pb).
تلال شرق تدمر (Barkoudah).

الانتشار الجغرافي: منطقة ما وراء القوقاز، ما وراء بحر قزوين، العراق، إيران.

Gypsophila libanotica Boiss. (PI. CLXXIX, n. 2). — 2J.. Plante un peu
ligneuse à la base, 15-40 cm. Souche à rejets stériles feuilles et tiges florifères dressées,
rigides, feuillées à la base, blanchâtres. Feuilles un peu charnues, oblongues, subaiguës,
carénées en dessous. Panicule oblongue, parfois un peu viscide. Bractées très
petites, à marge membraneuse. Pédicelles capillaires, 3-4 fois plus longs que les
calices. Calice campanule, 3 cm., marginé dfe blanc, divisé en lobes jusqu'au-delà
du milieu. Lobes un peu aigus. Lame des pétales dépassant un peu le calice, rose.
Capsule plus longue que le calice. Graines tuberculées.
Floraison: juin-septembre. Régions élevées du Liban.
L. Mm. Jab. Kneissé (Vt, Mt, Np), Laqlouq (Np), S. de Laqlouq (Pb), Charbini, Neba'-l-
Hadid, entre le Sannine et le Kneissé (Mt), Col de Zahlé (Pb), Cèdres (Boiss, Bl, Ky, P). Me. Audessus
des Cèdres (P), 'Aïn-el-Qarn, Qprnet-Saouda, Dimane à Yammouné (Bl).
Aire géogr. — Montagnes côtières de Turquie.

جبسوفيلا لبنانوتيكا بواس (PL. CLXXIX، رقم 2).
— نبات خشبي قليلًا عند القاعدة، ارتفاعه 15-40 سم.
الساق الأساسية مع أفرع معطلة، الأوراق والسيقان الزهرية منتصبة، صلبة، مغطاة بالأوراق عند القاعدة، ذات لون أبيض مائل للصفرة.
الأوراق قليلاً لحميّة، مستطيلة، مدببة نوعًا ما، بها عرق مركزي بارز من الأسفل.
العنقود الزهري مستطيل الشكل، أحيانًا لزج قليلًا.
الأغطية صغيرة جدًا، بحافة غشائية.
السويقات الشعرية أطول بـ3-4 مرات من الكؤوس.
الكأس على شكل جرس، طوله 3 سم، محاط بحافة بيضاء، مقسم إلى فصوص تصل لأكثر من نصف طوله، والفصوص حادة قليلاً.
بتلات زهرة وردية اللون، تتجاوز الكأس قليلًا.
الجراب (الكبسولة) أطول من الكأس.
البذور ذات نتوءات.

فترة الإزهار: يونيو - سبتمبر.
المناطق: المناطق المرتفعة في لبنان.

المواقع المحددة:
جبال Kneissé (Vt, Mt, Np)، Laqlouq (Np)، جنوب Laqlouq (Pb)، Charbini، Neba'-l-Hadid، بين Sannine و Kneissé (Mt)، معبر Zahlé (Pb)، Cèdres (Boiss, Bl, Ky, P).
أعلى Cèdres (P)، 'Aïn-el-Qarn، Qprnet-Saouda، Dimane إلى Yammouné (Bl).

الانتشار الجغرافي: جبال السواحل التركية.

Gypsophila linearifolia (Fisch. et Mey.) Boiss. — Dichoglottis linearifolia
Fisch. et Mey., G. trichopoda Boiss. Diagn. (PI. CLXXXI, n. 1). — ©. Plante
entièrement hirsute-visqueuse, naine, 5-15 cm., rameuse-dichotomique un peu audessus
du collet. Feuilles oblongues-linéaires et linéaires, vertes, obtuses, les plus
élevées subrécurvées, courtes. Fleurs toutes axillaires, portées par des pédicelles
capillaires longs de l -2 cm., glabres, à calice pubescent, un peu viscide, à large
bande médiane verte, divisé jusqu'aux 3/4. Pétales blancs, étroitement linéaires,
bifides, 1 la longueur du calice. Capsule un peu plus longue que le calice. Graines
très petites, tuberculées.
Floraison: mars-mai. Rochers.
L. St. Sabkha-Tïbné (Hd-Mz). H.J. Pentes du Jab. Sinjar en territoire syrien, au-dessus du
Lac Khatouniyé (Pb), Lac Khatouniyé (Hd-Mz), 30 km. S. de Hassetché (Pb).
Aire géogr. —• Turquie sud, Cappadoce, Bord de la Caspienne

جبسوفيلا لينياريفوليا (Fisch. et Mey.) Boiss.
— نبات كامل مغطى بشعر لزج وخشن، قزم، طوله 5-15 سم، متفرع ومتفرع ثنائي قليلًا فوق القاعدة.
الأوراق مستطيلة-خطية وخطية، خضراء، مدببة قليلاً، والأوراق العلوية مقوسة قليلاً وقصيرة.
الزهور كلها إبطية، على سويقات شعيرية بطول 1-2 سم، خالية من الشعر، الكأس مغطى بشعر لزج، به شريط أخضر متوسط وعريض، مقسم حتى ثلاثة أرباع طوله.
البتلات بيضاء، ضيقة وخطية مزدوجة الشق، طولها يساوي طول الكأس.
الجراب أطول قليلًا من الكأس.
البذور صغيرة جدًا ومُنتفخة.

الإزهار: من مارس إلى مايو.
البيئة: على الصخور.

المواقع:
St. Sabkha-Tïbné (Hd-Mz).
منحدرات جبال سينجار في الأراضي السورية فوق بحيرة خاتونية (Pb)، بحيرة خاتونية (Hd-Mz)، 30 كم جنوب حسيتشة (Pb).

الانتشار الجغرافي: جنوب تركيا، كابادوكيا، ساحل بحر قزوين.

Gypsophila mollis (Boiss.) Bornm. — Saponaria mollis Boiss. (Diagn),
G. hirsuta Labili., var. mollis Boiss. (FI. Or.) Bolanthus hirsutus (Lab.) Bark., var.
hirsutus Bark. (PI. CLXXXI, n. 2). — ¾. Souche ligneuse, 10-20 cm. Tiges et
feuilles veloutées. Feuilles oblongues-ovales, courtes, 3-4 mm. Fleurs axillaires,
isolées ou en groupe de 2-3 au sommet des rameaux, à pédicelles très courts.
Calice velouté, tubulé-campanulé, 3-4 mm., à dents très courtes. Lame des pétales
ovale, entière, blanche, 1 la longueur du calice.
Floraison: juin-août. Rochers des montagnes.
L. Mm. Est d'Ehmej (Pb), Bcharré aux Cèdres (Sam), Cèdres et au-dessus des Cèdres (Mt),
au-dessus d'Ehden (Boiss, Ky, Bl, Sam, Mt, Pb), Dimane, Bân, Saïdat-el-Hosn, (BY).Me. Foum-el-
Mizhab (Sam). Ve. Hermel (Pb).
S. A.L. Ouadi-el-Qarn,(Sam), Jab. Halimé (Pb).
Aire géogr. — Endémique.

جبسوفيلا موليس (Boiss.) Bornm.
— قاعدة خشبية، طولها 10-20 سم. السيقان والأوراق مخملية.
الأوراق بيضاوية مستطيلة، قصيرة، عرضها 3-4 ملم.
الزهور إبطية، معزولة أو في مجموعات من 2-3 على قمم الفروع، ذات سويقات قصيرة جدًا.
الكأس مخملي، على شكل أنبوب-جرس، طوله 3-4 ملم، بأضراس قصيرة جدًا.
بتلات بيضاء، بيضاوية، بطول يساوي الكأس.

الإزهار: من يونيو إلى أغسطس.
البيئة: صخور الجبال.

المواقع:
شرقي إهمج (Pb)، بشري عند الأرز (Sam)، الأرز وفوقه (Mt)، فوق إهدن (Boiss, Ky, Bl, Sam, Mt, Pb)، ديمان، بان، سيدات الحصن (BY).
موقع آخر: فوم المزهاب (Sam).
جنوب: وادي القرن (Sam)، جبل حليمة (Pb).

الانتشار الجغرافي: نوع مستوطن (Endémique).

Gypsophila pallida Stapf 1886 — G. Haussknechtii Boiss. 1888 (Supplément).
— 2J.. Plante glauque, suffrutescente à la base, 30-50 cm. Tiges simples, prolongées
en une panicule longue, rameuse-dichotome, ample. Feuilles coriaces, les inférieures
largement linéaires, sessiles, aiguës, trinerviées et réticulées entre les nervures, scabres
à la marge, les supérieures, aux dichotomies, lancéolées et très aiguës. Rameaux
grêles, allongés, munis de poils glanduleux très courts. Pédicelles axillaires et terminaux
beaucoup plus longs que le calice. Celui-ci glabre, oblong, membraneux,
sauf une bande verte centrale, à dents ovales. Pétales blancs, linéaires, exserts, dépassés
par les filaments. Ovaire à 6 ovules.
Floraison: printemps.
S. H.J. Gharra, Khatouniyé, Jab. 'Abd-el-'Aziz (Hd-Mz), Khatouniyé, NW. de Deir-ez-
Zor (Pb), Jab. Jibissa (Dbt, det. Gombault).
Aire géogr. — Iraq.

Gypsophila pallida Stapf 1886
(مرادف: G. Haussknechtii Boiss. 1888)

نبات شحيح، شبه خشبي عند القاعدة، ارتفاعه 30-50 سم.

سيقان مفردة، تنتهي في عنقود (panicule) طويل، متفرع بشكل ثنائي، متسع.

أوراقه جلدية، السفلى عريضة خطية، غير مسننة، حادة، بثلاث عروق رئيسية، الحواف خشنة. العليا أكثر إطلاقاً، رفيعة وحادة جداً.

الفروع رقيقة وطويلة، تحمل شعرات غدية قصيرة جداً.

السويقات (Pédicelles) أطول بكثير من الكأس.

الكأس أملس، مستطيل، غشائي، مع شريط أخضر في الوسط، بأضراس بيضاوية.

البتلات بيضاء، رفيعة وطويلة، تتجاوز الأسدية.

المبيض يحتوي على 6 بويضات.

الإزهار:
في الربيع.

المناطق:
العراق: غارة، ختونية، جبل عبد العزيز، شمال غرب دير الزور، جبل جبيسة.

الانتشار الجغرافي:
العراق فقط.

Gypsophila pilosa Huds. — G. porrigens (L.) Boiss. — Sap. porrigens L.,
G. porrigens (L.) Boiss. (PI. CLXXXI, n. 4). — ®. Plante dressée, 30-60 cm., hispide,
à longs poils étalés, viscide. Tige un peu épaissie, dichotome au sommet et se
terminant en corymbe diffus, assez court. Feuilles dressées, connées à la base, largement
lancéolées, trinerves, les supérieures linéaires. Pédicelles capillaires, très longs,
à la fin étalés et pendants. Calice hispide, tubulaire-campanule, divisé au 1/4 ou
même moins en lobes oblongs, obtus, marginés. Pétales blancs, à lame courte, cunéiforme,
rétuse. Capsule ne dépassant pas le calice, mais le distendant, sphérique,
pouvant atteindre jusqu'à 7 mm. de diamètre.
Floraison: avril-mai. Cultures. Lieux sablonneux.
L. Ctlitt. Beyrouth «Hôpital russe» (Bl), Baie Saint-Élie, Borj Brajné (Mt), Aéroport de
Khaldé (Pb), Tripoli (Bl). Met. Source du Zaïr (Mt).
S. A.L. Souq Ouadi Barada (Bl, Sam, Hafstr). Deir 'Atiyé (Barkoudah) Dam. Entre Doummar
et Jdeidé (Gaill), Doummar (Mt), Jab. Qasyoun (Sam, Pb), Kissoué (Pb). Sy. Qennesrin à
Hazzana (P), Qaldoun (P), Hama, Abou Douhour (Har), Khan-el-'Assal (Sam), Deir Hafir (Sam),
Oum-el-'Amid (Wall), Meskène (Reesè). H.J. Khatouniyé, Sfaiyan, Gharra, Jab. 'Abd-el-'Aziz
(Hd-Mz).
Aire géogr. — Turquie, Arménie russe, Iraq, Afghanistan, Palestine.

Gypsophila pilosa Huds.
(مرادفات: G. porrigens (L.) Boiss., Sap. porrigens L.)

نبات قائم، ارتفاعه من 30 إلى 60 سم.

مغطى بشعيرات خشنة وطويلة، لزج قليلاً.

الساق قليلاً متسعة عند القاعدة، متفرعة ثنائياً عند القمة، وتنتهي بعناقيد منتشرة قصيرة.

الأوراق قائمة، متصلة بالقاعدة، عريضة رمحية الشكل، بثلاث عروق واضحة، والأوراق العليا خطية.

السويقات رفيعة وطويلة، في النهاية تنتشر وتتدلى.

الكأس مغطى بشعيرات خشنة، شكله أنبوبي-جرس، مقسم حتى ربع طوله أو أقل إلى فصوص بيضاوية، حادة الحواف.

البتلات بيضاء، قصيرة، على شكل إسفين، ذات قمة مفلطحة قليلاً.

الكبسولة كروية، لا تتجاوز الكأس لكنها تتسع بواسطته، قد تصل إلى 7 مم قطرها.

الإزهار:
أبريل - مايو.

الموئل:
في الحقول وأماكن رملية.

المناطق:
لبنان: بيروت (مستشفى روسي، خليج سانت إيلي، برج براجني، مطار خلدة، طرابلس)،

مصادر الزعر (جبال لبنان)،

سوق وادي بردى، دير عطية، دمشق، دوما، جبال قاسيون، كيسوي،

حماة، أبو ظهور، خان العسل، دير حافر، مسكنة،

جبل ختونية، سفيان، غارة، جبل عبد العزيز.

الانتشار الجغرافي:
تركيا، أرمينيا الروسية، العراق، أفغانستان، فلسطين.

Gypsophila polygonoides (Willd.) Halacsy — Cucubalus polygonoides Willd.,
G. hirsuta (Labili.) Spreng., Sap. hirsuta Labili. Bol. hirsutus Bark. (PI. CLXXXI,
n. 3). — 2J.. Plusieurs ssp.
Ssp. alpina (Boiss.) Stroh, Bol. hirsutus var. alpinus (Boiss.) Bark. — Proche
de G. mollis. — Tiges fines, souvent rougeâtres, faiblement pubescentes. Feuilles
lancéolées à linéaires. Fleurs souvent fasciculées en capitules serrés au sommet des
tiges et à l'aisselle des feuilles supérieures, subsessiles, faiblement pubescentes.
Ssp. barradensis (Boiss.) Stroh Bol. hirs., var. bàrradensis (Boiss.) Bark. —
Sap. barradensis Boiss. (Diagn.), G. hirsuta, v. barradensis Boiss. (FI. Or.). — Fleurs
solitaires ou peu nombreuses, assez longuement pédicellées.
Ssp. ansariensis Rech. fil. dans Reliquiae Samuelssonianae, VI, p. 118. Bol.
filicaulis (Boiss.) Bark., var. ansariensis (Rech.) Bark. — Plante nettement verte, à
feuilles presque glabres.
Floraison: avril-septembre. Rochers, surtout en montagne.
Ssp. alpina:L. Mm. Jab. Kneissé (Mt). Me. Makmel (Boiss, Aar), Col des Cèdres (P, Pb), Foum-el-
Mizhab (P, Mt), Ouadi Ibrissa (P), Qala'at 'Arrouba (Mt), Rijal-el-'Ashara (P), Qpmet-es-Saouda
(Pb). Hem. Hermon (Boiss, Ky, Mt, Pb).
S. A.L. Madaya-Houreiré, Mayssaloun, Yabroud, Jabal Halimé (Pb).
Ssp. barradensis :
S. A.L.,Dam. Souq Ouadi Barada (Boiss, P), Jab. Qasyoun (Mt).
Ssp. ansariensis:
L. Mm. Mar Ya'qoub (Bl), d'après BARKOUDAH.
S. Mi. 'Ain Halaqim (Har).
Aire géogr. de l'espèce. — Grèce, Egée, Liban, Syrie, Sinaï. La ssp. alpina du Sinaï, du Liban,
de PAnti-Liban et de PHermon. Les deux autres endémiques

Gypsophila polygonoides (Willd.) Halacsy
(مرادفات: Cucubalus polygonoides Willd., G. hirsuta (Labili.) Spreng., Sap. hirsuta Labili., Bol. hirsutus Bark.)

وصف عام:
نبات مع عدة فروع فرعية (ssp.).

نموه غالبًا على الصخور، خصوصًا في المناطق الجبلية.

فترة الإزهار: من أبريل إلى سبتمبر.

الفروع الفرعية:
1. ssp. alpina (Boiss.) Stroh
قريب جدًا من Gypsophila mollis.

سيقان رفيعة، غالبًا ذات لون مائل إلى الأحمر، مع قليل من الوبر.

أوراق رمحية إلى خطية.

أزهار غالبًا متجمعة في رؤوس محكمة عند قمة السيقان وعند إبط الأوراق العليا، شبه مستقلة، مع وبر خفيف.

موائلها: جبال لبنان، جبل الشيخ، مناطق مثل: ج. Kneissé، Makmel، Foum-el-Mizhab، Qala'at 'Arrouba، Hermon.

2. ssp. barradensis (Boiss.) Stroh
أزهار منفردة أو قليلة، ذات سويقات طويلة نسبيًا.

موطنها: مناطق من دمشق مثل سوق وادي بردى، جبل قاسيون.

3. ssp. ansariensis Rech. fil.
نبات واضح اللون أخضر، أوراقه شبه عديمة الوبر.

موائلها: Mar Ya'qoub (لبنان)، عين حلاقيم (حماة).

التوزيع الجغرافي:
يشمل: اليونان، بحر إيجه، لبنان، سوريا، سيناء.

الفروع الفرعية alpina تتواجد في سيناء، لبنان، شرق لبنان، وجبل الشيخ.

الفروع الفرعية الأخرى barradensis و ansariensis تعتبر متوطنة (endemic) لمناطق محددة.

Gypsophila ruscifolia Boiss. (PI. CLXXX, n. 1). — ¾. Plante 30-80 cm.
Tiges rigides, minces, dressées, feuillées, se terminant en panicules diffuses, parfois
glanduleuses. Feuilles coriaces, ovales ou oblongues, aiguës, à 5-7 nervures et à
reticulation saillante à la face inférieure, celles des rameaux stériles arrondies, celles
des tiges fertiles cordées-amplexicaules. Pédicelles capillaires, 3 à 6 fois plus long
que le calice. Calice brièvement campanule, divisé en lobes jusqu'au tiers. Lobes
ovés, très obtus. Pétales roses, linéaires, environ deux fois plus longs que le calice.
Graines rugueuses-tuberculées.
Floraison: juin-juillet. Régions sèches.
L. Met. Ouadi-el-'Arayech (Mt). Sy. Ras Baalbeck (Mt).
L. ou S., Vallées du Liban et de l'Anti-Liban (Ky dans Boiss), Ma'ara à Ras Baalbeck (P).
S. A.L, Au-dessus de Bloudane (P, Mt), Madaya, Yabroud (Pb). Herm. 'Arné (Pb).
Aire géogr. — Sud de la Turquie, Arménie, Syrie, Iraq, Iran.

Gypsophila ruscifolia Boiss.
الوصف:
الارتفاع: 30-80 سم

السيقان: صلبة، رفيعة، قائمة، مزودة بأوراق، وتنتهي في عناقيد (panicules) متفرقة وأحيانًا غدية (glanduleuses).

الأوراق: متينة (قرنية)، بيضاوية أو ممدودة (oblongues)، مدببة، تحتوي على 5-7 عروق واضحة وشبكة عروقية بارزة في الوجه السفلي.

أوراق الفروع العقيمة دائرية.

أوراق السيقان المزهرة على شكل قلوب تحيط بالساق (cordées-amplexicaules).

السويقات (Pédicelles): شعيرية، أطول 3 إلى 6 مرات من الكأس (calice).

الكأس: على شكل جرس قصير (campanule), مقسّم إلى فصوص حتى ثلث طوله، الفصوص بيضاوية ومستديرة جداً.

البتلات: وردية، خطية، حوالي ضعف طول الكأس.

البذور: خشنة مغطاة بعقد صغيرة (rugueuses-tuberculées).

الإزهار: يونيو - يوليو.

البيئة: المناطق الجافة.

المواقع المذكورة:
شمال لبنان والجبال (Ouadi-el-'Arayech, Ras Baalbeck, Ma'ara, Vallées du Liban et Anti-Liban).

أعلى بلودان، مادايا، يبرود، جبل أرني (Syrie, Liban).

التوزيع الجغرافي:
جنوب تركيا، أرمينيا، سوريا، العراق، إيران.