Browse Scientific Data

Spergula arvensis L. (PI. CLVII, n. 5). — ©. Tiges couchées ou ascendantes, peu rigides, longues de

Spergula arvensis L. (PI. CLVII, n. 5). — ©. Tiges couchées ou ascendantes,
peu rigides, longues de 10 à 30 cm. ou plus, légèrement papilleuses. Feuilles
molles, creusées d'un sillon dans leur longueur, fasciculées en grand nombre, vingt
ou plus, pubescentes, à très petites stipules. Cymes lâches, portés par de longs pédoncules
pubescents, au sommet des tiges et des rameaux. Calice à sépales ovalesoblongs,
obtus. Pétales blancs, ovales, obtus, un peu plus courts ou un peu plus
longs que les sépales, finement plurinerviés, glabres. Étamines 5-10, égalant \ des
pétales. Styles 5, courts et récurvés. Capsule ovoïde, jaunâtre, dépassant le calice,
à 5 valves entières. Graines subglobuleuses, noirâtres, ceintes d'une carène très
saillante, formant souvent une aile très étroite, couvertes de papilles claviformes.
Floraison: janvier-avril. Sables et grès humides.
L. Ct. Sables de Beyrouth (Bl, Vt), Tripoli (P, Bl). Mi. Bouchriyé (Mt), sous Beit Méri (P),
'Aïn Besabba (Mt), Bikfaya (Bl), Broummana (Mt). Met. Ebel-es-Saki (P).
Aire géogr. — Subcosmique.

Spergula arvensis L. (اللوحة CLVII، رقم 5). — نبات عشبي ذو سيقان متفرعة، ممتدة أو شبه منتصبة، غير صل

Spergula arvensis L. (اللوحة CLVII، رقم 5). —
نبات عشبي ذو سيقان متفرعة، ممتدة أو شبه منتصبة، غير صلبة كثيرًا، بطول يتراوح بين 10 و30 سم أو أكثر، مغطاة بقليل من الحراشف الصغيرة (بصيلات صغيرة).
الأوراق ناعمة، محفورة بخط طولي، متجمعة في حزم كثيرة (عشرين ورقة أو أكثر)، مغطاة بشعيرات صغيرة، تحمل وريقات صغيرة جدًا.
الأزهار في عناقيد فضفاضة، تحملها سيقان طويلة مغطاة بشعيرات دقيقة، تقع على قمم السيقان والأفرع.
الكأس ذو سيقان بيضاوية ممدودة، منتهية برأس مدور (مستدق).
البتلات بيضاء، بيضاوية، مدورة الأطراف، أطوالها تتفاوت قليلاً مقارنة بالكأس، تحتوي على عروق دقيقة متعددة، غير مغطاة بالشعيرات.
الأسدية تتراوح بين 5 إلى 10، بطول يعادل نصف طول البتلات.
الأساليب خمسة، قصيرة ومنحنية.
الكبسولة بيضاوية وصفراء اللون، تتجاوز الكأس، مقسمة إلى خمس فصوص كاملة.
البذور شبه كروية، سوداء اللون، محاطة بحافة بارزة تشكل غالبًا جناحًا ضيقًا جدًا، ومغطاة بحراشف على شكل عصا صغيرة (بابيلا كلانيفورم).

فترة الإزهار: من يناير إلى أبريل.
البيئة: رمال ورمال صخرية رطبة.

المواقع المحلية:

لبنان الشمالي: رمال بيروت (Bl, Vt)، طرابلس (P, Bl).

جبل لبنان: البوشريه (Mt)، تحت بيت مري (P)، عين بسابا (Mt)، بكفيا (Bl)، برمانا (Mt).

المتن: إبل السقي (P).

الانتشار الجغرافي:

منطقة شبه كونية (Subcosmique)، أي واسعة الانتشار في مناطق متعددة.

Spergula fallax (Lowe) E.H. Krause — S.fiaccida (Roxb.) Asch. (PI. CLVII, n. 6). — Q. Plante glauces

Spergula fallax (Lowe) E.H. Krause — S.fiaccida (Roxb.) Asch. (PI. CLVII,
n. 6). — Q. Plante glaucescente, glabre. Tige couchée ou ascendante, 10-15 cm.
Feuilles non sillonnées, fasciculées par 10 ou moins, à stipules très réduites. Cymes
à pédoncules et pédicelles glabres, lisses, assez lâches. Sépales glabres, verts, à marge
hyaline blanche. Pétales lancéolés, aigus, un peu plus courts que le calice. Étamines
10. Styles 3, un peu récurvés. Capsule à 3 valves. Graines aplaties-lenticulaires,
noires, très finement verruqueuses, entourées d'une aile membraneuse blanche ou
brunâtre, égalant le rayon ou le diamètre de la graine.
Floraison: mars-mai. Régions semi-arides ou arides.
S. Sud. Hammé (Pb).
Aire géogr. — Macaronésie, Sahara, Afrique du Nord, Egypte, Asie antérieure jusqu'à l'Inde.

Spergula fallax (Lowe) E.H. Krause — المعروف أيضًا باسم S. fiaccida (Roxb.) Asch. (اللوحة CLVII، رقم

Spergula fallax (Lowe) E.H. Krause — المعروف أيضًا باسم S. fiaccida (Roxb.) Asch. (اللوحة CLVII، رقم 6). —
نبات ذو لون أزرق مخضر (غلاوسنت)، أملس وخالي من الشعر.
السيقان ممتدة أو شبه منتصبة، بطول يتراوح بين 10 و15 سم.
الأوراق غير محفورة بخط طولي، مجمعة في حزم تتكون من 10 أوراق أو أقل، وتحمل وريقات صغيرة جدًا.
العناقيد الزهرية ذات سيقان وزهور أملس وخالي من الشعر، مفتوحة إلى حد ما.
الكؤوس خضراء، أملس، بحافة شفافة بيضاء.
البتلات على شكل رمح مدبب، حاد الطرف، وأقصر قليلًا من الكأس.
الأسدية 10.
الأساليب 3، منحنية قليلاً.
الكبسولة مقسمة إلى 3 فصوص.
البذور مسطحة، تشبه العدسة، سوداء، مغطاة بحراشف دقيقة جدًا تشبه الثآليل، محاطة بجناح غشائي أبيض أو بني، يساوي نصف قطر البذرة أو قطرها.

فترة الإزهار: من مارس إلى مايو.
البيئة: مناطق شبه جافة أو جافة.

الموقع المحلي:

جنوب لبنان: حمّو (Pb).

الانتشار الجغرافي:

ماكارونيزيا، الصحراء الكبرى، شمال أفريقيا، مصر، آسيا القديمة حتى الهند.

Spergularia bocconii (Sol. ex Scheele) FouC. ex Mer. — Arenaria bocconii Soleirol 1825, Sp. rubra L.

Spergularia bocconii (Sol. ex Scheele) FouC. ex Mer. — Arenaria bocconii Soleirol
1825, Sp. rubra L., var. atheniensis Heldr. et Sart., Sp. atheniensis (Heldr. et Sart.)
Asch. et Schw. (PL CLVII, n. 2). — ®, ¾.. Plante glabre ou quelque peu pubescente-
glanduleuse dans l'inflorescence. Tige très rameuse, en général relativement
fine, jusqu'à 20 cm. Stipules courtes, triangulaires, non acuminées ou laciniées au
sommet. Feuilles linéaires glabres. Inflorescence généralement serrée, à pédicelles
plus courts que la capsule, feuillée. Graines piriformes brunes, toujours lisses.
Floraison: janvier-mai. Terrains vagues.
L. Ct. Tyr (Mt, Pb), Aouza'i (Pb), Beyrouth (P, Vt, Mt, Np, Pb), Nahr-el-Kelb (Mt, Pb),
Enfé (Pb), Tripoli (Bl). Mi. Kfar Chima (Mt, Pb). 'Akkàr. Mengès (Mt).
S. Dam. Damas (Bl, Pb). Ctlitt. Ram Laha (Mt). H.J. 40 km. sud de Cheddadé (Pb).
Sud. Hammé (Pb).
Aire géogr. — Subcosmique

Spergularia bocconii — المعروف سابقًا بأسماء مثل Arenaria bocconii Soleirol 1825، Sp. rubra L. var.

Spergularia bocconii — المعروف سابقًا بأسماء مثل Arenaria bocconii Soleirol 1825، Sp. rubra L. var. atheniensis Heldr. et Sart., Sp. atheniensis (Heldr. et Sart.) Asch. et Schw. (اللوحة CLVII، رقم 2). —
نبات غير مشعر أو يحمل أحيانًا شعرًا غديًا قليلًا في منطقة التزهير.
الساق شجيرية جدًا وعادةً ما تكون رفيعة، بطول يصل إلى 20 سم.
الوريقات قصيرة، مثلثة الشكل، غير مدببة أو مقطعة عند القمة.
الأوراق خطية، أملس.
التزهير عادةً ما يكون مضغوطًا، بسيقان أقصر من الكبسولة، ومع أوراق.
البذور على شكل كمثرى، بنية اللون، ناعمة دائمًا.

فترة الإزهار: من يناير إلى مايو.
البيئة: أراضٍ مهجورة أو غير مستخدمة.

الموقع المحلي:

لبنان: صور (Mt, Pb)، العوزة (Pb)، بيروت (P, Vt, Mt, Np, Pb)، نهر الكلب (Mt, Pb)، أنفه (Pb)، طرابلس (Bl)، كفر شيما (Mt, Pb)، عكار، منجز (Mt).

سوريا: دمشق (Bl, Pb)، رام لحا (Mt).

جنوب لبنان: حمّو (Pb).

الانتشار الجغرافي:

مناطق شبه كونية (Subcosmique) أي منتشر في مناطق واسعة ضمن نصف الكرة الشمالي.

Spergularia diandra (Guss.) Boiss. — Arenaria diandra Guss., Arenaria salsuginea Bunge'(CLVII, n. 1)

Spergularia diandra (Guss.) Boiss. — Arenaria diandra Guss., Arenaria salsuginea
Bunge'(CLVII, n. 1). — ®. Plante ordinairement glabre, sauf quelques feuilles
glanduleuses vers le sommet, à tiges dressées ou ascendantes, 10-15 cm. de haut.
Feuilles filiformes, minces, mucronées, un peu charnues. Stipules scarieuses, triangulaires.
Cymes non feuillées, à pédicelles filiformes, minces, glabres ou glanduleux,
généralement beaucoup plus longs que le calice. Bractées courtes, à carène ordinairement
herbacée. Étamines 2, parfois 3. Graines obovées-triangulaires, noires à
maturité, lisses ou verruqueuses.
Floraison: février-mai. Régions sèches.
S. Sy. Alep (Hkn), Sebkhat Halab (P), Khan Chair (Wall). Dam. Jab. Qasyoun (Mt),
Ghoslaniyé (Dlb, Pb). H.J. 'Aïn Safra à PW. de Ras-el-'Aïn, Hassetché (Mt), entre Tibné et Deirez-
Zor (Hd-Mz). Haur. Dera'a (Mt). St. Meskène (Wall), Reddé (Mt), Abou Hareira (Hd-Mz),
15 km. N. de 'Aïn Beida (Sam), Qaryatein (Mt, Pb), 'Adra (Hafstr), Dmeir (Pb), Tell Bouada (Bl),
Palmyre (Bl, P, Sam, Mt, Pb).
Aire géogr. — Espagne, France mér., Sicile, Afrique du Nord, Egypte, Ethiopie, Palestine et
TransJordanie, Iraq, Caucase, Iran, Afghanistan, Turquie

Spergularia diandra (المعروف سابقًا بـ Arenaria diandra Guss. و Arenaria salsuginea Bunge) (اللوحة C

Spergularia diandra (المعروف سابقًا بـ Arenaria diandra Guss. و Arenaria salsuginea Bunge) (اللوحة CLVII، رقم 1). —
نبات عادةً أملس (غير مشعر) باستثناء بعض الأوراق الغدية نحو القمة، ذو سيقان قائمة أو مرتفعة، بطول 10-15 سم.
الأوراق خيطية رفيعة، مدببة قليلاً، ومائلة للسُمك قليلًا.
الوريقات رقيقة، مثلثة الشكل.
الأزهار في عناقيد غير ورقية، بسيقان رفيعة جداً، أملسة أو غدية، وعادةً أطول بكثير من الكأس.
الأبراص قصيرة، وعادةً ما تكون حوافها عشبية.
الأسدية 2، وأحيانًا 3.
البذور بيضاوية-مثلثة الشكل، سوداء عند النضج، إما ناعمة أو مغبرة (مليئة بنتوءات صغيرة).

فترة الإزهار: من فبراير إلى مايو.
البيئة: مناطق جافة.

المواقع المحلية:

سوريا: حلب (Hkn)، سبخة حلب (P)، خان خير (Wall).

دمشق: جبل قاسيون (Mt)، غزلانية (Dlb, Pb).

حمص: عين صفرا عند راس العين، حسيتشة (Mt)، بين طبنة ودير الزور (Hd-Mz).

حوران: درعا (Mt).

السويداء: مسكنة (Wall)، الردة (Mt)، أبو حريرة (Hd-Mz)، 15 كم شمال عين البيضا (Sam)، قريتين (Mt, Pb)، عدرا (Hafstr)، دمير (Pb)، تل بودا (Bl).

تدمر (Bl, P, Sam, Mt, Pb).

الانتشار الجغرافي:
إسبانيا، جنوب فرنسا، صقلية، شمال أفريقيا، مصر، إثيوبيا، فلسطين والأردن، العراق، القوقاز، إيران، أفغانستان، تركيا.

Spergularia marina (L.) Griseb. — Arenaria rubra L., var. marina L., Sp. salina J. et C. Presl, Sp.

Spergularia marina (L.) Griseb. — Arenaria rubra L., var. marina L., Sp.
salina J. et C. Presl, Sp. media (Wahl.) Boiss., non media (L.) C. Presl. (PI. CLVII,
n. 4). — ©, 2J.. Racines plus ou moins ligneuses. Tiges couchées ou ascendantes,
glabres ou pubescentes-papilleuses à la base, glanduleuses au sommet, d'épaisseur
variable, mais toujours moins fortes que dans l'espèce précédente, 10-20 cm. de
long. Stipules et feuilles comme dans l'espèce précédente. Inflorescence surtout terminale,
en grappes mêlées de feuilles très courtes, plus ou moins denses. Calice 3-
5 mm. Capsule 6-7 mm. dépassant légèrement le calice. Graines lisses, obovales,
comprimées, la plupart, très rarement toutes, aptères, quelques-unes, parfois un
grand nombre, ailées (var. heterosperma Fenzl).
Espèce polymorphe, toujours reconnaissable à ses graines lenticulaires, presque
toujours dimorphes.
Floraison: mars-mai. Moins halophile que la précédente.
Forme sans graines ailées:
S. H.J. Lac Khatouniyé (Mt, Pb). St. Source d'Arak (Pb).
Forme à graines ailées:
L. Ctlitt. Tyr (Mt, Pb), Beyrouth (P, Mt, Np). Sud. Şarada (P).
S. A.L. Bloudane (P). Sy. Lac Jabboul (Mt). Dam. Damas (Pb). St. Qaryatein (P, Mt),
Palmyre (Mt), Meyyadine à Salihiyé (Hd-Mz). Haur. Mzerib (Mt).
Aire géogr. — Europe, Sibérie, Méditerrané, Asie antérieure.

Spergularia marina (المعروف سابقًا باسم Arenaria rubra L., var. marina L., Sp. salina J. et C. Presl

Spergularia marina (المعروف سابقًا باسم Arenaria rubra L., var. marina L., Sp. salina J. et C. Presl, Sp. media (Wahl.) Boiss. [ليس media (L.) C. Presl]) (اللوحة CLVII، رقم 4). —
نبات عشبي صغير (©، 2J.) ذو جذور أكثر أو أقل خشبية.
السيقان مستلقية أو مرتفعة، إما أملسة أو مغطاة بشعيرات دقيقة على القاعدة، وغدية عند القمة، بسماكة متفاوتة لكنها أرق من النوع السابق، طولها 10-20 سم.
الوريقات والوريقات الجانبية مشابهة للنبات السابق.
التكاثر غالبًا عبر عناقيد زهرية طرفية مختلطة مع أوراق قصيرة جداً، كثيفة أو متفرقة.
الكأس بطول 3-5 ملم.
الجراب (الكبسولة) بطول 6-7 ملم، يتجاوز قليلاً الكأس.
البذور ناعمة، بيضاوية مفلطحة، معظمها بلا أجنحة، ونادرًا ما تكون كلها كذلك، وبعضها (وأحياناً عدد كبير منها) مزودة بأجنحة (في الشكل المعروف بـ var. heterosperma Fenzl).

النبات متعدد الأشكال، لكنه معروف دائماً ببذوره العدسية الشكل، والتي غالبًا ما تكون ثنائية الشكل (dimorphes).

فترة الإزهار: من مارس إلى مايو.
أقل تفضيلاً للبيئات المالحة مقارنة بالنبات السابق.

الشكل بدون بذور مجنحة:

حمص (H.J.) بحيرة خاتونية (Mt, Pb)

ينبوع عرق (Pb)

الشكل ذو البذور المجنحة:

الساحل: صور (Mt, Pb)، بيروت (P, Mt, Np)

الجنوب: شردا (P)

الساحل الشرقي: بلودان (P)

سوريا: بحيرة جبول (Mt)

دمشق: دمشق (Pb)

الصحراء: قريتين (P, Mt)، تدمر (Mt)، ميدينة في صليحية (Hd-Mz)

حوران: مزيريب (Mt)

الانتشار الجغرافي:
أوروبا، سيبيريا، البحر الأبيض المتوسط، وآسيا الصغرى.

Spergularia media (L.) C. Presl — A. media L., Sp. marginala (D.C.) Kitt., A. marginata D.C., Spergu

Spergularia media (L.) C. Presl — A. media L., Sp. marginala (D.C.) Kitt.,
A. marginata D.C., Spergula marginata (D.C.) Murb. (PI. CLVII, n. 3). — 2J.. Racine
épaisse. Tiges couchées ou ascendantes, 10-25 cm. de long, glabres ou légèrement
glanduleuses-pubescentes, charnues, rougeâtres. Stipules courtes, triangulaires,
entièrement scarieuses. Feuilles un peu charnues, linéaires, atteignant 3 cm. de long.
Cymes axillaires ou terminales, feuillées, un peu lâches. Calice un peu charnu à
sépales largement scarieux, 5-6 mm. de long. Pétales égalant le calice. Étamines 5-10.
Capsule 10 mm., dépassant beaucoup le calice. Graines lenticulaires, toutes ailées.
Floraison: mars-mai. Halophile.
L. Ctlitt. Beyrouth, autrefois, sur le bord de la mer (Bl, Mt).
S. Dam. Lagunes salées à l'est de la Ghouta (P, Pb, Lys).
Aire géogr. — Subcosmique.

Spergularia media (المعروف سابقًا باسم Arenaria media L., Sp. marginala (D.C.) Kitt., A. marginata D

Spergularia media (المعروف سابقًا باسم Arenaria media L., Sp. marginala (D.C.) Kitt., A. marginata D.C., Spergula marginata (D.C.) Murb.) (اللوحة CLVII، رقم 3). —
نبات عشبي صغير (2J.) ذو جذور سميكة.
السيقان مستلقية أو مرتفعة، طولها 10-25 سم، أملسة أو مغطاة قليلاً بشعيرات غدية دقيقة، ذات نسيج لحمي، وتميل إلى الاحمرار.
الستيبولات قصيرة، مثلثة الشكل، شفافة (scarious) بالكامل.
الأوراق لحميّة قليلاً، خطية، تصل إلى 3 سم طولاً.
العناقيد الزهرية إما إبطية أو طرفية، مغطاة بأوراق، ومتفرقة بعض الشيء.
الكأس لحمي قليلًا، والسُبلات شفافة واسعة الحواف، بطول 5-6 ملم.
البتلات بطول مساوٍ للكأس.
الأسدية من 5 إلى 10.
الجراب (الكبسولة) بطول 10 ملم، يتجاوز الكأس بشكل كبير.
البذور عدسية الشكل، كلها مزودة بأجنحة.

فترة الإزهار: من مارس إلى مايو.
نبات مفضل للبيئات المالحة (Halophile).

الانتشار المحلي:

الساحل: بيروت سابقًا على شاطئ البحر (Bl, Mt)

سوريا، دمشق: بحيرات مالحة شرق الغوطة (P, Pb, Lys).

الانتشار الجغرافي:
نطاق شبه كوني (Subcosmique).

Sphenopus divaricatus (Gouan) Reichb. —Poa divaricata Gouan (PI. XXVII, n. 9). — (£). Chaumes fascic

Sphenopus divaricatus (Gouan) Reichb. —Poa divaricata Gouan (PI. XXVII,
n. 9). — (£). Chaumes fascicules, dressés ou genouillés-ascendants, glabres, lisses,
à noeuds noirâtres, 5-30 cm. Gaines un peu striées, glabres, lisses. Ligule pouvant
atteindre 4 mm. Limbe très étroit, glabre, souvent enroulé. Panicule plus ou moins
longuement pédonculée, à contour largement ové, verdâtre ou violacée. Rameaux
géminés, dressés puis divariqués, plusieurs fois trichotomes, capillaires, épaissis aux
ramifications. Épillets 2-3 mm., à 2-5, rarement 6-7 fleurs. Glumes inégales, de
moins de 1 mm., ovales. Lemmes ovales-oblongues, nautiques ou parfois brièvement
mucronées, 3-nerviées.
Forma permicranthus (Hkn.) Asch. et Schw. — Fleurs d'un mm. seulement.
Floraison: mars-avril. Lieux arides.
S. Sy. Alep (Mt), Tell Bouada (Bl), Khanasser (P), Khan Chair (Wall), Tell Abou Maqbara
(Sam). H.J. 17 km. S. de Hassetché (Disnm.), Khatouniyé (Mt). Dam. 'Adra,Nachabiyé,Chabaa
(Pb), Marj-el-Akhdar (P). St. Qaryatein, Palmyre (Mt), Nasriyé, El-Qpum, Soukhné (Pb).
Aire géogr. — Europe sud, Afrique du Nord, Canaries, Egypte, Syrie, Iraq, Iran, Transcaucasie,
Chypre.

Sphenopus divaricatus (المعروف سابقًا باسم Poa divaricata Gouan) (اللوحة XXVII، رقم 9). — نبات عشبي

Sphenopus divaricatus (المعروف سابقًا باسم Poa divaricata Gouan)
(اللوحة XXVII، رقم 9). —
نبات عشبي (نوع £) بأصل عشبي معمر أو سنوي.
السيقان عبارة عن حزم (fascicules)، منتصبة أو منحنية-صاعدة، أملسة وناعمة، مع عقد داكنة اللون، طولها من 5 إلى 30 سم.
الغلاف (Gaîne) قليلاً مخطط، أملس وناعم.
اللسان (ligule) يمكن أن يصل طوله إلى 4 ملم.
الورقة ضيقة جدًا، أملسة، وغالبًا ما تكون ملتفة.
العنقود الزهري (panicule) له سيقان طويلة أو قصيرة، شكله بيضاوي عريض، لونه أخضر مائل للأرجواني.
الفروع مزدوجة، منتصبة ثم متباعدة (divaricated)، متفرعة ثلاث مرات أو أكثر، شعيرية رفيعة، ومتكتلة عند التقاطعات.
السنابل (Épillets) طولها من 2 إلى 3 ملم، تحتوي على 2-5 أزهار، ونادرًا 6-7.
السُبلات غير متساوية، أقل من 1 ملم، شكلها بيضاوي.
اللمم (lemmas) بيضاوية-مستطيلة، قد تكون مائية أو أحيانًا قصيرة المسننات (mucronées)، بثلاث عروق.

شكل خاص: Forma permicranthus (Hkn.) Asch. et Schw.
زهورها صغيرة جدًا، يبلغ طول كل زهرة حوالي 1 ملم فقط.

موسم الإزهار:
من مارس إلى أبريل.

البيئة والتوزيع المحلي:
يعيش في المناطق الجافة.

سوريا: حلب (Mt)، تل بوعادة (Bl)، خناصر (P)، خان القير (Wall)، تل أبو مقبرة (Sam).

جبل لبنان: 17 كم جنوب حاسيتشه (Disnm.)، ختونيا (Mt).

دمشق: عدرا، النشابية، الشبعة (Pb)، مرج الأخضر (P).

السهل: قريتين، تدمر (Mt)، نصريا، الققوم، سوخني (Pb).

الانتشار الجغرافي:
جنوب أوروبا، شمال أفريقيا، جزر الكناري، مصر، سوريا، العراق، إيران، القوقاز، قبرص.

Spinacia tetranda Stev. (PI. CXXXVIII, n. 2). — ©. Plante dioïque, à pieds et hétéromorphes, papille

Spinacia tetranda Stev. (PI. CXXXVIII, n. 2). — ©. Plante dioïque, à
pieds et hétéromorphes, papilleuse dès la base, ascendante ou dressée 20-50 cm.
Pieds à feuilles radicales linéaires-lancéolées, roncinées, marcescentes, à tige
peu ferme, d'un blanc rosé ou verdâtre, parfois fortement papilleuse. Feuilles caulinaires
linéaires-lancéolées, verdâtres. Fleurs en glomérules sphériques séparés constituant
un épi étroit, interrompu, feuille à la base.
Pieds à tige plus forte, moins papilleuses. Feuilles radicales plus larges, à
dents moins nombreuses, plus vertes. Feuilles caulinaires oblongues ou ovales, semiamplexicaules,
accrescentes, sous-tendant presque dès la base des fleurs isolées ou
en glomérules pauciflores. Fruit étroitement enveloppé par le faux périanthe, celuici
pourvu à sa base d'épines triangulaires courtes.
Floraison: printemps. Régions arides.
S. St. Meskène (Sam), Reddé (Mt), Qaryatein (P), Est de Deir 'Atiyé (Pb), Palmyre à 'Aïnel-
Beida (P), Palmyre (Sam, Mt).
Aire géogr. — Géorgie, Caspienne, Arménie, Iran, Afghanistan, Boukhara

Spinacia tetranda Stev. (اللوحة CXXXVIII، رقم 2). — نبات ثنائي الجنس (dioïque)، أي أن هناك نباتات م

Spinacia tetranda Stev.
(اللوحة CXXXVIII، رقم 2). —

نبات ثنائي الجنس (dioïque)، أي أن هناك نباتات مذكرة وأنثوية منفصلة.

السيقان غير متشابهة (heteromorphes)، مغطاة بحراشيف صغيرة (papilleuse) من القاعدة.

ارتفاع النبات من 20 إلى 50 سم، يتراوح بين صاعد ومنتصب.

الصفات التفصيلية:
النباتات ذات الأوراق القاعدية:

الأوراق خطية إلى لانسولية (lancéolées)، مشوهة قليلاً (roncinées)، جافة متساقطة (marcescentes).

الساق ضعيفة، لونها أبيض مائل إلى الوردي أو أخضر، وأحيانًا مغطاة بحراشيف صغيرة.

الأوراق الساقية:

خطية إلى لانسولية، لونها أخضر.

الأزهار مجمعة في عناقيد كروية (glomérules sphériques) منفصلة تشكل سنبلة ضيقة ومتقطعة، ويوجد ورقة عند القاعدة.

النباتات ذات السيقان الأقوى:

أقل تغطية بالحراشيف.

أوراق قاعدية أعرض، ذات حواف مسننة أقل، ولونها أكثر خضرة.

الأوراق الساقية بيضاوية إلى مستطيلة، تلتف جزئيًا حول الساق (semiamplexicaules)، وتتزايد في الحجم حتى تحتضن الأزهار المعزولة أو مجموعات صغيرة من الأزهار.

الثمرة ملفوفة بإحكام بفريضة كاذبة (faux périanthe) التي تحمل في القاعدة أشواكًا مثلثة قصيرة.

موسم الإزهار:
الربيع.

البيئة والتوزيع المحلي:
مناطق جافة.

مناطق في سوريا: مسكنة (Sam), ردة (Mt), قريتين (P), شرق دير عطية (Pb), تدمر إلى عين البيضا (P), تدمر (Sam, Mt).

الانتشار الجغرافي:
جورجيا، بحر قزوين، أرمينيا، إيران، أفغانستان، بخارى.

Spiranthes autumnalis (Balb.) L.C. Rich. — Orchis autumnalis Balb., Ophrys spiralis L. pr. p., Sp. s

Spiranthes autumnalis (Balb.) L.C. Rich. — Orchis autumnalis Balb., Ophrys
spiralis L. pr. p., Sp. spiralis (L.) Ghev. (PI. CVI, n. 1). — 2J.. Racines tubéreuses,
2-4, oblongues, napiformes, subaiguës, l'une d'elles donnant naissance à une tige
de 8-20 cm. de hauteur, glabre, pubescente au sommet. Feuilles produites par
d'autres tubercules, en 1-2 rosettes, étalées-dressées, ovées à lancéolées, glabres,
plurinerviées. A la base de la tige se trouvent 4-8 gaines membraneuses, plurinerviées.
Épi dressé, multiflore, dense, étroit, pouvant atteindre 11 cm. de long, tordu
en spirale simple. Bractées étalées-dressées, arquées et redressées au sommet. Fleurs
petites, à odeur de vanille, à ovaire dressé, vert, sessile, pubescent, 2-3 mm. de long.
Périanthe horizontal, subtubulaire, blanc, pubérulent extérieurement. Sépales plus ou
moins adhérents entre eux à la base, peu divergents au sommet. Pétales presque aussi
longs que les sépales. Labelle sessile, ovale, oblong, obtus, légèrement dilaté audessus
du milieu. Gynostème vert clair, très petit.
Floraison: fin septembre à novembre. Sables et grès.
L. Ct. Bir Hassen (P, Mt, Gb), Beyrouth (Vt, Np), Nahr Beyrouth (Bl), Nahr-el-Kelb (P,
Pb, Mt). Mi. Chemlan (P), Sous Beit Méri, Besallim, Nibaye, 'Araya, Qprnet Chéouane (Mt),
Beit Méri (Gb), Broummana (Nabelek). Mm. Jab. Kneissé (JL).
Aire géogr. — Europe, Afrique du Nord, Caucase, Smyrne, Pont.

Spiranthes autumnalis (Balb.) L.C. Rich. (اللوحة CVI، رقم 1) كانت تعرف سابقًا بأسماء: Orchis autum

Spiranthes autumnalis (Balb.) L.C. Rich.
(اللوحة CVI، رقم 1)

كانت تعرف سابقًا بأسماء:

Orchis autumnalis Balb.

Ophrys spiralis L. pr. p.

Spiranthes spiralis (L.) Ghev.

الخصائص النباتية:
جذور على شكل درنات (tubéreuses)، بين 2 إلى 4، بشكل بيضاوي ممدود (oblongues)، جذر يشبه اللفت (napiformes)، حاد قليلاً (subaiguës).

من أحد هذه الدرنات تنمو ساق طولها بين 8 و20 سم، ناعمة (glabre) لكنها مغطاة بشعيرات عند القمة (pubescente au sommet).

الأوراق تنتج من درنات أخرى، في شكل 1-2 من الأوراق المتجمعة (rosettes)، مستعرضة أو منتصبة، شكلها بيضاوي إلى لانسيولي (ovées à lancéolées)، ناعمة، ذات عروق عديدة (plurinerviées).

عند قاعدة الساق توجد 4-8 أغلفة رقيقة (gaines membraneuses) أيضاً ذات عروق عديدة.

السنبلة (épi) منتصبة، كثيفة الأزهار، ضيقة، طولها يصل إلى 11 سم، ملتوية في شكل لولبي بسيط (tordu en spirale simple).

السُبل (bractées) منتصبة ومنبسطة، منحنية ومستقيمة عند القمة.

الأزهار صغيرة، برائحة الفانيليا، بكأس (ovaire) منتصب، أخضر، بدون ساق (sessile)، مغطى بشعيرات صغيرة، طول الكأس 2-3 مم.

الكأس (périanthe) أفقي، شبه أنبوبي، أبيض، به شعيرات دقيقة على السطح الخارجي.

السبل (sépales) متلاصقة جزئياً عند القاعدة، متباعدة قليلاً عند القمة.

البتلات (pétales) تقريباً بنفس طول السبل.

الشفة (labelle) بدون ساق، بيضاوية، ممدودة، مستديرة الطرف، متوسعة قليلاً فوق المنتصف.

العمود الأسدي (gynostème) أخضر فاتح، صغير جداً.

موسم الإزهار:
من أواخر سبتمبر حتى نوفمبر.

البيئة والتوزيع المحلي:
ينمو في الترب الرملية والرملية الصخرية (sables et grès).

مناطق سورية: بئر حسن (Bir Hassen) (P, Mt, Gb)، بيروت (Vt, Np)، نهر بيروت (Bl)، نهر الكلب (P, Pb, Mt).

مناطق جبلية: شمّلان (P)، قرب بيت مري، بسليم، نبيه، عرايا، قرنة شويانة (Mt)، بيت مري (Gb)، برمّانا (Nabelek).

مناطق أخرى: جبيل، كنيسة (JL).

الانتشار الجغرافي:
أوروبا، شمال أفريقيا، القوقاز، سميرنا، بونتوس.

Spirodela polyrrhiza (L.) Schleid. — L. polyrrhiza L. (PI. LVIII, n. 9). — 2|. Lames obovales, arron

Spirodela polyrrhiza (L.) Schleid. — L. polyrrhiza L. (PI. LVIII, n. 9). —
2|. Lames obovales, arrondies, assez épaisses, ordinairement rougeâtres en dessous.
Racines en faisceaux, jusqu'à 16. Coiffe aiguë.
S. Sy. Jisr-ech-Choghour (Pb).
Aire géogr. — Cosmopolite.
Wolffia Horkel in Schleiden. Genre formé des plus petites plantes vasculaires
connues (1-1 mm. de diamètre), pourvues de stomates, mais sans vaisseaux ni
racines, produisant cependant dans

Spirodela polyrrhiza (L.) Schleid. (اللوحة LVIII، رقم 9) كانت تعرف سابقًا بـ Lemna polyrrhiza L. ا

Spirodela polyrrhiza (L.) Schleid.
(اللوحة LVIII، رقم 9)

كانت تعرف سابقًا بـ Lemna polyrrhiza L.

الخصائص النباتية:
الأوراق (Lames) بيضاوية مقلوبة الشكل (obovales)، مستديرة الأطراف، سميكة إلى حد ما.

عادةً ما تكون حمراء من الجانب السفلي.

الجذور تتجمع في حزم، تصل إلى 16 جذراً.

الجذور مزودة بطرف مدبب (coiffe aiguë).

التوزيع المحلي:
سجل في سوريا: جسر الشغور (Pb).

الانتشار الجغرافي:
منتشر عالمياً (Cosmopolite).

ملاحظة:
Wolffia هو جنس يضم أصغر النباتات الوعائية المعروفة (قطرها 1-1 مم)، تحتوي على فتحات تنفس (stomates) ولكنها تفتقر إلى الأوعية الدموية والجذور، رغم ذلك تنتج...

(النص مقطوع هنا، هل تريدني أكمل أو أبحث لك المزيد عن جنس Wolffia؟)

Sporobolus arenarius (Gouan) Duval-Jouve—Agrostis arenaria Gouan, Agrostis pungens Schreb., Sp. pung

Sporobolus arenarius (Gouan) Duval-Jouve—Agrostis arenaria Gouan, Agrostis
pungens Schreb., Sp. pungens (Schreb.) Kunth, Sp. virginicus (L.) Kunth, var. arenarius
(Gouan) Maire (PI. XXII, n. 2). — 2|. Rhizome rampant, squameux. Chaumes
stériles ou fertiles, glabres, lisses, dressés, rameux à la base, 10-30 cm., couverts
jusqu'à l'inflorescence par des gaines foliaires. Feuilles distiques, nombreuses, à entrenceuds
courts. Gaines striées, glabres, à oreillettes larges, longuement ciliées.
Ligule très courte, laciniée, simulant une rangée de poils courts. Limbe atteignant
8 cm., courbé en gouttière, enroulé sur le sec, portant des poils épars à la face inférieure.
Panicule ovoïde, incluse à sa base dans les gaines supérieures, dense, raide.
Rameaux courts, nus à la base, glabres, portant des ramules denses d'épillets serrés.
Glumes lancéolées, aiguës, glabres, l'inférieure 2 mm., la supérieure 3 mm. Lemme
presque aussi longue, hyalineFloraison: juin-octobre. Sables littoraux.
L. Ctlitt. Saïda-Rmeilé (Gaill.), Saïda-Beyrouth (P), Khaldé (Mt, Pb), Baie Saint-Élie (Mt),
Beyrouth (Gb, Np), Fouar (Mt), Nahr-el-Kelb (Gb), Tripoli (Bl, P, Pb).
S. Ctlitt. S. Tartous, Ras Chamra (Pb).
Aire géogr. — Côtes atlantiques d'Espagne et Portugal, côtes méditerranéennes

Sporobolus arenarius (Gouan) Duval-Jouve: الأسماء السابقة والمقارنة: Agrostis arenaria Gouan Agros

Sporobolus arenarius (Gouan) Duval-Jouve:

الأسماء السابقة والمقارنة:
Agrostis arenaria Gouan

Agrostis pungens Schreb.

Sporobolus pungens (Schreb.) Kunth

Sporobolus virginicus (L.) Kunth, var. arenarius (Gouan) Maire
(اللوحة XXII، رقم 2)

الوصف النباتي:
جذمور (Rhizome): زاحف، مغطى بالحراشيف (squameux).

السوق (Chaumes): معقمة أو خصبة، ناعمة، ملساء، منتصبة، متفرعة عند القاعدة، طولها 10-30 سم. مغطاة حتى المجموع الزهري بأغلفة أوراق.

الأوراق: مرتبة في صفين (distiques)، عديدة، بين عقدها قصيرة. الأغلفة مخططة، ناعمة، بأذنبة عريضة ومليئة بالأهداب الطويلة (ciliées).

اللسان (Ligule): قصير جداً، مقطّع (laciniée)، يشبه صفًا من الشعر القصير.

الشفرة (Limbe): تصل إلى 8 سم، منحنية على شكل قمع (gouttière)، تلتف عندما تجف، وتحمل شعيرات متفرقة على السطح السفلي.

العناقيد الزهرية (Panicule): بيضاوية الشكل، مدمجة عند القاعدة داخل الأغلفة العلوية، كثيفة وقاسية.

الفروع: قصيرة، عارية عند القاعدة، ناعمة، تحمل فروعًا صغيرة وكثيفة من السنابل المتقاربة.

الغمدان (Glumes): مدببة، ملساء، الغمد السفلي بطول 2 ملم، العلوي 3 ملم.

اللميما (Lemme): تقريبا بنفس طول الغمد العلوي، شفافة (hyaline).

موسم الإزهار:
يونيو إلى أكتوبر.

الموئل:
رمال ساحلية.

التوزيع المحلي:
شمال لبنان (L. Ctlitt.): صيدا-رميلة (Gaill.), صيدا-بيروت (P), خلدة (Mt, Pb), خليج سانت إيلي (Mt), بيروت (Gb, Np), فوار (Mt), نهر الكلب (Gb), طرابلس (Bl, P, Pb).

جنوب لبنان (S. Ctlitt.): جنوب طرطوس، رأس شمرا (Pb).

التوزيع الجغرافي:
السواحل الأطلسية لإسبانيا والبرتغال.

السواحل المتوسطية.