Browse Scientific Data

Kochia scoparia (L.) Schrad. — Chenopodium scoparium L. (P. CXLI, n. 3).
— ®. Racine grêle, pivotante. Tige dressée, 40 cm. à 1 m. 50, ordinairement très
rameuse, blanchâtre ou rougeâtre, mollement villeuse ou glabrescente. Rameaux
dressés, effilés. Feuilles lancéolées ou linéaires, brièvement pétiolées, acuminées au
sommet, planes, entières, pouvant atteindre 6 cm. de long, couvertes de poils apprimés,
bientôt glabres. Feuilles florales plus petites, souvent ciliées à la marge. Fleurs solitaires
ou en glomérules pauciflores. Fleurs petites, à l'aisselle des feuilles inférieures ou
en épis latéraux. Fleurs hermaphrodites plus fortes, aux feuilles supérieures. Périanthe
presque glabre, fructifère 3 -4 mm., à sépales fortement carénés et même ailés.
Floraison : août-novembre.
S. St. Raqqa (Pb). Spontanée?
Souvent cultivée dans les jardins comme plante d'agrément, et risquant de croître çà et là
temporairement hors cultures.
Aire géogr. — Nord de la Turquie. Cultivée à peu près partout.

كوخيا سكوباريا (Kochia scoparia (L.) Schrad.) — كينوبوديوم سكوباريوم (Chenopodium scoparium L.) (الصورة CXLI، رقم 3). —
وصف النبات:
جذرها نحيف، رئيسي (مغروس بعمق).
الساق منتصبة، طولها من 40 سم إلى 1.5 م، عادةً كثيرة الفروع، لونها أبيض مائل إلى الأحمر، مغطاة بشعيرات ناعمة أو قد تكون ناعمة تمامًا (خالية من الشعر).
الفروع منتصبة ومدببة.
الأوراق بشكل رمحي أو خطي، قصيرة السويقة، مدببة من الأعلى، مسطحة، كاملة الحافة، قد تصل إلى 6 سم طولاً، مغطاة بشعيرات ملتصقة بسرعة تصبح خالية من الشعر.
الأوراق الزهرية أصغر، وغالبًا ما تكون ذات حافة مجعدة بشعيرات دقيقة.
الأزهار منفردة أو في مجموعات صغيرة.
الأزهار صغيرة، تظهر عند إبط الأوراق السفلية أو في سنابل جانبية.
الأزهار خنثى (ذات أعضاء ذكورية وأنثوية معًا) أكبر حجمًا، تقع على الأوراق العليا.
الكأس شبه خالٍ من الشعر، يبلغ طوله 3-4 ملم في الثمرة، بسيقان كأس ذات أضلاع حادة وجناحات أحيانًا.
فترة الإزهار: من أغسطس حتى نوفمبر.

التوزيع والموقع:

سوريا: منطقة الرقة (Pb).

هل هي نبات بري؟

غالبًا ما تزرع في الحدائق كنبات زينة، وقد تنمو مؤقتًا في أماكن أخرى خارج نطاق الزراعة.

الانتشار الجغرافي:

شمال تركيا.

مزروعة في معظم أنحاء العالم تقريبًا.

Koeleria nitidula Velenovsky (PI. XXVI, n. 4). — ¾. Plante cespiteuse, très:
glabre. Chaumes jusqu'à 60 cm. et plus, longuement enveloppés à la base, ainsique les rejets stériles, de gaines blanchâtres entières ou quelque peu lacérées. Feuilles
des rejets stériles étroites, dépassant peu 1 mm., planes ou enroulées. Feuilles caulinaires
de la tige florifère à très longue gaine striée, très glabre, ligule membraneuse,
courte, limbes allongés, plans mais très étroits, prolongés haut sur la tige et souvent
involucrant la panicule. Celle-ci ovée-oblongue ou oblongue-cylindrique, lâche,
luisante, pâle, à rameaux ténus et allongés. Épillets ordinairement 4-5 mm. de long.
Glumes inégales, herbacées à marges membraneuses étroites, à nervures peu saillantes
aiguës-acuminées. Fleurs 3-4 à lemmes presque entièrement membraneuses,
blanches, linéaires-lancéolées, brièvement prolongées par une pointe en forme d'arête
mais molle.
Floraison: mai-juin. Pentes rocheuses, steppes.
S. Mm. Sommet de la chaîne alaouite, au-dessus de Slenfé (Pb).
Aire géogr. — Bulgarie, Serbie, Asie Mineure, Géorgie, Amasia, Kharpout.
Étudiée sur un seul spécimen, don de M. PABOT, d'après lequel a été dessinée la planche.
Récolté le 24 juillet ce spécimen est fort avancé, ce qui ne permet pas d'en bien discerner la couleur.
La question pouvait se poser de son classement sous nitidula ou glaucovirens Domin. Cela d'autant plus
que ce même exemplaire concordait parfaitement avec ceux que HARADJIAN avait récoltés jadis au
DUldiil Dagh vers Marache et à Aïntab, classés par RECHINGER SOUS glaucovirens. Mais, ayant examiné
ma plante à deux reprises (1960 et 1964), M. O'BYRNE, à Kew, s'est prononcé pour nitidula. Ce classement
semble justifié par la dimension des épillets (plus de 5 mm.) et le nombre des fleurs, qui
paraissent être plus de 2 par épillet. Par ailleurs on n'y constate guère de feuilles planes, encore
moins une panicule lâche et lobulée. Malgré l'état avancé des fleurs, l'axe de la panicule, les rameaux
et les pédicelles montrent une fine pubérulence, très abondante.

Koeleria nitidula Velenovsky (الصورة XXVI، رقم 4). —
وصف النبات:
نبات معشوشب (عُشبي) ذو أوراق كثيرة في الكتلة (cespiteuse)، أملس جدًا (خالٍ من الشعر).
السوق (Chaumes) يصل طولها إلى 60 سم أو أكثر، ملفوفة طويلاً في القاعدة، وكذلك البراعم العقمية (rejets stériles)، مغطاة بأغلفة بيضاء كاملة أو مقطعة قليلاً.
أوراق البراعم العقمية ضيقة، لا تتجاوز 1 ملم قليلًا، إما مسطحة أو ملتفة.
الأوراق الساقية (caulinaires) الموجودة على الساق الحاملة للأزهار ذات أغلفة طويلة مخططة، ناعمة جدًا، واللسان (ligule) غشائي وقصير، الشفرات (limbes) طويلة ومستوية لكنها ضيقة جدًا، تمتد أعلى الساق وغالبًا تحيط بالعنقود (panicule).
العنقود بيضوي-ممدود أو ممدود أسطواني، متناثر، لامع، شاحب اللون، بفروع دقيقة ومطولة.
الأزهار الصغيرة (Épillets) عادةً بطول 4-5 ملم.
القمم (Glumes) غير متساوية، عشبية بحواف غشائية ضيقة، بأعصاب بارزة قليلًا، مدببة وطويلة.
الأزهار 3-4، أغلفة (lemmes) شبه غشائية بالكامل، بيضاء، طويلة ومدببة، مع امتداد قصير يشبه الشوكة لكنه طري.

فترة الإزهار: مايو - يونيو.
الموائل: منحدرات صخرية، سهول عشبية (steppes).

التوزيع والمواقع:
سوريا: قمة السلسلة العلوية، فوق سلنفى (Pb).

الانتشار الجغرافي:
بلغاريا، صربيا، آسيا الصغرى، جورجيا، أماسيا، كارپوت.

تمت دراسة هذا النبات على عينة واحدة فقط، تبرع بها السيد PABOT، والتي تم رسم لوحة تبينها بناءً عليها.
تم جمع العينة في 24 يوليو، وكانت في حالة نضوج متقدمة، مما يصعب تمييز لونها بوضوح.

كانت هناك مناقشة حول تصنيفها تحت اسم nitidula أو glaucovirens Domin، خاصة وأن هذه العينة تتطابق تمامًا مع تلك التي جمعها HARADJIAN سابقًا في مناطق Dildiil Dagh قرب ماراش وأينتاب، والتي صنفها RECHINGER تحت glaucovirens.
لكن بعد فحص النبات مرتين (1960 و1964)، أيد السيد O'BYRNE من كيو تصنيفها تحت nitidula.
هذا التصنيف يبدو مبررًا بحجم الأزهار الصغيرة (أكثر من 5 ملم) وعدد الأزهار التي يبدو أنها أكثر من اثنتين في كل أزهار صغيرة.
أيضًا، لا تظهر أوراق مسطحة أو عنقود متفرق ومجزأ بشكل واضح.
رغم مرحلة النضوج المتقدمة للأزهار، تظهر على محور العنقود والفروع والسيقان شعيرات دقيقة وكثيفة جدًا.

Koeleria phleoides (Vili.) Pers. — Festuca phleoides Vill., Lophochloa phleoides
(Vill.) Rchbg (PI. XXVI, nn. 5, 6, 7). — (£). Chaumes fascicules, dressés ou genouillés-
ascendants, ordinairement simples, glabres, 10-50 cm. (rarement au-dessus
de 20). Gaines striées, lisses, glabrescentes ou pourvues de poils épars (denses dans
la var. vestita). Ligule courte, tronquée. Limbe plan, mou, lâchement (densément
var. vestita) hirsutes sur les deux faces. Panicule cylindrique, oblongue, lancéolée,
rarement plus ou moins lobulée {pseudolobulata Degen et Domin) 1 à 12 cm. de long.
Axe scabre. Rameaux courts, scabres, rameux dès la base. Pédicelles courts, non
épaissis. Épillets ordinairement à 5 fleurs (3-13), articulées sur la rachéole, 3-4 mm.
(autres formes), ou 6-8 (ssp. berythea). Glumes inégales, aiguës ou acuminées, pubescentes
(forme ordinaire), hirsutes {vestita, obtusiflora var. condensata), rarement
glabres (var. glabriflora, parfois berythea), ainsi que les lemmes. Celles-ci lancéoléesacuminées,
herbacées à marge hyaline, brièvement bidentées au sommet et portant
dans le sinus une arête droite scabre, presque toujours très courte, ou obtuses, mutiques
ou très légèrement mucronées (obtusiflora). Paléa plus courte, bidentée ou
bifide, à dents plus oii moins aristulées, à 2 carènes scabres, hyaline.
Floraison: mars-mai. Partout, dans toutes les zones.
Très variable.
Ssp. phleoides s. str. (PI. XXVI, n. 5). — Épillets 3-4 mm. Lemmes aiguës.
Var. typica Domin. — Panicule non lobulée. Gaines et feuilles non densément
hirsutes. Fleurs pubescentes ou un peu hispides. CC. .
L. Ct. Échelles de Tyr (Th), Tyr (Wall), Saïda (Bl), Beyrouth (Bl, P, Vt, Mt, Np, Pb),
Dbayé (Mt), Tripoli (Bl). Mi. 'Asfouriyé (Sam), Bzoummar (Bl), Qprnayel-Salima (Pb). Mm.
Roueissat, Qannoubine (Bl). Met. Chtaura (Sam).
S. Ct. Nahr Abrache (Pb). A.L. Ma'loula (Pb). Fam. Damas (Bl, Pb), Doummar (Pb)_Sj. Hama, Jab. Sema'ane (Har), Alep (Ky), 25 km. d'Alep (Reese). HJ. Khatouniyé, Jab. 'Abdel-'
Aziz (Mt), Tigre (Pb). Haur. Mass'adé (Pb), N. de Qneitra (Pb). J.D. Soueida-Sâlé (Wall),
Tell Ahmar, Chahba, Tell Chihane (Mt). St. Palmyre (Mt, Pb), El Qpum, Qasr-el-Ffaïr, Arak,
Tell Daba', Jabal Abiad (Pb), Meskène (Wall), Jab. Bichri, Abou Chamate (Pb), 45 km. d'Alep
(Dinsm).

Koeleria phleoides (Vill.) Pers. —
Festuca phleoides Vill., Lophochloa phleoides (Vill.) Rchb. (الصورة XXVI، الأرقام 5، 6، 7). —
وصف النبات:
سوق متجمعة (fascicules)، منتصبة أو منحنية تصاعدياً، عادةً بسيطة، أملس، طولها من 10 إلى 50 سم (نادراً فوق 20 سم).
الأغلفة مخططة، ناعمة، شبه أملسة أو مزودة بشعر متناثر (كثيف في الصنف vestita).
اللسان (ligule) قصير ومقطوع.
الشفرات مسطحة، طرية، مغطاة بشعر خفيف متناثر على الوجهين (كثيف في الصنف vestita).
العنقود أسطواني، ممدود، بيضوي، نادراً ما يكون أكثر أو أقل مقسم (lobulée) (الصنف pseudolobulata لـ Degen وDomin)، طوله من 1 إلى 12 سم.
محور العنقود خشن (scabre).
الفروع قصيرة وخشنة، متفرعة من القاعدة.
الأزهار الصغيرة (Épillets) عادة تحتوي على 5 أزهار (3-13)، مفصلّة على الراشيولة، طولها 3-4 ملم (الأشكال الأخرى)، أو 6-8 في الصنف ssp. berythea.
القمم غير متساوية، مدببة أو مدببة بشكل حاد، مغطاة بشعر ناعم (الشكل العادي)، أو مغطاة بشعر خشن (vestita، obtusiflora صنف condensata), نادراً ما تكون أملسة (الصنف glabriflora، أحياناً berythea)، وكذلك الأغلفة (lemmes).
الأغلفة مدببة، عشبية بحافة شفافة، قصيرة السنابل عند القمة وتحمل في الخرم (sinus) شوكة خشنة مستقيمة، غالباً قصيرة جداً، أو غير حادة، عديمة السن، أو مزودة بسن صغيرة جدًا (obtusiflora).
القمح (Paléa) أقصر، ثنائي السنابلة أو مقسّم، بأسنان مزودة بسن صغيرة، مع عارضتين خشنتين، شفافة.

فترة الإزهار: مارس - مايو.
الانتشار: في كل المناطق وفي كل الارتفاعات.
تنوع كبير.

الصنف الفرعي phleoides s. str. (الصورة XXVI، رقم 5) —
الأزهار الصغيرة بطول 3-4 ملم. الأغلفة مدببة.

الصنف var. typica Domin. —
عنقود غير مقسم (non lobulée). الأغلفة والأوراق ليست مغطاة بشعر كثيف.
الأزهار مغطاة بشعر ناعم أو قليل الخشونة.

المواقع:

لبنان:

الساحل: سلالم صور (Th)، صور (Wall)، صيدا (Bl)، بيروت (Bl, P, Vt, Mt, Np, Pb)، ضبيه (Mt)، طرابلس (Bl).

الجبل الأوسط: عصفورية (Sam)، بزمار (Bl)، قورنّاييل-سليمة (Pb).

الجبل الأعلى: الرويسات، قنوبين (Bl).

البقاع: شتورة (Sam).

سوريا:

الساحل: نهر أبراش (Pb).

السهل: معلولا (Pb).

دمشق: دمار (Pb).

حماة، جبل السمعان (Har)، حلب (Ky)، 25 كم من حلب (Reese).

حماة: خاتونية، جبل عبد العزيز (Mt)، نهر التاج (Pb).

الحوران: مسعدة (Pb)، شمال القنيطرة (Pb).

درعا: السويداء-سال (Wall)، تل أحمر، شحبا، تل شيحان (Mt).

تدمر: تدمر (Mt, Pb)، القلم، قصر الفير، عرق، تل دبع، جبل أبيض (Pb)، مسكنة (Wall)، جبل بشري، أبو شماط (Pb)، 45 كم من حلب (Dinsm).

Kohlrauschia velutina (Guss.) Rchb. —• Dianthus velutinus Guss., Tunica
velutina (GusS.) F. et M., Petrorhagia velutina (Guss.) P.W. Bail & Heywood (PI.
CLXXXIII, n. 1). — Çj). 20-50 cm. Tige dressée, ordinairement solitaire, non
rameuse, entièrement glabre, ou, assez souvent, veloutée aux entrenoeuds. Feuilles
linéaires à gaine allongée. Bractées de l'involucre et écailles mucronulées, non
ponctuées, blanc-jaunâtre à brun-clair. Calice brièvement pédicellé. Lame très
petite, bifide, rose, à peine exserte. Graines cymbiformes, tuberculées.
Floraison: mars-mai. Jachères, lieux herbus.
L. Ct. Beyrouth (P, Vt, Np), Nahr-el-Mott (Mt), Tripoli (Bl). Mi. 'Abey (Mt), sous Beit
Méri (P, Mt), Broummana (Mt), Mayrouba (Sam).
S. Mm. Slenfé (Wall). NLatt. Vallée au sud de Kessab (Pb), 'Aïn Haramiyé (Wall). J.D.
Kafer (Sam), route de Soueida à Salé (Mt).
Aire géogr. —- Europe mér., tour de la Méditerranée, Crimée.

Kohlrauschia velutina (Guss.) Rchb. —
Dianthus velutinus Guss., Tunica velutina (Guss.) F. et M., Petrorhagia velutina (Guss.) P.W. Bail & Heywood (الصورة CLXXXIII، رقم 1). —

وصف النبات:
ارتفاع النبات من 20 إلى 50 سم.
الساق منتصبة، عادة وحيدة، غير متفرعة، أملس تمامًا، أو غالبًا مخملي عند بين العقد (entrenœuds).
الأوراق خطية مع غلاف طويل.
السويتات (bractées) في الإحاطة (involucre) وقشور لها رأس صغير مدبب (mucronulées)، غير مرقطة، لونها من الأبيض المصفر إلى البني الفاتح.
الكأس (calice) قصير الساق.
الشفرة صغيرة جدًا، مقسمة إلى شقين (bifide)، وردية اللون، بارزة قليلاً (exserte).
البذور على شكل صنج (cymbiformes) ومغطاة بحبيبات (tuberculées).

فترة الإزهار: مارس - مايو.
الموائل: الأراضي البور، والأماكن العشبية.

المواقع في لبنان:

الساحل: بيروت (P, Vt, Np)، نهر الموت (Mt)، طرابلس (Bl).

الجبل الأوسط: عبيه (Mt)، تحت بيت مري (P, Mt)، برمانا (Mt)، ميرووبا (Sam).

الجبل الأعلى: سلنفى (Wall).

شمال لبنان: وادي جنوب من كسب (Pb)، عين حرماية (Wall).

درعا: كفر (Sam)، طريق السويداء إلى سالة (Mt).

الانتشار الجغرافي:
جنوب أوروبا، حول حوض البحر المتوسط، القرم.

Krascheninnikovia ceratoides (L.) Gueldenst. — Axjris cerataides L.,
Eurotia ceratoides (L.) C.A. Mey (PI. CXXXVIII, n. 3). — S. Arbuste monoïque
de petite taille. Tiges et rameaux ligneux, rigides, blanchâtres, mais légèrement
recouverts de poils roussâtres, étoiles. Feuilles coriaces, couvertes de poils étoiles,
roussâtres, moins colorés sur la face supérieure, obtuses, courtes, lancéolées à forte
nervure centrale. Inflorescence au sommet des tiges, les fleurs au bas. Calice
à 4 divisions, portant 4 étamines insérées à la base. Fleurs tubuleuses, dentées au
sommet. Fruit entouré de longs poils roussâtres qui le cachent entièrement.
Floraison: juillet-septembre.
S. A.L.St. Jerijir, Deir 'Atiyé (Pb).
Aire géogr. — Espagne, Autriche; Moravie, Russie, Sibérie, Mongolie, Himalaya, Bélouchistan,
Afghanistan, Turkestan, Iran, Arménie, Caucase, Egypte (Galala).

Krascheninnikovia ceratoides (L.) Gueldenst. —
Axyris ceratoides L., Eurotia ceratoides (L.) C.A. Mey (الصورة CXXXVIII، رقم 3). —

الوصف:
شجيرة صغيرة الحجم وحيدة الجنس (monoïque).
السيقان والفروع خشبية، صلبة، بيضاء اللون، لكنها مغطاة قليلاً بشعيرات نجمية ذات لون بني محمر (poils roussâtres étoiles).
الأوراق جلدية، مغطاة بشعيرات نجمية بنية محمرة، أقل لونًا على الوجه العلوي، غير مدببة، قصيرة، شكلها lanceolée مع عروق مركزية بارزة.
التجمع الزهري على قمم السيقان، والزهور توجد في الأسفل.
الكأس منقسم إلى 4 أجزاء، يحمل 4 أسدية ملتصقة عند القاعدة.
الزهور أنبوبية، مسننة عند القمة.
الثمرة محاطة بشعيرات طويلة بنية محمرة تخفيها تمامًا.

فترة الإزهار: يوليو - سبتمبر.

المواقع في لبنان:
A.L.St. جريجير، دير عطية (Pb).

الانتشار الجغرافي:
إسبانيا، النمسا، مورافيا، روسيا، سيبيريا، منغوليا، الهيمالايا، بلوشستان، أفغانستان، تركستان، إيران، أرمينيا، القوقاز، مصر (جلالة).

Lagurus ovatus L. (PI. XXI, n. 11). — ®. Chaumes solitaires ou fascicules,
dressés ou genouillés-ascendants, 8 à 50 cm., pubescents ou tomenteux. Gaines
arrondies, les supérieures plus ou moins renflées, toutes striées et villeuses, à poils
étalés. Ligule 3 mm., dentée, lacérée, villeuse. Limbe pouvant atteindre 15 cm.,
plan, villeux sur les 2 faces. Panicule longuement pédonculée, subglobuleuse, ovale,
oblongue ou subcylindrique. Rameaux courts, fascicules, pubescents. Pédicelles
courts, très villeux. Glumes étroites, subégales, 9-10 mm., hyalines, longuement
villeuses sur le dos et les marges, atténuées en une subule plumeuse, dont le sommet
est simplement scabre. Lemme 3 mm., villeuse ou scabre, portant 2 cuspides sétacées
et une arête dorsale de 2 cm. blanchâtre ou violacée.
Floraison: mars-juin. Plante calcifuge, sur sables, grès ou roches siliceuses.
L. Ct. N. de Tyr (Mt), Saïda (Gaill.), Bir Hassen (Gb, Mt), Beyrouth (Bl, Vt, Sam, Np),
Nahr-el-Kelb (Sam, Mt), Tripoli (Bl, P). Mi. Broummana (Mt), Beit Méri (Np), 'Antoura (Pb).
S. Ct. Tartous (Pb). Mi. Bhamra (Har). NLatt. Ras Bassit (Pb).
Aire géogr. — Macaronésie, France occidentale, Méditerranée, Mer Noire, Transcaucasie.

Lagurus ovatus L. (الصورة XXI، رقم 11). —

الوصف:
نبات عشبي بسيقان فردية أو مجمعة (solitaires ou fascicules)، قائمة أو منحنية صعودًا (genouillés-ascendants)، يتراوح طولها بين 8 و50 سم، مغطاة بشعيرات ناعمة أو كثيفة (pubescents ou tomenteux).
الأغلفة (gaines) مستديرة، العلوية منها متورمة إلى حد ما، كلها مخططة ومكسوة بشعيرات متمددة.
اللسان (ligule) طوله 3 ملم، مسنن وممزق ومكسو بالشعيرات.
النصل (limbe) قد يصل طوله إلى 15 سم، مستوي ومكسو بالشعيرات على الجانبين.
العنقود (panicule) طويل الساق، شبه كروي، بيضاوي، مستطيل أو شبه أسطواني الشكل.
الفروع قصيرة، مجمعة، مغطاة بشعيرات.
السويقات قصيرة ومكسوة بشعيرات كثيفة.
الأغطية (glumes) ضيقة، شبه متساوية، طولها 9-10 ملم، شفافة، مغطاة بشعيرات كثيفة على الظهر والحواف، وتنتهي بأشواك ريشية رفيعة، نهايتها خشنة قليلاً.
الوريقات (lemme) طولها 3 ملم، مغطاة بشعيرات أو خشنة، تحمل شوكتين رفيعتين وشوكة ظهرية بطول 2 سم، لونها أبيض أو بنفسجي.

فترة الإزهار: مارس - يونيو.
نبات يتحمل التربة غير الجيرية (calcifuge)، ينمو على الرمال، الصخور الرملية (grès) أو الصخور السيلسية (siliceuses).

المواقع في لبنان:

الساحل الشمالي من صور (Mt)

صيدا (Gaill.)

بير حسن (Gb, Mt)

بيروت (Bl, Vt, Sam, Np)

نهر الكلب (Sam, Mt)

طرابلس (Bl, P)

البقاع: برمانا (Mt)، بيت مري (Np)، أنطورا (Pb)

الساحل السوري: طرطوس (Pb)

البقاع: بحمره (Har)

اللاذقية: رأس البسيط (Pb)

الانتشار الجغرافي:
جزر الماكارونيزيا، غرب فرنسا، حوض البحر الأبيض المتوسط، البحر الأسود، منطقة ما وراء القوقاز (Transcaucasie).

Lamarckia aurea (L.) Moench — Cynosurus aureus L. (PI. XXVIII, n. 7).
— ®. Herbe vert-pâle. Chaumes 7-40 cm., fascicules, rarement solitaires, dressés
ou genouillés-ascendants, glabres, lisses, parfois scabres à aspérités rétrorses sous latiles et de 10-12 lemm.es distiques, membraneuses, obovales, arrondies et denticulées
au sommet, nautiques ou parfois une seulement aristée. Épillet fertile à deux rieurs
dont l'inférieure seule développée, longuement aristée.
Floraison : mars-mai. Terrains vagues, lieux secs.
L. Ct. Nahr Aouali (Bl), Beyrouth (Vt, P, Mt, Np), Tripoli (Bl). Mi. Besabba (P), Ba'abda
(Mt), Ghazir (Vt).
S. Dam. Damas (Gaill), Jab. Qasyoun (Pb). Haur. Zrakiyé (Pb). J.D. Soueida (Mt).
Sud. Hammé (Pb).
Aire géogr. — Macaronésie, Europe méridionale, Méditerranée, Ethiopie, Asie antérieure
panicule, luisants. Gaines plus ou moins comprimées, carénées, les inférieures blanchâtres,
lâchement imbriquées, les supérieures un peu dilatées, striées. Ligule
oblongue, atteignant 1 cm. Limbe plan, strié, glabre, scabre sur les marges. Panicule
ovée ou oblongue, d'abord verte, puis jaune-clair, parfois lavée de violet, pouvant
atteindre 10 cm. Axe droit, plus ou moins anguleux sur les bords, lisse ou à peine
scabre. Rameaux courts, solitaires, rameux dès la base. Ramules portant des fascicules
d'épillets, articulés et caducs, formés d'un épillet fertile et de 3-4 stériles.
Ceux-ci formés de deux glumes membraneuses, semblables à celles des épillets ferNOUVELLE

Lamarckia aurea (L.) Moench — المعروف أيضًا باسم Cynosurus aureus L. (الصورة XXVIII، رقم 7).

الوصف:
نبات عشبي لونه أخضر شاحب (vert-pâle).
السيقان (chaumes) بطول 7-40 سم، مجمعة (fascicules) ونادرًا فردية، قائمة أو منحنية صعودًا (genouillés-ascendants)، ناعمة وخالية من الشعر (glabres)، أملس، وأحيانًا خشنة قليلاً بأسطح حادة موجهة للخلف (scabres à aspérités rétrorses).
الأغلفة (gaines) أكثر أو أقل مضغوطة، محارية الشكل (carénées)، السفلى منها بيضاء اللون ومجمعة بشكل فضفاض، العليا متوسعة قليلًا ومخططة.
اللسان (ligule) مستطيل، يصل طوله إلى 1 سم.
النصل (limbe) مستوي، مخطط، أملس، وخشن عند الحواف.
العنقود (panicule) بيضاوي أو مستطيل الشكل، أخضر في البداية ثم يتحول إلى أصفر فاتح، أحيانًا مع لمسات أرجوانية، قد يصل طوله إلى 10 سم.
المحور مستقيم، حواف الزوايا واضحة، أملس أو خشن قليلاً.
الفروع قصيرة، منفردة، متفرعة من القاعدة.
الفروع الفرعية تحمل عناقيد من السويقات (épillets) مفصلية وسهلة التساقط، تتكون من سويقة خصبة و3-4 سويقات عقيمة.
هذه الأخيرة تتكون من غلافين غشائيين، يشبهان أغلفة السويقات الخصبة.
السويقة الخصبة تحتوي على 10-12 وريقة ثنائية الصف، غشائية، بيضاوية مقلوبة، مستديرة ومسننة عند القمة، بعضها مزود بشوكة (aristée) أو لا. السويقة الخصبة ذات وريقات ثنائية، مع الجزء السفلي منها مطور جيدًا، وطويل الشوكة (aristée).

فترة الإزهار: مارس - مايو.
ينمو في الأراضي المهجورة والأماكن الجافة.

المواقع في لبنان:

الساحل الشمالي: نهر العوالي (Bl)

بيروت (Vt, P, Mt, Np)

طرابلس (Bl)

البقاع: بسابا (P)، بعبدا (Mt)، غزير (Vt)

الجنوب: دمشق (Gaill)، جبل قاسيون (Pb)، الزركية (Pb)، السويداء (Mt)، حمّاء (Pb)

الانتشار الجغرافي:
جزر الماكارونيزيا، جنوب أوروبا، منطقة البحر المتوسط، إثيوبيا، وآسيا الغربية.

Leersia hexandra Sw. — Oryzahexandra Doell. (PL XIV, n. 8). — 2J.. Rhizome
rampant. Chaumes 40 cm.-l m., couchés et radicants puis redressés, à noeuds légèrement
villeux. Gaines comprimées, carénées, glabres, striées, plus ou moins scabres.
Ligules membraneuses, lacérées. Limbes glabres, verts, plans. Panicule dressée, à
rameaux flexueux peu étalés. Épillets uniflores, sans glumes. Lemme naviculaire,
5-nerviée, portant de courts poils raides. Paléa à 3 nervures, enveloppée par l'inférieure.
Caryopse jaunâtre non adhérent.
Floraison: été-automne. Étangs, fossés pleins d'eau. Instable.
L. Ct. Tripoli-Marine, autrefois (Bl). Antélias, vers la source, 1943-1944 (Np, Mt). Ne s'y
est pas maintenue.
Aire géogr. — Régions tropicales et subtropicales. Afrique du Nord, Egypte.
Oryza sativa L. — Quelques cultures en Syrie, non au Liban

ليرسيا هكسندرا Sw. — أورايزا هكسندرا Doell. (اللوحة XIV، رقم 8)
الوصف:

جذمور زاحف.

السيقان (السوق) طولها من 40 سم إلى 1 م، مستلقية وتنتج جذورًا ثم ترتفع منتصبة، العقد عليها مغطاة بشعيرات دقيقة.

الأغلفة مدمجة، ذات عريضة بارزة (محززة)، ناعمة وخالية من الشعر، مخططة، وأحيانًا خشنة قليلاً.

الليغولات (الغلاف بين الساق والورقة) غشائية ومشققة.

الشفرات الورقية ناعمة، خضراء ومسطحة.

السنيبلات (العناقيد الصغيرة) أحادية الزهرة، بدون أغلفة خارجية (غُلوم).

اللمّة (الورقة المحيطة بالزهرة) على شكل قارب، ذات خمسة أعصاب، تحمل شعيرات قصيرة وقاسية.

الباليا (غلاف الزهرة الداخلية) ثلاثية الأعصاب، محاطة بالجزء السفلي منها.

الحبة (الكاريوبس) صفراء اللون، غير ملتصقة باللمّة.

وقت الإزهار: من الصيف إلى الخريف.
البيئة: البرك، الخنادق المملوءة بالماء. نبات غير مستقر (لا يدوم في المكان دائمًا).

توزيعها في لبنان:

سابقًا في طرابلس البحرية (محافظة لبنان الشمالي).

في أنطلياس بالقرب من العين، في الأعوام 1943-1944 (محافظة جبل لبنان).

لم تستمر في هذه المواقع.

الانتشار الجغرافي: المناطق الاستوائية وشبه الاستوائية، شمال إفريقيا، مصر.

ملاحظة: أورايزا ساتيفا L. (الأرز المزروع) يزرع في سوريا وليس في لبنان.

Lemna gibba L. (PI. LVIII, n. 6). — 2J.. Lames planes à leur face supérieure,
dilatées et de forme hémisphérique plus ou moins régulière à la base. Racine
ténue comme chez L. minor.
L. Ct. Tyr (Mt).
S. J.D. Soueida (P, Th, Gb), El-Krès, El-'Ayyoun (Mt).
Aire géogr. — Cosmopolite, sauf Asie centrale et méridionale

ليمنا جيبا L. (اللوحة LVIII، رقم 6)
الوصف:

شفرات ورقية مسطحة في وجهها العلوي، متسعة وذات شكل نصف كروي غير منتظم عند القاعدة.

جذر رفيع كالذي يوجد في Lemna minor.

توزيعها في لبنان:

في منطقة صور (محافظة جبل لبنان).

في جنوب لبنان: السويداء (محافظة البقاع، محافظة الجنوب، محافظة جبل لبنان)، القرص، العيون (محافظة جبل لبنان).

الانتشار الجغرافي:

موجودة في معظم مناطق العالم (عالمية الانتشار)، باستثناء آسيا الوسطى والجنوبية.

Lemna minor L. (PI. LVIII, n. 5). — ¾. Lame nageante plate, ovale à
ovale-oblongue, 2-3 mm. de diamètre. Racine cylindrique.
Eaux, douces stagnantes.
L. Ct. Beddaoui, olim (Bl). Met. 'Ammiq (Np, Mt, Pb).
S. Dam. Barada (P). Sy. Jisr-ech-Choghour (Pb), Homs (Mt). J.D. Qanaouat, Er-Raha,
Mazra'a, 'Ain Bader, El-Ayyoun (Mt). Haur. Qneitra (Pb).
Aire géogr. — Cosmopolite

ليمنا مينور L. (اللوحة LVIII، رقم 5)
الوصف:

شفرة عائمة مسطحة، بيضاوية إلى بيضاوية ممدودة، بقطر 2-3 ملم.

جذر أسطواني.

الوسط:

مياه عذبة راكدة.

التوزيع في لبنان:

شمال لبنان: البداوي (قديمًا) (محافظة جبل لبنان).

منطقة الوسط: عمّيق (محافظات النبطية، جبل لبنان، البقاع).

جنوب لبنان: بردى (محافظة البقاع).

سوريا: جسر الشغور (محافظة البقاع)، حمص (محافظة جبل لبنان).

جنوب لبنان: قنوات، الراحة، مزرعة، عين بدر، العيون (محافظة جبل لبنان).

الحورانية: القنيطرة (محافظة البقاع).

الانتشار الجغرافي:

منتشرة عالميًا (عالمية الانتشار).

Lemna paucicostata Hegelm. (PI. LVIII, n. 7). — 2J.. Lame à contours
irréguliers. Racine pourvue d'un appendice hyalin, ailé.
L. Ct. Tyr (Mt). Sur un canal, drainé depuis la récolte, en 1942.
Aire géogr. — Contrées tropicales, Egypte, Palestine

ليمنا باوسيكوستاتا Hegelm. (اللوحة LVIII، رقم 7)
الوصف:

شفرة ذات حدود غير منتظمة.

جذر مزود بزوائد زجاجية شفافة، مجنحة.

التوزيع في لبنان:

شمال لبنان: صور (محافظة جبل لبنان).

وُجدت على قناة مائية، جفت بعد الحصاد في عام 1942.

الانتشار الجغرافي:

المناطق الاستوائية، مصر، فلسطين.

Lemna trisulca L. (PI. LVIII, n. 8). — ¾. Lames pouvant atteindre 11 mm.
de long sur 3 mm. de large, lancéolées, pourvues de nervures latérales (peu visibles),
portant une seule racine ténue. Ces lames bourgeonnant et restant unies, plus ou
moins entrecroisées, pendant plusieurs générations.
S. A.L. Source du Barada (Pb). Sy. Er-Roudj (Lac Balou'a) (Pb).
Aire géogr. — Cosmopolite

ليمنا تريسولكا L. (اللوحة LVIII، رقم 8)
الوصف:

شفرات يمكن أن تصل إلى 11 مم طولاً و3 مم عرضاً، على شكل رمحية، مزودة بأعصاب جانبية (غير واضحة كثيرًا)، تحمل جذراً واحداً رفيعاً.

هذه الشفرات تتكاثر وتنمو متحدة، أكثر أو أقل متشابكة، عبر عدة أجيال.

التوزيع في لبنان وسوريا:

شمال لبنان: منبع نهر بردى (محافظة البقاع).

سوريا: الروج (بحيرة بالوعة) (محافظة البقاع).

الانتشار الجغرافي:

منتشر عالميًا (كوزموبوليتان).