Minuartia parvulorum Moût, et Sam. (PI. CLVIII, n. 7). — 2|. Plante
légèrement suffrutescente à la b
Minuartia parvulorum Moût, et Sam. (PI. CLVIII, n. 7). — 2|. Plante
légèrement suffrutescente à la base. Partie lignifiée plus ou moins longue, épaissie
aux noeuds, fine. Tiges toutes florifères, capillaires, assez fragiles, plus ou moins
rameuses, 7-20 cm., ascendantes ou dressées. Partie inférieure de ces tiges entièrement
recouverte par des feuilles serrées, sur 1 ou 2 cm. de longueur, très apprimées,
laissant cependant apparaître parfois les noeuds légèrement dilatés. Feuilles très
courtes, triangulaires, très légèrement hyalines à la base, à carène herbacée verte,
trinerviées. Partie moyenne de la tige à noeuds distants, et feuilles très petites presque
entièrement herbacées. Fleurs en cymes, un peu serrées dans les spécimens de petite
taille, lâches dans les autres, à pédicelles presque toujours beaucoup plus longs que
le calice. Calice tronqué à la base, à sépales oblongs-ovales, aigus, membraneux, à
large bande verte traversée par la nervure médiane blanche, saillante. Pétales un
peu plus longs que le calice, à partie basse onguiculée, subobtus au sommet. Capsule
dépassant le calice.
Floraison: mai-juin. Sols très pauvres et très peu profonds dans les rochers de PAnti-Liban.
S. A.L. Ma'loula (Mt, récolte originale), Ma'ara (P), Yabroud (Mt, Pb), Tala'at Moussa
(Pb), Sahel près de Nebq (Davis).
Aire géogr. —• Endémique.
Le nom un peu singulier donné à cette espèce vient du rôle joué par des enfants du village de
Ma'loula dans la découverte. Ayant compris mon désir de faire l'inventaire de toute la végétation
de l'endroit où j'herborisais, ils attirèrent opportunément mon attention sur cette petite plante, que
sans eux j'aurais risqué de négliger. C'est avec quelque surprise qu'après la mort de SAMUELSSON,
auquel j'avais envoyé des spécimens de la trouvaille, j'ai vu reparaître, consacrée par une publication
valide dans les Reliquiae samuelssonianae, une désignation qui, dans mon intention, n'était
que provisoire.
التوصيف:
Minuartia parvulorum Mouterde et Samuelsson (PL CLVIII، رقم 7)
نبات شبه خشبي قليلاً عند القاعدة.
ال
Minuartia parvulorum Mouterde et Samuelsson (PL CLVIII، رقم 7)
نبات شبه خشبي قليلاً عند القاعدة.
الجزء المتخشب طوله متباين، دقيق لكنه متضخم عند العقد.
جميع السيقان مزهرة، شعرية (رفيعة جداً)، هشة إلى حد ما، متفرعة بدرجات متفاوتة، يتراوح طولها بين 7 و20 سم، صاعدة أو منتصبة.
الجزء السفلي من هذه السيقان مغطى بالكامل بأوراق متراصة على امتداد 1–2 سم، ملتصقة جداً بالساق، لكن مع إمكانية ظهور العقد المتضخمة قليلاً أحيانًا.
الأوراق قصيرة جداً، مثلثة الشكل، شفافة قليلاً عند القاعدة، ذات حافة خضراء عشبية، ثلاثية التعرق.
الجزء الأوسط من الساق يتميز بعُقد متباعدة وأوراق صغيرة جداً، تكاد تكون عشبية بالكامل.
الأزهار في نورات خيمية (cymes)، متقاربة قليلاً في العينات الصغيرة الحجم، ومتناثرة في العينات الأخرى.
السويقات الزهرية غالباً ما تكون أطول بكثير من الكأس.
الكأس مقطوع عند القاعدة، ذو سبلات بيضوية-مستطيلة الشكل، حادة، غشائية، تحتوي على شريط أخضر عريض يتوسطه عرق وسطي أبيض بارز.
البتلات أطول قليلاً من الكأس، قاعدتها مزودة بـ "مخلب" (onguiculée)، وقمتها شبه منفرجة.
الكبسولة تتجاوز الكأس في الطول.
فترة الإزهار: مايو – يونيو.
الموائل: تربة شديدة الفقر والضحالة، بين الصخور في جبال سلسلة لبنان الشرقية (الأنتي-ليبان).
أماكن الجمع:
سوريا – سلسلة لبنان الشرقية: معلولا (Mt، العينة الأصلية)، معرة (P)، يبرود (Mt, Pb)، طلعة موسى (Pb)، سهل قرب النبك (Davis).
الانتشار الجغرافي: نوع متوطن (لا يوجد إلا في هذه المنطقة).
ملاحظة:
الاسم غير المألوف الذي أُطلق على هذا النوع يعود إلى دور مجموعة من أطفال قرية معلولا في اكتشافه.
فقد فهموا رغبتي في إجراء جرد شامل لنباتات المنطقة التي كنت أستكشفها، فلفتوا انتباهي في الوقت المناسب إلى هذه النبتة الصغيرة، التي كنت لأهملها لولاهم.
وقد فوجئت بعد وفاة صامويلسون—الذي كنت قد أرسلت له عينات من هذا الاكتشاف—بأن التسمية المؤقتة التي اقترحتها عادت للظهور، مثبتة بنشر علمي رسمي ضمن "Reliquiae Samuelssonianae".
Endemism: S
Minuartia picta (Sibth. et Smith) Schinz et Thell.
Minuartia picta (Sibth. et Smith) Bornm. —• Arenaria picta Sibth. et Smith,
Alsine picta (Sibth. et
Minuartia picta (Sibth. et Smith) Bornm. —• Arenaria picta Sibth. et Smith,
Alsine picta (Sibth. et Smith) Fenzl (PI. CLX, n. 1). — ®. Tige simple ou très
rameuse dès la base, 7-15 cm., dressée ainsi que les rameaux. Base des tiges glabre
jusqu'à mi-hauteur, densément feuillée, portant aux noeuds deux feuilles primaires
opposées, 2 cm. et des fascicules plus ou moins denses d'autres feuilles, toutes filiformes-
subulées. Inflorescence lâche, très ramifiée, poilue-glanduleuse, à bractées
courtes, membraneuses, acuminées. Pédicelles inférieurs dépassant de beaucoup la
longueur du calice, les plus élevés seulement deux fois plus longs. Calice à sépales
ovales, obtus, glabres, verts et un peu carénés au dos, à marge hyaline. Pétales roses,
obovés, rétus, deux fois plus longs que les calices.
Var. albiflora (Eig) n. comb. (A Second Contribution to the Flora of Palestine,
Tell Aviv, 1927, sous Alsine). Décrite comme ayant des fleurs blanches à pétales
ayant environ une fois et demie la longueur des sépales. Par ces pétales plus courts
et sa répartition en stations distinctes homogènes, cette forme ne se confond pas avec
les spécimens albinisants qui se rencontrent parmi les populations à fleurs roses, à
l'état de pieds isolés. Elle paraît avoir été rencontrée en des lieux moins secs que la
forme ordinaire.
Floraison: mars-mai. Régions subarides et arides.
S. Sy. Baalbeck (Mt, Np). A.L. Ouadi-el-Harir (Bl). Herm. Rachaya (Boiss), Hasbaya-
Rachaya (P).
S., Sy. Homs (Mt), Hama (Har), Hama-Bserine (Sam, Wall), Deir Baalbé (Sam), Alep
(Ky, JL), Mouslimiyé (Bnm), Oum-el-A'amid (Sam), Tell 'Aqibrin (Sam, Wall). A.L. Jdeidet-
Yabous (Sam, Wall), Souq-Ouadi-Barada (P, Mt), Ouadi-el-Qarn (Wall), au-dessus de Zebdani
(Pr), Zebdani-Tékié (Sam, Wall). Dam. Jabal Qasyoun (Gaill, Mt, Pb), Jab. Kherbé (Gaill),
Damas-Salihiyé (Bl), Dimas (Bl), Damas à Ma'ara (P). St. Qaryatein (Mt), Qaryatein à 'Aïn-el-
Oual (P), Jab. Abiad (Bl), Palmyre (Sam, Mt), 15 km. NW. de 'Aïn-el-Beida (Sam, Wall), Dmeir
(Pb), Jab. el-Qprn (Dinsm), entre Alep et l'Euphrate, de Tell Salihiyé à Meyyadine (Hand-Maz).
W. de Homs. Qala'at-el-Hosn (P). J.D. Chahba, Fontaine des Bédouins (Mt), Kafer (Wall), Salé
à Soueida, Soueida (Sam).
Var. albiflora:
L. Mm. Towmat Jezzine (Pb). Herm. Deir-el-'Achaïr (Pb).
Aire géogr. — Chypre, Turquie, Liban, Syrie, Iraq.
التوصيف:
Minuartia picta (Sibth. et Smith) Bornm. — Arenaria picta Sibth. et Smith, Alsine picta (Sibth. et S
Minuartia picta (Sibth. et Smith) Bornm. — Arenaria picta Sibth. et Smith, Alsine picta (Sibth. et Smith) Fenzl (PL CLX، رقم 1)
نبات قائم، بسيط أو كثير التفرع من القاعدة، طوله بين 7–15 سم، والسيقان والفروع منتصبة.
الجزء السفلي من الساق أملس حتى منتصفها، كثيف الأوراق، ويحمل عند العقد زوجًا من الأوراق الأولية المتقابلة بطول 2 سم، بالإضافة إلى حُزَم متفاوتة الكثافة من أوراق أخرى، جميعها خيطية-إبرية الشكل (filiformes-subulées).
الإزهار مفكك، كثير التفرع، مغطى بشعيرات غدية، وله قُـنابات (bractées) قصيرة، غشائية، مدببة.
السويقات السفلية أطول بكثير من الكأس، في حين أن العلوية أطول منه بمرتين فقط.
الكأس ذو سبلات بيضوية، غير حادة، ملساء، خضراء، بها حافة شفافة، ومن الخلف يظهر عليها تضريس طفيف.
البتلات وردية، معكوسة البيضوية (obovées)، مشقوقة قليلاً عند القمة (rétuses)، وطولها ضعف طول الكأس.
التنوع الوراثي: Var. albiflora (Eig) — تركيب جديد (نُشر في A Second Contribution to the Flora of Palestine, Tel Aviv, 1927 تحت Alsine).
تم توصيفه بوجود أزهار بيضاء ذات بتلات أطول بحوالي مرة ونصف من السبلات.
وبسبب قِصر هذه البتلات وتوزعها في محطات متجانسة ومتميزة، فإن هذا الشكل لا يختلط مع الأفراد الشاحبة اللون التي تُشاهد أحيانًا ضمن مجموعات النباتات ذات الأزهار الوردية، والتي تظهر كأفراد معزولة.
ويبدو أن هذا الشكل ينمو في مناطق أقل جفافًا من الشكل العادي.
فترة الإزهار: مارس – مايو.
الموائل: مناطق شبه جافة وجافة.
أماكن الوجود:
لبنان – سوريا:
سوريا: بعلبك (Mt, Np)، وادي الحرير (Bl).
جبل حرمون: راشيا (Boiss)، راشيا – حاصبيا (P).
حماة – حمص: حمص (Mt)، حماة (Har)، بين حماة وبسرين (Sam, Wall)، دير بعلبة (Sam)، حلب (Ky, JL)، المسلمية (Bnm)، أم الأعمدة (Sam)، تل عقبرين (Sam, Wall).
سلسلة لبنان الشرقية: جديدة يابوس (Sam, Wall)، سوق وادي بردى (P, Mt)، وادي القرن (Wall)، فوق الزبداني (Pr)، الزبداني – التكية (Sam, Wall).
دمشق: جبل قاسيون (Gaill, Mt, Pb)، جبل خربة (Gaill)، الصالحية بدمشق (Bl)، دِمَس (Bl)، دمشق – معرة (P).
المنطقة الصحراوية: قريتين (Mt)، من القريتين إلى عين الوال (P)، جبل أبيض (Bl)، تدمر (Sam, Mt)، 15 كم شمال غرب عين البيضا (Sam, Wall)، ضمير (Pb)، جبل القرن (Dinsm)، من حلب إلى الفرات، من تل الصالحية إلى الميادين (Hand-Mazz).
غرب حمص: قلعة الحصن (P).
جبل الدروز: شهبا، عين البدو (Mt)، كفر (Wall)، من صَلَخ إلى السويداء، السويداء (Sam).
التنوع albiflora:
لبنان: طومات جزين (Pb).
جبل حرمون: دير العشاير (Pb).
الانتشار الجغرافي: قبرص، تركيا، لبنان، سوريا، العراق.
Minuartia thymifolia (Sibth. et Smith) Bornm., var. syriaca (Boiss.) Bornm.
— Alsine thymifolia Bois
Minuartia thymifolia (Sibth. et Smith) Bornm., var. syriaca (Boiss.) Bornm.
— Alsine thymifolia Boiss. (PL. CLIX, رقم 8).
نبات ذو سيقان زاحفة أو مرتفعة، طولها 10-15 سم، متفرعة.
الأوراق قصيرة، ملساء قليلاً، خطية-معلقة الشكل (spatulées)، بثلاثة أعراق عند القاعدة.
الأزهار منفردة عند التفرعات الثنائية (dichotomies)، طويلة الساق، مجمعة قليلاً عند قمم السيقان والفروع، خالية من الشعر أو ذات أوبار قليلة وغدد ضعيفة، خاصة عند قمم الساق الصغيرة.
السبلات ملساء أو تكاد تكون كذلك، بيضاوية-ممدودة الشكل، بثلاثة أعراق، محاطة بحافة بيضاء ضيقة.
البتلات قصيرة العنق، مقلوبة البيضة (obovales)، أطول من السبلات.
الكبسولة تتجاوز طول الكأس، والبذور خشنة جداً بشكل دقيق.
موسم الإزهار: فبراير - أبريل.
البيئة: صخور ورمال ساحلية.
المواقع:
لبنان: رأس بيروت (Bl, Mt)، خليج القديس إيليا (Mt).
Moenchia octandra (Ziz) J. Gay — Sagina octandra Ziz, Cerastium tenue Viv.,
C. glaucum Gr. et Godr.,
Moenchia octandra (Ziz) J. Gay — Sagina octandra Ziz, Cerastium tenue Viv.,
C. glaucum Gr. et Godr., var. octandrum (Ziz) Gr. et Godr. (PI. CLXII, n. 2). —
®. Plante un peu glaucescente, très glabre. Tiges dressées, filiformes, pâles, portant
ordinairement une ou deux fleurs, parfois jusqu'à cinq, hautes de 4-5 cm., au maximum
10-12. Feuilles linéaires-lancéolées, sessiles, aiguës. Fleurs axillaires inégalement
pédicellées, à pédicelles dressés rigides, bien plus longs que le calice. Calice
à 4 sépales lancéolés, aigus, à marge scarieuse. Pétales 4, blancs, égalant presque
les sépales. Étamines 8. Capsule oblongue, un peu plus courte que le calice.
Floraison : mars-avril, mai en altitude. Terrains non calcaires, grès ou basaltes, un peu humides.
L. Mi. Pins au-dessus du Nahr Beyrouth (Pr), sous Beit Méri (Mt, Gb, Th, Np), Bikfaya
(Bl), Broummana, Mayrouba, Nahr-es-Safa (Mt). Mm. Grès entre le Sannine et le Jab. Kneissé,
vers le Col de Zahlé.
S. J.D. Forêt de Qanaouat (Mt).
Aire géogr. — Péninsule ibérique, Afrique du Nord, Corse, Smyrne, Trébizonde
التوصيف:
Moenchia octandra (Ziz) J. Gay —
Saginaa octandra Ziz,
Cerastium tenue Viv.,
C. glaucum Gr. et Godr.
Moenchia octandra (Ziz) J. Gay —
Saginaa octandra Ziz,
Cerastium tenue Viv.,
C. glaucum Gr. et Godr., var. octandrum (Ziz) Gr. et Godr. (PL. CLXII, رقم 2).
نبات يميل إلى اللون الأزرق الرمادي قليلاً (glaucescent)، خالي تمامًا من الأوبار (glabre).
السيقان قائمة، رفيعة جداً (filiformes)، ذات لون باهت، تحمل عادة زهرة أو اثنتين، وأحيانًا حتى خمس زهور، يبلغ طولها 4-5 سم، وفي أقصى الحالات تصل إلى 10-12 سم.
الأوراق خطية-رمحية (lancéolées)، بدون عنق (sessiles)، مدببة.
الأزهار إبطية (axillaires)، ذات أعناق متفاوتة الطول، الساقيات قائمة وصلبة، أطول بكثير من الكأس.
الكأس مكون من 4 سبلات رمحية، مدببة، ذات حافة غشائية (scarieuse).
البتلات 4، بيضاء، تساوي تقريباً طول السبلات.
المئشرات 8.
الكبسولة مستطيلة الشكل، أقصر قليلاً من الكأس.
موسم الإزهار: مارس - أبريل، ومايو في المرتفعات.
البيئة: ترب غير كلسية، من الرمل الحجري أو البازلت، رطبة قليلاً.
المواقع في لبنان:
أشجار صنوبر فوق نهر بيروت (Pr)، تحت بيت مري (Mt, Gb, Th, Np)، بكفايا (Bl)، برمانا، ميرووبا، نهر الصفا (Mt).
صخور رمليه بين السانين وجبل كنيّس، باتجاه ممر زحلة.
جنوباً: غابة قنوات (Mt).
الانتشار الجغرافي: شبه الجزيرة الإيبيرية، شمال أفريقيا، كورسيكا، سميرنا، طرابزون.
Molinia caemlea (L.) Moench — Aira caerulea L. (PL XXVII, n. 6). —
2J-. Base cespiteuse, couverte pa
Molinia caemlea (L.) Moench — Aira caerulea L. (PL XXVII, n. 6). —
2J-. Base cespiteuse, couverte par les gaines des années précédentes. Chaumes jusqu'à
1 m., dressés, striés, lisses, rigides, feuilles dans la partie inférieure seulement.
Gaines et limbes striés, glabres, lisses, à marge scarieuse. Ligule réduite à un anneau
de poils. Panicule allongée, souvent interrompue. Rameaux géminés, rameux dès la
base, souvent courts (toujours dans la race libanaise), flexueux. Épillets densément
bleu-violacé, plus rarement verts, à 2-3 fleurs. Glumes mutiques, un peu inégales,
à marge hyaline. Lemmes dépassant notablement les glumes, obtuses.
Floraison: juillet-octobre. Terrains siliceux humides, surtout boisés. Grès du Liban.
L. Mm. Entre le Sannine et le Kneissé (Ehrenb., Mt), 'Aïn Geddaié (Pr), 'Aïn Saoua'ir (P),
Col de Zahlé (Mt), Cèdres, 1898 (P).
Aire géogr. — Europe, Asie occidentale, Sibérie, Amérique du Nord, Crimée, Caucase
التوصيف:
Molinia caerulea (L.) Moench —
Aira caerulea* L. (PL XXVII, رقم 6).
نبات قاعدة كثيفه (cespiteuse)،
Molinia caerulea (L.) Moench —
Aira caerulea* L. (PL XXVII, رقم 6).
نبات قاعدة كثيفه (cespiteuse)، مغطاة بأغلفة السنوات السابقة.
السيقان تصل حتى متر واحد، قائمة، مخططة (striées)، ناعمة، صلبة.
الأوراق توجد في الجزء السفلي فقط.
الأغلفة والأوراق مخططة، خالية من الأوبار، ناعمة، بحافة غشائية (scarieuse).
اللُجيلة (ligule) مختزلة إلى حلقة من الشعر.
العنقود الزهري (panicule) ممدود، غالباً متقطع.
الفروع مزدوجة، متفرعة منذ القاعدة، غالباً قصيرة (دائمًا في النوع اللبناني)، مرنة.
السنيبلات (épillets) كثيفة، لونها أزرق بنفسجي، نادراً خضراء، تحتوي على 2-3 أزهار.
Monerma cylindrica (Willd.) Coss. et Dur. — Rottboelia cylindrica Willd.,
Lepturus cylindricus (Will
Monerma cylindrica (Willd.) Coss. et Dur. — Rottboelia cylindrica Willd.,
Lepturus cylindricus (Willd.) Trin. (PI. XL, n«.2)i --- ®. Plante un peu glaucescente.
Chaumes solitaires ou fascicules, souvent rameux^ dressés ou étalés, glabres à la
base, un peu scabres sous l'inflorescence, 5-40 cm. Gaines parfois un peu carénées.
Ligule très courte, mm. Limbe glabre, souvent enroulé, à marges scabres. Épi
longtemps entouré à la base, cylindrique, à glumes apprimées avant l'anthèse, droit
ou arqué, pouvant atteindre 15 cm., atténué au sommet. Rachis articulé sous les
épillets. Ceux-ci uniflores, à une seule glume, sauf l'épillet terminal. Glume coriace,
5-7 mm., lancéolée, acuminée, étroitement scârieuse sur les bords. Lemmes atteignant
5 mm., membraneuses, hyalines, aiguës.
Floraison: avril-juin. Sables littoraux et prés humides, R.
L. Ct. Saïda (Sam, Wall), Beyrouth (Mt), 'Akkar. Pont du Nahr Khreibé (Bl). Mi.
Bhamdoun (Bnm, Np), Rayfoun (Sam).
S. Ct. Tartous (Gaill.). NLatt. Froulok (Pb). H.J. Tigre (Pb).
Aire géogr. — Europe mérid., Afrique du Nord et australe, Smyrne, Iraq, Ira
الوصف النباتي:
الهيئة العامة:
نبات عشبي ذو لون مزرقّ قليلاً (مغبرّ).
السوق (السيقان) مفردة أو في خصل، غالبًا ما تكون متفرعة، قائمة أو متمددة، يتراوح طولها بين 5 و40 سم.
السوق (السيقان):
ملساء عند القاعدة، خشنة قليلاً (خشنة اللمس، أو "سابر") تحت النورة الزهرية.
الأوراق:
الأغماد (القواعد الورقية) أحيانًا تكون ذات عُرف طفيف (قليلاً محدبة أو مشطوفة).
اللسين (Ligule) قصير جدًا (حوالي 1 مم).
النصل (العرق أو الشفرة الورقية) أملس، غالبًا ملفوف، ذو حواف خشنة.
النورة الزهرية:
سنبلة أسطوانية الشكل، مستقيمة أو منحنية قليلاً، قد يصل طولها إلى 15 سم.
تبقى محاطة بغطاء في قاعدتها لفترة طويلة.
المحور المركزي (rachis) مفصلي تحت كل سنيبلة.
السنيبلات وحيدة الزهرة، تحتوي عادة على غميمة واحدة فقط (باستثناء السنيبلة النهائية).
Monocaryum fasciculare Roem. et Sch. (PI. LXIV, n. 5). — ¾. Tubercule
ovoïde, dressé, de 15 a 20 mm.
Monocaryum fasciculare Roem. et Sch. (PI. LXIV, n. 5). — ¾. Tubercule
ovoïde, dressé, de 15 a 20 mm. de haut sur 10-15 mm. de diamètre. Tunique brune,
ténue, peu prolongée. Cataphylle blanc. Feuilles étroitement linéaires lancéolées,
articulées, 3, plus rarement 4 ou 5, canaliculées, égalant ou dépassant les fleurs
à l'anthèse, restant étroites tout en s'allongeant beaucoup dans la suite, 5-8 mm.
de large. Fleurs souvent peu nombreuses (2-3), parfois davantage, jusqu'à 12. Tube
presque entièrement souterrain, 4-7 fois plus long que le périanthe. Tépales blancs,
15-20 mm. de long sur 3-5 de large, subaigus. Étamines de longueur assez variable,
en moyenne du périanthe. Anthères linéaires, brun foncé. Un style, filiforme,
rarement deux, dépassant légèrement les anthères, à stigmate linéaire, faiblement
incurvé. Capsule ovoïde, uniloculaire, se formant sous terre, à l'intérieur du
tube.
Floraison : décembre-mars.
S. Sy. Alep et environs immédiats (Hkn, JL, Gb, Mme Marsh), Deir-al-Jamal (Gb), Homs
(Pb), Soueida (Bksh).
Aire géogr. — Endémique.
التوصيف:
Monocaryum fasciculare Roem. et Sch. (لوحة LXIV، رقم 5)
التصنيف: نبات حولي صغير.
الاسم العلمي العربي
Monocaryum fasciculare Roem. et Sch. (لوحة LXIV، رقم 5)
التصنيف: نبات حولي صغير.
الاسم العلمي العربي المقترح: مونوكاريوم التجميعي.
Montia fontana L. النويع chondrosperma (Fenzl) Walters
(= M. minor لدى بعض المؤلفين)
(لوحة CLIV، رقم
Montia fontana L. النويع chondrosperma (Fenzl) Walters
(= M. minor لدى بعض المؤلفين)
(لوحة CLIV، رقم 7)
الاسم العلمي العربي المقترح: مونتيا المائية - النويع غليظ البذور
الوصف النباتي:
النمو:
نبات عشبي سنوي، السيقان قائمة أو صاعدة في البيئات الرطبة، أو طافية على سطح الماء، حسب طبيعة الموئل.
الأوراق والساق:
لونها أخضر مصفر، كما هو الحال في الساق.
تميل إلى الاصفرار عند النضج.
الأزهار:
جانبية وطرفية، صغيرة الحجم، بيضاء اللون.
تحيط بها ورقتان غلافيتان تشبهان السبلات، مستديرتان.
الكأس أنبوبي القاعدة، يتكون من 5 فصوص غير متساوية.
البذور:
سوداء، لامعة قليلًا، سطحها مغطى بنتوءات دقيقة (محدبة بدقة على كامل السطح).
ملاحظة بيئية:
النباتات ذات النمو المائي تتميز عن غيرها بما يلي:
سيقان أطول، أنحف، وطافية.
أوراق أقل سماكة، لا تصفر عند النضج.
من الممكن أن تمثل هذه الاختلافات مجرد نمط بيئي (ecotype)، لكن يُستحسن إجراء أبحاث إضافية للتأكد من ذلك.
الإزهار:
من أبريل إلى يونيو.
البيئة والمواقع المحلية:
لبنان:
جبل لبنان الأوسط: ميروبا، على الحجر الرملي (Mt).
عكّار: قرب كواشري، على البازلت.
سوريا:
غرب حمص: الحديدة (Sam).
جبل الدروز: بين السويداء وسالي (Sam).
الشكل الطافي وُجد في: كفر، قنوات، الراحة (Mt).
النطاق الجغرافي:
أوروبا، سيبيريا، تركيا، آسيا الوسطى، أمريكا الشمالية.
Muscari commutatum Guss. (PI. LXXXI, n. 7). — 2[. Bulb^ 1-2 cm.,
à tuniques noirâtres. Tige dressée,
Muscari commutatum Guss. (PI. LXXXI, n. 7). — 2[. Bulb^ 1-2 cm.,
à tuniques noirâtres. Tige dressée, 10-20 cm. Feuilles linéaires, 1-3 cm. de large,
molles, souvent plus longues que la tige. Grappe dense, ovée ou oblongue. Fleurs
stériles presque absentes. Fleurs fertiles d'un bleu-violet très foncé, à pédicelles très
courts. Périanthe ové-urcéolé, 4-5 mm. de long, à gorge un peu resserrée et parties
libres concolores. Capsule à valves ovées-oblongues, arrondies au sommet.
Floraison : février à mai. Champs, pâturages.
L. Mm. 'Aïn Zehalta, 'Aïn Saoua'ir, Mejdel Tarchiche (Mt). Met. Rayak (Berton), 'Ammiq
(Mt). Sy. Baalbeck (Mt). Sud. Entre Jisr-el-Khardali et Nabatiyé (Mt). Herm. Hermon
(Gb).
S. Mm. Slenfé (Pb). K.D. Kurd Dagh (Gb, JL). Sy. Alep (Hkn, Gb, JL, Mt). Qennesrin
(Hkn). A.L. Ouadi-el-Qarn (Pb), Souq Ouadi Barada (Gb, Pb). St. Qaryatein (Mt). Haur.
Khabab (Pb). J.D. Djebel Druze (Mt).
Aire géogr. — Sicile, Baléares, Italie sud, Istrie, Balkans, Asie antérieure.
التوصيف:
Muscari commutatum Guss.
(لوحة LXXXI، رقم 7)
الاسم العلمي العربي المقترح: مُسكاري مُبدَّل
الوصف الن
Muscari commutatum Guss.
(لوحة LXXXI، رقم 7)
الاسم العلمي العربي المقترح: مُسكاري مُبدَّل
الأوراق:
خطية، عرضها من 1 إلى 3 سم، طرية، وغالبًا ما تكون أطول من الساق.
النورة (العنقود الزهري):
كثيفة، بيضوية أو مستطيلة.
الأزهار:
الأزهار العقيمة شبه غائبة.
الأزهار الخصبة ذات لون أزرق بنفسجي قاتم جدًا، ذات أعناق زهرية (سويقات) قصيرة جدًا.
الغلاف الزهري (الزهرة الكاملة أو التويج + الكأس) شكله بين البيضوي والجرسي (إبريقي الشكل)، طوله 4–5 مم، متضيق قليلاً عند الفوهة، وأجزاؤه الحرة متماثلة اللون (أي لا يوجد تمايز لوني بين الفصوص والقسم الأنبوبي).
الثمرة:
علبة (كبسولة) ذات صمامين بيضويين مستطيلين، مستديرين عند القمة.
الإزهار:
من فبراير حتى مايو.
الموائل:
الحقول، المراعي.
التوزيع المحلي:
لبنان:
جبل لبنان الأوسط: عين زحلتا، عين سواعير، مجدل ترشيش (Mt).
البقاع الأوسط: رياق (Berton)، عميق (Mt).
سوريا: بعلبك (Mt).
الجنوب: بين جسر الخردلي والنبطية (Mt).
جبل الشيخ: حرمون (Gb).
سوريا:
جبال العلويين: (Pb).
كرد داغ (Gb, JL).
حلب (Hkn, Gb, JL, Mt).
قنسرين (Hkn).
القلمون: وادي القرن (Pb)، سوق وادي بردى (Gb, Pb).
ستيب: القريتين (Mt).
حوران: خبب (Pb).
جبل الدروز (Mt).
النطاق الجغرافي:
صقلية، جزر الباليار، جنوب إيطاليا، إستريا، البلقان، وغرب آسيا (آسيا الصغرى ومحيطها).
Muscari comosum (L.) Mill. — Hyacinthus comosus L. (PI. LXXX, n. 4).—
¾. Bulbe 2-4 cm., à tuniques b
Muscari comosum (L.) Mill. — Hyacinthus comosus L. (PI. LXXX, n. 4).—
¾. Bulbe 2-4 cm., à tuniques brunes. Feuilles largement lancéolées, parfois larges
de 22 mm., à marges denticulées-ciliées. Tige 30-70 cm. Inflorescence en grappeparfois très courts, souvent atteignant ou dépassant le cm., brunes ou parfois verdâtres
sur le frais, 4-6 mm. de long, arrondies ou subtronquées à la base. Capsule subglobuleusetriquètre,
aussi longue que large, arrondie et non rétuse à l'apex.
Floraison : mars-juin. Champs, broussailles, pâturages.
L. Ci. Saïda (Gaill), Aouza'i (Pb), Chiyah, Hazmiyé (Mt), Beyrouth (Bl, Vt, P, Np, Mt),
Nahr Ibrahim (Mt), Tripoli (Bl). Mi. 'Abey (P), 'Antoura (Pb), Bikfaya (Bl), sous Beit Méri (Vt),
Rayfoun (Wall), Feitroun (Gb)', Jamhour (Pb). Mm. Falougha (Pb), Hasroun (Vt), Hadeth,
Ehden (Mt), Bcharré (Bl). Met. Qabbélias, Zahlé (P), Chtaura (Pb). Herm. Rachaya (Berton).
S. NLatt. Kessab, Ouadi Qandil, 'Aïn Haramiyé (Pb). K.D. Kurd Dagh (Gb, JL). Sy.
Alep (Hkn, JL), Eriha (Pb). H.J. Karatchok Dagh (Pb). A.L. Yabroud (Pb). J.D. Soueida,
forêt de Qanaouat, Chahba (Mt). *
Aire géogr. — Europe, tour de la Méditerranée, Syrie, Ira
lâche, 10 à 30 cm. Fleurs stériles souvent nombreuses, serrées et plus longuement
pédicellées que les fertiles, bleu-pâle. Fleurs fertiles à pédicelles de longueur variable,
التوصيف:
Muscari comosum (L.) Mill.
(= Hyacinthus comosus L.) (لوحة LXXX، رقم 4)
الاسم العلمي العربي المقترح:
Muscari comosum (L.) Mill.
(= Hyacinthus comosus L.) (لوحة LXXX، رقم 4)
الاسم العلمي العربي المقترح: مُسكاري متوج
الوصف النباتي:
الجذر (البصلة):
بطول 2–4 سم، ذات أغماد (تونيكات) بنية اللون.
الأوراق:
رمحية عريضة، قد يصل عرضها إلى 22 مم، حوافها مسننة–مهدبة (مسننة بأهداب صغيرة).
Muscari dinsmorei Rech. fil. (PI. LXXXI, n. 3?). — 2J.. Bulbe fort,
ové-globuleux, 3 /5 cm. Tige dre
Muscari dinsmorei Rech. fil. (PI. LXXXI, n. 3?). — 2J.. Bulbe fort,
ové-globuleux, 3 /5 cm. Tige dressée, subflexueuse, 25 cm. Feuilles 3-5, plus larges
que la tige, flasques. Bractées très petites, lingulées, blanches, aiguës. Grappe d'abord
très dense, ensuite lâche à la base. Fleurs fertiles peu nombreuses, 20-30. Périanthe
de ces fleurs 6-7 mm. sur 2, semblant être de teinte bleu-pâle, très pâle sur le sec.
Parties libres des sépales courtes. Fleurs stériles beaucoup plus nombreuses, formant
une chevelure compacte et dense, à pédicelles très courts, et périanthes étroitement
tubulaires, bleues, pâlissantes. Anthères oblongues, en 2 séries, les unes aux quatre
cinquièmes de la fleur, les autres à la gorge. Capsule bien plus large que longue.
S. H.J. Plaine à 36 km. Est de Tell Abiad, leg. DINSMORE, 16 avril 1939, n. 14.665, Herbier
de Stockholm. Région de Tell Kotchek, avril ou mai 1937, leg. WETZEL, Herbier Mouterde (plante
peu. avancée, de classement incertain. Cf. le dessin de l'Atlas).
Décrite dans : « Plantae novae syriacae » (Reliquiae samuelssonianae, III) — Arkiv for Botanik,
S. 2, Bd 1, n. 14, 1951, p. 507.
التوصيف:
Muscari dinsmorei Rech. fil.
(اللوحة LXXXI، رقم 3؟)
الاسم العلمي العربي المقترح: مُسكاري دنسمور
الو
Muscari dinsmorei Rech. fil.
(اللوحة LXXXI، رقم 3؟)
الاسم العلمي العربي المقترح: مُسكاري دنسمور
الوصف النباتي:
البصلة:
قوية، بيضوية-كروية، طولها 3 إلى 5 سم.
الساق:
قائمة، شبه منحنية (subflexueuse)، بطول حوالي 25 سم.
الأوراق:
من 3 إلى 5 أوراق، أعرض من الساق، رخوة (مرنة وضعيفة القوام).
القنابات (bractées):
صغيرة جدًا، لسانية الشكل، بيضاء، حادة الطرف.
النورة الزهرية (العنقود):
في البداية كثيفة جدًا، ثم تصبح مرتخية عند القاعدة.
الأزهار الخصبة:
قليلة العدد، بين 20 و30 زهرة.
الكأس الزهري (périanthe) بطول 6–7 مم، وعرض 2 مم، يظهر بلون أزرق باهت جدًا، يكاد يكون أبيض بعد الجفاف.
الأجزاء الحرة من السبلات قصيرة.
الأزهار العقيمة:
أكثر عددًا بكثير، مكونة "تاجًا" أو "شعرة" (chevelure) كثيفة ومضغوطة في أعلى العنقود.
أعناقها قصيرة جدًا، والكأس الزهري أنبوبي ضيق، أزرق اللون يبهت مع الزمن.
سهل على بعد 36 كم شرق تل أبيض، جمعها Dinsmore في 16 نيسان 1939 (العينة رقم 14.665)، محفوظة في هيرباريوم ستوكهولم.
منطقة تل كوجك، جمعت في نيسان أو أيار 1937 بواسطة Wetzel، محفوظة في هيرباريوم موتر (النبتة غير ناضجة، وتصنيفها غير مؤكد؛ انظر الرسم في الأطلس).
المصدر الأصلي للوصف النباتي:
Plantae novae syriacae (Reliquiae samuelssonianae, III) —
Arkiv for Botanik, السلسلة 2، المجلد 1، العدد 14، سنة 1951، الصفحة 507.
Muscari longipes Boiss. — M. albicaule Post, M. deserticolum Rech. fil. (PI.
LXXXI, n. 1 et 2). — 2J
Muscari longipes Boiss. — M. albicaule Post, M. deserticolum Rech. fil. (PI.
LXXXI, n. 1 et 2). — 2J.. Plante très variable, pour la dimension de toutes ses
parties et surtout le développement des pédicelles, ce qui a suggéré à POST, puis à REGHINGER
de créer une espèce distincte à partir de spécimens de petite taille. Toutes
les transitions existent entre les spécimens les plus typiques à longs pédicelles et
feuilles non filiformes (pi. LXXXI, n. 1), et le faciès albicaule (n. 2).
Bulbe 2 à 4 cm. à tuniques extérieures noirâtres, les intérieures plus claires,
ové-globuleux. Feuilles 5-7, parfois moins ou davantage à marge presque toujours
ondulée-crispée, filiformes à linéaires lancéolées, jusqu'à plus d'un cm. de large,
non ciliées, se s'allongeant pas comme les tiges, plus longues qu'elles dans les spécimens
de faible venue ou jeunes, plus courtes ensuite, souvent arquées. Tige 15-60
cm., blanche ou blanc-jaunâtre, au moins vers la base, brunâtre plus haut, au moins
sur le sec, assez souvent un peu flexueuse. Fleurs nombreuses, en grappe très dense
au début de l'anthèse, moins serrée mais non lâche dans la suite. Bractées blanches,
très petites. Inflorescence de longueur variable, 4-20 cm., voire 25 en fruits. Fleurs
stériles claires, pas très nombreuses, à pédicelles courts, non accrescents, de teinte
bleu-clair. Fleurs fertiles en nombre variable, 20 à 80 ou peut-être jusqu'à 100.
Pédicelles grêles durant tout le temps de l'anthèse, blancs ou un peu bleutés, brunissant
au séchage, d'abord pas plus longs que les périanthes ou même plus courts,
s'accroissant ensuite progressivement pour atteindre 6 à 8 cm. ou plus. Ces mêmes
pédicelles s'épaississent légèrement et deviennent rigides et régulièrement étalés ou un
peu défléchis à la fructification. Périanthe de couleur claire, 5-9 mm., vert-jaunâtre
à brun-clair, cylindrique, un peu ombiliqué à la base, à parties libres courtes, tronquées
et révolutées, concolores ou bleu-noirâtre. Capsule ovale, plus longue que
large, 1 cm. sur 5 mm., à sommet aigu, mucroné par un restant de style.
Floraison : mars-mai. Régions subarides ou arides.
L. Sy. Alep, Bab (JL), Khirbet Farès vers Ma'arrat-el-No'man (Mt). H.J. Ras-el-'Aïn
(Hkn), base du Jabal 'Abd-el-'Aziz, entre le Lac Khatouniyé et Tell Kaukab (Mt), vers Ghara
(Hd-Mz). Dam. Doummar, Achrafiyé (Pb). J.D. Tell Hadid, Tell Qpuleib, Tell Ahmar, Mezra'a,
Chahba (Mt). St. 'Aïn-el-Beida* à Jabah (P, sous longipes et sous albicaule), Palmyre, Jabal-et-Tar,
Jab. Dmeir, Meskène (Mt), Troumba (Pb), Meyyadine-Salihiyé (Hd-Mz), Deir-ez-Zor-Bessiré
(Gb), Palmyre à Homs (Har, sous deserticolum), entre Palmyre et T 4 (Kéchichian, faciès albicaule),
Zebed à 'Aïn-Maragha (P).
Aire géogr. — Région de Gaza, Syrie, Iraq, Iran, etc.
Le binôme M. albicaule a été créé par POST à partir de deux spécimens récoltés par lui entre
'Aïn-el-Beida et Jabah, tous deux à peu près entièrement détruits par les insectes. Des restes de
feuilles et quelques fleurs, joints aux traces de tiges et à un bulbe font reconnaître un Muscari nedifférant d'un longipes typique, récolté le même jour voire au même endroit, et mieux conservé, que
par des feuilles filiformes, plus longues que la tige. Les plants apportés par le P. KECHICHIAN à Beyrouth,
plus spectaculaires vu leur petite taille, présentaient des feuilles analogues, des pédicelles
presque tous courts et, de ce fait, un tout autre port que du longipes de forte venue. Mais on y observe
quelques pédicelles étirés et les feuilles n'y sont pas toutes également étroites. D'autres trouvailles
(Jabal Dmeir, Palmyre, Haute Jéziré), établissent le passage continu entre cette forme appauvrie
et celles qui sont le plus développées. De telle sorte qu'aucune vraie variété ni même aucune forme
délimitable ne paraît devoir être maintenue. Comme son homonyme du genre Bellevalia, cette plante
semble devoir son espèce de gigantisme à une accrescence mal limitée et non à une évolution régulière
et ordonnée.
La description, par RECHINGER, des plants trouvés par HARADJIAN entre Palmyre et Homs,
tout à fait dans la même région, sous le nom de M. deserticolum se rapporte sans doute possible à des
M. longipes du même faciès. La brève mention de M. albicaule dans l'ouvrage de POST, à laquelle
ne correspondait, en herbier, que sa récolte originale en mauvaise condition, ne sollicitait vraiment
guère l'attention, tandis que le M. longipes typique lui-même restait faiblement représenté dans les
collections botaniques d'Europe
Muscari deserticolum Rech. fil.
(اللوحة LXXXI، رقم 1 و2)
الوصف النباتي:
نبات شديد التفاوت في حجم أجزائه كافة، وخصوصًا في تطور أعناق الأزهار (pédicelles)، ما دفع Post ثم Rechinger إلى اقتراح إنشاء نوع مستقل من عينات صغيرة الحجم. لكن تُلاحظ كل التدرجات الانتقالية بين العينات النمطية ذات الأعناق الطويلة والأوراق غير الخيطية (اللوحة 1)، وشكل M. albicaule (اللوحة 2).
البصلة:
يتراوح قطرها بين 2 إلى 4 سم، ذات غلافات خارجية قاتمة (سوداء مائلة للبني) وداخلية أفتح لونًا، شكلها بيضي-كروي.
الأوراق:
من 5 إلى 7، وأحيانًا أقل أو أكثر، ذات حافة متموجة متجعّدة (ondulée-crispée)، يتراوح شكلها من خيطية إلى خطية-رمحية (filiformes à linéaires lancéolées)، بعرض يصل إلى أكثر من 1 سم، غير هدبية (non ciliées)، لا تستطيل مع نمو الساق، وغالبًا ما تكون أطول منها في العينات الصغيرة أو الفتية، لكنها تصبح أقصر لاحقًا، وغالبًا ما تكون مقوسة.
الساق:
طولها 15–60 سم، بيضاء أو بيضاء مصفرة عند القاعدة، تصبح بنية نحو الأعلى (لا سيما عند الجفاف)، وغالبًا ما تكون منحنية قليلاً.
النورة الزهرية:
الأزهار عديدة، مرتبة في عنقود كثيف جدًا عند بدء الإزهار، ثم يصبح أقل كثافة لاحقًا دون أن يكون مفككًا.
القنابات (bractées): صغيرة جدًا، بيضاء.
طول العنقود الزهري: متنوع، من 4 حتى 20 سم، وقد يصل إلى 25 سم عند الإثمار.
الأزهار العقيمة:
لونها فاتح، غير كثيرة، أعناقها قصيرة، غير متطاولة (non accrescents)، زرقاء فاتحة اللون.
الأزهار الخصبة:
عددها متغير، من 20 إلى 80، وقد يصل إلى 100 زهرة.
أعناق الأزهار: نحيلة طوال فترة الإزهار، بيضاء أو مزرقة قليلاً، وتتحول إلى بنية عند الجفاف.
في البداية، لا تتجاوز طول الكأس الزهري (perianth) أو أقصر منه، لكنها تتطاول تدريجيًا لتصل إلى 6–8 سم أو أكثر.
تصبح هذه الأعناق لاحقًا أكثر سمكًا، وتكون متصلبة ومنبسطة أو متدلية قليلاً عند الإثمار.
الكأس الزهري (perianth):
طوله 5–9 مم، لونه فاتح: أخضر مصفر إلى بني فاتح، أسطواني الشكل، مقعّر قليلاً عند القاعدة، أجزاؤه الحرة قصيرة، مقطوعة الطرف ومنعكفة (révolutées)، لونها مماثل للأنبوب أو مزرقّ-أسود.
الثمرة (الكبسولة):
بيضوية الشكل، أطول من عرضها، طولها 1 سم وعرضها 5 مم، قمتها حادة، منتهية بفتلة تمثل بقايا القلم (mucronée par un restant de style).
الإزهار:
من مارس إلى مايو.
البيئة: مناطق شبه جافة إلى جافة.
الانتشار الجغرافي المحلي:
لبنان - سوريا:
حلب، الباب (JL)
خربة فارس قرب معرة النعمان (Mt)
رأس العين (Hkn)
سفوح جبل عبد العزيز، بين بحيرة خاتونية وتل كوكب (Mt)
غارا (Hd-Mz)
دمشق: دمر، الأشرفية (Pb)
جبل الدروز: تل حديد، تل قبلي، تل أحمر، مزرعة، شهبا (Mt)
ستبّة: عين البيضا قرب جبة (P - تحت longipes و albicaule)، تدمر، جبل الطار، جبل دُمير، مسكنة، ترومبا (Pb)
البادية الشرقية: بين تدمر وحمص (Har، تحت deserticolum)، بين تدمر وT4 (Kéchichian، شكل albicaule)
زُبيد - عين مراغة (P)
الانتشار الجغرافي العام:
منطقة غزة، سوريا، العراق، إيران، وغيرها من مناطق غرب آسيا.
ملاحظات تصنيفية:
اسم M. albicaule أُنشئ بواسطة Post استنادًا إلى عينتين جمعهما بين عين البيضا وجبة، وقد دمرت الحشرات معظمها.
بقايا الأوراق وبعض الأزهار والبصلة تشير إلى أنه لا يختلف عن M. longipes النموذجي سوى بأوراق خيطية أطول من الساق.
النباتات التي جمعها الأب كشيشيان من تدمر كانت صغيرة الحجم، بأعناق أزهار قصيرة، ما منحها هيئة مختلفة عن longipes كبير الحجم، لكن ظهرت بها بعض الأعناق المتطاولة وأوراق غير متجانسة في العرض.
توجد عينات أخرى من جبل دُمير، تدمر، الجزيرة العليا تؤكد وجود تدرّج مستمر بين الشكل الصغير والمطور، مما يجعل تثبيت أي تنوع (var.) أو شكل (forma) أمرًا غير مبرر.
وصف Rechinger لنباتات حرادجيان بين تدمر وحمص تحت اسم M. deserticolum يطابق تمامًا نمط M. longipes.
الاسم M. albicaule بالكاد ذُكر في مؤلف Post، وكانت العينات الداعمة له في حالة سيئة. أما M. longipes نفسه، فكان تمثيله ضعيفًا في الهيرباريات الأوروبية.