Browse Scientific Data

Amelanchier ovalis Medik. — Mespilus amelanchier L., Amelanchier vulgaris Moench (PL LXXVI, n. 2). —

Amelanchier ovalis Medik. — Mespilus amelanchier L., Amelanchier vulgaris
Moench (PL LXXVI, n. 2). — S. Arbuste ou petit arbre pouvant dépasser 2 m.
Feuilles ovales, dentées, arrondies ou subcordées à la base, 4 cm., vertes en dessus,
blanches, cotonneuses en dessous (devenant glabres sur les deux faces à la fin, du
moins hors de notre territoire). Grappes florifères nombreusses, à fleurs blanches
assez longuement pédicellées. Calice blanc, tomenteux. Pétales eux-mêmes munis
à l'extérieur d'une légère pilosité. Fruit noir-bleuâtre, pouvant atteindre 1 cm. de
diamètre, comestible.
Floraison: avril-mai. Lieux boisés.
L. Mm. Entre Bcharré et les Cèdres (Mt, Pb), vers Ehden (Sam).
Race à feuilles assez brièvement pétiolées, 3-6 mm., et restant longtemps tomenteuses à la
face inférieure.
Aire géogr. —- Europe moyenne et méridionale, Afrique du Nord, Caucase, Asie Mineure,
Berytdagh, Taurus, Amanus.

Amelanchier ovalis Medik. = Mespilus amelanchier L., Amelanchier vulgaris Moench (لوحة LXXVI، رقم 2

Amelanchier ovalis Medik.

= Mespilus amelanchier L., Amelanchier vulgaris Moench (لوحة LXXVI، رقم 2)
— شجيرة أو شجرة صغيرة قد يتجاوز ارتفاعها 2 متر.

الأوراق: بيضوية، مسننة، مستديرة أو شبه قلبية عند القاعدة، بطول 4 سم، خضراء من الأعلى، بيضاء وقطنية من الأسفل (تصبح غالبًا عديمة الزغب على الجهتين لاحقًا، على الأقل خارج منطقتنا).

النورات الزهرية: على شكل عناقيد زهرية عديدة، الأزهار بيضاء، ذات عنيق طويل نسبيًا.

الكأس: أبيض، مغطى بزغب صوفي.

البتلات: مزودة بزغب خفيف من الخارج.

الثمرة: سوداء مزرقة، قطرها حتى 1 سم، صالحة للأكل.


🗓 الإزهار: أبريل – مايو
📍 البيئة: المناطق الحرجية

📌 لبنانشمال لبنان: بين بشري والأرز (Mt, Pb)، قرب إهدن (Sam).

السلالة المحلية: أوراقها قصيرة العنق (3–6 مم) وتبقى زغبية على الوجه السفلي لفترة طويلة.


🌍 الانتشار الجغرافي: أوروبا الوسطى والجنوبية، شمال إفريقيا، القوقاز، آسيا الصغرى، جبال البيريتداغ، الطوروس، الأمانوس.

Àtnmi majusL. (PL CCLXXXVI, n. 1 ). —®. Plante glabre, glauque, à tige striée très rameuse, 60-100 c

Àtnmi majusL. (PL CCLXXXVI, n. 1 ). —®. Plante glabre, glauque, à tige
striée très rameuse, 60-100 cm. Feuilles à contour oblong, les inférieures très variables,
pennées ou bipennées en segments parfois simples, ovés, aigus, souvent aussi
décomposés en lobules oblongs ou linéaires. Ombelles à rameaux fins, étalés, nombreux.
Involucres à longues bractées filiformes, 3-5-partites. Involucelle à bractées
filiformes, sétacées. Fruit oblong, lisse, comprimé latéralement, longuement pédicellé,
petit, fortement côtelé. Styles défléchis. Ombelle fructifère non contractée.
Floraison: mai-juillet. Cultures, terrains vagues, CC.
L. Ct. Saïda (Gaill, Mt), Beyrouth (P, Vt, Np, Mt, Pb), Sin-el-Fil (Mt), Tripoli (P, Bl).
Mi. Bikfaya (P, Vt), Mayrouba (Mt). Met. Ta'naïl (Vt, Mt), Beqa'a (Pb).
S. Dam. Damas (Gaill), Jeramana (Pb), Ouadi-Jarah, 'Adra à Dmeir (Pb). H.J. Tell 'Alo,
Ras-el-'Aïn (Pb). Sy. Est d'Alep.
Aire géogr. — Iles Canaries, tour de la Méditerranée, Abyssinie, Asie antérieure

Ammi majus L. (لوحة CCLXXXVI، رقم 1) — ® نبات أملس، مائل للزرقة، بساق مخططة ومتفرعة جدًا، ارتفاعه 6

Ammi majus L. (لوحة CCLXXXVI، رقم 1)

— ®
نبات أملس، مائل للزرقة، بساق مخططة ومتفرعة جدًا، ارتفاعه 60–100 سم.

الأوراق: شكلها العام مستطيل، السفلية منها متغيرة جدًا، ريشيّة أو ثنائية الترييش، وقد تكون مفصصة إلى شرائح بسيطة أو بيضوية أو حادة، وأحيانًا إلى فصوص خطية أو مستطيلة.

النورة (الشمراخ): على شكل مظلة ذات فروع رفيعة، ممدودة، كثيرة العدد.

الغيلاف (Involucre): بأوراق إبرية طويلة، مقسمة إلى 3–5 فصوص.

الغيلاف الثانوي (Involucelle): بأوراق إبرية شعرية.

الثمرة: مستطيلة، ملساء، مضغوطة جانبيًا، صغيرة، ذات أعناق طويلة، ذات أضلاع بارزة.

الأسدية: مستقيمة إلى منحنية.

النورة المثمرة: غير منقبضة.


🗓 الإزهار: مايو – يوليو
📍 البيئة: المحاصيل، الأراضي البور، الساحل والسهول

📌 لبنان

الجنوب: صيدا، ضواحيها

بيروت، سن الفيل، طرابلس

جبل لبنان: بكفيا، ميروبا

البقاع: تعنايل، سهل البقاع


📌 سوريا

دمشق، جرمانا، وادي جراح، عدرا – الضمير

الحسكة: تل علو، رأس العين

شمال سوريا: شرق حلب


🌍 الانتشار الجغرافي: جزر الكناري، حوض البحر المتوسط، الحبشة، آسيا الصغرى.

Ammi visnaga (L.) Lam. — Daucus visnaga L. (PL CCLXXXVI, n. 2). — . Plante glabre, verte, 30-100

Ammi visnaga (L.) Lam. — Daucus visnaga L. (PL CCLXXXVI, n. 2). —
. Plante glabre, verte, 30-100 cm., à tige un peu épaisse, cylindrique, très rameuse.
Feuilles à contour ové, toujours décomposées en lobules linéaires cuspidés. Ombelles
multiradiées, souvent de grande taille, à base (ou réceptacle), dilatée. Rayons rigides,
un peu épais dès l'anthèse, davantage encore et lignifiés dans la suite (devenantainsi aptes à être utilisés comme cure-dents!). Involucre à bractées longues tripartites,
à la fin défléchies. Involucelle formé de bractées sétacées. Pétales blancs, non
rayonnants. Ombelle fructifère fortement contractée.
Floraison: avril-juillet. Ségétale, croissant surtout sur des sob profonds.
L. Ct. Tyr, 'Adloun (Mt), Saïda (Np), Saïda à Darb-es-Sim (Gaill), Beyrouth, exceptionnel
(P, Mt), Tripoli, Khan Miniyé (Bl). 'Akkar. Qpubbayat (Mt).
S, Ct. Banias, Lattaquié (P). H.J. Région du Khabour (Hkn). Herm. 'Amé (Pb). Dam.
20 km. S.E. de Damas (Pb).
Aire géogr. — Tour de la Méditerranée, Asie -antérieure.

Ammi visnaga (L.) Lam. = Daucus visnaga L. (لوحة CCLXXXVI، رقم 2) — ♂ نبات أملس، أخضر، ارتفاعه 30–1

Ammi visnaga (L.) Lam.

= Daucus visnaga L. (لوحة CCLXXXVI، رقم 2)
— ♂
نبات أملس، أخضر، ارتفاعه 30–100 سم، بساق أسطوانية سميكة قليلاً، متفرعة بكثافة.

الأوراق: الشكل العام بيضوي، مفصصة دومًا إلى فصوص خطية مدببة.

النورات (المظليات): متعددة الأشعة، كبيرة الحجم غالبًا، وقاعدتها (القرص) متسعة.

أشعة المظلة: صلبة، غليظة نسبيًا منذ التفتح، ثم تزداد خشونة وتتحول إلى عصي صغيرة صلبة تُستخدم كأعواد تنظيف الأسنان.

الغيلاف: بأوراق طويلة ثلاثية الفصوص، تنحني للأسفل مع الزمن.

الغيلاف الثانوي: بأوراق شعرية.

البتلات: بيضاء، غير شعاعية.

النورة المثمرة: تنقبض بشدة عند الإثمار.


🗓 الإزهار: أبريل – يوليو
📍 البيئة: أراضٍ زراعية، تنمو في تربة عميقة. لبنان

الجنوب: صور، عدلون، صيدا، طريق صيدا – درب السيم

بيروت (بشكل نادر)، طرابلس، خان الميناء

عكار: قبّيات


📌 سوريا

بانياس، اللاذقية

الحسكة – منطقة الخابور

حرمون: عامِه

دمشق: 20 كم جنوب شرق دمشق


🌍 الانتشار الجغرافي: حوض البحر المتوسط، آسيا الصغرى.

Ammothamnus gibbosus (D.C.) Boiss. — Astragalus gibbosus D. C. (PI. LXXXV, n. 2). — 9. Sous-arbrisse

Ammothamnus gibbosus (D.C.) Boiss. — Astragalus gibbosus D. C.
(PI. LXXXV, n. 2). — 9. Sous-arbrisseau entièrement tomenteux-argenté, à stipules
très petites, oblongues, souvent obsolètes. Feuilles à 7-10 paires de folioles
obovées ou oblongues-spatulées, soyeuses sur les deux faces, un peu espacées.
Grappes spiciformes, égalant ou dépassant les feuilles, multiflores. Calice tomenteux
brièvement tubuleux, à dents triangulaires deux fois plus courtes que le tube.
Étendard linéaire, dépassant les ailes, celles-ci dépassant un peu la carène, toutes
ces pièces densément soyeuses sur la face externe, blanches. Gousse très jeune
densément soyeuse, vite tubuleuse, terminée par un style rougeâtre.Floraison: mai-juin. Déserts.
S. St. Parties orientales du désert syrien. Halabiyé (Dlb), Er-Raouda (Pb).
Aire géogr. — Iraq

Ammothamnus gibbosus (D.C.) Boiss. = Astragalus gibbosus D.C. (لوحة LXXXV، رقم 2) — شجيرة قزمية (تح

Ammothamnus gibbosus (D.C.) Boiss.

= Astragalus gibbosus D.C. (لوحة LXXXV، رقم 2)
— شجيرة قزمية (تحت شجيرة) مغطاة بالكامل بزغب قطني فضي، ذات أذينات (stipules) صغيرة جدًا، مستطيلة الشكل، وغالبًا ما تكون ضامرة أو غير ظاهرة.

الأوراق: تحمل من 7 إلى 10 أزواج من الوريقات (folioles)، ذات شكل مقلوب بيضي أو مستطيل-ملعقي، حريرية على السطحين، ومتباعدة قليلًا.

النورات الزهرية: بشكل سنبلة (spiciformes)، بطول يساوي أو يزيد عن الأوراق، كثيرة الأزهار.

الكأس: أنبوبي قصير، كثيف التومين (tomenteux)، ذو أسنان مثلثة أقصر بمرتين من الأنبوب.

التويج:

الراية (étendard) خطية، تتجاوز الأجنحة (ailes)، والتي بدورها تتجاوز القارب (carène)،

جميع أجزاء التويج مغطاة بزغب حريري كثيف من الخارج، وذات لون أبيض.


القرن (gousse): في مراحله المبكرة مغطى بزغب كثيف، سرعان ما يصبح أنبوبي الشكل، وينتهي بأسلوب (style) محمر.الإزهار: مايو – يونيو
📍 البيئة: الصحارى

📌 سوريا:

المناطق الشرقية من البادية السورية: حلبيّة (Dlb)، الراوضة (Pb)


🌍 الانتشار الجغرافي: العراق

Amygdalus agrestis Boiss. (PL LXXV, n. 3). —- S. Arbrisseau à tiges dressées, émettant des rameaux d

Amygdalus agrestis Boiss. (PL LXXV, n. 3). —- S. Arbrisseau à tiges dressées,
émettant des rameaux dressés, simples, cylindriques, souvent grêles, pouvant
atteindre 60 cm. ou davantage. Feuilles assez nombreuses, fasciculées, brièvement
pétiolées, linéaires-lancéolées 7-12 mm. de long, sur 1-3 mm. de large. Fleurs
assez petites, roses (?), apétales de moins d'un cm. de long. Fruit subglobuleux,
apiculé.
Très distinct d'A. spartioides par ses rameaux cylindriques et grêles, son port
n'évoquant pas Spartium junceum.
Jusqu'à ces derniers temps n'était guère connu que par une seule récolte, due
à BOISSIER lui-même, entre Baalbeck et Zahlé. Retrouvé récemment, à diverses
reprises, par le Fr. NAPOLÉON et M. PABOT.
Paraît ne pas croître entre les fissures de rochers comme A. spartioides, à l'abri
des chèvres et des essais de mise en culture. La région où il subsiste, très difficilement,
est constitué par des sols très rocheux, mais plats et à sol rouge fertile, surpâturés,
ou, occasionnellement, défoncés et mis en culture.
L. Sy. Champs entre Rayak et Baalbeck, et aussi au N. de Baalbeck (Boiss, P, Np, Mt).
A.L. Ouadi-el-Qarn, côté libanais (Pb et Mt, au cours d'une herborisation commune).
Aire géogr. — Endémique.

Amygdalus agrestis Boiss. (لوحة LXXV، رقم 3) — شجيرة ذات سيقان منتصبة، تُنتج فروعًا قائمة، بسيطة، أ

Amygdalus agrestis Boiss. (لوحة LXXV، رقم 3)

— شجيرة ذات سيقان منتصبة، تُنتج فروعًا قائمة، بسيطة، أسطوانية، وغالبًا رفيعة، قد تصل إلى 60 سم أو أكثر.

الأوراق: عديدة، تتجمع في حزم، قصيرة العنق، خطية-رمحية الشكل (linéaires-lancéolées)، بطول 7–12 مم، وعرض 1–3 مم.

الأزهار: صغيرة نسبيًا، ربما وردية اللون (؟)، بدون بتلات (apétales)، لا يتجاوز طولها 1 سم.

الثمرة: شبه كروية، ذات قمة مدببة قليلاً (apiculée).


> تتميز بوضوح عن Amygdalus spartioides بفروعها الأسطوانية والرفيعة، وشكلها العام الذي لا يشبه Spartium junceum.

ملاحظات ميدانية:

حتى وقت قريب، لم تكن هذه الأنواع معروفة سوى من عيّنة واحدة جمعها بواسييه (Boissier) بين بعلبك وزحلة.

أُعيد اكتشافها مؤخرًا عدة مرات على يد الأخ نابوليون وم. بابو (Pabot).

لا تنمو بين شقوق الصخور مثل A. spartioides، بل في أراضٍ صخرية مسطحة، ذات تربة حمراء خصبة، تُرعى بكثافة أو تُفلح أحيانًا.


📍 البيئة: سهول صخرية مكشوفة، معرضة للرعي والحرث
📌 لبنان:

سهل بين رياق وبعلبك، وكذلك شمال بعلبك (Boiss, P, Np, Mt)

وادي القرن، من الجهة اللبنانية (Pb, Mt)


🌍 الانتشار الجغرافي: نبات متوطن (Endémique) – أي لا يوجد إلا في هذه المنطقة

Amygdalus arabica Oliv. (PI. LXXV, n. 1). — S. Arbrisseau très glabre à rameaux anguleux, dressés, n

Amygdalus arabica Oliv. (PI. LXXV, n. 1). — S. Arbrisseau très glabre
à rameaux anguleux, dressés, non ramifiés. Feuilles linéaires-oblongues, obtusescrénelées, très brièvement pétiolées. Drupes ovées-globuleuses, pubérulentescanescentes,
mucronées. Amande non carénée, à peine comprimée, non alvéolée.
Floraison: printemps. Steppes.
S. St. Sur la piste de Palmyre à Saba' Bi'ar, Ouadi au N. de Bir-el-'Alaniyé (Pb).
Aire géogr. — Découvert par OLIVIER vers 'Anah sur l'Euphrate (Iraq). Récolté à nouveau
à diverses reprises dans les steppes iraqiennes.

Amygdalus agrestis Boiss. (لوحة LXXV، رقم 3) شجيرة ذات سيقان منتصبة، تُنتج فروعًا قائمة، بسيطة، أسط

Amygdalus agrestis Boiss. (لوحة LXXV، رقم 3)

شجيرة ذات سيقان منتصبة، تُنتج فروعًا قائمة، بسيطة، أسطوانية، وغالبًا رفيعة، قد تصل إلى 60 سم أو أكثر.
الأوراق كثيرة نسبيًا، متجمّعة في حزم، قصيرة العنق، خطية-رمحية (linéaires-lancéolées)، بطول 7–12 مم، وعرض 1–3 مم.
الأزهار صغيرة نسبيًا، ربما وردية اللون (؟)، عديمة البتلات (apétales)، طولها أقل من 1 سم.
الثمرة شبه كروية (subglobuleuse)، مدببة عند القمة (apiculée).

> تختلف بوضوح عن Amygdalus spartioides بفروعها الأسطوانية والرفيعة، وشكلها العام لا يُشبه Spartium junceum.



حتى وقت قريب، لم تكن معروفة سوى من عيّنة واحدة جمعها Boissier بين بعلبك وزحلة.
أعيد اكتشافها مؤخرًا عدة مرات على يد الأخ نابوليون وم. بابو (Pabot).
يبدو أنها لا تنمو بين شقوق الصخور كما في A. spartioides، بل في أراضٍ صخرية مسطحة، ذات تربة حمراء خصبة، تتعرض للرعي المفرط أو الحرث العرضي.

📍 لبنان وسوريا:

السهول بين رياق وبعلبك، وكذلك شمال بعلبك (Boiss., P, Np, Mt)وادي القرن (Ouadi-el-Qarn)، على الجانب اللبناني (Pb وMt)


🌍 الانتشار الجغرافي: نبات متوطن (Endémique)


---

Amygdalus communis L.—Prunus amygdalus (L.) Stokes (PI. LXXIV, n. 5). — S-. Arbuste ou arbre 5-10 m.

Amygdalus communis L.—Prunus amygdalus (L.) Stokes (PI. LXXIV, n. 5).
— S-. Arbuste ou arbre 5-10 m., inerme. Feuilles oblongues à oblongues-lancéolées,
crénelées-denticulées, atténuées à la base, assez brièvement pétiolées, pubérulentes,
munies de deux glandules très fines à la base. Fleurs sessiles ou subsessiles, entourées
à la base d'écaillés d'abord fortement pubescentes, glabres et plus ou moins caduques
dans la suite. Lobes du calice obtus, plus ou moins laineux. Pétales blanc-rosé,
dépassant souvent 1 cm. de long. Fruit constitué par une drupe ovée, plus ou moins
comprimée-aplatie, laineuse, ouverte sur un côté à maturité, 3 à 4 cm. de long sur
2 à 2 de large. Noyau (amande), fortement caréné, alvéolé. Graine amère ou douce,
les plants spontanés ou subspontanés les ayant généralement amères.
Floraison: janvier-mars. Cultivé ou hors culture dans les haies et les boisements.
Récoltes de pieds à l'état spontané ou subspontané.
L. Mm. 'Aïn Qabou (P). Ve. Bois de 'Ammiq (Mt). A.L. Ouadi-el-Harir (P, Mt). Met.
Ouadi Hasbani (Np).
S. A.L. Yabroud (P, Mt, Pb), Ouadi Houreiré (Pb). Dam. Jab. Qasyoun, vallée du Barada (Pb).Aire géogr. — Cultivé et subspontané partout. Serait originaire d'Europe Sud-Est ef d'Asie
Mineure

Amygdalus communis L. = Prunus amygdalus (L.) Stokes (لوحة LXXIV، رقم 5) شجيرة أو شجرة بارتفاع 5 إل

Amygdalus communis L. = Prunus amygdalus (L.) Stokes (لوحة LXXIV، رقم 5)

شجيرة أو شجرة بارتفاع 5 إلى 10 أمتار، عديمة الأشواك.
الأوراق مستطيلة إلى رمحية-مستطيلة (oblongues à oblongues-lancéolées)، ذات حواف مسننة، متضيقة عند القاعدة، ذات عنق قصير، مشعرة، وتحمل غدتين صغيرتين عند القاعدة.
الأزهار جالسة أو شبه جالسة، تحاط في قاعدتها بقشور مشعرة في البداية، تصبح لاحقًا ناعمة وقابلة للتساقط.
أجزاء الكأس مستديرة، عليها زغب.
البتلات بيضاء مائلة إلى الوردي، غالبًا ما يتجاوز طولها 1 سم.
الثمرة دروب بيضوية، مفلطحة قليلاً، مغطاة بزغب، تنفتح من جهة واحدة عند النضج، 3–4 سم طولًا، 2–2.5 عرضًا.
النواة (اللوزة): محززة بقوة، ذات سطح مثقّب، البذور مرّة أو حلوة، عادةً ما تكون مرّة في النباتات البرية أو شبه البرية.

🗓 الإزهار: يناير – مارس
📍 البيئة: مزروع أو ينمو بشكل شبه بري على حواف الحقول والغابات

📌 لبنان وسوريا:

عين قبو، عمّيق، وادي الحرير، وادي الحاصباني

يبرود، وادي حوريرة، جبل قاسيون، وادي بردى
🌍 الانتشار الجغرافي: مزروع أو شبه بري في جميع الأنحاء
🧬 الأصل المحتمل: أوروبا الجنوبية الشرقية وآسيا الصغرى

Amygdalus korschinskii (Hand.-Mazz.) Bornm. — Pr. korschinskii Hand.- Mazz. — A. communis L., var. m

Amygdalus korschinskii (Hand.-Mazz.) Bornm. — Pr. korschinskii Hand.-
Mazz. — A. communis L., var. microphylla Post (PI. LXXIV, n. 6). — . Arbrisseau
ou arbuste, très voisin du précédent. Ne semble pas être jamais arborescent, et constitue
généralement un simple arbrisseau, rameux dès la base. Feuilles assez longuement
pétiolées, arrondies ou à peine atténuées à la base, relativement larges par
rapport à leur, longueur, souvent à peine aiguës au sommet. Fleurs plus petites,
probablement plus tardives que celles de l'Amandier cultivé. Péricarpe un peu
moins laineux, tendant vers le roussâtre. Noyau très fortement lignifié.
Floraison: mars-avril. Rochers, pentes des montagnes.
L. Mm. Col entre Jezzine et Machghara, au-dessus de Ma'asser (Pb), Cèdres de 'Aïn Zehalta
(Bornm), Col de Zahlé (Pb). Ve. 'Ammiq, Hazerta (Np), au-dessus de Kefraya (Pb), Ouadi Fou'ara
(Mt), 'Aïnata (Wall), entre 'Aïnata et Deir-el-Ahmar (Bnm). Herm. Au-dessus de Rachaya (Ky,
Th, Mt).
S. J.D. C. Tell Qpuleib (Mt, Pb), Tell Ahmar, Tell Chihane (Mt).
Aire géogr. — Liban, Syrie, .Palestine.

Amygdalus korschinskii (Hand.-Mazz.) Bornm. = Prunus korschinskii Hand.-Mazz. = A. communis L., var

Amygdalus korschinskii (Hand.-Mazz.) Bornm.

= Prunus korschinskii Hand.-Mazz.
= A. communis L., var. microphylla Post (لوحة LXXIV، رقم 6)

شجيرة أو شجيرة صغيرة، قريبة جدًا من A. communis، لكنها لا تصبح شجرة أبدًا، وتبقى نباتًا منخفضًا متفرعًا من القاعدة.
الأوراق طويلة السويقة نسبيًا، مستديرة أو شبه متضيقة عند القاعدة، عريضة نسبيًا مقارنة بطولها، وغالبًا ما تكون قمتها غير حادة.
الأزهار أصغر حجمًا من A. communis، وغالبًا ما تتفتح بعده بقليل.
غلاف الثمرة (pericarpe) أقل زغبيّة، ويميل إلى اللون البني المصفر.
النواة شديدة التخشب.

🗓 الإزهار: مارس – أبريل
📍 البيئة: الصخور، سفوح الجبال

📌 لبنان وسوريا:

بين جزين ومشغرة، عين زحلتا، زحلة، عمّيق، حازرتا، كفريا، وادي فوعرا، عيناتا، دير الأحمر، راشيا

تل قبلي، تل أحمر، تل شيحان


🌍 الانتشار الجغرافي: لبنان، سوريا، فلسطين

Amygdalus orientalis Mill. (PI. LXXVI, n. 1). — S. Arbrisseau souvent spinescent, atteignant 1 ou 2

Amygdalus orientalis Mill. (PI. LXXVI, n. 1). — S. Arbrisseau souvent
spinescent, atteignant 1 ou 2 m., très rameux dès la base. Rameaux jeunes brièvement
laineux, canescents. Feuilles assez brièvement pétiolées, de taille variable,
atténuées à la base et arrondies ou subaiguës au sommet, entièrement et uniformément
canescentes sur les deux faces ou, parfois, glabres ou du moins vertes à la face
supérieure (var. discolor Spach). Fleurs à calice glabre, à pétales 2-3 fois plus longs,
7-9 mm. Fruit constitué par une drupe à endocarpe peu épais, noirâtre, faiblement
pubescent, à la fin glabre et parcheminé, ovoïde-globuleux à ovoïde-oblong.
Amande non ou à peine comprimée, non carénée, 2 cm. de long, réticulée, non
alvéolée.
Floraison: février-mars. Boisements dégradés, lieux rocheux. Parfois planté en haies.
L. Ve. Entre Yammouné et 'Aïnata (Mt), 'Aïnata (Bornm. sous Kotschyi), au-dessus de Hermel
en descendant de Jbab-el-Homr (Mt). Sy. Baalbeck, Ras Baalbeck (Mt). St. Sources de l'Oronte
(Mt).
S. A.L. Ouadi-el-Q_arn, Qornet Mass'adi, Ma'aret-el-Bach (Pb). Sy. Alep (Auch, var. discolor,
Mt, type et variété), Idlib (Dlb), Kafer Roumane vers Ma'aret-en-No'mane (Mt, type et
variété), Mlakbel entre Jisr-ech-Choghour et Eriha, Qatma (Pb), Ouroum-es-Soughra (Pb, type
et var.). Dam. Jab. Qasyoun (Mt). St. N. de Qteifé (Pb).
Aire géogr. — Asie Mineure, Galatie, Phrygie, 'Aïntab, Marache, Syrie, Liban.

Amygdalus orientalis Mill. (لوحة LXXVI، رقم 1) شُجيرة غالبًا ما تكون شوكية، يصل ارتفاعها إلى متر أو

Amygdalus orientalis Mill. (لوحة LXXVI، رقم 1)

شُجيرة غالبًا ما تكون شوكية، يصل ارتفاعها إلى متر أو مترين، متفرعة بكثافة من القاعدة.
الفروع الفتية مغطاة بزغب قصير، رمادية مبيضة (canescentes).
الأوراق قصيرة الأعناق، متغيرة الحجم، متضيقة عند القاعدة، مستديرة أو شبه حادة عند القمة، مغطاة بزغب رمادي من الوجهين، أو أحيانًا ملساء أو خضراء من الجهة العليا فقط (النوع الفرعي discolor وفقًا لـ Spach).
الزهور بكأس أملس، والبتلات أطول منه بمرتين إلى ثلاث (7–9 مم).
الثمرة عبارة عن نَوَى داخل دروب، رقيقة القشرة الداخلية (endocarpe)، ذات لون أسود مائل للرمادي، مغطاة بزغب خفيف ثم تصبح ملساء وجلدية، ذات شكل بيضوي كروي أو بيضوي ممدود.
اللوزة غير مضغوطة أو مضغوطة قليلاً، غير مشطوفة (غير carénée)، بطول حوالي 2 سم، ذات سطح شبكي غير مثقّب.

🗓 فترة الإزهار: فبراير – مارس
🌿 البيئة: غابات متدهورة، أماكن صخرية. أحيانًا تُزرع كأسوار حيّة.

📍 المواقع:
لبنان: بين يمّونة وعيناتا، فوق الهرمل، جُبَب الحمر.

سوريا: بعلبك، رأس بعلبك، منابع نهر العاصي.

أماكن أخرى: وادي القرن، قرنة مسعدي، معرة الباشا، جبل قاسيون، شمال قطيبة، حلب، إدلب، كفر رمان، جسر الشغور – أريحا، قطمة، أوروم الصغرى.


🌍 الانتشار الجغرافي: آسيا الصغرى، غلاطية، فريجية، عينتاب، مرعش، سوريا، لبنان.


---

Amygdalus spartioides Spach (PI. LXXV, n.. 2). — 5.. Arbrisseau glabre, à rameaux étalés-dressés, lu

Amygdalus spartioides Spach (PI. LXXV, n.. 2). — 5.. Arbrisseau glabre,
à rameaux étalés-dressés, lui donnant le port de Spartium junceum, 1-2 m. Rameaux
épais, anguleux, tout à fait aphylles lors de la floraison. Feuilles (sur les rameaux
très jeunes), oblongues, lancéolées, aiguës, crénelées, atténuées en pétioles. Pétales
oblongs-spatulés. Drupes glabrescentes, ovées-oblongues, subcomprimées. Amande
carénée, lisse, non alvéolée.
Floraison: mars-avril. Rochers.
S. A.L. Souq-Ouadi-Barada (Boiss, Gb, Mt), au-dessus de Zebdani (Ky).
Aire géogr. — Turquie sud, à Marache et Mardine, Iran

Amygdalus spartioides Spach (لوحة LXXV، رقم 2) شجيرة ملساء (glabre)، بفروع مائلة إلى الاستقامة، تُش

Amygdalus spartioides Spach (لوحة LXXV، رقم 2)

شجيرة ملساء (glabre)، بفروع مائلة إلى الاستقامة، تُشبه في شكلها العام نبات Spartium junceum، يتراوح ارتفاعها بين 1 و2 متر.
الفروع سميكة، زاوية، عديمة الأوراق تمامًا وقت الإزهار.
الأوراق (عند وجودها على الفروع الفتية جدًا) مستطيلة-رمحية، حادة، مسننة، متضيقة في أعناقها.
البتلات مستطيلة-مغرفة الشكل.
الثمار عبارة عن دروب شبه مفلطحة، تميل إلى الزوال الزغبي.
اللوزة مشطوفة (carénée)، ملساء، غير مثقبة.

🗓 فترة الإزهار: مارس – أبريل
🌿 البيئة: منحدرات صخرية

📍 المواقع:

سوريا: سوق وادي بردى، أعلى منطقة الزبداني.


🌍 الانتشار الجغرافي: جنوب تركيا (مرعش، ماردين)، إيران
Anabasis syriaca Iljin, 1960

نبات معمّر، أملس (glabre)، يتراوح ارتفاعه بين 20 و50 سم.
السيقان بيضاء مزرقة إلى خضراء رمادية، متخشبة عند القاعدة، قليلة التفرع، عادة من القاعدة.
الفروع طويلة، عشبية، لحمية، مفصلية (مكونة من سلاميات طويلة)، قائمة أو صاعدة.
الأوراق مختزلة إلى كأس ثنائي الفصوص، مثلث حاد الرأس، قليل الزغب من الداخل.
النورة الزهرية كثيرة التفرع، تُشكّل غالبًا عرقًا متفرعًا يتكون من العديد من السنابل، كل سنبلة تتكوّن من 5 إلى 20 مفصلًا.
الزهور مفردة، متقابلة، عند كل مفصل.
أجزاء الغلاف الزهري (perianth) بيضوية معكوسة الشكل (obovés).
الأسدية بارزة نسبيًا، والأسدية العقيمة (staminodes) دقيقة وسميكة في القمة.
المبيض قائم، أملس.
الغلاف الزهري المثمر مزوّد بثلاث أجنحة صاعدة، مثبتة عند القاعدة، غير متساوية، نصف دائرية إلى كلوية، كاملة أو مسننة قليلًا، بطول 6 مم.
الكيس البذري (utricule) قائم، غشائي، محاط بالغلاف الزهري.
البذور قائمة. الجنين ملتف بشكل حلزوني (spiralé).

🗓 الإزهار: سبتمبر
🗓 الإثمار: حتى ديسمبر
🌿 البيئة: نبات صحراوي شائع في صحراء تدمر السورية.

📌 ملاحظات تصنيفية:يُقترح أن يُستبدل الاسم القديم Anabasis haussknechtii بهذا الاسم.

لا يوجد إجماع نهائي بعد على هذا التصنيف الجديد.

تم خلط هذا النوع في السابق مع Anabasis articulata وAnabasis aphylla.

وفقًا لـ"فلورا شمال إفريقيا" (1962)، تم إدراجه أيضًا تحت اسم Anabasis africana أو A. aphylla ssp. africana لكن دون توصيف علمي لاتيني رسمي.

من المهم دراسة العينات المصنّفة من شمال إفريقيا لتحديد مدى تطابقها مع الشكل الشرقي من هذا النوع.


🌍 الانتشار الجغرافي: سوريا، وربما شمال إفريقيا، وآسيا الغربية.


---

Anabasis syriaca Iljin, 1960. — S. Plante glabre, vivace, 20-50 cm. Tiges blanc-bleuâtre à vert-gris

Anabasis syriaca Iljin, 1960. — S. Plante glabre, vivace, 20-50 cm. Tiges
blanc-bleuâtre à vert-grisâtre, ligneuses à la base, légèrement rameuses, généralement
depuis la base. Rameaux longs, herbacés, charnus, à joints allongés, dressés
ou ascendants. Feuilles réduites à une courte cupule bilobée triangulaire -aiguë, un
peu villeuse à l'intérieur. Inflorescence très rameuse, formant souvent une panicule
composée de nombreux épis, ayant chacun de 5 à 20 articulations. Fleurs solitaires,
opposées, à chaque articulation. Segments du périanthe oblongs-obovés. Étamines
plus ou moins exsertes. Staminodes ténus, plus épais au sommet. Ovaire dressé,
lisse. Périanthe fructifié à trois ailes ascendantes, fixées vers la base, un peu inégales,
semiorbiculaires-réniformes entières ou quelque peu crénelées, 6 mm. Utricule
dressé, membraneux, inclus. Graines verticales. Embryon contourné en spirale.
Fleurs en septembre, fruits jusqu'en décembre.
Ce nom serait à substituer à celui d'A. haussknechtii Bunge, décrit à partir d'une plante d'Ispahan,
en Iran.
Il n'est pas clair que ce reclassement soit définitivement établi et adopté.
D'une façon paradoxale, la plante dont il s'agit, et qui tient, dans la végétation du désert de
Palmyre, une très grande place, a été confondue jadis avec A. articulata (Forssk.) Moq., puis avec
une certaine insistance, avec A. aphylla L.
Il semblerait, d'après le volume VIII de la Flore de l'Afrique du Nord, paru en 1962, page 172,
qu'elle ait été englobée sous les noms de A. africana Murbeck, dans Lindberg, It. médit. (1932),
puis d'A aphylla, ssp. africana (Murb.) Maire dans le Catalogue de la Flore du Maroc (1941), p. 975.
Le texte de la Flore d'Afrique du Nord spécifie que ces deux mentions ont laissé ces deux désignations
à l'état de nomen nudum, et elle-même n'y porte pas remède, ne comportant aucune diagnose latine.
Il serait évidemment à rechercher si les récoltes nord-africaines ainsi cataloguées correspondent ou
non à des formes orientales.

Anagyris foetida L. (PI. LXXXVI, n. 2). — S. Arbrisseau le plus souvent rameux dès la base, 1 à 2 cm

Anagyris foetida L. (PI. LXXXVI, n. 2). — S. Arbrisseau le plus souvent
rameux dès la base, 1 à 2 cm., à rameaux plus ou moins contournés. Feuilles trifoliolées,
très finement pubescentes, à folioles ovées ou elliptiques, pouvant atteindre
4 à 5 cm. de long, obtuses ou légèrement aiguës à l'apex. Fleurs en petites grappes
axiales, portées par un pédicelle de 5-10 mm. Calice un peu gibbeux au-dessus de
l'étendard, à 5 dents courtes triangulaires, légèrement inégales. Corolle jaune, d'une
teinte très claire, longue de 2-3 cm. Étendard court, teinté de brun, 6-8 mm.,
fortement dépassé par les ailes deux fois plus longues, celles-ci dépassées à leur tour
par la carène. Pétales de celles-ci non unis et terminés comme les ailes par une
lame obtuse, arrondie. Étamines libres. Gousses longues, à la fin 10 cm., toruleuses,
à graines ovales de 8 mm. de long, violacées à rougeâtres.
Floraison: fin décembre à avril. Terrains vagues, lieux remaniés. Devenue beaucoup plus rare
qu'autrefois. Constitue une végétation inutile et encombrante, qu'il est rationnel d'éliminer.
L. Ct. Beyrouth (B, Vt, Np, Mt), Tripoli (Bl). Sud. Vers 'Aïn Ebel (Pb). 'Akkar. Qpubbayat
(Mt).
S. Sy. Riblah (P), Babeska (P), Bserine (Wall), Jisr-ech-Choghour (Mt), S. de Harim (Pb),
Jab. Sema'ane (Har). W. de Homs. Homs à Tell Kalakh (Pb). H.J. Bords du Tigre, vers le Pont
Romain (Mt, Pb). A.L. Ouadi-el-Qarn.
Aire géogr. — Tour de la Méditerranée, Turquie, Syrie, Iraq, Liban, Palestine.