Browse Scientific Data

Arabis turrita L. (PI. LU, n. 5). — (2) ou 2J.. Plante pubescente, souvent de forte taille, 20-100 c

Arabis turrita L. (PI. LU, n. 5). — (2) ou 2J.. Plante pubescente, souvent
de forte taille, 20-100 cm. Feuilles basales longuement pétiolées, obovées, régulièrement
sinuées ou dentées. Feuilles caulinaires sessiles, à base cordée, amplexicaule,
parfois panduriforme à la base. Inflorescence unilatérale, pourvue de bractées foliacées
à la base de chaque fleur. Calice vert pâle. Corolle d'un jaune pâle, 6-8 mm.
Siliques sur pédicelles courts, 4-7 mm., glabres ou glabrescentes, comprimées,
d'abord plus ou moins dressées, puis, à maturité, étalées et légèrement arquées,
8 à 14 cm. de long. Graines ailées.
Floraison: mars-mai. Lieux ombragés, surtout rocheux.
L. Mi. Bikfaya, Mayfouq, 'Aïn Zehalta (Mt), Rayfoun (Sam), Feitroun (Pr), 'Aramoun (Mt,
Pb). Mm. Hadeth (Sam).
S. Mm. Slenfé, Jab. Mattai (Pb).
Aire géogr. — Afrique du Nord, Europe, Turquie, Syrie, Liban.

Arabis turrita L. (اللوحة LU، رقم 5) نبات مغطى بالشعيرات، غالبًا ما يكون قوي البنية، بارتفاع يتراوح

Arabis turrita L. (اللوحة LU، رقم 5)

نبات مغطى بالشعيرات، غالبًا ما يكون قوي البنية، بارتفاع يتراوح بين 20–100 سم.

الأوراق القاعدية طويلة الأعناق، معكوسة–بيضاوية، ذات حواف متموجة أو مسننة بشكل منتظم.

أوراق الساق جالسة (لا عنق لها)، ذات قاعدة قلبية الشكل، تحيط جزئيًا بالساق (amplexicaule)، وأحيانًا تكون على شكل القيثارة عند القاعدة (panduriforme).

النورة الزهرية جانبية (أحادية الجانب)، وتحمل عند قاعدة كل زهرة قُنابة شبيهة بالأوراق.

الكأس أخضر فاتح.

التويج ذو لون أصفر باهت، بطول 6–8 مم.

السِليكات (القرون) على أعناق قصيرة (4–7 مم)، ملساء أو شبه ملساء، مفلطحة، تكون قائمة أو مائلة عند البداية، ثم تصبح ممددة قليلاً ومنحنية عند النضج، بطول 8–14 سم.

البذور مجنحة.


🗓 الإزهار: مارس – مايو
🌱 الموائل: أماكن مظللة، خصوصًا الصخور.
📍 الانتشار المحلي:لبنان

جبل لبنان الأوسط: بكفيا، ميفوق، عين زحلتا، ريفون، فيطرون، عرمون

جبل لبنان الشمالي: حدث


سوريا

جبال العلويين: سلنفة، جبل مطاعي



🌍 الانتشار الجغرافي: شمال إفريقيا، أوروبا، تركيا، سوريا، لبنان

Arabis verna (L.) R. Br. — Hesperis verna L. (PI. LI, n. 7). — ©. Plante pubescente, dressée, 5-50 c

Arabis verna (L.) R. Br. — Hesperis verna L. (PI. LI, n. 7). — ©. Plante
pubescente, dressée, 5-50 cm., parfois pluricaule. Feuilles basales ovées-oblongues,
brièvement pétiolées, à bords crénelés-dentés. Feuilles caulinaires peu nombreuses,
sessiles, cordées à la base, ovées, crénelées-dentées. Fleurs 1-10 (14). Pédicelles
courts, 2-4 mm. Sépales linéaires, pâles. Pétales longuement onguiculés, à lame
violacée, 5-8 mm. Silique 40-60 mm. sur 2|-4 de largeur. Stigmate sessile. Graine
ailée.
Floraison: mars-avril. Lieux plus ou moins boisés.
L. Ct. Nahr Beyrouth, Nahr-el-Kelb (Mt), Nahr Ibrahim (Pb), Tripoli (Bl). Mi. Broummana,
Ghazir, Arsoun dans le Metn, Jezzine (M), Bikfaya (Bl, Vt), Jab. (Terbol). Mm. Khan
Sannine (Vt), Hasroun, Bcharré (Bl), Hàdeth, Maasser (Mt). Met. Zahlé (P). Herm. Rachaya,
Hasbaya (P), Deir-el-'Achaïr (Pb).
S. A.L. Ouadi-el-Qarn (Wall). Sy. Tell 'Aqibrine (Sam).
Aire gëogr. — Tour de la Méditerranée.

Arabis verna (L.) R. Br. — Hesperis verna L. (اللوحة LI، رقم 7) نبات مغطى بالشعيرات، قائم، يتراوح ط

Arabis verna (L.) R. Br. — Hesperis verna L. (اللوحة LI، رقم 7)

نبات مغطى بالشعيرات، قائم، يتراوح طوله بين 5–50 سم، وأحيانًا بعدة سيقان.

الأوراق القاعدية بيضاوية–مستطيلة، قصيرة الأعناق، ذات حواف مسننة–مشرشرة.

أوراق الساق قليلة العدد، جالسة، ذات قاعدة قلبية الشكل، بيضاوية، مسننة–مشرشرة.

عدد الأزهار: 1–10 (أحيانًا 14).

أعناق الأزهار قصيرة: 2–4 مم.

السبلات خطية، باهتة اللون.

البتلات طويلة القاعدة (longuement onguiculées)، ذات شفرات بنفسجية اللون، بطول 5–8 مم.

السِليكة: بطول 40–60 مم، وعرض 2.5–4 مم.

الوصمة جالسة (لا عنق لها).

البذور مجنحة.الإزهار: مارس – أبريل
🌱 الموائل: مناطق مشجرة أو شبه مشجرة
📍 الانتشار المحلي:

لبنان

قضاء بيروت: نهر بيروت، نهر الكلب

شمال: نهر إبراهيم، طرابلس

جبل لبنان الأوسط: برمانا، غزير، عاريا، جزين، بكفيا، جبل تربل

جبل لبنان الشمالي: خان سنين، حصرون، بشرّي، حدث، معاصر الشوف

سهل البقاع: زحلة

جبل حرمون: راشيا، حاصبيا، دير العشاير


سورياسلسلة لبنان الشرقية: وادي القرن

محافظة حلب: تل عقبرين



🌍 الانتشار الجغرافي: حوض البحر الأبيض المتوسط

Argemone mexicana L. (PI. XXIV, n. 4). — (J). Plante glabre, glaucescente, 45-80 cm. Tige feuillée,

Argemone mexicana L. (PI. XXIV, n. 4). — (J). Plante glabre, glaucescente,
45-80 cm. Tige feuillée, inerme ou portant des aiguillons étalés, épars. Feuilles
pinnatilobées à pinnatifides, 8-20 cm. de long, veinées de blanc, à segments plus
ou moins dentés, terminés ainsi que les dents par un aiguillon. Fleurs solitaires.
Boutons subglobuleux, 1 cm. de diam., à 3 cornes plus ou moins épineuses, 6-8 mm.
de long. Sépales portant sur le dos quelques aiguillons. Corolle 3-6 cm. Pétales 6,
jaunes, ou orangés, obovales, arrondis au sommet. Capsule ovoïde-oblongue, arrondie
aux deux bouts, à 4-6 valves 4 cm. de haut, couverte de nombreux aiguillons.
Floraison: avril-juin. Terrains vagues, sables.
L. Ct. Beyrouth et S. de Beyrouth, paraissant en voie d'expansion (Mt, Pb, Edgec, Fattal).
Mi. Beit Méri (Np).
Aire géogr. — Originaire d'Amérique, souvent cultivée et naturalisée en un nombre croissant
de points situés en régions tropicales, subtropicales et tempérées-chaudes.

Argemone mexicana L. (اللوحة XXIV، رقم 4) نبات عشبي حولي أو معمر قصير، أملس، مُزرقّ اللون، طوله 45–

Argemone mexicana L. (اللوحة XXIV، رقم 4)

نبات عشبي حولي أو معمر قصير، أملس، مُزرقّ اللون، طوله 45–80 سم.

الساق مورقة، خالية من الأشواك أو مزودة بأشواك منتشرة وغير متجمعة.

الأوراق ريشية الفصوص إلى مفصصة ريشياً بعمق، طولها 8–20 سم، عروقها بيضاء بارزة، والفصوص مسننة أو مشوكة، تنتهي كل من الفصوص والأسنان بشوكة صغيرة.

الأزهار مفردة (غير عنقودية).

البراعم الزهرية شبه كروية، قطرها حوالي 1 سم، بثلاث زوائد شائكة (قرون) طولها 6–8 مم، متفاوتة الحدة.

السبلات مزودة ببعض الأشواك على الظهر.

التويج بطول 3–6 سم، يتكون من 6 بتلات صفراء أو برتقالية، مقلوبة بيضية الشكل، مستديرة القمة.

الكبسولة بيضوية ممدودة، مستديرة في كلا الطرفين، تتكون من 4–6 مصاريع، بطول 4 سم، مغطاة بكثافة بالأشواك.


🗓 الإزهار: من أبريل إلى يونيو
🌱 الموائل: الأراضي البور، والكثبان الرملية الانتشار في لبنان:

قضاء بيروت وجنوب بيروت: آخذة في الانتشار (Mt، Pb، Edgec، Fattal)

جبل لبنان الأوسط: بيت مري (Np)


🌍 الانتشار الجغرافي:
أصلها من أمريكا، وغالبًا ما تُزرع أو تنتشر تلقائيًا. أصبحت متجنسة في العديد من المواقع عبر المناطق الاستوائية، تحت الاستوائية، والمعتدلة الدافئة حول العالم.

Argyrolobium crotalarioides Jaub. et Spach — A. syriacum Boiss. Diagn., A. gracile Fenzl (PI. LXXXVI

Argyrolobium crotalarioides Jaub. et Spach — A. syriacum Boiss. Diagn.,
A. gracile Fenzl (PI. LXXXVI, n. 3). — S. Sous-arbrisseau soyeux-argenté, 20-
30 cm., multicaule, à tiges dressées ou ascendantes. Feuilles toutes semblables,
oblongues-lancéolées, à folioles repliées, aiguës, soyeuses-argentées. Fleurs brièvement
pédicellées, disposées en grappes terminales allongées, lâches, simples ou peu
rameuses. Calice divisé presque jusqu'à la base, à lèvre supérieure bifide, à lèvre
inférieure divisée jusqu'au tiers en trois dents. Corolle jaune-soufre, 8 mm., à peine
plus longue que le calice. Gousse soyeuse, brièvement linéaire-oblongue, à
2-3 graines.
Floraison: avril-juillet. Terrains rocheux, montagnes et intérieur.
L. Mm. Marj Hin (Mt). Met. Zahlé (Mt). Ve. 'Aïnata à Deir-el-Ahmar (Boiss).
S. Herm. Qala'at Jendel (Gaill). A.L. Bloudane (Mt), Zebdani (Ky), Ouadi Barada (Boiss),
Jab. Ma'loula, Yabroud, Madaya (Pb). Sy. Vallée au N. de Menbij (Pb). St. S. de Qaryatein,Jab. Chbeit (P), Jab. Dibsi, E. de Jab. Bichri (Pb), Qaryatein (Mt).
Aire géogr. — Turquie mer., Syrie, Liban.
Argyrolobium uniflorym Decne. — Dans la Flora Orientalis, cette espèce est accompagnée de la
mention: « in Syria libanotica (ex sche. Auch.) ». Aucune récolte depuis lors n'a donné corps à cette
indication.
L'aire de cette espèce est en Afrique du Nord, Sinaï, S. de la Palestine

Argyrolobium crotalarioides Jaub. & Spach = A. syriacum Boiss. = A. gracile Fenzl (اللوحة LXXXVI، رق

Argyrolobium crotalarioides Jaub. & Spach = A. syriacum Boiss. = A. gracile Fenzl (اللوحة LXXXVI، رقم 3)

شجيرة قزمية ناعمة الملمس وفضية اللون، بطول 20–30 سم، متعددة السيقان، ذات سيقان قائمة أو صاعدة.

الأوراق متشابهة، رمحية–بيضوية الشكل، ذات وريقات مطوية، حادة القمة، مغطاة بكثافة بشعيرات فضية حريرية.

الأزهار قصيرة الأعناق، مرتبة في عناقيد طرفية متطاولة ومفتوحة، بسيطة أو قليلة التفرع.

الكأس مقسوم حتى قاعدته تقريبًا، الشفة العلوية مشقوقة إلى شقين، والسفلية مقسومة إلى ثلاثة أسنان حتى الثلث.

التويج أصفر–كبريتي، طوله 8 مم، أطول بقليل من الكأس.

القرن ناعم، خطي–بيضوي، يحوي 2–3 بذور.


🗓 الإزهار: من أبريل إلى يوليو
🌱 الموائل: المناطق الجبلية الصخرية، والداخل اللبناني–السوري
📍 الانتشار المحلي:لبنان:

جبل لبنان الشمالي: مرج حين

سهل البقاع: زحلة

وادي البقاع الأعلى: عيناتا إلى دير الأحمر


سوريا:

جبل حرمون: قلعة جندل

سلسلة لبنان الشرقية: بلودان، الزبداني، وادي بردى، معلولا، يبرود، مضايا

شمال سوريا: وادٍ شمال منبج

بادية الشام والسهوب: جنوب قريتين، جبل شبيت، جبل ديبسي، شرق جبل بشري، قريتين

الانتشار الجغرافي: جنوب تركيا، سوريا، لبنان

Artedia squamata L. (PL CCLXIX, n. 2). — ®. Plante glabre, à tige mince, cylindrique, dressée ou asc

Artedia squamata L. (PL CCLXIX, n. 2). — ®. Plante glabre, à tige mince,
cylindrique, dressée ou ascendante, peu ramifiée, 20-50 cm. Feuilles inférieures
à contours oblongs, bipinnatiséquées, à segments déçusses courts, décomposés en
lanières sétacées très fines. Feuilles caulinaires insérées sur la tige par une gaine
étroite. Ombelles longuement pédonculées, à nombreux rayons courts, planes, orbiculaires.
Bractées de Finvolucre et de l'involucelle divisées en lanières multifides,
dépassant les fleurs. Pétales blancs, les extérieurs très grands. Fruit ové-orbiculaire,
très comprimé dorsalement, brun-jaunâtre, encadré aux commissures de crêtes
élargies en lobes obovés.
Floraison: mars-mai. Cultures, bois dégradés, terrains remaniés.
L. Ct. Saïda (Gaill, Bl), Beyrouth (Ky, Bl, P, Vt, Mt, Np), Tripoli (P, Bl), vers Berkayel
(P). Mi. Jamhour, Baabda (Mt), 3 km. N. de Bsarma, dans la Koura (Sam). Sud. Ibl-es-Saki (P).
S. Ct. Tartous (Pb). Mi. Haffé (Sam). W. de Homs. Tell Kalakh (Pb). NLatt. Kessab (Pb).
H.J. Haute Jéziré (Wetzel), Jab. 'Abd-el-'Aziz (Pb). Herm. Qala'at Jendel (Sam). Sud. Dera'a,
Hammé (Pb), Banias (P, Pb).
Aire géogr. — Turquie, Chypre, Syrie, Liban, Palestine.

Artedia squamata L. (اللوحة CCLXIX، رقم 2) نبات أملس، ذو ساق رفيعة، أسطوانية، قائمة أو صاعدة، قليلة

Artedia squamata L. (اللوحة CCLXIX، رقم 2)

نبات أملس، ذو ساق رفيعة، أسطوانية، قائمة أو صاعدة، قليلة التفرع، بطول 20–50 سم.

الأوراق السفلية: ذات شكل بيضوي مستطيل، مقسّمة بشكل مزدوج ريشياً (bipinnatiséquées)، والقطع النهائية قصيرة، مفصصة إلى شرائط خيطية دقيقة جداً (sétacées).

الأوراق الساقية: متصلة بالساق عبر غمد ضيق.

النورات الخيمية (Ombelles): طويلة العنق، مسطحة ومستديرة، بعدد كبير من الأشعة القصيرة.

القنابات (Bractées) في الكأس وفي الخيمة الصغيرة (involucre وinvolucelle): مفصصة إلى شرائط دقيقة متشعبة، أطول من الأزهار نفسها.

البتلات: بيضاء، وتكون البتلات الخارجية كبيرة الحجم بشكل واضح.

الثمرة: بيضوية–مستديرة، مضغوطة بقوة من الظهر، لونها بني مصفر، ذات حواف بارزة عند خطوط التماس بين الميريكارب، متسعة على شكل فصوص مقلوبة (lobes obovés).

🗓 الإزهار: من مارس إلى مايو
🌱 الموائل: الأراضي المزروعة، الغابات المتدهورة، والأراضي المتأثرة بالأنشطة البشرية
📍 الانتشار المحلي:

لبنان:

الساحل: صيدا (Gaill, Bl)، بيروت (Ky, Bl, P, Vt, Mt, Np)، طرابلس (P, Bl)، بالقرب من بركاييل (P)

جبل لبنان الأوسط: الجمهور، بعبدا (Mt)، شمال بسارما – الكورة (Sam)

الجنوب: إبل السقي (P)سوريا:

الساحل: طرطوس (Pb)، الحفة (Sam)

الغرب: تل كلخ قرب حمص (Pb)

اللاذقية الشمالية: كسب (Pb)

الجزيرة العليا: جبل عبد العزيز (Pb)، مجموعة وِتزل (Wetzel)

جبل حرمون: قلعة جندل (Sam)

الجنوب: درعا، حمّة (Pb)، بانياس (P, Pb)



🌍 الانتشار الجغرافي: تركيا، قبرص، سوريا، لبنان، فلسطين

Asphodeline taurica (Pall.) Kunth. Add. (PI. CCCXXVII, 1). — J'avais cru pouvoir attribuer à A. glob

Asphodeline taurica (Pall.) Kunth. Add. (PI. CCCXXVII, 1). — J'avais
cru pouvoir attribuer à A. globifera J. Gay, une récolte faite par PABOT à Birketel-
Foukhté, dans le Haut Anti-Liban, et il m'avait semblé utile, durant un séjour
à Lyon, de dessiner cet échantillon. Ultérieurement, il m'est apparu qu'il y avait
bien plutôt lieu d'y reconnaître l'usuelle A. taurica, présentant des fructifications
plus avancées que celle de mon matériel.
VA. globifera aurait été décrite d'après des récoltes faites à assez forte altitude
en Cappadoce et comme dotée de capsules petites, au moins relativement.
Par cet habitat et ce détail de capsules ne dépassant pas la dimension d'un
pois, la vraie globifera pourrait bien n'être pas identique à la plante de PAmanus
et du Bassit, suspecte de s'en séparer par des fruits plus développés et plus globuleux,
voire d'autres caractères. Cependant SAMUELSSON l'a bien classée ainsi, à
partir d'une récolte faite par lui à 'Aïn Haramiyé.
Des recherches ultérieures seraient souhaitables.

Asphodeline taurica (Pall.) Kunth (اللوحة CCCXXVII، رقم 1) ذكرت الملاحظة أنني (المؤلف) كنت قد نسبت

Asphodeline taurica (Pall.) Kunth (اللوحة CCCXXVII، رقم 1)

ذكرت الملاحظة أنني (المؤلف) كنت قد نسبت عينة جُمعت من "بركة الفُوَخْتة" في أعلى السلسلة الشرقية (جبل لبنان الشرقي) بواسطة "PABOT"، إلى النوع Asphodeline globifera J. Gay. وكنت قد قمت برسمها أثناء إقامتي في ليون.
لكن لاحقاً، بدا لي أن العينة تنتمي بشكل أوضح إلى النوع المعروف Asphodeline taurica، حيث كانت الثمار أكثر تطورًا مقارنةً بعينات أخرى بحوزتي.

النوع A. globifera وُصف استناداً إلى عينات جُمعت من ارتفاعات عالية في كبادوكيا، ويُعتقد أنها تتميز بثمرة صغيرة الحجم، لا تتعدى حجم حبّة الحمص.

من خلال موطنها وطبيعة ثمارها الصغيرة، قد لا تكون globifera مطابقة للنبات الموجود في جبل الأمانوس ومنطقة البسيط (Bassit)، والذي يشتبه في أنه يختلف بثمار أكبر وأكثر كروية وربما بخصائص أخرى.


مع ذلك، قام SAMUELSSON بتصنيف النبات ضمن A. globifera استناداً إلى عينة جمعها بنفسه من عين حرامية.