Browse Scientific Data

Silène racemosa Otth — S. trinervis Banks et Sol., S. dichotoma, ssp. racemosa (Otth) Hayek (PI. CXV

Silène racemosa Otth — S. trinervis Banks et Sol., S. dichotoma, ssp. racemosa
(Otth) Hayek (PI. CXVII, n. 1). — ©, ©• Tiges ascendantes, s'écartant dès le
collet, à ramification dichotome, divariquées, 20-60 cm., couvertes de poils crépus.
Feuilles canescentes, oblongues, lancéolées, aiguës, les florales membraneuses. Pédicelles
très courts. Calice à nervures proéminentes, vertes, portant des soies étalées,
brièvement cylindrique durant l'anthèse, ové-oblong après la fructification. Lame
des pétales blanche, rarement rose, bilobée presque jusqu'à la base. Couronne formée
de lanières courtes, obtuses. Capsule ovée. Carpophore très court. Graines
rugueuses-tuberculées, légèrement canaliculées sur le dos.
Floraison: avril-mai. Rochers, lieux herbus.
L. Ci. Vers Halba (Mt). 'Akkar. Mengès (Mt). Mi. Au-dessus de 'Aramoun, Kesrouan (Mt),
Boq'ayta (Wall), Rayfoun (Sam). Mm. Vers Hasroun (Mt). Met. Ebel-es-Saki (P).
S. Sy. Kafer Halab, Homs (Sam), Babeska (P). J.D. Soueida (Zh).
Aire géogr. — Méditerranée orientale

(Silène racemosa Otth) — مرادفات: Silene trinervis Banks et Sol., Silene dichotoma، تحت نوع racemosa

(Silène racemosa Otth) —
مرادفات: Silene trinervis Banks et Sol., Silene dichotoma، تحت نوع racemosa (Otth) Hayek (لوحة CXVII، رقم 1) — ©, ©•

السيقان صاعدة، متفرعة من قاعدة الساق (عند الياقة)، بتفرع ثنائي التفرع (dichotome)، متباعدة، يتراوح طولها بين 20 و60 سم، مغطاة بشعيرات مجعدة.
الأوراق مائلة إلى الرمادية، مستطيلة، رمحية الشكل، حادة، أما الأوراق الزهرية فهي غشائية.
الأعناق الزهرية (الحوامل الزهرية) قصيرة جدًا.
الكأس ذو عروق بارزة خضراء، تحمل أشعارًا منتشرة، ويكون أسطوانيًا قصيرًا أثناء التفتح (الأنثيز)، ويتحول إلى شكل بيضوي-مستطيل بعد الإثمار.
شفرة البتلات بيضاء، ونادرًا ما تكون وردية، مشقوقة إلى فصين حتى قاعدتها تقريبًا.
التاج مكوّن من شرائط قصيرة، غير حادة.
الكبسولة بيضوية الشكل.
الكرابوفور (حامل الثمار) قصير جدًا.
البذور خشنة وذات درنات، ولها قناة خفيفة على الجانب الظهري.

فترة الإزهار: من أبريل إلى مايو.
الموائل: الصخور والأماكن العشبية.

أماكن التواجد المحلي:

لبنان الجنوبي (L. Ci): قرب حلبا (جبل).

عكّار: منجيص (جبل).

جبل لبنان (Mi): فوق عرمون، كسروان؛ بقعتا (الوادي)، ريفون (سام).

جبل لبنان الشمالي (Mm): قرب حصرون (جبل).

الجنوب الشرقي (Met): إبل السقي (P).

سوريا (S. Sy): كفر حلب، حمص (سام)، بابسقا (P).

جبل الدروز (J.D.): السويداء (جه).

الانتشار الجغرافي: شرق البحر الأبيض المتوسط.

Silène reuteriana Boiss. (PI. CLXIV, n. 4). — @. Plante glabre, 60-120 cm., glaucescente, dressée, t

Silène reuteriana Boiss. (PI. CLXIV, n. 4). — @. Plante glabre, 60-120
cm., glaucescente, dressée, très viscide et généralement marquée par places de
taches noires gluantes. Collet à nombreuses feuilles en rosette, courtes, spatuléeslancéolées.
Tiges dressées plus ou moins rameuses, à feuilles linéaires dressées. Inflorescence
en panicule. Cymes terminales au sommet des tiges et des rameaux, formées
de fleurs sessiles, serrées en fascicules de 3-20 ou davantage. Calice glabre, à nervures
relativement peu saillantes et dents courtes, ovales. Pétales à onglet inclus, à lame
bilobée, d'un rose pourpre très vif, voyant. Couronne à lanières linéaires. Capsule
plus courte que le carpophore, oblongue. Graines petites, un peu rugueuses, planes
sur la face, canaliculées sur le dos.
Floraison: juin-août. Grès ferrugineux du Liban.
L. Mi. Bikfaya (Bl, Vt, Mt, Pb), Mrouj (Mt), entre Mrouj et Bikfaya (Gaill), Choueir (P),
Salima (Bl), Mayrouba (P, Sam), Faraya (Sam, Mt), Beskinta (Mt, Pb), 'Aïn Zehalta (Bnm, Mt).
Mm. Falougha (P, Pb, Np), Col de Zahlé (Mt), 'Aïn-al-'Asafir (Ehrenb.). Ve. 'Aïn Hechaïra (Mt).
Aire géogr. — Endémique

(Silène reuteriana Boiss.) (لوحة CLXIV، رقم 4) — @ نبات أملس (غير مُشعر)، ارتفاعه من 60 إلى 120 سم

(Silène reuteriana Boiss.) (لوحة CLXIV، رقم 4) — @

نبات أملس (غير مُشعر)، ارتفاعه من 60 إلى 120 سم، مائل إلى اللون المزرق (مغضرّ)، منتصب، شديد اللزوجة، وغالبًا ما يظهر عليه بقع سوداء لزجة في مواضع مختلفة.
القاعدة (الياقة) تحتوي على العديد من الأوراق بشكل وردة قاعدية، قصيرة، ذات شكل بين الملعقي والرمحي.

السيقان منتصبة، متفرعة بدرجات متفاوتة، وتحمل أوراقًا خطية، منتصبة.

النورة الزهرية على شكل عنقودية (panicule).
الكُيمات (تفرعات النورة) طرفية، تتوضع في قمم السيقان والفروع، مكونة من أزهار جالسة (بدون أعناق)، متقاربة على شكل خصل (حُزَم) من 3 إلى 20 زهرة أو أكثر.

الكأس أملس، بعروق غير بارزة كثيرًا، وأسنانه قصيرة وبيضوية.
البتلات وردية قرمزية زاهية وبارزة، شَفرة البتلة مشقوقة إلى فصين، بينما الظفر (الجزء السفلي الضيق من البتلة) غير ظاهر (مدمج داخل الكأس).
التاج مكوَّن من شرائط خطية.

الكبسولة أقصر من الكاروفور (حامل الثمار)، وهي مستطيلة.
البذور صغيرة، خشنة قليلًا، مسطحة من الجهة البطنية، ومقعّرة (محززة) من الجهة الظهرية.

فترة الإزهار: من يونيو إلى أغسطس.
الموائل: الصخور الرملية الحديدية في لبنان.

أماكن التواجد المحلي:

جبل لبنان الأوسط (L. Mi): بكفيا (Bl، Vt، Mt، Pb)، المروج (Mt)، بين المروج وبكفيا (Gaill)، شويّر (P)، سليما (Bl)، ميروبا (P، Sam)، فاريا (Sam، Mt)، بسكنتا (Mt، Pb)، عين زحلتا (Bnm، Mt).

جبل لبنان الشمالي (Mm): فالوغا (P، Pb، Np)، ممر زحلة (Mt)، عين العصافير (Ehrenb.).

البقاع الغربي (Ve): عين حشاييرا (Mt).

الانتشار الجغرافي: نبات متوطن (Endémique) — يقتصر وجوده على منطقة محددة، وهي لبنان.

Silène rubella L. (PI. CLXVIII, n. 2). — d). Plante glaucescente, très brièvement pubérulente. Tiges

Silène rubella L. (PI. CLXVIII, n. 2). — d). Plante glaucescente, très
brièvement pubérulente. Tiges dressées, à ramifications dichotomiques inégales.
Fleurs les unes isolées à la base des dichotomies, longuement pédicellées, les autres^
à pédicelles courts, groupées en cymes denses au sommet de la tige et des rameaux.
Calice membraneux, finement pubérulent, oblong, à dents arrondies, obtuses, ciliées.
Lame des pétales rose, parfois blanche, obovale, rétuse. Lanières de la couronne
linéaires. Capsule 2-3 fois plus longues que le carpophore. Graines finement
rugueuses.
Floraison: février-mai. Cultures.
L. St. N. de Qa'a (Pb). Mi. Beit Méri (Np).
S. Dam. Damas (Gaill), Douma (Mt, à fleurs blanches), Khan Qpsseir (Mt) Jab. Qasyoun
Qrahta (Pb). St. Dmeir (Sam, Hafstr), 'Adra (Sam), Qaryatein (Mt). Sud. Hâmmé (Pb).
Aire géogr. — Péninsule ibérique, Italie sud, Afrique du Nord, Chypre, Egypte, Rhodes, Sy

(Silene rubella L.) (لوحة CLXVIII، رقم 2) — d) نبات مائل إلى اللون المزرق (مغضرّ)، مغطى بزغب دقيق و

(Silene rubella L.) (لوحة CLXVIII، رقم 2) — d)

نبات مائل إلى اللون المزرق (مغضرّ)، مغطى بزغب دقيق وقصير جدًا.
السيقان منتصبة، ذات تفرعات ثنائية متباينة في الحجم.
الأزهار منفردة عند قاعدة كل تفرّع ثنائي، ذات أعناق طويلة، أما الأزهار الأخرى فلها أعناق قصيرة، وتتجمّع في كيمات كثيفة عند قمة الساق والفروع.

الكأس غشائي، مغطى بزغب دقيق، مستطيل الشكل، ذو أسنان مستديرة، غير حادة، هدبية (بحواف شعريّة).
شفرة البتلة وردية، وأحيانًا بيضاء، بيضوية معكوسة، ذات قمة مفلطحة أو مستوية (retuse).
شرائط التويج (التاج) خطية الشكل.

الكبسولة أطول من حامل الثمار (الكاروفور) بمقدار 2 إلى 3 مرات.
البذور خشنة السطح بشكل دقيق.

فترة الإزهار: من فبراير إلى مايو.
الموائل: الحقول المزروعة (Cultures).

أماكن التواجد المحلي:

لبنان الشمالي (L. St.): شمال قاع (Pb)

جبل لبنان الأوسط (Mi): بيت مري (Np)

سوريا (S.):

دمشق (Dam): دمشق (Gaill)، دوما (Mt، أزهارها بيضاء)، خان القصير (Mt)، جبل قاسيون، قرحتا (Pb)

ست. (St.): الضمير (Sam، Hafstr)، عدرا (Sam)، القريتين (Mt)

جنوب (Sud.): حامّة (Pb)

الانتشار الجغرافي:
شبه الجزيرة الإيبيرية، جنوب إيطاليا، شمال إفريقيا، قبرص، مصر، رودس، سوريا.

Silène schlumbergeri Boiss. — ¾. Plante glabre, 10-40 cm. de haut, multicaule. Tiges dressées, rigid

Silène schlumbergeri Boiss. — ¾. Plante glabre, 10-40 cm. de haut, multicaule.
Tiges dressées, rigides, minces, feuillées, portant une, rarement deux fleurs.
Feuilles linéaires-sétacées, dressées, enroulées, aiguës. Bractée très courte. Pédicelle
trois fois plus court que le calice. Celui-ci mesurant environ 1 cm., longuement
obconique, glabre, à nervures pourpre, anastomosées au sommet. Dents triangulaireslancéolées,
étroitement marginées de blanc, aiguës. Lame des pétales blanche,
bilobée jusqu'au tiers. Capsule oblongue, plus longue que le carpophore. Graines
rugueuses-tuberculées, planes sur le dos, un peu convexes sur la face.
S. Anti-Liban, lieu non précisé. Une seule récolte, conservée à l'Herbier Boissier, faite par
SCHLUMBERGER.

(Silène schlumbergeri Boiss.) — ¾ نبات أملس (غير مُشعِر)، يتراوح ارتفاعه بين 10 و40 سم، متعدد السوق

(Silène schlumbergeri Boiss.) — ¾

نبات أملس (غير مُشعِر)، يتراوح ارتفاعه بين 10 و40 سم، متعدد السوق.
السيقان منتصبة، صلبة، دقيقة، تحمل أوراقًا، وتنتهي بزهرة واحدة، نادرًا ما تكون اثنتين.

الأوراق خطية–شعرية (سيتاسية)، منتصبة، ملتفة، حادة.
القنابة (البرَكتة) قصيرة جدًا.
العنق الزهري (السويقة) أقصر بثلاث مرات من الكأس.

الكأس طوله حوالي 1 سم، مخروطي مقلوب (obconique) وطويل، أملس، بعروق أرجوانية متشابكة عند القمة.
الأسنان مثلثة–رمحية الشكل، محاطة بحافة ضيقة بيضاء، حادة الطرف.

شفرة البتلات بيضاء، مشقوقة حتى الثلث إلى فصّين.
الكبسولة مستطيلة الشكل، أطول من حامل الثمار (الكاروفور).
البذور خشنة، درنية المظهر، سطحها الظهري مسطح، ووجهها الآخر محدب قليلاً.

الموقع: جبل ضهر البيدر/سلسلة لبنان الشرقية (أنتي-ليبان)، موقع غير محدد.
تم جمع عيّنة واحدة فقط، محفوظة في معشبة بواسييه (Herbier Boissier)، من قِبل شلومبرجر (SCHLUMBERGER).









Ask ChatGPT

Silène sedoides Poiret (PI. CLXVI, n. 6). — ®. Plante de 10-30 cm., Visqueuse, à poils étalés, souve

Silène sedoides Poiret (PI. CLXVI, n. 6). — ®. Plante de 10-30 cm., Visqueuse,
à poils étalés, souvent pluricaule, décombante ou ascendante. Feuilles petites,
un peu charnues, hirsutes-visqueuses. Fleurs axillaires, les supérieures disposées en
grappes. Pédicelles égalant ou dépassant les fleurs, un peu écartés parfois après
l'anthèse. Calice 6-7 mm. de long, densément pubescent-visqueux, rougeâtre, à dents
courtes, obtuses. Lame des pétales courtes, obovales, d'un rose clair, parfois blanc
par albinisme. Capsule membraneuse, oblongue, égalant le calice, 4 fois plus longue
que son carpophore, celui-ci très court.
Floraison: mars-mai. Rochers proches de la mer.
L. Ctlitt. Ras Naqoura (Dinsm), Saïda (Gaill Bl), Roumeilé (P, Mt), N. de Saïda, Ras Jedra
(Pb), Beyrouth (Bl, P, Vt, Mt, Gb, Np), Nahr-el-Kelb (Mt), Jounié (Sam).
L. Ctlitt. Lattaquié (Wall), Ras Bassit (Pb)

Silène sedoides Poiret (اللوحة CLXVI، رقم 6). — ®. نبات يتراوح ارتفاعه بين 10–30 سم، لزج، ذو شعيرات

Silène sedoides Poiret (اللوحة CLXVI، رقم 6). — ®.
نبات يتراوح ارتفاعه بين 10–30 سم، لزج، ذو شعيرات منتشرة، غالبًا ما يكون متعدد السوق، متهدل أو صاعد.
الأوراق صغيرة، لحمية قليلًا، خشنة ولزجة.
الزهور إبطية، والعلوية منها مرتبة في عناقيد.
السويقات الزهرية تساوي أو تتجاوز طول الزهور، ومتباعدة قليلًا أحيانًا بعد التفتح الكامل (بعد الإزهار).
الكأس (الكاليكس) طوله 6–7 مم، كثيف الأشعار ولزج، مائل إلى الحمرة، ذو أسنان قصيرة ومفلطحة.
شفرة البتلات قصيرة، مقلوبة البيض، وردية فاتحة، وأحيانًا بيضاء نتيجة الألبينية (الافتقار إلى الصبغة).
الكبسولة غشائية، مستطيلة، مساوية لطول الكأس، وتفوق حامل الثمار (الكاربوفر) بأربع مرات، والذي يكون قصيرًا جدًا.

الإزهار: من مارس إلى مايو.
البيئة: الصخور القريبة من البحر.

الانتشار الجغرافي:

الساحل اللبناني: رأس الناقورة (Dinsm)، صيدا (Gaill Bl)، الرميلة (P، Mt)، شمال صيدا، رأس جدرا (Pb)، بيروت (Bl، P، Vt، Mt، Gb، Np)، نهر الكلب (Mt)، جونيه (Sam).

الساحل السوري: اللاذقية (Wall)، رأس البسيط (Pb).

Silène setacea Viv. (PI. CLXVI, n. 5). — <£. Plante pubérulente, 10-30 cm. Tiges dressées, rigides,

Silène setacea Viv. (PI. CLXVI, n. 5). — <£. Plante pubérulente, 10-30
cm. Tiges dressées, rigides, simples ou parfois branchées à la base. Feuilles pliées,
linéaires-subulées, aiguës. Bractées oblongues, linéaires, courtes, presque égales.
Inflorescence en grappe unilatérale. Pédicelles courts. Calice apprimé-pubescent, à
nervures d'un vert pâle, cylindrique, en massue lors de la fructification. Dents lancéolées,
aiguës. Onglets un peu exserts. Pétales à lame blanche, divisée jusqu'à la
base en deux lobes étroitement linéaires. Lanières de la couronne tronquées et
connées en un tube denticulé. Graines un peu rugueuses.
Var. viscida Boiss. — S. eremophila Bienert. — Viscide au sommet. Feuilles
souvent planes. Dents du calice obtuses.
Floraison: février-avril. Régions sèches.
S. H.J. 43 km. NW. de Deir-ez-Zor (Pb). Haur. Qasr Ghabagheb (Pb). St. Qaryatein (Mt,
forme-type), Palmyre (P, sous oliveriana), Tell Daba', Jab. Bichri (Pb), Doura-Europos (Pb).
Aire géogr. — Afrique du Nord, Egypte, Palestine sud, Iraq, Iran

Silène setacea Viv. (اللوحة CLXVI، رقم 5). — <£ نبات مغطى بشعيرات دقيقة (بُبِرولَنت)، يتراوح ارتفاعه

Silène setacea Viv. (اللوحة CLXVI، رقم 5). — <£
نبات مغطى بشعيرات دقيقة (بُبِرولَنت)، يتراوح ارتفاعه بين 10–30 سم.
السوق قائمة، صلبة، بسيطة أو متفرعة أحيانًا عند القاعدة.
الأوراق مطوية، خطية–إبَرية، حادة.
القُنابات (bractées) مستطيلة، خطية، قصيرة، شبه متساوية.
النورة الزهرية على شكل عنقود أحادي الجانب.
السويقات الزهرية قصيرة.
الكأس (الكاليكس) مغطى بشعيرات منبطحة، ذو عروق خضراء باهتة، أسطواني الشكل، ويتحول إلى شكل مفلطح يشبه الهراوة عند الإثمار.
أسنان الكأس رمحية الشكل، حادة.
الأظافر (قاعدة البتلات) بارزة قليلاً.
البتلات بيضاء الشفرة، مشقوقة حتى القاعدة إلى فصين ضيقين جداً وخطيين.
أشريطة التاج (lanières de la couronne) ذات نهايات مستوية ومتصلة في أنبوب صغير مسنن.
البذور خشنة قليلاً.

الصِنف viscida Boiss. — يُعرف أيضًا باسم S. eremophila Bienert.
– نبات لزج عند القمة.
– أوراق غالبًا مسطحة.
– أسنان الكأس منفرجة.

الإزهار: من فبراير إلى أبريل.
البيئة: المناطق الجافة.

الانتشار الجغرافي المحلي:

سوريا: على بعد 43 كم شمال غرب دير الزور (Pb).

حوران: قصر غباغب (Pb).

الصحراء السورية: قريتين (Mt، الصيغة النموذجية)، تدمر (P، ضمن الصنف oliveriana), تل دبعة، جبل البشري (Pb)، دورا-أوروبوس (Pb).

الانتشار الجغرافي العام:
شمال أفريقيا، مصر، جنوب فلسطين، العراق، إيران.

Silène sibthorpiana Reichenb. — S. racemosa Otth, var. sibthorpiana (Reichenb.) Boiss., S. dichotoma

Silène sibthorpiana Reichenb. — S. racemosa Otth, var. sibthorpiana
(Reichenb.) Boiss., S. dichotoma Ehrh., ssp. sibthorpiana (Reichenb.) Rech. fil. —
Semblable à la précédente, mais couronne réduite à de simples bosses ou à de
minimes écailles. Plante plus forte, nettement bisannuelle ?
Le départage entre ces deux Silènes étant très difficile, une partie des indications
qui vont suivre pourrait couvrir, en fait, du Silène racemosa. Dans la Flora europaea
les deux réviseurs du genre, A.O. CHATER et S.M. WALTERS ne maintiennent aucune
distinction entre ces deux plantes.
L. Ct. Nahr Abou 'Ali (Bl). Mi. 'Aïn Besabba (P), Bikfaya (Vt), 'Ain 'Akrine vers Amyoun
(Mt), Jab. Terbol (Bl, Mt). Mm. Vallée de la Qadicha (Bl), Sannine (Vt). Met. Kamed-el-Loz
(Mt), 'Ammiq (Pb), Zahlé (Vt). Sud. Qala'at ech-Chekif (Mt, à fleurs roses).
S. Sy. Alep (Ky), Homs (Mt), Eriha, Sarmada (Pb), Khan 'Assal (Sam, Wall). Ct. Lattaquié
(Wall), Tartous (Bl, Pb). H.J. Haute Jéziré (Mt), Qpubour-el-Bid (Pb). W.Homs. 'Akkari-Tell
Kalakh (Wall), Qala'at-el-Hosn (Gb). Sud. Hammé (Pb).
Aire géogr. — Méditerranée orientale, Asie antérieure

Silène sibthorpiana Reichenb. — تُعرف أيضًا باسم S. racemosa Otth, var. sibthorpiana (Reichenb.) Boi

Silène sibthorpiana Reichenb. — تُعرف أيضًا باسم S. racemosa Otth, var. sibthorpiana (Reichenb.) Boiss. وS. dichotoma Ehrh., ssp. sibthorpiana (Reichenb.) Rech. fil.

نبات مشابه للنوع السابق (Silène setacea)، لكنه يتميز بتاج (coronne) مُختزل إلى مجرد نتوءات بسيطة أو قشور صغيرة جدًا.
نبات أقوى نموًا، وربما ثنائي الحول بشكل واضح؟

نظرًا لصعوبة التمييز بين هذين النوعين من Silène، فقد يغطي جزء من المعلومات الواردة أدناه نوع Silène racemosa في الواقع.
في Flora Europaea، لا يُبقي المراجعان لجنس Silène، وهما A.O. Chater وS.M. Walters، أي تمييز بين هذين النباتين.

الانتشار الجغرافي المحلي:

لبنان:

الساحل: نهر أبو علي (Bl)

الجبال المتوسطة: عين بسبا (P)، بكفيا (Vt)، عين عكرين قرب أميون (Mt)، جبل تربل (Bl، Mt)

الجبال المرتفعة: وادي قاديشا (Bl)، صنين (Vt)

البقاع الأوسط: كامد اللوز (Mt)، عمّيق (Pb)، زحلة (Vt)

الجنوب: قلعة الشقيف (Mt، ذات زهور وردية)

سوريا:

الشمال: حلب (Ky)، حمص (Mt)، أريحا، سرمدا (Pb)، خان العسل (Sam، Wall)

الساحل: اللاذقية (Wall)، طرطوس (Bl، Pb)

الجزيرة العليا: منطقة الجزيرة العليا (Mt)، قبور البيض (Pb)

غرب حمص: عكّاري – تل كلخ (Wall)، قلعة الحصن (Gb)

الجنوب: حمّة (Pb)

الانتشار الجغرافي العام:
الشرق المتوسطي، غرب آسيا (آسيا الصغرى والأناضول وما حولها)

Silène siderophila Boiss. et Gaill. (PI. CLXVII, n. 3). — ©. Plante pubescente souvent visqueuse dès

Silène siderophila Boiss. et Gaill. (PI. CLXVII, n. 3). — ©. Plante pubescente
souvent visqueuse dès la base, 10-50 cm. de haut, en touffes ou souvent en
tiges isolées, quelque peu rameuses. Inflorescence en longues grappes. Pédicelles des
fleurs inférieures en général plus courts que le calice. Bractées souvent plus développées
que dans l'espèce précédente. Calice ordinairement un peu plus court, ànervures pourprées ou verdâtres. Lames des pétales blanches, roses mais non pourpre
vif, parfois blanc-rosé. Couronne à lobes rétus. Capsule égalant le carpophore.
Graines légèrement rugueuses.
Floraison: mars-mai. Préférence pour sols non calcaires.
L. Ct. Nahr Beyrouth, sur grès, à fleurs blanc-rosé (Mt). Mi. Jezzine (Mt). Sud. Nabatiyé,
Mays-al-Jabal (Th, sous palaestina). Met. Zellaya-Yohmor (Wall), Marjayyoun (Mt), ÇMeyya
(Kleyyat) (Gaill, récolte originale, à fleurs blanches, Mt, à fleurs roses). Herm. Au-dessus de
Rachaya (Pr).
S. A.L. Ouadi-el-Qarn (Sam, Pb, Mt). Haur. 15 km. de Damas sur la route de Qneitra (Pb),
Sanamein (Sam), Bosra-el-Hariri à Ta'ara (Sam). J.D. Soueida, Soueida à Tell Hadid, Oualgha,
route de Qanaouat (Mt), Qanaouat (Sam), Kafer-Salkhad (Sam).
Aire géogr. — Syrie, Liban, Palestine.

Silène siderophila Boiss. et Gaill. (اللوحة CLXVII، رقم 3). — © نبات مكسو بالشعيرات (pubescent)، غال

Silène siderophila Boiss. et Gaill. (اللوحة CLXVII، رقم 3). — ©
نبات مكسو بالشعيرات (pubescent)، غالبًا لزج منذ القاعدة، يتراوح ارتفاعه بين 10–50 سم، ينمو في تجمعات أو في أغصان منفردة، مع تفرعات طفيفة.
النورة الزهرية عبارة عن عناقيد طويلة.
السويقات الزهرية للزهور السفلى عادةً أقصر من طول الكأس (الكاليكس).
القُنابات (bractées) عادةً أكثر تطورًا مقارنة بالنوع السابق.
الكأس عادةً أقصر قليلًا، ذو عروق بنفسجية أو خضراء مائلة إلى الصفرة.
شفرات البتلات بيضاء أو وردية اللون، لكنها ليست بنفسجية داكنة، وأحيانًا وردية مائلة إلى الأبيض.
التاج ذو فصوص متعرجة (retus).
الكبسولة مساوية لحامل الثمار (carpophore) في الطول.
البذور خشنة قليلاً.

الإزهار: من مارس إلى مايو.
تفضيل التربة: يفضل التربة غير الجيرية.

الانتشار المحلي:

لبنان:

الساحل: نهر بيروت، على صخور الرمل (Mt)، بزهور وردية مائلة إلى الأبيض

الجبال الوسطى: جزين (Mt)

الجنوب: النبطية، ميس الجبل (Th، ضمن الصنف palaestina)

البقاع الأوسط: زلايا-يحمر (Wall)، مرجعيون (Mt)، السمايا (كليّات) (Gaill، العينة الأصلية، بزهور بيضاء في Mt، وزهور وردية)

الهرمل: فوق رشيّا (Pr)

سوريا:

الجزيرة: وادي القرن (Sam، Pb، Mt)

الحوران: 15 كم من دمشق على طريق القنيطرة (Pb)، سنامين (Sam)، بصرى الحريري في تعرة (Sam)

جبل الدروز: السويداء، السويداء عند تل حديد، والغة، طريق قنوات (Mt)، قنوات (Sam)، كفر سلخد (Sam)

الانتشار الجغرافي العام:
سوريا، لبنان، فلسطين.

Silène stenobotrys Boiss. et Hausskn (PI. CLXXI, n. 1). — 2J.. Plante pubérulente, pruineuse, 30-80

Silène stenobotrys Boiss. et Hausskn (PI. CLXXI, n. 1). — 2J.. Plante pubérulente,
pruineuse, 30-80 cm., à base ligneuse épaisse, pluricaule, émettant des rejets
stériles et des tiges florifères ascendantes, d'un blanc jaunâtre ou lavées de pourpre,
pubescentes jusqu'au sommet. Feuilles linéaires, subulées, pubescentes, ciliées à la base,
dressées, en longue série dense le long des rejets stériles. Fleurs en cymules de 1-3
fleurs, à pédicelles courts, formant une longue grappe pubescente, un peu viscide.
Calice pubescent-viscide, à nervures vertes saillantes, court, obconique-campanulé,
à dents courtes obtuses. Limbe des pétales blanc, divisé presque jusqu'à la base.
Couronne à lobes ovés, obtus. Capsule ovée, courte, 2 ou 3 fois plus longue que le
carpophore très bref.
Fleurs: mai-juillet. Rochers. Boisements dégradés.
L. Met. Source du Bardaouni, Ouadi-el-'Arayech, Zahlé (Mt). Herm. Rachaya (Boiss, Aar).
S. A.L. Ouadi-el-Qarn, Jab. Halimé (Pb). Au-dessus de Zebdani (Aar). H.J. Base du Jab.
Sinjar (Hkn), Jab. 'Abd-el-'Aziz (Hd-Mz).
Aire géogr. — Turquie, Iraq, Syrie, Liban.

Silène stenobotrys Boiss. et Hausskn (اللوحة CLXXI، رقم 1). — 2J. نبات مغطى بشعيرات دقيقة (pubérulen

Silène stenobotrys Boiss. et Hausskn (اللوحة CLXXI، رقم 1). — 2J.
نبات مغطى بشعيرات دقيقة (pubérulente)، مغطى بطبقة شمعية (pruineuse)، يتراوح ارتفاعه بين 30–80 سم، ذو قاعدة خشبية سميكة، متعدد السيقان، يُصدر فروعًا عقمية وسيقانًا مزهرة صاعدة، لونه أبيض مصفر أو مائل إلى البنفسجي، مغطى بشعيرات حتى القمة.
الأوراق خطية، إبَرية الشكل، مغطاة بالشعيرات، ذات حواف مهدبة عند القاعدة، قائمة، مرتبة في صف طويل وكثيف على طول الفروع العقمية.
الزهور في عناقيد صغيرة (cymules) تتكون من 1–3 أزهار، ذات سويقات قصيرة، تشكل عنقودًا طويلًا مغطى بالشعيرات، ولزج قليلاً.
الكأس مغطى بشعيرات ولزج، ذو عروق خضراء بارزة، قصير، شكله مقلوب المخروط (obconique) مع شكل جرس (campanulé)، ذو أسنان قصيرة ومفلطحة.
شفرة البتلات بيضاء، مقسمة تقريبًا حتى القاعدة.
التاج ذو فصوص بيضاوية، مفلطحة الأطراف.
الكبسولة بيضاوية، قصيرة، أطول 2 أو 3 مرات من حامل الثمرة القصير جدًا.

الإزهار: من مايو إلى يوليو.
البيئة: الصخور، الغابات المتدهورة.

الانتشار المحلي:

لبنان:

الجبال الوسطى: منبع بردوني، وادي العرايش، زحلة (Mt)

الهرمل: رشيّا (Boiss, Aar)

سوريا:

الجزيرة: وادي القرن، جبل حليمة (Pb)

فوق زبداني (Aar)

الجزيرة العليا: قاعدة جبل سنجار (Hkn)، جبل عبد العزيز (Hd-Mz)

الانتشار الجغرافي العام:
تركيا، العراق، سوريا، لبنان.

Silène striata Ehrenb. (PI. CLXIX, n. 2). — (£. Distincte de la précédente par ses tiges viscides, m

Silène striata Ehrenb. (PI. CLXIX, n. 2). — (£. Distincte de la précédente
par ses tiges viscides, mais glabres au sommet, le calice et les filaments des étamines
glabres, la couronne à lobes aigus.
Floraison : mai-juillet.
L. Mi. Bikfaya (Bl). Sy. Baalbeck (Ehrenb), Ya'at (Wall). St. Sources de l'Oronte vers
Hermel (Mt). A.L. Ouadi-el-Harir (Mt).
S. Dam. Doummar (Gaill), Jab. Qasydun (Sam). St. 'Adra (Pb), Bir Fouerrane (Dlb).
Herm. Qatana - 'Aïssem-el-Foqha (Sam). A.L. Ma'loula (Mt).
Aire géogr. — Turquie, Syrie, Liban.

Silène striata Ehrenb. (اللوحة CLXIX، رقم 2). — (£. متميزة عن النوع السابق بسيقانها اللزجة، لكنها عا

Silène striata Ehrenb. (اللوحة CLXIX، رقم 2). — (£.
متميزة عن النوع السابق بسيقانها اللزجة، لكنها عارية من الشعيرات عند القمة، والكأس وخيوط الأسدية خالية من الشعر، والتاج ذو فصوص حادة.

الإزهار: من مايو إلى يوليو.

الانتشار المحلي:

لبنان:

الجبال الوسطى: بكفيا (Bl)

سوريا:

بعلبك (Ehrenb)، اللاذقية (Wall)

سوريا الوسطى: منابع نهر العاصي نحو الهرمل (Mt)

الجزيرة: وادي الحرير (Mt)

دمشق: دومر (Gaill)، جبل قاسيون (Sam)

سهل البقاع: عدرا (Pb)، بير فواران (Dlb)

الغوطة: قطنا - عيسم الفوقا (Sam)

المنطقة الجبلية: معلولة (Mt)

الانتشار الجغرافي العام:
تركيا، سوريا، لبنان.

Silène succulenta Forsk. (PI. CLXXVI, n. 3). — ¾. Racine verticale, et plante multicaule, papilleuse

Silène succulenta Forsk. (PI. CLXXVI, n. 3). — ¾. Racine verticale,
et plante multicaule, papilleuse-veloutée, visqueuse. Tiges diffuses, un peu lignifiées
à la base, plus haut épaisses, densément feuillées. Feuilles charnues, ovées ou
oblongues-obtuses, les florales linéaires-lancéolées, égalant souvent les pédoncules.
Fleurs en cymes irrégulières axillaires ou terminales, formant des grappes feuillées
courtes. Pédicelles un peu plus courts que les calices. Ceux-ci If-2 cm., papilleuxviscides,
tuberculeux. Dents subulées, à la fin étalées. Onglet exsert. Lame bifide
jusqu'au milieu, rose ou blanche. Capsule dépassant le calice.
L. Ctlitt. Tyr (Bl, Mt), Nahr Qazmiyé (Pb), Saïda (Bl), Roumeilé (Bl), Sud de Beyrouth
(Bl, Mt), Nahr Damour (Np).
Aire géogr. — Bords de la Méditerranée d'Alexandrie à Beyrouth. Ile Gaidaro près de la Crè

Silène succulenta Forsk. (اللوحة CLXXVI، رقم 3). — ¾ جذرها عمودي، ونبات متعدد السيقان، مغطى بحراشف ص

Silène succulenta Forsk. (اللوحة CLXXVI، رقم 3). — ¾
جذرها عمودي، ونبات متعدد السيقان، مغطى بحراشف صغيرة ناعمة (papilleuse-veloutée)، ولزج.
السوق متفرعة، متخشبة قليلًا عند القاعدة، أكثر سمكًا في الأعلى، مغطاة بأوراق كثيفة.
الأوراق لحمية، بيضاوية أو مستطيلة مفلطحة الأطراف، والأوراق الزهرية خطية-رمحية، غالبًا مساوية لطول السيقان الزهرية.
الزهور في تفرعات غير منتظمة، إبطية أو نهائية، تشكل عناقيد قصيرة مغطاة بالأوراق.
السويقات الزهرية أقصر قليلًا من الكؤوس.
الكأس طوله 1.5–2 سم، مغطى بحراشف صغيرة لزجة، ومثني الشكل.
أسنان الكأس إبرية، في النهاية متفرجة.
قاعدة البتلة بارزة.
شفرة البتلة منقسمة إلى قسمين حتى المنتصف، وردية أو بيضاء.
الكبسولة تتجاوز الكأس في الطول.

الانتشار المحلي:

الساحل اللبناني: صور (Bl، Mt)، نهر قزحية (Pb)، صيدا (Bl)، رميلة (Bl)، جنوب بيروت (Bl، Mt)، نهر الدامور (Np).

الانتشار الجغرافي العام:
سواحل البحر الأبيض المتوسط من الإسكندرية حتى بيروت.
جزيرة جايدارو بالقرب من كريت.

Silène swertiifolia Boiss. (PI. CLXXV, n. 2). — ¾. Plante 50 cm. à 1 m., glabre, glaucescente, visci

Silène swertiifolia Boiss. (PI. CLXXV, n. 2). — ¾. Plante 50 cm. à 1 m.,
glabre, glaucescente, viscide. Feuilles épaisses, glauques, à marge membraneuse
étroite, acuminées, les inférieures et les moyennes largement ovales, atténuées à la
base et pétiolées, les supérieures lancéolées et enfin linéaires. Fleurs de grande taille
2 -3 cm. Calice presque sans nervures, oblong et cylindrique, à dents oblongues,
triangulaires, alternativement obtuses et aiguës. Onglets dilatés, exserts. Lame blancjaunâtre,
divisée en lobes obovés. Couronne formée de 2 gibbosités. Capsule distendant
le calice 1| la longueur du carpophore.
Floraison: mai-juin. Lieux boisés. Désert.
S. NLatt. Kessab, Sud de Kessab (P), 'Aïn Haramiyé (Mt). Mi. Massiaf à Qadmous (Pb).
St. Al-Ouachal à Jab. Bilas (P), Palmyre (Mt) ?, Bardi (Pb).
Aire géogr. — Turquie, Iran.

Silène swertiifolia Boiss. (اللوحة CLXXV، رقم 2). — ¾ نبات يتراوح طوله بين 50 سم و1 م، أملس (glabre)

Silène swertiifolia Boiss. (اللوحة CLXXV، رقم 2). — ¾
نبات يتراوح طوله بين 50 سم و1 م، أملس (glabre)، مائل إلى اللون الأزرق الرمادي (glaucescent)، ولزج.
الأوراق سميكة، ذات لون أزرق رمادي، بحافة غشائية ضيقة، مدببة، الأوراق السفلية والمتوسطة بيضاوية واسعة، متناقصة عند القاعدة ومزودة بعقدة ورقية (مبسطة)، الأوراق العليا رمحية ثم خطية.
الزهور كبيرة الحجم، طولها 2–3 سم.
الكأس شبه عديم العروق، مستطيل أسطواني الشكل، ذو أسنان مستطيلة مثلثة، بالتناوب مفلطحة وحادة.
قاعدة البتلة متسعة وظاهرة (exsert).
شفرة البتلة ذات لون أبيض مصفر، مقسمة إلى فصوص بيضاوية الشكل (obovés).
التاج مكوّن من نتوءين (gibbosités).
الكبسولة تتوسع متجاوزة الكأس، بطول يعادل تقريبًا مرة ونصف طول حامل الثمرة (carpophore).

الإزهار: من مايو إلى يونيو.
البيئة: مناطق غابية وصحراوية.

الانتشار المحلي:

شمال لبنان: كسّاب، جنوب كسّاب (P)، عين حرمية (Mt)

الجبال الوسطى: مصياف إلى قدموس (Pb)

سهل البقاع: الواشل إلى جبل بلاس (P)، تدعى بوجوده في تدمر (Mt)؟، بردى (Pb)

الانتشار الجغرافي العام:
تركيا، إيران.

Smilax aspera L. (PI. XCIV, n. 3). — S. Liane verte et glabre. Rhizome épais, rameux, à racines cyli

Smilax aspera L. (PI. XCIV, n. 3). — S. Liane verte et glabre. Rhizome
épais, rameux, à racines cylindriques et tiges aériennes multi-annuelles. Celles-ci
grêles, grimpantes, pouvant s'élever ou ramper jusqu'à 10 ou 15 mètres dans les
arbres ou les rochers, souvent à entrenceuds en zigzag, anguleuses, portant desaiguillons plus ou moins nombreux, plus ou moins récurvés, parfois inermes, et des
rameaux étalés en tous sens. Feuilles persistantes, coriaces. Limbes cordiformes,
cordiformes-triangulaires ou hastés, pouvant atteindre 11 cm. de long et 10 cm. de
large, plus ou moins acuminés, inermes ou aiguillonnés sur les marges et les nervures
de la face inférieure. Pétioles atteignant 2 cm., armés d'aiguillons ou inermes, portant
deux vrilles stipulaires. Fleurs blanches, en cymes ombelliformes, sessiles ou
brièvement pédicellées, disposées en grappes terminales et axillaires nues, l'ombelle
inférieure, seule, parfois pourvue d'une feuille à sa base. Grappe à axes flexueux
ou en zigzag, pouvant atteindre 15 cm. de long. Ombelles 5-25 flores. Fleurs à
périanthe de 5 mm. de long. Tépales oblongs, anthères jaunâtres. Fleurs 3 mm.,-
à staminodes très courts. Ovaire à 3 stigmates épais, sessiles. Baie rouge, 8-10 mm.,
à 3 graines.
Var. genuina Gr. et Godr. — Feuilles épineuses sur les marges, les nervures
et le pétiole, à limbe ordinairement étroit, hasté.
Var. altissima Moris et de Noter — S. mauritanica Poiret, S. aspera v. mauritanica
(Poir.) Gr. et God. — Taille souvent très grande, tige et feuilles inermes ou
presque. Feuilles cordiformes et cordiformes-triangulaires.
Ces deux variétés se mêlent et se rejoignent par une série continue d'intermédiaires.
Floraison: août-novembre, haies, boisements, rochers.
L. Ct. Vers Saïda (Gaill, Bl), Nahr Ghadir (Mt), Beyrouth (P, Np, Mt, JL, Michon), Nahrel-
Kelb (Pb), Nahr Ibrahim (Mt, Fattal), Tripoli (P), plaine de la Koura (Bl). Mi. Chemlan (P),
Deir-el-Qamar (Decne), Baabda, Jamhour (Ml), Kahalé (Gb,' Mt), Qrayé (Np), Broummana
(Bnm), 'Aley (Mt), Feitroun (Fattal, Mt,) sous Bhamdoun (Pb), Bikfaya (Vt).
S. Ct. Tartous (Pb). Mi. Safita (Pb). NLatt. Cassius (Har), Kizil Dagh (Pb), 'Ain Haramiyé
(JL), Ouadi Qandil (JL). Mm. Slenfé (JL). Sy. Jab. Sem'ane (Har, JL), Salkine (Pb).
Aire géogr. — Tour de la Méditerranée, Ana

Smilax aspera L. (اللوحة XCIV، رقم 3). — كاذب متسلق أخضر وأملس. جذمور سميك متفرع، بجذور أسطوانية وسي

Smilax aspera L. (اللوحة XCIV، رقم 3). —
كاذب متسلق أخضر وأملس. جذمور سميك متفرع، بجذور أسطوانية وسيقان هوائية متعددة السنوات.
السيقان نحيلة ومتسلقة، يمكن أن ترتفع أو تزحف حتى 10 إلى 15 مترًا في الأشجار أو الصخور، وغالبًا ما تكون بينها عقد على شكل زيجزاج، زواياها حادة، تحمل أشواكًا أكثر أو أقل عددًا، تختلف في انحنائها، أحيانًا خالية من الأشواك، وفروع متفرعة تمتد في جميع الاتجاهات.
الأوراق دائمة الخضرة، جلدية الملمس. شفرات الأوراق قلبية الشكل، أو قلبية مثلثة أو رمحية الشكل، يمكن أن تصل إلى 11 سم طولاً و10 سم عرضاً، مدببة أكثر أو أقل، خالية من الأشواك أو تحمل أشواكًا على الحواف والعروق من الجهة السفلية.
عقد الأوراق (السويقات) تصل إلى 2 سم، مزودة بأشواك أو خالية منها، تحمل لفتين ملتصقتين عند القاعدة.
الزهور بيضاء، في تفرعات مروحية الشكل، مستقيمة أو قصيرة السويقة، مرتبة في عناقيد نهائية وإبطية عارية، والمروحة السفلية فقط قد تحمل ورقة عند قاعدتها.
العنقود ذو محور مرن أو زيجزاج، قد يصل طوله إلى 15 سم.
المراوح تحتوي على 5-25 زهرة.
الزهور ذات كأس بطول 5 مم.
البتلات بيضاوية، الأنثرات صفراء.
الزهور بطول 3 مم، مع أسدية غير مكتملة قصيرة جدًا.
المبيض ذو 3 أهداب سميكة، بدون عنق.
الثمرة عبارة عن توت أحمر، بطول 8-10 مم، يحتوي على 3 بذور.

الصنف:

Var. genuina Gr. et Godr. — الأوراق شوكية الحواف، العروق والسويقات، بشفرة ضيقة عادةً، رمحية الشكل.

Var. altissima Moris et de Noter — المعروف أيضًا باسم S. mauritanica Poiret، أو S. aspera var. mauritanica (Poir.) Gr. et Godr. — حجمها غالبًا كبير جدًا، السيقان والأوراق عادةً خالية من الأشواك أو شبه خالية. الأوراق قلبية وقلبية مثلثة.

هاتان الصنفان تمتزجان وتتداخلان بسلسلة مستمرة من الأشكال الوسيطة.

الإزهار: من أغسطس إلى نوفمبر.
البيئة: الأسوار، المناطق الحرجية، الصخور.

الانتشار المحلي:

الساحل اللبناني: قرب صيدا (Gaill, Bl)، نهر الغدير (Mt)، بيروت (P, Np, Mt, JL, Michon)، نهر الكلب (Pb)، نهر إبراهيم (Mt, Fattal)، طرابلس (P)، سهل الكورة (Bl)

الجبال الوسطى: الشملان (P)، دير القمر (Decne)، بعبدا، جمحور (Ml)، كحالة (Gb, Mt)، قرية (Np)، برمانا (Bnm)، عاليه (Mt)، فيطرون (Fattal, Mt)، تحت بحمدون (Pb)، بكفيا (Vt)

الساحل السوري: طرطوس (Pb)

الجبال الوسطى السورية: صفطة (Pb)

شمال لبنان: (Har)، كيزيل داغ (Pb)، عين حرمية (JL)، وادي قنديل (JL)

الجبال الوسطى اللبنانية: سلنفه (JL)

سوريا: جبل سماعين (Har, JL)، سالكين (Pb)

الانتشار الجغرافي العام:
حول حوض البحر المتوسط.

Smilax excelsa L. (PI. XCIV, n. 2). — S. Tiges très élevées, à rameux épineux et feuilles inermes, t

Smilax excelsa L. (PI. XCIV, n. 2). — S. Tiges très élevées, à rameux épineux
et feuilles inermes, toutes cordées-ovales. Inflorescence en ombelle de 4-10
fleurs, portées sur un pédoncule un peu plus long que le pétiole de la feuille voisine.
Baie rouge.
(Discernable de la var. altissima de Sm. aspera à peu près exclusivement par
l'inflorescence.)
Floraison: printemps. Boisements.
S. NLatt. Bassit, Froulok, Kizil Dagh, Karadourane (Pb), 'Aïn Haramiyé (Sam, Pb).
Aire géogr. — Grèce, Stamboul, Turquie, Géorgie, Iran, Amanus

Smilax excelsa L. (اللوحة XCIV، رقم 2). — كاذب بسيقان مرتفعة جدًا، بفروع شائكة وأوراق خالية من الأشو

Smilax excelsa L. (اللوحة XCIV، رقم 2). —
كاذب بسيقان مرتفعة جدًا، بفروع شائكة وأوراق خالية من الأشواك، جميعها قلبية الشكل إلى بيضاوية.
الزهور في تفرع على شكل مروحة (عُقدة) تحتوي على 4-10 أزهار، وتقع على عنق أطول قليلاً من سويقة الورقة المجاورة.
الثمرة عبارة عن توت أحمر.

(يمكن التمييز بينها وبين الصنف var. altissima من Smilax aspera أساسًا من خلال التفرع الزهري فقط.)

الإزهار: في الربيع.
البيئة: المناطق الحرجية.

التوزيع المحلي:

شمال لبنان: بسط، فرلوك، كيزيل داغ، كرادوران (Pb)، عين حرمية (Sam, Pb).

الانتشار الجغرافي العام:

اليونان، إسطنبول، تركيا، جورجيا، إيران، أمانوس.

Sorghumhalepense (L.) Pers. — HolcushalepensisL. (PI. XV, n. 5). — 2J.. Rhizome rampant, blanc nacré

Sorghumhalepense (L.) Pers. — HolcushalepensisL. (PI. XV, n. 5). — 2J.. Rhizome
rampant, blanc nacré, très rameux. Chaumes dressés pouvant atteindre 1 m.
Feuilles à limbe linéaire lancéolé, scabre sur les marges, à nervure médiane blanche
saillante. Gaine comprimée demi-ouverte, glabre. Ligule membraneuse, ciliée, 3 mm.
Panicule grande, très rameuse, pyramidale. Épillets pédoncules à pédoncule atteignant
ou dépassant la moitié de l'épillet sessile. Glumes de Pépillet sessile lancéolées,
presque égales, plus ou moins velues. Glume inférieure plus large, tridentée, glume
supérieure carénée vers le sommet. Glumelle stérile égalant les glumes. Lemme fertile
courte, bilobée, pourvue d'une arête genouillée (forma atherophorum Maire et
Weiller), ou mutique (f. mutica (Hackel) M. et W.). Épillets. pédoncules souvent
pourpre violacé, à glumes étroites, papyracées.
Floraison: mai-octobre. Cultures et lieux irrigués. Mauvaise herbe nuisible.
L. Ct. Saïda (Gaill., Bl, Alonso), Beyrouth (Vt, Np, Mt), Tripoli (Bl), N. de Tripoli (Pb).
Mi. Jbaa (P), 'Abey (P). Mm. Hasroun, Bcharré (Bl).
S. Mi. 'Ain Halakim (Har.). NLatt. 'Aïn Haramiyé (P). Sy. Idlib (Pb), Ansar (JL),
'Afrine (Har). Dam. Damas (Vt, Pb). HJ. Ras-el-'Aïn à Derbassié (Gb).
Aire géogr. — Méditerranée, Atlantides, Asie antérieure. Introduite en d'autres pays.

Sorghum halepense (L.) Pers. — Holcus halepensis L. (اللوحة XV، رقم 5). — نبات معمر. جذمور زاحف، لؤل

Sorghum halepense (L.) Pers. — Holcus halepensis L. (اللوحة XV، رقم 5). —
نبات معمر. جذمور زاحف، لؤلؤي أبيض، متفرع جدًا. السيقان قائمة وقد تصل إلى 1 متر.
الأوراق ذات نصل خطي-رمحي، خشن الحواف، وعروق وسطية بيضاء بارزة.
الغطاء (الغمارة) مضغوط نصف مفتوح، أملس. اللسان غشائي، مزود بأهداب، طوله 3 مم.
العنق (العناقيد) كبيرة، متفرعة جدًا، على شكل هرم.
سنابل على عروق تحمل عنق يصل أو يتجاوز نصف طول السنبل المستقر.
القشور القاعدية للسنبل المستقر رمحية الشكل، متقاربة الطول، مغطاة بشعر أكثر أو أقل.
القشرة السفلى أعرض، ثلاثية الأسنان، والقشرة العلوية لها عرف نحو القمة.
السنبل العقيم مساوي للقشور.
القشرة الخصبة قصيرة، ذات شقين، مزودة شوكة مثنية (شكل atherophorum Maire et Weiller)، أو بدون شوكة (شكل mutica (Hackel) M. et W.).
العناقيد غالبًا ما تكون أرجوانية بنفسجية، بقشور ضيقة ورقية.

الإزهار: من مايو إلى أكتوبر.
البيئة: الأراضي المزروعة والأماكن المروية. تعتبر عشبة ضارة.

التوزيع المحلي:

شمال لبنان: صيدا (Gaill., Bl, Alonso)، بيروت (Vt, Np, Mt)، طرابلس (Bl)، شمال طرابلس (Pb).

جبل لبنان: جباع (P)، عبيه (P).

المناطق الجبلية: حصرون، بشري (Bl).

سوريا: عين حرمية (P)، إدلب (Pb)، أنصار (JL)، عفرين (Har).

دمشق (Vt, Pb).

منطقة الجزيرة العليا: رأس العين إلى ديرباسية (Gb).

الانتشار الجغرافي:

حوض البحر المتوسط، الأطلسي، آسيا الصغرى.

مُدخَل إلى بلدان أخرى.

Sparganium neglectum Beeby — Sp. erectum L. ssp-. neglectum (Beeby) Schinz et Thell., Sp. ramosum Cu

Sparganium neglectum Beeby — Sp. erectum L. ssp-. neglectum (Beeby) Schinz
et Thell., Sp. ramosum Curt., ssp. neglectum (Beeby) Asch. et Schw. (PI. VIII, n. 4).
— 2J.. Plante rhizomateuse, immergée à la base, robuste. Feuilles basilaires triquètres
à la base, carénées jusqu'au sommet atteignant parfois 1 m. . Feuilles caulinaires
planes. Inflorescence rameuse, feuillée à la base des rameaux. Capitules
1-3, surmontés de plusieurs capitules . Fruit 7-10 mm. de long sur 3-4 de large,
ovoïde à la base, atténué au sommet.
Fleurs de mai à août. Ruisseaux, étangs, fossés.
L. Ct. Embouchure du Litani (Nahr Qazmiyé) (Np), Dora, 1931 (Mt). Met. Ta'naïl (Vt,
Mt), Marjayyoun (P). Sud. Jisr-el-Khardali (Pb).
S. Ct. Nahr Séné (Mt). Sud. Banias aux sources du Jourdain (Mt), vers Qneitra (Pb).
Aire géogr. — Europe^ Asie mineure, Iran, Afrique du Nord.

Sparganium neglectum Beeby — Sp. erectum L. ssp. neglectum (Beeby) Schinz et Thell., Sp. ramosum Cur

Sparganium neglectum Beeby —
Sp. erectum L. ssp. neglectum (Beeby) Schinz et Thell., Sp. ramosum Curt., ssp. neglectum (Beeby) Asch. et Schw. (اللوحة VIII، رقم 4). —
نبات معمر، ذو جذمور، يغمر قاعدته تحت الماء، قوي البنية.
الأوراق القاعدية مثلثة الشكل عند القاعدة، مع حدبة (عظمة) تمتد حتى القمة، قد يصل طولها إلى متر أحيانًا.
الأوراق الساقية مسطحة.
السنبلة متفرعة، تحمل أوراقًا عند قاعدة الأغصان.
الرؤوس (رؤوس الأزهار) 1-3، تتوج بعدة رؤوس أخرى.
الثمرة طولها 7-10 ملم وعرضها 3-4 ملم، بيضاوية الشكل عند القاعدة، تنخفض تدريجيًا نحو القمة.

الإزهار: من مايو إلى أغسطس.
الموائل: جداول المياه، البرك، الخنادق.

التوزيع المحلي:

لبنان الشمالي: مصب الليطاني (نهر قزميه) (Np)، الدورة (1931) (Mt).

جبل لبنان: تعنايل (Vt, Mt)، مرجعيون (P).

الجنوب: جسر الخردلي (Pb).

سوريا: نهر سني (Mt).

الجنوب السوري: بانياس عند منابع نهر الأردن (Mt)، قرب القنيطرة (Pb).

الانتشار الجغرافي:

أوروبا، آسيا الصغرى، إيران، شمال أفريقيا.