Browse Scientific Data

Silène aegyptiaca (L.) L. fil. — Cucubalus aegyptiacus L., S. atocion Juss. (PI. CLXVIII, n. 4). — ©

Silène aegyptiaca (L.) L. fil. — Cucubalus aegyptiacus L., S. atocion Juss. (PI.
CLXVIII, n. 4). — ©. Plante à poils crépus. Tiges à ramification dichotome,
ascendantes, parfois décombantes. Feuilles inférieures ovales, spatulées, pétiolées,
obtuses ou aiguës. Feuilles caulinaires sessiles, obovales, aiguës. Fleurs axillaires
brièvement pédicellées, les terminales groupées, subsessiles. Calice l -2 cm., pubescent,
à nervures peu visibles, souvent lavé de rouge-pourpre, à dents ovales, obtuses,
membraneuses à la marge. Lame des pétales rose, ou blanche par albinisme, légèrement
bilobée, dotée à la base, des deux côtés, d'une dent latérale. Couronne àlanières aiguës, blanches. Capsule oblongue, plus courte que le carpophore. Graines
subsphériques, pourvues de deux tubercules noirs vers l'ombilic.
Floraison: décembre à mai. Surtout terrains cultivés.
L. Ct. Très abondante dans toutes les cultures de la côte. Mi. Également en grande abondance.
Fayadiyé, Louizé, Jamhour (Mt), 'Aley (Sam), 'Antoura (Pb), Bchéla, Ejdabrine (Mt). Met. Ebeles-
Saki (P). Herm. Rachaya (Mt). Mm. Bchennata, Hasroun (Bl), Jab. Qamou'a (Mt).
S. Ct. N. de Tartous (Pb), Lattaquié (P, Pb). Mi. Hosn Sleiman (P), Bhamra (Har). NLatt.
'Ain Haramiyé (Hafstr), Kessab (Pb). Sy. Ruines d'Apamée (Mt), Alep (Ky, Hkn), Eriha (Pb),
Hama (Har). W. de Homs. Qala'at-el-Hosn (Pb). Sud. Hammé, au-dessus du Lac de Tibériade (Pb).
Aire géogr — Afrique du Nord, Egypte, Palestine, Liban, Syrie, Cilicie.

Silène aegyptiaca (L.) L. fil. — Cucubalus aegyptiacus L., S. atocion Juss. (صورة CLXVIII، رقم 4).

Silène aegyptiaca (L.) L. fil. — Cucubalus aegyptiacus L., S. atocion Juss. (صورة CLXVIII، رقم 4).

©. النبات: ذو شعر مجعد. السيقان متفرعة بتفرع ثنائي (dichotome)، متجهة للأعلى، وأحياناً متساقطة.

الأوراق السفلية بيضاوية، شكلها ملعقي (spatulée)، ذات عرق، حوافها ملساء أو مدببة.

الأوراق الساقية غير مرفوعة على عرق (sessiles)، مقلوبة البيضاوي (obovales)، مدببة.

الزهور إبطية، قصيرة الساق، الزهور الطرفية مجمعة، شبه غير ساقية.

الكأس طوله 1-2 سم، مغطى بشعر ناعم، الأوردة غير واضحة، غالبًا ما يكون مزينًا بلون أحمر قرمزي، أسنانه بيضاوية، غير حادة، غشائية الحواف.

شفرات البتلات وردية أو بيضاء في حالة وجود البياض (albinisme)، مقسمة قليلاً إلى فصين، مزودة عند القاعدة على الجانبين بأسنان جانبية.

التاج مكون من شرائط مدببة بيضاء.

القرص (الكبسولة) بيضاوي ممدود، أقصر من القرص الحامل (carpophore).

البذور شبه كروية، مزودة بنتوءين أسودين بالقرب من مكان الارتباط (ombilic).

وقت الإزهار: من ديسمبر إلى مايو.

الموئل: خاصة الأراضي المزروعة.

المناطق المذكورة:
بيروت: متوفرة بكثرة في جميع الأراضي المزروعة على الساحل.

جبال لبنان: كذلك بكثرة في فيديّ، لويزي، جماهور (Mt)، عاليه (Sam)، أنطورا (Pb)، بشيلا، إجدبرين (Mt).

متن: إبليس-ساكي (P).

هرمل: راشيا (Mt).

مرتفعات: بشناتا، حصروان (Bl)، جبال قموعا (Mt).

ساحل: شمال طرطوس (Pb)، اللاذقية (P, Pb).

جبال: حصن سليمان (P)، بحمرى (Har).

شمال اللاذقية: عين حرميّة (Hafstr)، كسّاب (Pb).

سوريا: أطلال أفاميا (Mt)، حلب (Ky, Hkn)، أريحا (Pb)، حماة (Har).

غرب حمص: قلعة الحصن (Pb).

الجنوب: حمّى، فوق بحيرة طبرية (Pb).

المنطقة الجغرافية: شمال أفريقيا، مصر، فلسطين، لبنان، سوريا، كيليكيا.

Silène amana Boiss. (PI. CLXXIII, n. 1). — ¾. Plante élevée, 60 cm. à 1 m., plus ou moins pubescente

Silène amana Boiss. (PI. CLXXIII, n. 1). — ¾. Plante élevée, 60 cm. à 1 m.,
plus ou moins pubescente à la base, très visqueuse au sommet. Tige feuillée. Feuilles
pétiolées, ovales, atténuées à la base et au sommet, très aiguës. Panicule lâche,
étroite, à fleurs penchées, redressées après l'anthèse. Calice l -2 cm., cylindroconique
puis en massue, porté par un très court pédicelle, ombiliqué, légèrement
pubescent durant l'anthèse, glabrescent ensuite, à dents lancéolées, parfois inégales.
Lame des pétales d'un blanc-verdâtre, bifide. Couronne à lanières oblongues. Capsule
ovée, égalant le carpophore ou plus courte.
Floraison: mai-juin. Lieux ombragés.
S. Mm. Mar Matta et versant oriental voisin (Pb).
Aire géogr. — Amanus.

Silène amana Boiss. (صورة CLXXIII، رقم 1). ¾. النبات: نبات مرتفع، طوله من 60 سم إلى 1 متر، مغطى بشع

Silène amana Boiss. (صورة CLXXIII، رقم 1).

¾. النبات: نبات مرتفع، طوله من 60 سم إلى 1 متر، مغطى بشعر ناعم عند القاعدة، شديد اللزوجة عند القمة. الساق محملة بأوراق.

الأوراق مرفوعة على أعناق، بيضاوية الشكل، مدببة عند القاعدة والطرف، مدببة جداً.

العنقود الزهري (Panicule) فضفاض، ضيق، والزهور مائلة، تستقيم بعد فترة التفتح (anthèse).

الكأس طوله 1-2 سم، أسطواني مخروطي ثم يشبه النادي، محمول على ساق قصيرة جداً، مع وجود تجويف (ombiliqué)، مغطى بشعر ناعم قليلاً خلال فترة التفتح، ثم يفقد الشعر تدريجياً، بأسنان ذات شكل رمحي (lancéolées)، وأحياناً غير متساوية.

شفرات البتلات لونها أبيض مائل إلى الأخضر، مقسمة إلى فصين (bifide).

التاج مكون من شرائط مستطيلة الشكل.

القرص (الكبسولة) بيضاوي الشكل، مساوي أو أقصر من القرص الحامل (carpophore).

وقت الإزهار: مايو - يونيو.

الموئل: الأماكن الظليلة.

المناطق المذكورة:
جبال لبنان الشرقية، مار متى والمنحدر الشرقي المجاور (Pb).

المنطقة الجغرافية: أمانوس.

Silène apetala Willd. (PI. CLXVIII, n. 1). — ®. Plante généralement de petite taille, 10-30 cm., sou

Silène apetala Willd. (PI. CLXVIII, n. 1). — ®. Plante généralement de
petite taille, 10-30 cm., souvent ramifiée dès la base, pubescente. Feuilles linéaireslancéolées.
Fleurs les unes isolées, axillaires, souvent longuement pédicelléesdistantes, émergeant de feuilles fasciculées, les autres en cymes terminales, peu régulières,
à pédicelles courts. Calice court, vert, campanule, à nervures hispides. Dents
triangulaires, courtes, étalées après l'anthèse. Pétales nuls ou très petits, inclus,
denticulés. Capsule presque sans carpophore, globuleuse.
Floraison: mars-mai. Régions sèches.
S. St. Route Damas-Homs (Pb), Jab. Dmeir (Mt, Pb), Jabal-et-Tar près de Palmyre (Mt),
Palmyre (Sam), Qaryatein (Mt). Sud. Hammé (Pb).
Aire géogr. — Péninsule ibérique, Grèce, Chypre, Asie antérieure.

Silène apetala Willd. (صورة CLXVIII، رقم 1). ®. النبات: عادة نبات صغير الحجم، طوله 10-30 سم، غالبًا

Silène apetala Willd. (صورة CLXVIII، رقم 1).

®. النبات: عادة نبات صغير الحجم، طوله 10-30 سم، غالبًا متفرع من القاعدة، مغطى بشعر ناعم.

الأوراق خطية-رمحية الشكل (linéaires-lancéolées).

الزهور بعضها منفردة، إبطية، غالبًا ذات أعناق طويلة ومتباعدة، تظهر من أوراق متجمعة (fasciculées)، والبعض الآخر في أكاليل طرفية غير منتظمة، ذات أعناق قصيرة.

الكأس قصير، أخضر، على شكل جرس (campanule)، والأوردة مغطاة بشعر خشن (hispides).

الأسنان مثلثة قصيرة، متفرقة بعد التفتح (anthèse).

البتلات غائبة أو صغيرة جدًا، مدفونة، ومسننة.

الكبسولة شبه عديمة القرص الحامل (carpophore)، كروية الشكل.

وقت الإزهار: من مارس إلى مايو.

الموئل: المناطق الجافة.

المناطق المذكورة:
سهل طريق دمشق-حمص (Pb)، جبل دُمير (Mt, Pb)، جبل الطار بالقرب من تدمر (Mt)، تدمر (Sam)، قريتين (Mt)، الجنوب: حمى (Pb).

المنطقة الجغرافية: شبه الجزيرة الإيبيرية، اليونان، قبرص، آسيا الصغرى.

Silène astartes Blanche (PI. CLXXII, n. 3). — 2J.. Plante légèrement pubescente- viscide, assez souv

Silène astartes Blanche (PI. CLXXII, n. 3). — 2J.. Plante légèrement pubescente-
viscide, assez souvent pluricaule, à tiges décombantes et redressées, 20-60 cm.
Feuilles pubérulentes, d'un vert pâle, celles des rejets stériles ovées-oblongues, aiguës,
pétiolées, celles des tiges fertiles, au moins les supérieures, linéaires. Fleurs en cymes,
par 3-5. Calice 2-2 cm. de long, à nervures rougeâtres, membraneux, glabre, cylindrique
puis en massue. Dents oblongues, obtuses, à marge blanche. Lame blanche,
profondément bilobée'. Capsule oblongue, égalant ou dépassant le carpophore.
Floraison: mai-juin. Rochers ombragés.
L. Mi. Jezzine, Sir-ed-Dennié, Vallée du Nahr-ed-Deheb près de Mchatta (Mt), Moukhtara
(P). Mm. Afqa (Bl, Mt), Sofar (Pr), Hadchite, Qannoubine (Bl).
S. Herm. 'Aïn-ech-Cha'ara à 'Arné (P).
Aire géogr. — Endémique.

Silène astartes Blanche (صورة CLXXII، رقم 3). 2J. النبات: نبات مغطى بشعر ناعم ولزج قليلاً، غالبًا م

Silène astartes Blanche (صورة CLXXII، رقم 3).

2J. النبات: نبات مغطى بشعر ناعم ولزج قليلاً، غالبًا متعدد الساق، بسيقان متساقطة ومستقيمة، طوله 20-60 سم.

الأوراق مغطاة بشعر دقيق (pubérulentes)، ذات لون أخضر شاحب، أوراق الفروع العُقيمة بيضاوية ممدودة، مدببة، مرفوعة على أعناق، وأوراق السيقان الخصبة، على الأقل العلوية منها، خطية.

الزهور في أكاليل (cymes)، عددها من 3 إلى 5.

الكأس طوله 2-2 سم، ذو عروق مائلة إلى الأحمر، غشائي، أملس، أسطواني ثم يتحول إلى شكل النادي.

الأسنان ممدودة، غير حادة، بحواف بيضاء.

شفرات البتلات بيضاء، مقسمة بعمق إلى فصين.

الكبسولة بيضاوية ممدودة، مساوية أو أطول من القرص الحامل (carpophore).

وقت الإزهار: مايو - يونيو.

الموئل: الصخور المظللة.

المناطق المذكورة:
جبال لبنان الوسطى: جزين، سير الدنية، وادي نهر الذهب قرب مشتا (Mt)، المختارة (P).

مرتفعات: عفكة (Bl, Mt)، صوفر (Pr)، حادشيت، قنوبين (Bl).

سهل البقاع: عين الشعراء في أرني (P).

المنطقة الجغرافية: نبات مستوطن (Endémique).

Silène behen L. (PL CLXVI, n. 1). — ©. Plante glabre, glaucescente, 20- 40 cm. Tige une ou deux fois

Silène behen L. (PL CLXVI, n. 1). — ©. Plante glabre, glaucescente, 20-
40 cm. Tige une ou deux fois rameuse, à ramification dichotomique. Feuilles obovales
aiguës, les supérieures oblongues-lancéolées. Fleurs sessiles, sauf celles du milieu
des dichotomies, portées par un pédicelle épaissi après l'anthèse. Calice ombiliqué
à la base, blanchâtre, à nervulation verte ou pourpre, non saillante, oblong, puis
dilaté-ové. Dents ovales, obtuses. Pétales à lame rose, courte, profondément bipartite
et à couronne réduite, formée de lobes rétus. Capsule ovée, brièvement
stipitée. Graines rugueuses tuberculées, à dos profondément sillonné.
Floraison: mars-mai. Bord des chemins. Lieux herbus.
L. Ct. Nahr-Qazmiyé, Nahr Damour (Mt), Khaldé (Np), Saïda (Bl, Mt), Beyrouth et environs
(P, Vt, Mt), Fidar (Mt), Tripoli (Bl, P). Mm. Qala'at-Fakhra (P), Hasroun (Bl), Niha (P).
Sud. Şarada (P). Met. Ouadi-el-'Arayech (Mt). Herm. Rachaya (Aar), Hasbani (P).
S. NLaU. Ouadi Qandil (Pb). A.L. Ouadi-el-Qarn (Sam). J.D. Soueida (Mt).
Aire géogr. — Méditerranée orientale, Egypte.

Silène behen L. (صورة CLXVI، رقم 1). ©. النبات: نبات أملس، يميل إلى اللون الأزرق الرمادي (glaucesce

Silène behen L. (صورة CLXVI، رقم 1).

©. النبات: نبات أملس، يميل إلى اللون الأزرق الرمادي (glaucescente)، طوله 20-40 سم. الساق متفرعة مرة أو مرتين، بتفرع ثنائي (dichotomique).

الأوراق مقلوبة البيضاوي (obovales) ومدببة، والأوراق العلوية ممدودة-رمحية الشكل (oblongues-lancéolées).

الزهور غير مرفوعة على أعناق (sessiles)، باستثناء تلك الموجودة في وسط التفرعات الثنائية، التي تحمل على عنق متضخم بعد التفتح (anthèse).

الكأس متجوف القاعدة (ombiliqué)، لونه أبيض مائل للصفرة، العروق خضراء أو أرجوانية، غير بارزة، شكلها بيضاوي ممدود (oblong) ثم تتسع إلى شكل بيضاوي متمدد (dilaté-ové).

الأسنان بيضاوية وغير حادة.

شفرات البتلات وردية، قصيرة، مقسمة بعمق إلى قسمين (bipartite)، والتاج صغير، مكوّن من فصوص ذات حواف مجعدة (rétus).

الكبسولة بيضاوية الشكل، ذات عنق قصير (stipitée).

البذور خشنة مع نتوءات، ذات ظهر محفور عميقاً (profondément sillonné).

وقت الإزهار: من مارس إلى مايو.

الموئل: حواف الطرق، الأماكن العشبية.

المناطق المذكورة:
سهل الساحل: نهر قزميّة، نهر دامور (Mt)، خلدة (Np)، صيدا (Bl, Mt)، بيروت والمناطق المحيطة بها (P, Vt, Mt)، الفيدار (Mt)، طرابلس (Bl, P).

مرتفعات: قلعة فخرا (P)، حصروان (Bl)، نيحا (P).

الجنوب: شاردا (P).

متن: وادي العريش (Mt).

هرمل: راشيا (Aar)، الحاصباني (P).

سهل البقاع: وادي قنديل (Pb).

سهل البقاع الأعلى: وادي القرن (Sam).

جبال دمشق: السويدة (Mt).

المنطقة الجغرافية: شرق البحر المتوسط، مصر.

Silène boryi Boiss., var. sefidiana Pau (PI. CLXXI, n. 3). — 2[. Plante naine, 5-10 cm., à longue so

Silène boryi Boiss., var. sefidiana Pau (PI. CLXXI, n. 3). — 2[. Plante
naine, 5-10 cm., à longue souche engagée dans les rochers, d'où émergent quelques
feuilles et une ou plusieurs tiges courtes, portant chacune une ou deux fleurs. Feuilles
oblongues-lancéolées, aiguës ou obtuses, vertes, à pubescence étalée, légèrement
glanduleuse, portées pour une part par de très courtes tiges stériles. Tiges fertiles
pubescentes-glanduleuses, un peu feuillées. Calice 2-3 cm., tronqué à la base,
cylindro-conique, à nervures pourpre, à dents étroitement marginées, triangulaires,
subaiguës. Lame des pétales blanche ou rose-pâle, bifide jusqu'au milieu. Couronne
à lobes oblongs.
Floraison: été. Hauts sommets.
L. Me. Jab. Sannine (Mt), sommets du Makmel (Boiss), Qprnet Saouda (Mt, Pb). Herm.
Sommet de l'Hermon (Boiss, Ky, Mt, Gb).
Aire géogr. — Espagne et Iran.

Silène boryi Boiss., var. sefidiana Pau (صورة CLXXI، رقم 3). 2[. النبات: نبات قزم، طوله 5-10 سم، ذو

Silène boryi Boiss., var. sefidiana Pau (صورة CLXXI، رقم 3).

2[. النبات: نبات قزم، طوله 5-10 سم، ذو جذر طويل متغلغل في الصخور، تخرج منه بعض الأوراق وساق أو أكثر قصيرة، تحمل كل منها زهرة أو اثنتين.

الأوراق ممدودة-رمحية الشكل، مدببة أو غير حادة، خضراء، مغطاة بشعر منتشر، مع وجود قليل من الغدد، بعض الأوراق محمولة على سيقان عقيمة قصيرة جدًا.

السيقان الخصبة مغطاة بشعر وغدد، وتحتوي على بعض الأوراق.

الكأس طوله 2-3 سم، مقطوع القاعدة، أسطواني مخروطي الشكل، بعروق أرجوانية، بأسنان ضيقة الحواف، مثلثة الشكل، شبه حادة.

شفرات البتلات بيضاء أو وردية باهتة، مقسمة إلى فصين حتى المنتصف.

التاج مكوّن من فصوص ممدودة.

وقت الإزهار: الصيف.

الموئل: القمم العالية.

المناطق المذكورة:
جبال لبنان الوسطى: جبل صنين (Mt)، قمم الماكمل (Boiss)، قرنة السوداء (Mt, Pb).

هرمل: قمة جبل الشيخ (Boiss, Ky, Mt, Gb).

المنطقة الجغرافية: إسبانيا وإيران.

Silène caeli-rosa (L.) A. Br. — Lychnis caeli-rosa (L.) Desr., Agrostemma caelirosa L. (PI. CLXV, n.

Silène caeli-rosa (L.) A. Br. — Lychnis caeli-rosa (L.) Desr., Agrostemma caelirosa
L. (PI. CLXV, n. 6). — ©. Plante glabre, 20-40 cm. souvent rameuse dès la
base. Feuilles linéaires, aiguës. Fleurs très longuement pédonculées. Calice atténué
à la base, cylindro-conique, 1 cm. de long, à nervures très saillantes, à côtes à
bords flexueux. Dents du calice subulées. Pétales à lame longuement exserte, assez
brièvement bilobée. 5 styles. Capsule égalant le carpophore.
Floraison: printemps. Parfois cultivée.
L. Ct. Beyrouth (Vt, Th). Adventice ou échappée de culture. Sans doute éteinte actuellement.
Aire géogr. — Méditerranée occidentale

Silène caeli-rosa (L.) A. Br. — Lychnis caeli-rosa (L.) Desr., Agrostemma caelirosa L. (صورة CLXV، ر

Silène caeli-rosa (L.) A. Br. — Lychnis caeli-rosa (L.) Desr., Agrostemma caelirosa L. (صورة CLXV، رقم 6).

©. النبات: نبات أملس، طوله 20-40 سم، غالبًا متفرع من القاعدة.

الأوراق خطية الشكل ومدببة.

الزهور على أعناق طويلة جدًا.

الكأس مدبب عند القاعدة، أسطواني مخروطي الشكل، طوله 1 سم، بأوردة بارزة جدًا، والأضلاع ذات حواف مرنة (flexueux).

أسنان الكأس مدببة (subulées).

شفرات البتلات طويلة بارزة، مقسمة إلى فصين قصيرين.

يحتوي على 5 أسدية.

الكبسولة مساوية للقرص الحامل (carpophore).

وقت الإزهار: الربيع.

غالبًا ما تُزرع.

المناطق المذكورة:
سهل الساحل: بيروت (Vt, Th).

نبات دخيل أو هارب من الزراعة. على الأرجح منقرض حالياً.

المنطقة الجغرافية: غرب البحر الأبيض المتوسط.

Silène capitellata Boiss. (PI. CLXX, n. 5). — ¾. Plante cespiteuse, veloutée à la base. Tiges fines,

Silène capitellata Boiss. (PI. CLXX, n. 5). — ¾. Plante cespiteuse,
veloutée à la base. Tiges fines, simples, dressées. Feuilles linéaires-lancéolées, un peu
spatulées, groupées à la base au pied des tiges florifères et en fascicules stériles denses.
Feuilles caulinaires petites, linéaires. Fleurs sessiles, groupées étroitement en un
capitule terminal ové, pourvu à la base de bractées oblongues, à marge scarieuse.
Calice glabre, campanule, à dents ovales, obtuses ou rétuses. Onglets ciliés. Lame
linéaire spatulée, sans couronne.
L. Mm. Entre le Jabal Sannine et le Jab. Kneissé, au-dessus de Zahlé, sur terrains secs et
pierreux. 2 récoltes (Th, Mt).
Aire géogr. — Montagnes de Turquie

Silène capitellata Boiss. (صورة CLXX، رقم 5). ¾. النبات: نبات عشبي متجمع (cespiteuse)، ناعم الملمس

Silène capitellata Boiss. (صورة CLXX، رقم 5).

¾. النبات: نبات عشبي متجمع (cespiteuse)، ناعم الملمس (veloutée) عند القاعدة.

السيقان رفيعة، بسيطة، منتصبة.

الأوراق خطية-رمحية الشكل، مائلة قليلاً إلى الشكل المصفق (spatulées)، مجمعة عند القاعدة عند أسفل السيقان الحاملة للأزهار وفي حزم عقيمة كثيفة.

الأوراق الساقية صغيرة وخطية.

الزهور غير مرفوعة على أعناق (sessiles)، مجمعة بإحكام في رأس زهري نهائي بيضاوي الشكل (capitule terminal ové)، مزود عند القاعدة بأوراق كاذبة ممدودة الشكل (bractées oblongues) ذات حافة غشائية (marge scarieuse).

الكأس أملس (glabre)، على شكل جرس (campanule)، بأسنان بيضاوية، غير حادة أو ذات حواف مقعرة (rétuses).

الأظافر (أجزاء قاعدة البتلات) مهدبة.

شفرات البتلات خطية مصفقة، بدون تاج.

المناطق المذكورة:
مرتفعات: بين جبل صنين وجبل كنيص، فوق زحلة، على أراضٍ جافة وصخرية.

تم جمع عينتين (Th, Mt).

المنطقة الجغرافية: جبال تركيا.

Silène caryophylloides (Poiret) Otth — S. stentoria Fenzl (PI. CLXXI, n. 4). — 2|. Plante à souche l

Silène caryophylloides (Poiret) Otth — S. stentoria Fenzl (PI. CLXXI,
n. 4). — 2|. Plante à souche ligneuse, 10-20 cm. Tiges nombreuses, uniflores ou
parfois biflores, pubescentes, non glanduleuses. Feuilles linéaires-subulées, rigides,
trinerviées, souvent falciformes. Calice 3-4 cm. de long, pubescent, cylindriqueturbine,
longuement atténué à la base. Dents oblongues un peu obtuses. Lame des
pétales blanche, bifide jusqu'au tiers. Couronne ovée, obtuse, bidentée. Capsule
ovée, plus courte que le calice ou l'égalant.
Floraison: juillet-août. Montagnes élevées.
L. Me. Entre Dimane et Yammouné (Bl), Qala'at 'Arrouba (Gb, Mt).
Aire géogr. — Taurus de Cilicie.

Silène caryophylloides (Poiret) Otth — S. stentoria Fenzl (صورة CLXXI، رقم 4). 2|. النبات: نبات ذو

Silène caryophylloides (Poiret) Otth — S. stentoria Fenzl (صورة CLXXI، رقم 4).

2|. النبات: نبات ذو جذمور خشبي، طوله 10-20 سم. سيقان عديدة، تحمل زهرة واحدة أو أحيانًا زهرتين، مغطاة بشعيرات (pubescentes)، غير غدية.

الأوراق خطية-إبرية الشكل (subulées)، صلبة، بثلاث عروق (trinerviées)، وغالبًا منحنية (falciformes).

الكأس طوله 3-4 سم، مغطى بشعيرات، على شكل أسطوانة-مخروطية (cylindriqueturbine)، مدبب طويلًا عند القاعدة.

الأسنان بيضاوية الشكل، غير حادة كثيرًا.

شفرات البتلات بيضاء، مقسمة إلى فصين حتى الثلث.

التاج بيضاوي، غير حاد، ذو سنين.

الكبسولة بيضاوية، أقصر من الكأس أو مساوية له.

وقت الإزهار: يوليو - أغسطس.

الموئل: الجبال العالية.

المناطق المذكورة:
جبال لبنان الوسطى: بين ديمان ويامونة (Bl)، قلعة عروبة (Gb, Mt).

المنطقة الجغرافية: جبال طوروس في كليسيا (Taurus de Cilicie).

Silène cassia Boiss. (PI. CLXIX, n. 3). — ®. Tige dressée, 40-80 cm., très finement pubérulente, rig

Silène cassia Boiss. (PI. CLXIX, n. 3). — ®. Tige dressée, 40-80 cm., très
finement pubérulente, rigide. Feuilles linéaires, les inférieures un peu atténuées à la
base, glabres sauf quelques cils marginaux. Rameaux et ramules rigides, allongés,
viscides, filiformes. Pédicelles tous ou presque bien plus longs que les fleurs. Calice
à nervures vertes, très brièvement papilleux, oblong-claviforme, à dents lancéoléesaiguës.
Lame des pétales blanche, en coin à la base, bipartite jusqu'au-delà du
milieu. Couronne à dents ovales, denticulées. Capsule oblongue, un peu plus longue
que le carpophore. Graines très finement rugueuses.
Floraison: juin-juillet. Lieux boisés.
S. Ct. Nahr Snobar (Sam). NLatt. Région boisée en dessous du Cassius (Bois^, 'Aïn Haramiyé,
Bassit (Mt).
Aire géogr. — Amanus, Gassius, Bassit.

Silène cassia Boiss. (صورة CLXIX، رقم 3). ®. الساق منتصبة، بطول 40-80 سم، مغطاة بشعيرات دقيقة جدًا

Silène cassia Boiss. (صورة CLXIX، رقم 3).

®. الساق منتصبة، بطول 40-80 سم، مغطاة بشعيرات دقيقة جدًا (pubérulente)، صلبة.

الأوراق خطية، الأوراق السفلية مائلة قليلاً للتناقص عند القاعدة، أملس باستثناء بعض الشعيرات الحافة (cil marginal).

الأفرع والفروع الصغيرة صلبة، طويلة، لزجة، دقيقة كالشعيرات (filiformes).

العروق الحاملة للأزهار (pedicelles) جميعها أو أغلبها أطول بكثير من الأزهار.

الكأس بأوردة خضراء، مغطى بحليمات دقيقة جدًا (papilleux) لفترة قصيرة، شكله بيضاوي-مضرب (oblong-claviforme)، بأسنان مدببة ورمحية الشكل (lancéolées-aiguës).

شفرات البتلات بيضاء، قاعدة كل شفرة مائلة (en coin)، مقسمة إلى جزأين حتى ما بعد منتصفها.

التاج بأسنان بيضاوية، مسننة (denticulées).

الكبسولة بيضاوية طويلة قليلاً، أطول قليلًا من القرص الحامل (carpophore).

البذور خشنة جدًا بدقة.

وقت الإزهار: يونيو - يوليو.

الموئل: أماكن مشجرة.

المناطق المذكورة:
سهل الساحل: نهر سنوبار (Sam).

المرتفعات الشمالية: منطقة مشجرة تحت جبال ال (Boiss), عين حرامية، بسطت (Mt).

المنطقة الجغرافية: أماونوس، ، بسطت.

Silène cerastoides L. — 0 . Plante à pubescence scabre, apprimée. Tige simple ou rameuse. Fleurs tou

Silène cerastoides L. — 0 . Plante à pubescence scabre, apprimée. Tige
simple ou rameuse. Fleurs toutes unilatérales, à pédicelles dressés, courts. Feuilles
inférieures oblongues, les autres linéaires. Bractées très courtes. Calice papilleux,
tronqué à la base et au sommet. Dents lancéolées subrécurvées. Lame des pétales
pourpre, linéaire, en coin, bifide. Lanières de la couronne longues, aiguës. Capsule
ovée-acuminée, cinq fois plus longue que le carpophore.
Floraison: mars-mai.
L. Ct. Tripoli (Bl). Récolte d'un seul pied, sans nul doute adventice.
Aire géogr. — Espagne, Afrique du Nord, Grèce, Egypte, Asie Mineure.
Silène lagenocalyx Fenzl. — Indiquée dans certains ouvrages d'après le classement inexact de
pieds de S. nocturna L.
Silène nicaeensis AU. — Faux classement d'une récolte de S. aegyptiaca (L.) L. fil.

Silène cerastoides L. — 0. نبات ذو زغب خشن (pubescence scabre)، مضغوط على السطح (apprimée). الساق ب

Silène cerastoides L. — 0.

نبات ذو زغب خشن (pubescence scabre)، مضغوط على السطح (apprimée).
الساق بسيطة أو متفرعة.
الأزهار جميعها على جهة واحدة (unilatérales)، بأعناق قصيرة ومنتصبة (pédicelles dressés, courts).
الأوراق السفلية بيضاوية ممدودة (oblongues)، والأوراق الأخرى خطية.
السعفات قصيرة جدًا (bractées très courtes).
الكأس مغطى بحليمات (papilleux)، ومقطوع من القاعدة والقمة (tronqué à la base et au sommet).
الأسنان رمحية الشكل (lancéolées)، ومنحنية قليلاً (subrécurvées).
شفرات البتلات بنفسجية، خطية، مائلة عند القاعدة (en coin)، مقسمة إلى فصين (bifide).
أشرطة التاج طويلة ومدببة.
الكبسولة بيضاوية مدببة (ovée-acuminée)، أطول بخمس مرات من القرص الحامل (carpophore).

وقت الإزهار: مارس - مايو.

المناطق المذكورة:
سهل الساحل: طرابلس (Bl).
تم جمعه من نبات واحد فقط، وعلى الأرجح نبات دخيل (adventice).

المنطقة الجغرافية: إسبانيا، شمال إفريقيا، اليونان، مصر، آسيا الصغرى.

ملاحظات:

Silène lagenocalyx Fenzl: مدرج في بعض الكتب اعتمادًا على تصنيف خاطئ لأشجار S. nocturna L.

Silène nicaeensis AU: تصنيف خاطئ لحصاد من S. aegyptiaca (L.) L. fil.

Silène chaetodonta Boiss. — ©. Plante dressée, 30-60 cm., légèrement pubescente, scabre à la base, g

Silène chaetodonta Boiss. — ©. Plante dressée, 30-60 cm., légèrement pubescente,
scabre à la base, glabre et visqueuse au sommet. Feuilles canaliculées, étroitement
linéaires, aiguës. Pédicelles plus longs que les calices. Calice glabre ou un
peu poilu aux nervures, teinté de vert, cylindrique-clavicule, à dents scabres, subulées
longuement au sommet, oblong-claviculé en fruit. Lame des pétales rose,
bipartite jusqu'au milieu. Coaronne à lobes aigus, linéaires. Capsule ovée, deux fois
plus longue que le carpophore. Graines très finement ponctuées.
Floraison : mai-juillet.
Signalée dans la Flora Orientalis (I, p. 606) comme trouvée « entre Mardine et Mossoul » par
KOTSGHY. Cette indication se rapportait peut-être, en fait, à quelque point situé aujourd'hui en
territoire syrien.
Aire géogr. — Iran, Iraq, Turquie.

Silène chaetodonta Boiss. — ©. نبات قائم، طوله 30-60 سم، ذو زغب خفيف، خشن عند القاعدة، أملس ولزج عن

Silène chaetodonta Boiss. — ©.

نبات قائم، طوله 30-60 سم، ذو زغب خفيف، خشن عند القاعدة، أملس ولزج عند القمة.
الأوراق ذات قناة (canaliculées)، ضيقة وخطية جداً، مدببة.
أعناق الأزهار أطول من الكؤوس.
الكأس أملس أو ذو زغب خفيف على الأعصاب، مائل للون الأخضر، شكلها أسطواني-مضرب، بأسنان خشنة (scabres)، مدببة طويلة عند القمة (subulées)، وأسطواني-مضرب عند الثمرة.
شفرات البتلات وردية، مقسمة إلى نصفين حتى المنتصف.
التاج بأشعار مدببة وخطية.
الكبسولة بيضاوية الشكل، طولها ضعف طول القرص الحامل (carpophore).
البذور ذات نقاط دقيقة جداً.

وقت الإزهار: مايو - يوليو.

ورد في Flora Orientalis (الجزء الأول، ص. 606) بأنه تم العثور عليها "بين مردين والموصل" بواسطة KOTSGHY. قد يكون هذا الموقع اليوم ضمن الأراضي السورية.

المنطقة الجغرافية: إيران، العراق، تركيا.

Silène chlorifolia Smith (PI. CLXXV, n. 1). — ¾. Plante glabre, glauque, viscide, pluricaule. Tiges

Silène chlorifolia Smith (PI. CLXXV, n. 1). — ¾. Plante glabre, glauque,
viscide, pluricaule. Tiges épaisses, 30 cm. à 1 m., blanchâtres, dilatées aux noeuds.
Feuilles inférieures oblongues-spatulées, atténuées à la base. Feuilles moyennes
sessiles, cordées-amplexicaules, acuminées, charnues, à marge membraneuse. Fleurs
très grandes, 2 -3 cm. Calice coriace, claviforme en fruit, à dents oblonguestriangulaires,
alternativement obtuses et aiguës. Onglets dilatés, exserts. Lame bifide
en lobes largement obovés, blanc-jaunâtre. Couronne à lobes oblongs, aigus. Capsule
oblongue, distendant le calice, If plus longue que le carpophore. Graines
grosses, un peu rugueuses.
Floraison : juillet-août. Rochers.
L. Me. Col des Cèdres (Pb).
S. A.L. Au-dessus de Bloudane (P, Mt). Dam. Doummar (Pb).
Aire géogr. — Turquie, Transcaucasie, Iraq, Iran.

Silène chlorifolia Smith (PI. CLXXV, n. 1). — ¾. نبات أملس، ذو لون أخضر مزرق (غلوكي)، لزج، متعدد ال

Silène chlorifolia Smith (PI. CLXXV, n. 1). — ¾.

نبات أملس، ذو لون أخضر مزرق (غلوكي)، لزج، متعدد الساق.
السُّوق سميكة، طولها من 30 سم إلى 1 متر، بيضاء اللون، متوسعة عند العقد.
الأوراق السفلية بيضاوية-مسبَّطة، متناقص عند القاعدة.
الأوراق الوسطى غير ذات أعناق، على شكل قلب مع احتضان الساق، مدببة، لحميّة، ذات حافة غشائية.
الأزهار كبيرة جداً، طولها 2-3 سم.
الكأس جلدي، على شكل مضرب عند الثمرة، بأسنان بيضاوية-مثلثة، تتناوب بين مدببة ومستديرة.
الأهداب متوسعة وبارزة.
شفرات البتلات منقسمة إلى فصوص بيضاوية عريضة، بيضاء مصفرة.
التاج بأطراف بيضاوية مدببة.
الكبسولة بيضاوية، توسع الكأس، أطول قليلاً من القرص الحامل (carpophore).
البذور كبيرة، خشنة بعض الشيء.

وقت الإزهار: يوليو - أغسطس.
البيئة: الصخور.

الموقع الجغرافي: تركيا، ما وراء القوقاز، العراق، إيران.

Silène colorata Poir. — S. bipartita Desf. (PI. CLXVII, n. 4). — ®. Plante faiblement pubescente, 20

Silène colorata Poir. — S. bipartita Desf. (PI. CLXVII, n. 4). — ®. Plante
faiblement pubescente, 20-40 cm., ascendante ou dressée, parfois décombante, simple
ou ramifiée. Feuilles inférieures obovales-obtuses, les supérieures oblongues-linéaires.
Pédicelles tous plus courts que les calices, sauf, rarement, celui de la fleur la plus
basse. Inflorescence en grappe, à bractées inégales. Calice à pubescence apprimée,
peu visible, à nervures vertes ou pourpre, ombiliqué à la base, obconique-cylindrique,
à dents oblongues-obtuses, en massue au temps de la fructification. Lame des pétales
bipartite, d'un rose assez vif (parfois blanche par albinisme). Lanières de la couronne
aiguës. Capsule égalant le carpophore ou notablement plus longue.
Var. decumbens (Biv.) Rohrb. — S. decumbens Biv., S. bipartita, var. eriocaulon
Boiss. —- Plante décombante, à tige, feuilles et calices canescents. Sables littoraux.
Floraison: février à mai. Sables, boisements, pâturages.
L. Ct. Saïda (Bl, P, Np), Khaldé (Mt), Beyrouth (Bl, Vt, P), Tripoli (Bl, P), N. de Jounié
(Wall). Mi. Chemlan (P), 'Antoura (Pb), Ejdabrine (Mt), Jab. Terbol (Pb), Ghosta (Mt), Broummana
(Pb). Sud. Qala'at-ech-Chekif (P).
S. Ct. Lattaquié (P), Banias (P), Tartous (Wall). NLatr. Ouadi Qandil (Pb). Hem. Qala'at
Jendel (Sam).
Var. decumbens:
L. Ctlitt. Naqoura (Sam), vers Tyr (P), Ras Jedra (Wall), Jiyé (Mt), Aouza'i (Mt, Pb),
Beyrouth (Pb), Jbail (Mt), Tripoli (P, Mt).
S. Ctlitt. Tartous (Sam, Pb).
Aire géogr. — Tour de la Méditerranée

Silène colorata Poir. — S. bipartita Desf. (PI. CLXVII, n. 4). — ®. نبات ضعيف الشعر (شعيرات خفيفة)،

Silène colorata Poir. — S. bipartita Desf. (PI. CLXVII, n. 4). — ®.

نبات ضعيف الشعر (شعيرات خفيفة)، طوله بين 20 و40 سم، يصعد أو قائم، أحياناً متكسر، بسيط أو متفرع.
الأوراق السفلية بيضاوية مقلوبة (obovales)، مدورة الأطراف، والأوراق العلوية بيضاوية طويلة (oblongues-linéaires).
الأزهار لها سيقان قصيرة، كلها أقصر من الكأس، ما عدا نادراً ساق الزهرة السفلية.
الزهر عبارة عن عنقود به أوراق صغيرة غير متساوية الحجم.
الكأس ذو شعر ضاغط قليل الظهور، بأوردة خضراء أو أرجوانية، مجوف القاعدة، على شكل أسطوانة مقلوبة-مخروطيّة، بأسنان بيضاوية-مدورة، تتحول إلى شكل مضرب أثناء الثمار.
شفرات البتلات منقسمة إلى جزأين، ذات لون وردي زاهي (أحياناً بيضاء بسبب الطفرة اللونية - الألبينية).
شريط التاج مدبب.
الكبسولة بنفس طول القرص الحامل أو أطول بشكل ملحوظ.

Var. decumbens (Biv.) Rohrb.
— S. decumbens Biv., S. bipartita var. eriocaulon Boiss.
نبات متكسر، ذو ساق وأوراق وكؤوس رمادية اللون. ينمو على الرمال الساحلية.

وقت الإزهار: فبراير إلى مايو.
البيئة: الرمال، الغابات، المراعي.

المواقع الجغرافية:

لبنان الساحلي: صيدا، خلدة، بيروت، طرابلس، شمال جونية.

جبل لبنان: شمّلان، أنطورا، إيجدرين، جبع تربل، غوسطا، برومانا.

الجنوب: قلعة الشقيف.

الساحل السوري: اللاذقية، بانياس، طرطوس.

لبنان الشمالي: وادي قنديل.

الجبل اللبناني: قلعة جندل.

Var. decumbens:

الساحل اللبناني الجنوبي: الناقورة، قرب صور، رأس جدرا، جييه، عوزاعي، بيروت، جبيل، طرابلس.

الساحل السوري: طرطوس.

الانتشار الجغرافي: حول حوض البحر الأبيض المتوسط.

Silène confertiflora Chowdhuri (« Studies in the Genus Silène » dans : Notes from the R. Bot. Gard,

Silène confertiflora Chowdhuri (« Studies in the Genus Silène » dans : Notes
from the R. Bot. Gard, of Edinburgh, XXIII, N.S. 1957) (PI. CLXXIII, n. 2). —
2[. Plante élevée, de 60 cm. à 1,30 m. Racine longue, verticale, ligneuse, brusquement
dilatée en un rhizome. Rameaux stériles courts, feuilles, simples ou rarement 1 -2 fois
rameux-dichotomes, dressés. Tiges florifères dressées, feuillées, peu rameuses, d'un
vert pâle, pubescentes-rétrorses dans leur partie supérieure, à noeuds nettement
épaissis. Feuilles des rameaux stériles en rosette, 2f à 5 cm. de long, ovales, lancéolées
ou oblancéolées, graduellement atténuées en pétiole. Feuilles caulinaires inférieures
4-7 cm., brièvement pétiolées, les supérieures sessiles, linéaires-lancéolées, axillant
des fascicules stériles. Inflorescence paniculée, à rameaux viscides grêles. Fleurs en
cymes de (1)2-5(7) fleurs. Bractées et bractéoles subulées-lancéolées, à marge membraneuse,
ciliolées. Pédicelles 6-14 mm., filiformes, à deux petites foliations basales,
pubérulents. Calice 6 -7 mm. de long, 3-3 mm. de diamètre, en massue, plus ou
moins dilaté, pubérulent, à 10 nervures verdâtres, anastomosées, ové en fruit. Dents
alternativement triangulaires-aiguës et ovales-obtuses, membraneuses à la marge,
ciliolées. Pétales 6|-7 cm., pourpre. Lame entière. Lanières de la couronne aiguës.
Capsule 3-4 fois plus longue que le carpophore.
Floraison : été. Lieux boisés.
S. NLatt. Froulok (Phurun Luq) (H.G. Mooney, typus). Même lieu (Pb), Chakrourane (Pb).
Vers 'Aïn Haramiyé (Mt). '
Aire géogr. — Amanus (P sous gigantea

Silène confertiflora Chowdhuri (مذكورة في "Studies in the Genus Silène" ضمن: Notes from the Royal Bo

Silène confertiflora Chowdhuri
(مذكورة في "Studies in the Genus Silène" ضمن: Notes from the Royal Botanic Garden of Edinburgh, 1957) (PI. CLXXIII, n. 2). — 2[.

نبات مرتفع، طوله من 60 سم إلى 1.30 م.
جذر طويل، عمودي، خشبي، يتوسع فجأة إلى درنة (ريزوم).
الأفرع العقيمة قصيرة، تحمل أوراقًا بسيطة أو متفرعة مرة أو مرتين، منتصبة.
السيقان الحاملة للأزهار منتصبة، مزهرة، مغطاة بالأوراق، قليلة التفرع، ذات لون أخضر شاحب، مغطاة بشعيرات مائلة للوراء في الجزء العلوي، مع عقد واضحة السمك.

أوراق الأفرع العقيمة في وردة، طولها 2 إلى 5 سم، بيضاوية، رمحية أو مقلوبة الرمحية، تتناقص تدريجياً إلى عنق الورقة.
الأوراق السفلية على الساق بطول 4-7 سم، ذات أعناق قصيرة، والأوراق العلوية بدون أعناق، خطية-رمحية، تحيط بفصيصات عقيمة.

الإزهار عنقودي، مع أفرع دقيقة لزجة.
الأزهار في عناقيد (1)2-5(7) أزهار.
الأوراق الصغيرة (براكتات) والوراق الصغيرة الفرعية رفيعة-رمحية، بحافة غشائية، مهدبة بأهداب دقيقة.

الساق الزهري طوله 6-14 مم، رفيع، به شريحتان صغيرتان عند القاعدة، مغطى بشعيرات دقيقة.
الكأس طوله 6-7 مم، قطره 3 مم، على شكل مضرب، متوسع إلى حد ما، مغطى بشعيرات دقيقة، به 10 عروق خضراء متشابكة، بيضاوي في الثمرة.
أسنان الكأس متبادلة بين مثلثة حادة وبيضاوية مدورة، بحواف غشائية ومهدبة.

بتلات زهرة طولها 6-7 سم، بنفسجية.
شفرات البتلات كاملة.
شريط التاج مدبب.
الجراب (الكبسولة) طوله 3-4 أضعاف طول القرص الحامل.

وقت الإزهار: الصيف.
البيئة: أماكن مظللة أو غابية.

المواقع الجغرافية:

شمال لبنان، فروع الفروالك (Phurun Luq) (المحدد من قبل H.G. Mooney) (الموقع النموذجي).

نفس الموقع (Pb)، شكروران (Pb).

قرب عين حرميه (جبال لبنان).

الانتشار الجغرافي: Amanus (جبال الأمانوس).

Silène coniflora Otth (PI. CLXV, n. 1). — (J). Plante pubérulente, viscide, dressée, 5-25 cm., à feu

Silène coniflora Otth (PI. CLXV, n. 1). — (J). Plante pubérulente, viscide,
dressée, 5-25 cm., à feuilles linéaires étroites, aiguës, graminiformes. Tige simple ou
rameuse, souvent un peu rougeâtre. Calice ombiliqué à la base, à 20 nervures,
cylindrique-obconique. Nervures garnies de soies courtes, vertes ou rougeâtres.
Dents 1/4 de la longueur totale du calice, lancéolées-acuminées. Calice fructifié
légèrement dilaté. Pétales d'un rose vif ou blancs, entiers, à couronne allongée.
Capsule sans carpophore, oblongue-conique, égalant à peu près le calice. Graines
finement rugueuses.
Floraison: mars-mai. Régions sèches.
L. Sy. Baalbeck (P, Mt, Np).
S. Sy. Alep (Auch, Bl, Ky, P, JL, Hd-Mz, Mt), Oum Treikiyé, Oum-el-'Amid, Tell Eddah,
Tell Abou Maqbara (Sam, Wall), 25 km. est d'Alep (Reese), Menbij (Mt), Jérablous (Bnm), Abou
Douhour (Har), Horns (Mt), route de Homs (Pb). H.J. N. de Raqqa (Dinsm), Deir-ez-Zor à
Hassetché (Gb). Dam. Damas (Gaill), Doummar-Mezzé (P), Mazraba (Mt), Kissoué, Jab. Qasyoun
(Pb). A.L. Saïdnaya (Pb). J.D. Tell Chihane (Mt). St. Homs à Palmyre (Har), Tell Bouada (Bl),
Qaryatein (Mt), Mahin à Qaryatein (P), Forqlos (Reese), Jab. Dmeir (Pb), 'Aïn Beida à Jabah
(P), Khanaser (P), Palmyre (P, Nk, Mt, Sam), SW. de Hassiyé, Jabal-el-Qprn (Dinsm), Abou
Hareira, Tibné-Deir-ez-Zor, Meyyadine à Salihiyé (Hand-Mazz).
Aire géogr. — Asie antérieure.

Silène coniflora Otth (PI. CLXV, n. 1). — (J). نوع النبات: نبات مغطى بشعيرات دقيقة (pubérulente)، ل

Silène coniflora Otth (PI. CLXV, n. 1). — (J).

نوع النبات: نبات مغطى بشعيرات دقيقة (pubérulente)، لزج (viscide)، قائم.

الحجم: ارتفاعه من 5 إلى 25 سم.

الأوراق: ضيقة، خطية، مدببة، شبيهة بأوراق العشب (graminiformes).

الساق: بسيطة أو متفرعة، غالبًا ما تكون مائلة إلى الحمرة قليلاً.

الكأس (Calice):

مقعر عند القاعدة (ombiliqué à la base)،

به 20 عرقًا،

شكله أسطواني-مخروطي مقلوب (cylindrique-obconique).

العروق مزودة بشعيرات قصيرة، لونها أخضر أو مائل إلى الحمرة.

أسنان الكأس تشكل ربع طول الكأس الكلي، شكلها رمحي ومدبب (lancéolées-acuminées).

عند تكوّن الثمرة، الكأس يتوسع قليلاً.

البتلات: لونها وردي زاهي أو أبيض، كاملة، مع تاج (couronne) طويل.

الجراب (Capsule):

بدون قرص حامل (carpophore)،

شكله ممدود ومخروطي،

طوله تقريبًا مساوي للكأس.

البذور: سطحها خشن بدقة (finement rugueuses).

موعد الإزهار: من مارس إلى مايو.

البيئة: مناطق جافة.

التوزيع الجغرافي:

في سوريا:

بعلبك،

حلب ومحيطها (أوخ، بل، كي، ب، جي إل، هد-مز، مط)،

أم تركية، أم العميد، تل ضا، تل أبو مقبرة (سام، وال)،

25 كم شرق حلب (ريس)، منبج، جرابلس، أبو ظهور، حمص، طريق حمص، دمشق (دام، دومار-ميز، مزرعة، كسوة، جبل قاسيون)، سعيدة، تل شيحان، حمص إلى تدمر، تل بوعدة، قريةتين، مهين إلى قريةتين، فورقلوس، جبل دمير، عين بيضاء إلى جبة، خانصر، تدمر، سهول الحسنية، جبل القرن، أبو حرييرة، تبنة-دير الزور، ميدين إلى صليحية.

الانتشار الجغرافي العام: آسيا الأمامية (الشرق الأدنى).

Silène conoidea L. (PI. CLXV, n. 2). — ®. Plante pubescente-viscide, 20-40 cm. Feuilles oblongues-la

Silène conoidea L. (PI. CLXV, n. 2). — ®. Plante pubescente-viscide,
20-40 cm. Feuilles oblongues-lancéolées, aiguës. Calice 2 -3 cm. de long, ombiliqué
à la base, longuement conique, fortement dilaté-enflé au moment de la fructification,
à 30 nervures. Dents 1/4 à 1/3 de la longueur totale, acuminées. Onglets non exserts.
Lame courte, obovée, érodée-denticulée ou entière, généralement d'un rose vif,
parfois blanche. Capsule sessile, globuleuse, brusquement prolongée par un col aussi
long que la partie séminifère.
Var. obcordata Boiss. — Lame des pétales ample, obcordée.
Floraison: mars-mai. Champs et pâturages.
Var. obcordata:
L. Mi. Beskinta (Nik). Mm. Ehden (Reygasse).
S. Sy. Alep (Auch, Ky, Hkn, Mt, JL). Haut. Sanamein (Pb).
Autres récoltes, la plupart de la forme typique:
L. Ct. Saïda (Bl), Beyrouth (Bl, Vt, P, Mt, Np), Nahr-el-Kelb (Barbey), Tripoli (Bl).
Mi. Chemlan (P). Mm. Ehden, Bcharré, Hasroun (Bl), Cèdres (Sam), Sannine (Vt). Met. Meksi,
Chtaura (Bl), Zahlé (P), Rayak (Bnm, Pb). Sy. Baalbeck (Wall).
S. Sy. Alep (Bl), Mourik (Pb), Dana (P), Lac de Homs (Mt), Homs (Pb), Homs-Hama,
Hama (Har), Mouslimiyé (Bnm), Jab. Sema'ane (Dinsm), 'Azaz (Har), Braij (Sam). Dam. Damas
(Gaill), Marj-el-Akhdar (P), Kissoué, Jéramana (Pb). A.L. Ouadi-el-Qarn (Mt, Pb), Qaldoun
(P), Saïdnaya, Ma'loula (Pb). J.D. Tell Chihane, Soueida (Mt). Hour. Jilline, Mzerib (Aar).
St. 'Adra, Hassiyé, Mou'adamiyé (Pb), Qaryatein (Mt).
Aire géogr. — Espagne, Europe Sud, Asie antérieure, Afrique du Nord. Var. obcordata endémique

Silène conoidea L. (PI. CLXV, n. 2). — ®. نوع النبات: نبات مغطى بشعيرات دقيقة ولزج (pubescente-visci

Silène conoidea L. (PI. CLXV, n. 2). — ®.
نوع النبات: نبات مغطى بشعيرات دقيقة ولزج (pubescente-viscide).

الارتفاع: 20-40 سم.

الأوراق: بيضاوية إلى رمحية الشكل، مدببة.

الكأس (Calice):

طوله 2-3 سم،

مقعر عند القاعدة (ombiliqué à la base)،

طويل مخروطي الشكل،

يتضخم ويتورم بشدة عند تكوّن الثمرة،

يحتوي على 30 عرقًا،

أسنان الكأس تشكل من ربع إلى ثلث الطول الكلي، مدببة (acuminées).

الأجنحة (Onglets) غير بارزة.

البتلات: قصيرة، بيضاوية مقلوبة (obovée)، حوافها مسننة أو كاملة، عادةً ذات لون وردي زاهي، وأحيانًا بيضاء.

الجراب (Capsule):

بدون ساق، كروية الشكل،

تنتهي فجأة بعنق بنفس طول الجزء الحامل للبذور.

النوع الفرعي var. obcordata Boiss.
لحمات البتلات واسعة، على شكل قلب مقلوب (obcordée).

موعد الإزهار: من مارس إلى مايو.

البيئة: الحقول والمراعي.

مواقع جمع العينات:
var. obcordata:

لبنان الأوسط: بسكنتا (Nik)

لبنان الشمالي: إهدن (Reygasse)

سوريا الشمالية: حلب (Auch, Ky, Hkn, Mt, JL)، هضبة سنمين (Pb)

النوع النموذجي (typique):

لبنان الجنوبي: صيدا (Bl), بيروت (Bl, Vt, P, Mt, Np), نهر الكلب (Barbey), طرابلس (Bl)

لبنان الأوسط: شملان (P)

لبنان الشمالي: إهدن، بشرّي، حصرون، الأرز (Sam)، سنين (Vt)

لبنان الشرقي: مكسي، شتورا (Bl)، زحلة (P)، رياق (Bnm, Pb)

سوريا: بعلبك (Wall)، حلب (Bl)، موريك (Pb)، دنا (P)، بحيرة حمص (Mt)، حمص (Pb)، حمص-حماة، حماة (Har)، مسلمية (Bnm)، جبل سماء (Dinsm)، عزاز (Har)، بريقة (Sam)

دمشق ومحيطها: دمشق (Gaill)، المرج الأخضر (P)، كسوة، جرمانا (Pb)

مناطق أخرى: وادي القرن (Mt, Pb)، قلدو (P)، سعيدة، معلولا (Pb)، تل شيحان، السويداء (Mt)، جيلين، مزيريب (Aar)

مناطق دمشق: عدرا، الحسينية، معضمية (Pb)، قريتين (Mt)

الانتشار الجغرافي العام:
إسبانيا، جنوب أوروبا، آسيا الأمامية، شمال أفريقيا.

نوع var. obcordata هو مُتَوطن (endémique) في هذه المناطق.

Silène crassipes Fenzl. — S. gonocalyx Boiss. (PI. CLXVI, n. 2). — ©. Plante légèrement pubescente-s

Silène crassipes Fenzl. — S. gonocalyx Boiss. (PI. CLXVI, n. 2). — ©. Plante
légèrement pubescente-scabre. Tige à divisions dichotomiques régulières. Feuilles
inférieures oblongues-spatulées, les supérieures lancéolées-aiguës. Feuilles florales
linéaires, dépassant souvent la fleur. Fleurs aux dichotomies et groupées au sommet
des rameaux en sortes de capitules, à pédicelles nuls ou très courts, épais. Calice
vert, très scabre, à dents ovales, obtuses, cylindrique à l'anthèse, en massue lors de
la fructification. Lame des pétales rose, obovée-oblongue, entière. Lanières des
couronnes aiguës. Capsule ovée, plus longue que le carpophore, rétrécie au sommet.
Graines rugueuses, canaliculées sur le dos.
Floraison: mars-avril. Jardins. Terrains vagues.
L. Ct. Saïda (Gaill), Nahr Ghadir (Mt), Beyrouth (Gaill, P, Vt, Mt, Np), Jounié (Mt),
Tripoli (Boiss, Bl). Mi. Chemlan (P), 'Antoura (Vt), Broummana (Sam), Bikfaya (Mt). Mm.
Roueissat, Monts du 'Akkar, Cèdres (Bl), Baïdar (Sam). Met. Zahlé (Vt), Rayak (Bnm), Marj
(Gaill). A.L. Ouadi-el-Harir (Pb).
S. A.L. Ouadi-el-Qarn (Pb). Dam. Raboué-Mezzé (Gaill), Ghouta (Pb). Sy. Alep (Ky, Hkn),
Hama-Homs (P), Qala'at-el-Moudiq (Mt), Homs à Kaferaya (Sam, Wall), Homs (Har). Mm.
Chmaïssé (P). Sud. Banias du Jourdain (P). J.D. Soueida (Sam, Mt, Pb), Kafer (Pb), Chahba (Mt).
Aire géogr. — Turquie sud, Syrie, Liban, Palestine

Silène crassipes Fenzl. — (Synonyme: S. gonocalyx Boiss.) (PI. CLXVI, n. 2). — ©. نوع النبات: نبات م

Silène crassipes Fenzl. — (Synonyme: S. gonocalyx Boiss.) (PI. CLXVI, n. 2). — ©.
نوع النبات:
نبات مغطى بشعيرات خفيفة وخشنة الملمس (légèrement pubescente-scabre).

الساق:
تتفرع بشكل ثنائي متكرر ومنتظم (dichotomiques régulières).

الأوراق:

الأوراق السفلية بيضاوية ممدودة على شكل ملعقة (oblongues-spatulées).

الأوراق العلوية رمحية مدببة (lancéolées-aiguës).

أوراق الأزهار خطية وتتجاوز غالباً حجم الزهرة.

الزهور:

تتجمع على فروع القمم في رؤوس تشبه الزهور الصغيرة (capitules).

أزهار بدون أعناق أو بأعناق قصيرة، سميكة (pédicelles nuls ou très courts, épais).

الكأس أخضر، خشن جداً (très scabre)،

الأسنان بيضاوية، غير حادة (obtuses).

الكأس أسطواني عند الإزهار، ويتحول إلى شكل كرة عند الإثمار (en massue lors de la fructification).

لحمات البتلات وردية، بيضاوية ممدودة (obovée-oblongue)، كاملة الحواف (entière).

أهداب التاج (couronne) حادة.

الثمرة:

كبسولة بيضاوية، أطول من الدعامة (carpophore)،

ضيقة عند القمة.

البذور خشنة، مع أخاديد على الظهر (rugueuses, canaliculées sur le dos).

موعد الإزهار: مارس - أبريل.

الموائل: الحدائق، الأراضي المهجورة (jardins, terrains vagues).

مواقع الجمع:
لبنان الجنوبي: صيدا (Gaill)، نهر غدير (Mt)، بيروت (Gaill, P, Vt, Mt, Np)، جونية (Mt)، طرابلس (Boiss, Bl).

لبنان الأوسط: شملان (P)، أنطورا (Vt)، برومانا (Sam)، بكفيا (Mt).

لبنان الشمالي: رويسات، جبال عكار، أرز (Bl)، بيدر (Sam).

لبنان الشرقي: زحلة (Vt)، رياق (Bnm)، المرج (Gaill).

سوريا: وادي الحرير (Pb)، ربوء-مزة (Gaill)، الغوطة (Pb)، حلب (Ky, Hkn)، حماة-حمص (P)، قلعة الموديق (Mt)، حمص-كفريا (Sam, Wall)، حمص (Har).

فلسطين: جنوب منطقة بانيا (P).

مناطق أخرى: السويداء (Sam, Mt, Pb)، كافر (Pb)، شحبا (Mt).

الانتشار الجغرافي العام:
تركيا الجنوبية، سوريا، لبنان، فلسطين.

Silène eretica L. (PI. CLXV, n. 7). — ®. Plante très légèrement pubescente à la base, viscide plus h

Silène eretica L. (PI. CLXV, n. 7). — ®. Plante très légèrement pubescente
à la base, viscide plus haut. Tige mince, rigide. Feuilles radicales obovéesoblongues,
les caulinaires linéaires-subulées. Inflorescence lâche, pauciflore. Pédicelles
très allongés. Calice à nervures saillantes, à dents ovales, aiguës, elliptique en
fruit. Lame des pétales pourpre, faiblement bilobée. Couronne à lanières oblongueslinéaires.
Capsule ovée, 3 fois plus longue que le carpophore.
Floraison: printemps. Champs, surtout de lin.
L. Ct. Beyrouth, adventice (Mt).
S. Sud. Hammé (Pb).
Aire géogr. — Méditerranée occidentale, Chypre, Balkans, Asie Mineure

Silène eretica L. (PI. CLXV, n. 7). — ®. نوع النبات: نبات مغطى بشعيرات خفيفة جداً عند القاعدة، يصبح

Silène eretica L. (PI. CLXV, n. 7). — ®.
نوع النبات:
نبات مغطى بشعيرات خفيفة جداً عند القاعدة، يصبح لزجاً (viscide) في الأعلى.

الساق:
نحيفة وصلبة (tige mince, rigide).

الأوراق:

الأوراق القاعدية بيضاوية مقلوبة الشكل وطويلة (obovées-oblongues).

الأوراق الساقية خطية-مدببة (linéaires-subulées).

الزهور:

التزهير متفرق وذو أزهار قليلة (inflorescence lâche, pauciflore).

الأعناق طويلة جداً (pédicelles très allongés).

الكأس بارز العروق (nervures saillantes)، بأسنان بيضاوية حادة (dents ovales, aiguës).

الكأس بيضاوي الشكل عند الثمر (elliptique en fruit).

لحمات البتلات بنفسجية، مقسومة قليلاً (faiblement bilobée).

التاج بأشرطة طويلة خطية (lanières oblongues-linéaires).

الثمرة:

كبسولة بيضاوية، أطول بثلاث مرات من الدعامة (carpophore).

موعد الإزهار: الربيع.

الموائل: الحقول، خاصة حقول الكتان.

مواقع الجمع:
لبنان الأوسط: بيروت (نبات دخيل).

جنوب سوريا: حمّى (Pb).

الانتشار الجغرافي:
بحر المتوسط الغربي، قبرص، البلقان، آسيا الصغرى.

Silène cucubalus Wib. 1799 — S. înfiata (Salisb.) Smith, Cucubalus inflates Salisb., S. vulgaris (Mo

Silène cucubalus Wib. 1799 — S. înfiata (Salisb.) Smith, Cucubalus inflates
Salisb., S. vulgaris (Moench) Garcke, Behen vulgaris Moench, Cucubalus behen L.,
S. venosa (Gilib.) Asch., Cuc. venosus Gilib. (PI. CLXXII, n. 1 ). — ¾.. Plante glaucescente,
30-60 cm., ordinairement glabre. Tiges ascendantes. Inflorescence en
corymbes. Rameaux supérieurs parfois inégaux. Feuilles elliptiques ou lancéolées,
acuminées, atténuées à la base. Calice ové, ombiliqué à la base, dilaté, à dents
triangulaires, à 20 nervures peu saillantes, réunies par des nervures réticulées.
Pétales bipartites blancs, à couronne réduite à de petites bosses. Capsule ovéeglobuleuse,
plus courte que le calice, 5 fois plus longue que le carpophore très court.
Forma colorata (Hampe) Rech. fil., var. rubrifiora Boiss. — Pétales roses.
Floraison: février-juin. Champs, pâturages C. La forme colorata, avec le type, assez rare.
L. Ct. Saïda (Bl, P). D° forma colorata (Np), Beyrouth (Bl, P, Vt, Hafstr), Nahr-el-Kelb
(Alonzo), Tripoli (P), Jounié (Pb). Mi. Bikfaya (Bl), 'Abey (P), sous Beit Méri (Mt), 'Asfouriyé
f. colorata (Mt). Mm. Dahr-el-Baidar, type et f. colorata (Mt), Berkacha, Cèdres, Hasroun, Dimane
(Bl). Sud. Şarada, Jisr-el-Khardali (P).S. Dam. Damas (Bl, Vt), D° f. colorata (Pb). Herm. Qala'at Jendel (Wall). Sy. Homs (Har).
Aire géogr. — Europe, Sibérie, Afrique du Nord, Chypre, Asie antérieure.
S. cûcubalus Wib., ssp. commutata (Guss.) Rech. fil., S. commutata Guss. — Feuilles
ovales ou largement elliptiques, les plus basses parfois ciliées, les intermédiaires aiguës,
souvent cordées. Point de couronne. Capsule trois fois plus longue que le carpophore.
Signalée à Marache, dans l'Amanus, à Mardine, et au Carmel, non encore jusqu'ici en Syrie
ou au Liban

Silène cucubalus Wib. 1799 (مرادفات عدة مثل S. inflata, S. vulgaris, Cucubalus behen وغيرها) الوصف

Silène cucubalus Wib. 1799
(مرادفات عدة مثل S. inflata, S. vulgaris, Cucubalus behen وغيرها)

الوصف العام:

نبات بلون مزرق-رمادي (glaucescente)، طوله بين 30 إلى 60 سم، عادةً أملس (glabre).

الساق صاعدة.

التزهير على هيئة عناقيد مفتوحة (corymbes).

الفروع العلوية غير متساوية أحياناً.

الأوراق بيضاوية أو lanzéolées ( lanceolées)، مدببة الطرف ومتناقصة القاعدة.

الكأس بيضاوي (ové), مغمور عند القاعدة (ombiliqué), متسع، بأسنان مثلثة، مع 20 عرقاً بارزاً قليلاً، مرتبطة بواسطة عروق شبكية.

البتلات مقسمة إلى قسمين (bipartites)، بيضاء، مع تاج صغير عبارة عن نتوءات صغيرة.

الثمرة كبسولة بيضاوية-كروية، أقصر من الكأس، وطولها 5 أضعاف طول الدعامة (carpophore) القصيرة جداً.

المتغيرات:

Forma colorata (Hampe) Rech. fil., var. rubrifiora Boiss.

بتلات وردية اللون (pétales roses).

نادرة الوجود إلى حد ما مع النوع الأصلي.

موعد الإزهار: فبراير إلى يونيو.

الموائل: حقول ومراعي.

أماكن الجمع في لبنان وسوريا:
لبنان الأوسط Ct. : صيدا (Bl, P)، نهر الكلب (Alonzo)، بيروت، طرابلس، جونية، بيكفيا، أبي، بيت مري، أسفورية، دهر البيضار، بركاكا، الأرز، حصون، ديمان.

لبنان الجنوبي Sud. : شاردا، جسر الخردلي.

سوريا Dam. : دمشق، دير الزور، قلعة جندل.

سوريا Sy. : حمص.

التوزيع الجغرافي:
أوروبا

سيبيريا

شمال إفريقيا

قبرص

آسيا الصغرى

Subspecies: Silène cucubalus ssp. commutata (Guss.) Rech. fil.
أوراق بيضاوية أو بيضاوية واسعة، الأوراق السفلية أحياناً مشعرة (ciliées)، المتوسطة مدببة وغالباً قلبية الشكل.

لا تحتوي على تاج (Point de couronne).

الكبسولة أطول بثلاث مرات من الدعامة.

وُجدت في مناطق مثل ماراش، أماينوس، ماردين، والكَرمل، لكنها لم تسجل بعد في سوريا أو لبنان.

Silène damascena Boiss. et Gaill. (PI. CLXVII, n. 2). — ©. Tiges à pubescence étalée, un peu viscide

Silène damascena Boiss. et Gaill. (PI. CLXVII, n. 2). — ©. Tiges à pubescence
étalée, un peu viscide au sommet, 30-60 cm., parfois fasciculées, souvent
solitaires ou garnies à la base d'un ou deux rameaux courts, ramifiées ensuite quelque
peu à partir d'une certaine hauteur. Inflorescence en longues grappes. Pédicelles
des fleurs inférieures longs, dépassant souvent le calice, plus courts ou très courts
au sommet. Bractées réduites, surtout au sommet. Calice 1 cm. de long, cylindrique
puis en massue, pubescent-viscide, à veines pourprées. Lame des pétales rougepourpre
vif, bifide jusqu'au milieu. Couronne à lobes rétus. Capsule égalant le carpophore
ou un peu plus courte. Graines légèrement rugueuses.
Floraison: mars-mai. Lieux rocheux généralement à plus de 800 m. d'altitude. Pas de préférence
marquée pour les terrains siliceux.
L. Mi. Vers Chahtoul (Mt), Mayrouba (Pr), Mrouj (Bl). Mm. Sofar (Np), Mdeireje (Gaill),
Dahr-el-Baidar (Reese, Mt, Pb), Afqa (Bl), Tannourine (Bl), Sannine (Bl, Mt), Région de Batroun
(Bl), Hadeth-al-Joubbé (Bl), Mejdel Tarchiche (Mt), Col de Zahlé (Pb), Col entre Machghara et
Jezzine (Pb). Herm. Khirbet Kneissé près de Yantha (Gaill).
Aire géogr. — Endémique.

Silène damascena Boiss. et Gaill. (مرجع: PI. CLXVII, n. 2) الوصف العام: الساق مغطاة بشعيرات منتشرة

Silène damascena Boiss. et Gaill.
(مرجع: PI. CLXVII, n. 2)

الوصف العام:

الساق مغطاة بشعيرات منتشرة، مع طبقة لزجة قليلاً عند القمة.

ارتفاع النبات يتراوح بين 30 إلى 60 سم.

قد تكون الساق متجمعة (fasciculées) أحيانًا، غالبًا وحيدة أو مزودة عند القاعدة بفروع قصيرة (1 أو 2).

يتفرع النبات قليلاً ابتداءً من ارتفاع معين.

التزهير على شكل عناقيد طويلة.

السيقان الحاملة للأزهار السفلية طويلة، غالبًا تتجاوز الكأس، أما الأزهار العلوية فسيقانها أقصر أو قصيرة جدًا.

الأغطية (bractées) صغيرة الحجم خاصة في الأعلى.

الكأس طوله حوالي 1 سم، شكل أسطواني ثم يتوسع ليصبح ككتلة ضخمة (massue)، مغطى بشعيرات وطبقة لزجة، وعروق بنفسجية اللون.

شفرات البتلات لونها أحمر بنفسجي مشرق، مقسمة إلى نصفين حتى منتصف الشفرة (bifide).

التاج ذو فصوص مقعرة (lobes rétus).

الكبسولة بطول يساوي أو أقصر قليلاً من الدعامة (carpophore).

البذور خشنة قليلاً (légèrement rugueuses).

موعد الإزهار: من مارس إلى مايو.

الموائل: مناطق صخرية غالباً على ارتفاع أكثر من 800 متر. لا يظهر تفضيل خاص للتربة السيليسية أو غيرها.

مواقع الجمع في لبنان:
لبنان الأوسط (Mi.) : قرب شحتول (جبال)، ميروبا (Pr), المرج (Bl).

لبنان الجبلي (Mm.) : صوفر (Np), مديريج (Gaill), دهر البيضار (جبال Pb), عفكا (Bl), تنورين (Bl), صنين (Bl, جبال), منطقة البترون (Bl), حديث الجبة (Bl), مجدل ترشيش (جبال Mt), ممر زحلة (Pb), ممر بين مشغرة وجزين (Pb).

حرم (Herm.) : خربة كنيسة قرب يانطا (Gaill).

التوزيع الجغرافي:
هذا النبات متوطن Endémique، أي أنه موجود بشكل خاص في هذه المنطقة.

Silène fuscata Link (PI. CLXVIII, n. 3). — 0. Plante pubescente à poils crépus, légèrement viscide.

Silène fuscata Link (PI. CLXVIII, n. 3). — 0. Plante pubescente à poils
crépus, légèrement viscide. Tiges dressées, à ramification dichotome. Fleurs axillaires
et terminales, les premières solitaires, longuement pédicellées, les autres rapprochées
et à pédicelles courts. Feuilles lancéolées-linéaires, embrassantes à la base, subaiguës,
surtout le long de la tige et des rameaux. Calice un peu ombiliqué à la base, lavé
de rougeâtre, à pilosité glanduleuse, assez dense, cylindrique à l'anthèse, en massue
ou campanule en fruit. Lame des pétales d'un rose vif, non lobée, mais un peu
denticulée. Couronne tabulaire, crénelée. Capsule ovée ou globuleuse, égalant ou
dépassant le carpophore. Graines légèrement tuberculeuses-réticulées.
Floraison: mars-mai. Champs, cultures.
L. Ct. Saïda (Bl), Khaldé (Mt), Beyrouth (Bl, P, Mt), Tripoli (Bl). 'Akkar. Bouqeia (Bl).
S. Sy. 'Azaz (Har), Alep (JL, Mt).
Aire géogr. — Péninsule ibérique, Italie sud, Afrique du Nord, Liban, Syrie, Palestine

Silène fuscata Link (اللوحة CLXVIII، رقم 3) نبات مغطى بالشعر، ذو زُغب مجعد، لزج قليلاً. السيقان منتص

Silène fuscata Link (اللوحة CLXVIII، رقم 3)
نبات مغطى بالشعر، ذو زُغب مجعد، لزج قليلاً. السيقان منتصبة، ذات تفرع ثنائي التفرع (تفرع ثنائي الشُعبة). الأزهار إبطية وطرفية، الأولى منفردة ذات أعناق طويلة، والأخريات متقاربة وذات أعناق قصيرة. الأوراق رمحية-خطية، تعانق الساق عند القاعدة، شبه حادة، وخصوصًا على طول الساق والفروع. الكأس (الكاليكس) منبعج قليلًا عند القاعدة، مائل إلى الاحمرار، ذو شعيرات غدية كثيفة نوعًا ما، أسطواني الشكل عند التزهير، ويتحوّل إلى شكل هُرمي أو جَرَسي عند الإثمار. صفيحة البتلات وردية زاهية، غير مفصصة، لكنها مسننة قليلاً. التويج على شكل تاج مسطح، مُسنن بشكل غير منتظم. الكبسولة بيضوية أو كروية، تساوي أو تتجاوز الحامل الثمري (الكربوفور). البذور ذات سطح محبب مشبك قليلاً.

فترة الإزهار: من مارس إلى مايو.
الموائل: الحقول، الأراضي المزروعة.

أماكن الانتشار في لبنان وسوريا:
لبنان الأوسط: صيدا (بل)، خلدة (جبل)، بيروت (بل، ج، ج)، طرابلس (بل). عكار، البقيعة (بل).
سوريا: أعزاز (حر)، حلب (ج ل، ج).

النطاق الجغرافي: شبه الجزيرة الإيبيرية، جنوب إيطاليا، شمال إفريقيا، لبنان، سوريا، فلسطين.